|
|
||
|
{{{#!wiki style="margin: -0px -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px; word-break:keep-all" |
<colbgcolor=darkgreen><colcolor=#fff> 기본 플레이 | |
| 시스템 | 세계 ( 시드) · 게임 모드 · 난이도 · 게임 규칙 · 엔딩 · 죽음 메시지 · 스플래시 · 명령어 · NBT · 런처 | |
| 인게임 | 아이템 · 몹 ( 플레이어) · 개체 · 날씨 · 차원 · 생물군계 · 구조물 · 마법 부여 · 상태 효과 · 조작법 · 피해 · 업적 | |
| 도움말 | 튜토리얼 · 팁 ( 탐험 · 파밍 · 회로) · 재생 가능한 자원 · 브릿징 · PVP · 파쿠르 · 스피드런 · 건축 ( 맵아트) | |
| 시리즈 및 매체 | ||
| 출시 에디션 | 자바 에디션 ( 업데이트 · 거리 효과) · 베드락 에디션 ( 업데이트) · 포켓 에디션* · 콘솔 에디션* · 파이 에디션* | |
| 파생 게임 | 마인크래프트 던전스* · 마인크래프트 레전드* · 마인크래프트 에듀케이션 · 마인크래프트: 스토리 모드* · 마인크래프트 어스* | |
| 미디어 | OST · 관련 서적 · 레고 · 영화 · 애니메이션 · Minecraft Live · Minecraft Now · Minecraft Monthly | |
| 유저 콘텐츠 | ||
| 창작 요소 | 2차 창작 · 망토 · 맵 · 모드 ( 개발 · 팁 · 모드팩) · 애드온 · 팩 ( 리소스 팩 · 데이터 팩) · 외부 프로그램 · 핵 | |
| 멀티 콘텐츠 | 멀티플레이 · 서버 · 플러그인 · Realms · EULA | |
| 개발 | 개발 기초 · 모드 개발 · 플러그인 개발 | |
| 기타 | ||
| 이야깃거리 | 여담 · 커뮤니티 · 사건 사고 · 문제점 · 용어 · 지원 언어 · 머나먼 땅 · 이미테이션 게임 · 히로빈 | |
| 관련 문서 | 나무위키 마인크래프트 프로젝트 · 마인크래프트로 분류된 문서 · 마인크래프트의 하위 문서 | |
| * 표시는 서비스가 종료되었거나 개발이 중단되었다는 표시이다. | }}}}}}}}} | |
|
|
| 마인크래프트가 언어를 지원하는 나라 또는 지역 |
[clearfix]
1. 개요
마인크래프트에서 지원하는 언어를 설명하는 문서. 마인크래프트가 세계적으로 유명한 게임이기에 지원하는 언어도 매우 많다.1.1. 목록
알파벳 순으로 정렬했으며, 최신 버전인 1.21.2 Pre-3 버전 기준이다.볼드체는 마인크래프트의 인공어
| 목록 | ||||||
| 색인 번호 | 언어 이름 | 해당 언어를 사용하는 국가 및 지역 | 추가된 버전 | 현지 언어로 표기 | ||
| JE | BE | JE | BE | |||
| 01 | - | 아프리칸스어 | 남아프리카 공화국, 나미비아 | 12w01a | - | Afrikaans |
| 02 | 아랍어 | 북아프리카, 중동 | اللغة العربية | |||
| 03 | 아스투리아스어 | 스페인 아스투리아스 | 1.7.4 | Asturianu | ||
| 04 | 아제르바이잔어 | 아제르바이잔 | 1.7.10 | Azərbaycanca | ||
| 05 | 바시키르어 | 러시아 바시코르토스탄 | 1.14.3 Pre-3 | Башҡортса | ||
| 06 | 바이에른어 | 오스트리아, 독일 바이에른 | 18w48a | Boarisch | ||
| 07 | 23 |
벨라루스어 ( 키릴 문자) |
벨라루스 | 1.9 | 1.1 | Беларуская |
| 08 | - |
벨라루스어 ( 로마자) |
1.21.1 rc-1 | - | biełaruskaja | |
| 09 | 불가리아어 | 불가리아 | 11w49a | 1.1 | Български | |
| 10 | 브르타뉴어 | 프랑스 브르타뉴 | 1.9 | - | Brezhoneg | |
| 11 | 브로반스어 | 네덜란드 일부 지역 | 1.13.1 Pre-1 | Braobans | ||
| 12 | 보스니아어[A][B] | 보스니아 헤르체고비나 | 18w16a | Bosanski | ||
| 13 | 카탈루냐어 | 스페인 카탈루냐, 안도라 | 12w01a | Català | ||
| 14 | 21 | 체코어 | 체코 | 11w49a | 1.1 | Čeština |
| 15 | - | 웨일스어 | 영국 웨일스 | - | Cymraeg | |
| 16 | 2 | 덴마크어 | 덴마크, 페로 제도 | 1.1 | Dansk | |
| 17 | - | 오스트리아 독일어 | 오스트리아 | 1.10 | - | Österreichisches Deitsch |
| 18 | 스위스 독일어 | 스위스 | 18w15a | Schwiizerdutsch | ||
| 19 | 3 | 독일어 | 독일, 오스트리아, 스위스, 리히텐슈타인 등 | 11w49a | 0.11.0 | Deutsch |
| 20 | 22 | 그리스어 | 그리스, 키프로스 | 12w01a | 1.1 | Ελληνικά |
| 21 | - | 영어 | 오스트레일리아 | 12w21b | - | English |
| 22 | 캐나다 | 11w49a | ||||
| 23 | 4 | 영국, 인도, 싱가포르, 아일랜드 | 0.15.0 | |||
| 24 | - | 뉴질랜드 | 1.9 | - | ||
| 25 | 1 | 미국 | Pre-classic | |||
| 26 | - | 해적어 | 없음 | 12w01a | - | Pirate Speak |
| 27 | 상하반전된 영어 | 1.9.2 | ɥsᴉꞁᵷuƎ | |||
| 28 | 앵글리시 | 없음 ( 인공어) | 1.13 Pre-5 | Anglish | ||
| 29 | 근대 영어[3] | 없음 ( 소멸된 언어) | 1.11 | Shakespearean English | ||
| 30 | 에스페란토 | 없음 ( 인공어) | 12w05a | Esperanto | ||
| 31 | 스페인어 | 아르헨티나 | 11w49a | Español | ||
| 32 | 칠레 | 18w16a | ||||
| 33 | 에콰도르 | 20w22a | ||||
| 34 | 6 | 스페인, 적도 기니 | 11w49a | 0.11.0 | ||
| 35 | 7 | 멕시코 | 1.1 | 0.12.0 | ||
| 36 | - | 우루과이 | - | |||
| 37 | 베네수엘라 | 12w01a | ||||
| 38 | 안달루시아어 | 스페인 안달루시아, 세우타, 멜리야, 지브롤터 | 20w07a | Andalûh | ||
| 39 | 에스토니아어 | 에스토니아 | 11w49a | Eesti | ||
| 40 | 바스크어 | 스페인 바스크 | 12w01a | Euskara | ||
| 41 | 페르시아어 | 이란, 아프가니스탄, 타지키스탄 | 1.7.2 | فارسی | ||
| 42 | 18 | 핀란드어 | 핀란드 | 11w49a | 1.1 | Suomi |
| 43 | - | 필리핀어 | 필리핀 | 1.7.2 | - | Filipino |
| 44 | 페로어 | 페로 제도 | 1.9 | Føroyskt | ||
| 45 | 8 | 프랑스어 | 캐나다 퀘벡주 | 11w49a | 0.11.0 | Français |
| 46 | 9 | 프랑스, 벨기에, 모나코, 스위스 등 | ||||
| 47 | - | 프랑코니아어 | 독일 프랑코니아 | 1.13.1 | - | Fränggisch |
| 48 | 프리울리어 | 이탈리아 프리울리 | 22w03a | Furlan | ||
| 49 | 프리지아어 | 네덜란드 | 1.9 | Furlan | ||
| 50 | 아일랜드어 | 아일랜드 | 12w21b | Gaeilge | ||
| 51 | 스코틀랜드 게일어 | 영국 스코틀랜드, 캐나다 노바스코샤 | 1.9.2 | Gàidhlig | ||
| 52 | 갈리시아어 | 스페인 갈리시아 | 1.1 | Galego | ||
| 53 | 하와이어 | 미국 하와이 | 1.10 | ʻŌlelo Hawaiʻi | ||
| 54 | 히브리어 | 이스라엘 | 11w49a | עברית | ||
| 55 | 힌디어 | 인도, 피지 | 1.1 | हिन्दी | ||
| 56 |
크로아티아어 [A][B] |
크로아티아 | 11w49a | Hrvatski | ||
| 57 | 11 | 헝가리어 | 헝가리 | Magyar | ||
| 58 | - | 아르메니아어 | 아르메니아 | 13w38c | - | Հայերեն |
| 59 | 1 | 인도네시아어 | 인도네시아 | 12w21b | Bahasa Indonesia | |
| 60 | - | 이그보어 | 나이지리아 | 18w15a | - | Igbo |
| 61 | 이도 | 없음 ( 인공어) | 1.11 | Ido | ||
| 62 | 아이슬란드어 | 아이슬란드 | 11w49a | Íslenska | ||
| 63 | 인터슬라빅 | 없음 ( 인공어) | 20w07a | Medžuslovjansky | ||
| 64 | 10 | 이탈리아어 | 이탈리아, 스위스, 산마리노, 바티칸 시국 | 11w49a | 0.11.0 | Italiano |
| 65 | 26 | 일본어 | 일본 | [ruby(日, ruby=に)][ruby(本, ruby=ほん)][ruby(語, ruby=ご)] | ||
| 66 | - | 로지반 | 없음 ( 인공어) | 1.9 | - | la .lojban. |
| 67 | 조지아어 | 조지아 | 12w01a | ქართული | ||
| 68 | 카자흐어 | 카자흐스탄, 중국 시짱 자치구, 몽골, 키르기스스탄 등 | 18w48a | Қазақша | ||
| 69 | 칸나다어 | 인도 카르나타카 | 18w16a | ಕನ್ನಡ | ||
| 70 | 29 | 한국어 | 대한민국, 북한, 중국 연변 조선족 자치주 | 11w49a | 0.11.0 | 한국어 |
| 71 | - |
독일어 쾰른, 리푸리아 방언[6] |
독일, 벨기에, 네덜란드 | 1.9 | - | Kölsch / Ripoarisch |
| 72 | 콘월어 | 영국 콘월 | 13w02a | Kernewek | ||
| 73 | 라틴어 | 바티칸 시국 | 13w38c | Latina | ||
| 74 | 룩셈부르크어 | 룩셈부르크, 독일, 프랑스 일부 지역, 벨기에 | Lëtzebuergesch | |||
| 75 | 림뷔르흐어 | 네덜란드, 독일, 벨기에 | 1.9 | Limburgs | ||
| 76 | 롬바르드어 | 이탈리아 롬바르드 피에몬테 트렌토, 스위스 티치노 그라우뷘덴, 브라질 산타카타리나 | 21w38a | Lombard | ||
| 77 | 라오어 | 라오스 | 1.20 | ພາສາລາວ | ||
| 78 | 고양이 언어 | 없음 | 1.9 | LOL CAT | ||
| 79 | 리투아니아어 | 리투아니아 | 11w49a | Lietuvių | ||
| 80 | 라트비아어 | 라트비아 | 12w01a | Latviešu | ||
| 81 | 화어 | 싱가포르 | 1.17.1 Pre-2 | 文言（華夏） | ||
| 82 | 마케도니아어 | 북마케도니아 | 1.9 | Македонски | ||
| 83 | 몽골어 | 몽골, 중국 일부 지역 | 1.10 | Монгол | ||
| 84 |
말레이어 ( 로마자) |
말레이시아, 싱가포르, 브루나이, 코코스 제도 일부 지역 | 12w01a | Bahasa Melayu | ||
| 85 | 몰타어 | 몰타 | 12w07a | Malti | ||
| 86 | 저지 독일어 | 독일, 네덜란드 | 1.7.4 | Platdüütsk | ||
| 87 | 플람스어 | 벨기에, 네덜란드 | 18w16a | Vlaams | ||
| 88 | 나와틀어 | 멕시코, 엘살바도르, 과테말라, 온두라스 등 | 22w43a | Nāhuatl | ||
| 89 | 12 | 네덜란드어 | 네덜란드, 벨기에, 수리남 | 11w49a | 1.0.3 | Nederlands |
| 90 | - |
노르웨이어 뉘노르스크 |
노르웨이 | - | Norsk nynorsk | |
| 91 | - |
노르웨이어 회위노르스크 |
24w37a | Norsk Høgnorsk | ||
| 92 | 13 |
노르웨이어 보크몰 |
13w02a | 1.1 | Norsk Bokmål | |
| 93 | - | 오크어 | 프랑스 루아르 강 남부, 이탈리아 알프스산맥 지역, 스페인 일부 지역 | 13w38c | - | Occitan |
| 94 | 엘브달렌어 | 스웨덴 달라르나 지방 엘브달렌 | 1.13 Pre-3 | Övdalsk | ||
| 95 | 14 | 폴란드어 | 폴란드 | 11w49a | 1.1 | Polski |
| 96 | 15 | 포르투갈어 | 브라질 | 0.11.0 | Português | |
| 97 | 16 | 포르투갈, 앙골라, 모잠비크 등 | ||||
| 98 | - | 퀘냐 | 없음 ( 인공어) | 1.1 | - | Quenya |
| 99 | 루마니아어 | 루마니아, 몰도바 | 12w01a | Română | ||
| 100 |
러시아어 (철자법 개정 이전) |
없음 ( 소멸된 언어) | 21w16a | Дореформенный русскiй | ||
| 101 | 24 | 러시아어 | 러시아, 카자흐스탄, 키르기스스탄 등 | 11w49a | 0.11.0 | Русский |
| 102 | - | 루신어 | 슬로바키아, 슬로베니아 보이보디나, 폴란드, 우크라이나 일부 지역 등 | 22w43a | - | Руснацькый |
| 103 | 사하어 | 러시아 사하 공화국 | 1.20 | Сахалыы | ||
| 104 | 북부 사미어 | 노르웨이, 스웨덴, 핀란드 | 12w01a | Davvisámegiella | ||
| 105 | 17 | 슬로바키아어 | 슬로바키아 | 12w01a | 1.1 | Slovenčina |
| 106 | - | 슬로베니아어 | 슬로베니아 | 11w49a | - | Slovenščina |
| 107 | 소말리어 | 소말리아 | 1.9 | Af-Soomaali | ||
| 108 | 알바니아어 | 알바니아, 북마케도니아, 코소보 | Shqip | |||
| 108 |
세르비아어[A][B] ( 키릴 문자) |
세르비아, 몬테네그로, 코소보, 보스니아 헤르체고비나 | 12w01a | Српски | ||
| 110 |
세르비아어[A][B] ( 로마자) |
1.20.0 rc-1 | Srpski | |||
| 111 | 19 | 스웨덴어 | 스웨덴, 핀란드 | 11w49a | 1.1 | Svenska |
| 112 | - | 고지 독일어 | 독일 작센 작센안할트 튀링겐 | 1.13 Pre-3 | - | Säggs'sch |
| 113 | 실레시아어 | 폴란드 실레시아 | Ślōnskŏ | |||
| 114 | 타밀어 | 인도 타밀나두, 스리랑카, 싱가포르 | 18w16a | தமிழ் | ||
| 115 | 태국어 | 태국 | 12w01a | ภาษาไทย | ||
| 116 | 타갈로그어 | 필리핀 | 1.15.1 Pre-1 | Tagalog | ||
| 117 | 클링온어 | 없음 ( 인공어) | 12w01a | tlhIngan Hol | ||
| 118 | 토키 포나 | 21w38a | toki pona | |||
| 119 | 20 | 튀르키예어 | 튀르키예 | 11w49a | 1.1 | Türkçe |
| 120 | - | 타타르어 | 러시아 타타르스탄 | 1.13.1 | - | Татарча |
| 121 | 초칠어 | 멕시코 치아파스 오아하카 베라크루스 | 1.21.1 rc-1 | Batsʼi kʼop | ||
| 122 | 25 | 우크라이나어 | 우크라이나 | 12w01a | 1.1 | Українська |
| 123 | - | 발렌시아어 | 스페인 발렌시아 | 1.7.4 | - | Català |
| 124 | 베네토어 | 이탈리아 베네토, 슬로베니아, 크로아티아 | 1.13 Pre-1 | Vèneto | ||
| 125 | 베트남어 | 베트남 | 1.1 | Tiếng Việt | ||
| 126 | 비오사 | 없음 ( 인공어) | 1.20.5 Pre-1 | Viossa | ||
| 127 | 이디시어 | 미국, 독일, 이스라엘 | 19w35a | ייִדיש | ||
| 128 | 요루바어 | 나이지리아 | 18w15a | Yorùbá | ||
| 129 | 27 | 중국어 ( 간체) | 중국, 싱가포르, 말레이시아 | 11w49a | 1.1 | 简体中文 (中国) |
| 130 | - | 중국어 ( 번체) | 홍콩, 마카오 | 21w16a | - | 繁體中文 (香港) |
| 131 | 28 | 대만/타이완 | 12w01a | 0.11.0 | 繁體中文 (台灣) | |
| 132 | - |
말레이어 ( 자위 문자) |
말레이시아, 싱가포르, 브루나이, 코코스 제도 일부 지역 | 1.19 Pre-4 | - | بهاس ملايو (مليسيا) |
1.2. 삭제된 언어
절반 이상이 번역되지 않았거나,| 목록 | ||||||
| 언어 이름 | 해당 언어를 사용하는 국가 또는 지역 | 추가된 버전 | 제거된 버전 | 현지 언어로 표기 | 비고 | |
| 스페인어(남아프리카 공화국) | 남아프리카 공화국 | 11w49a | 12w01a | Español (La) | 스페인어를 사용하는 기타 국가들과 겹침 | |
| 노르웨이어 | 노르웨이 | 11w49a | 13w02a | Norsk Bokmål | 보크몰과 뉘노르스크로 분리 | |
| 영어(남아프리카 공화국) | 남아프리카 공화국 | 1.10 | 알 수 없음 | South African English | 알 수 없음 | |
| 고트어 | 없음 ( 소멸한 언어) | 1.14.3 Pre-3 | 21w03a | Gutrazda | 매우 많은 문자열 또는 단어가 번역되지 않음 | |
| 카빌어 | 알제리 | 18w15a | Taqbaylit | |||
| 마오리어 | 뉴질랜드 | 1.7.10 | Te Reo Māori | |||
| 모호크어 | 캐나다 퀘벡 온타리오, 미국 일부 지역 | 1.13.1 | Kanien’kéha | |||
| 누차눌스어[11] | 캐나다 북서부 지역 | 1.13.1 Pre-2 | Nuučaan̓uł | |||
| 오지브와어 | 캐나다 일부 지역, 미국 일부 지역 | 1.13 Pre-5 | Ojibwemowin | |||
| 탈로사어 | 없음 ( 인공어) | 1.9 | Talossan | |||
| 맨어 | 영국 맨 섬 | 1.7.4 | 1.17.1 Pre-2 | Gaelg (Mannin) | ||
| 시칠리아어 | 이탈리아 시칠리아 섬 칼라브리아 | 1.15.1 Pre-1 | Sicilianu | |||
|
독일어 바덴뷔르템베르크 바이마르 방언 |
독일 바덴뷔르템베르크 바이마르 일부 지역 | 1.10 | Oschdallgaierisch | |||
1.3. 유저패치
| 그 언어 또는 글에 대해서 다룬 영상이나 글의 조회수나 좋아요 등이 10만회가 넘어가는 경우에만 서술하십시오. |
| 목록 | ||||||
| 언어 이름 | 해당 언어를 사용하는 국가 또는 지역 | 작동 버전 | 현지 언어로 표기 | 비고 | 배포 | |
| 문화어 |
[[북한|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] |
1.19.2 ~ | 문화어 | 북한의 표준어[12][13] |
|
|
[A]
세르보크로아트어와 차이가 거의 없으나, 정치적인 이유로 다르게 부른다.
[B]
세르보크로아트어로 표기하면 다음과 같다.
srpskohrvatski jezik(로마자)
српскохрватски језик(키릴 문자) [3] 다만 실제 게임 내에서는 연극 용어 비중이 상당히 높다. [A] [B] [6] 독일어 화자와 말이 통하지 않는, 사실상 별개의 언어이다. [A] [B] [A] [B] [11] 이누이트어와 연관성은 없는 완전히 다른 언어이다. [12] 대한민국에서는 방언으로 취급된다. [13] 돼지를 " 수령님"이라고 부르는 등, 진지한 언어 패치라고 보긴 어렵고 장난성 패치이다.
srpskohrvatski jezik(로마자)
српскохрватски језик(키릴 문자) [3] 다만 실제 게임 내에서는 연극 용어 비중이 상당히 높다. [A] [B] [6] 독일어 화자와 말이 통하지 않는, 사실상 별개의 언어이다. [A] [B] [A] [B] [11] 이누이트어와 연관성은 없는 완전히 다른 언어이다. [12] 대한민국에서는 방언으로 취급된다. [13] 돼지를 " 수령님"이라고 부르는 등, 진지한 언어 패치라고 보긴 어렵고 장난성 패치이다.