러브 액츄얼리

||<tablewidth=100%><tablebordercolor=#181818><tablebgcolor=#181818>

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background: #181818;" {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; color: #FFFFFF" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px;"

}}}}}}}}}}}} ||

러브 액츄얼리 (2003) Love Actually

{{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
장르	로맨틱 코미디, 드라마
감독	리처드 커티스
각본	리처드 커티스
제작	크리스 톰슨, 팀 베번, 에릭 펠너, 던컨 켄워시, 리자 차신, 데브라 헤이워드
출연	휴 그랜트, 리암 니슨, 콜린 퍼스, 로라 리니, 엠마 톰슨, 알란 릭맨, 키이라 나이틀리, 마틴 맥커친, 빌 나이, 로완 앳킨슨 외
촬영	마이클 쿠터
음악	크레이그 암스트롱, 닉 엔젤
제작사	워킹 타이틀
수입사	허스키
배급사	유니버설 픽처스
스트리밍	[[넷플릭스\| NETFLIX ]] ▶ ▶ , ▶ ▶ ▶[1]
개봉일	2003년 11월 14일 2003년 11월 21일 2003년 12월 5일 2013년 12월 18일 ^(재개봉) 2015년 12월 17일 ^(재개봉) 2017년 12월 20일 ^(재개봉) 2019년 12월 18일 ^(재개봉) 2020년 12월 16일 ^(재개봉) 2021년 12월 23일 ^(재개봉) 2023년 12월 6일 ^{(4K 리마스터링 무삭제판 재개봉)}
상영 시간	130분 (2시간 10분 4초) 135분 (2시간 14분 47초) ^{(무삭제판)}
제작비	4천만 달러
북미 박스오피스	$59,696,144
월드 박스오피스	$245,203,167
대한민국 총 관객 수	1,887,000명
상영 등급	15세 이상 관람가 청소년 관람불가 ^{(무삭제판)}

1. 개요2. 재개봉3. 예고편4. 시놉시스5. 등장인물

5.1. 관계(1)5.2. 관계(2)5.3. 관계(3)5.4. 관계(4)5.5. 관계(5)5.6. 관계(6)5.7. 관계(7)5.8. 관계(8)5.9. 관계(9)5.10. 기타

6. 특징7. 명장면8. 평가9. 패러디10. 기타11. 후속편12. 둘러보기

[clearfix]

1. 개요

2003년 영국산[2] 로맨틱 코미디 영화. 리처드 커티스의 연출작으로 《 네 번의 결혼식과 한 번의 장례식》, 《 노팅 힐》, 《 브리짓 존스의 일기》 같은 흥행 영화의 각본과 연출을 맡은 로맨틱 코미디의 거장이다.

숱한 로맨틱 코미디와 드라마 장르의 명가로 널리 알려진 영국의 영화 제작사 워킹 타이틀이 크리스마스 시즌을 노린 영화다.

2. 재개봉

겨울이 되면 일본 러브레터와 더불어 어느샌가 개봉해 있다. 2015년 12월에도 재개봉해서 2주 연속으로 박스오피스 10위에 진입하는 위력을 보였다. 재개봉한 동안 총 관객수는 27만 6343명이며 총 매출액은 18억 9113만 4108원이다. 2017년에도 크리스마스 시즌을 앞두고 또 한번 재개봉한다.

2023년 12월 6일 롯데시네마에서 20주년 기념 4K 리마스터링 무삭제판(135분)을 재개봉한다. 롯데시네마는 로맨스 개봉 20주년을 기념하여 영화 관람 요금을 1만원으로 책정했다. 1주 차에는 시그니처 아트카드를, 2주 차에는 포스터 굿즈를 한정판으로 제공한다. 재개봉을 사골처럼 우려먹기로 악명 높던 조이앤시네마의 손에서 놓여났는지 드디어 수입사와 배급사가 바뀌었다.

삭제되었던 성인 영화 배우 커플[3]이 등장하다보니 무삭제판은 15세 관람가에서 청소년 관람불가로 등급이 올라갔다

3. 예고편

[navertv(2400944)]

4. 시놉시스

크리스마스에 모두에게 전하고 싶은 로맨틱한 고백
사랑에 상처받은 당신을 위해,
사랑하지만 말하지 못했던 당신을 위해,
사랑에 확신하지 못했던 당신을 위해,
모두의 마음을 따뜻하게 할 선물이 찾아옵니다.
- 네이버 영화

5. 등장인물

5.1. 관계(1)

빌리 맥(Billy Mack) 役 - 빌 나이(Bill Nighy)
조(Joe) 役 - 그레고르 피셔(Gregor Fisher) #

크리스마스 차트 1위를 노리는 락 가수와 오랜 매니저와의 우정.

5.2. 관계(2)

데이비드(David) 役 - 휴 그랜트(Hugh Grant)
나탈리(Natalie) 役 - 마틴 맥커천(Martine McCutcheon) #

독신 총리 데이비드가 직원 나탈리와 사랑에 빠진다.

5.3. 관계(3)

줄리엣(Juliet) 役 - 키이라 나이틀리(Keira Knightley)
마크(Mark) 役 - 앤드류 링컨(Andrew Lincoln)
피터(Peter) 役 - 치웨텔 에지오포(Chiwetel Ejiofor)

줄리엣에게 마크가 짝사랑을 고백하는 장면이 영화 전체를 대표하는 명장면이 됐다.

5.4. 관계(4)

다니엘(Daniel) 役 - 리암 니슨(Liam Neeson)
샘(Sam) 役 - 토머스 생스터(Thomas Sangster)
조안나(Joanna) 役 - 올리비아 올슨(Olivia Olson) #

사랑에 빠진 어린 아들에게 도움을 주려는 아버지를 그렸다.

5.5. 관계(5)

제이미(Jamie) 役 - 콜린 퍼스(Colin Firth)
오렐리아(Aurélia) 役 - 루시아 모니즈(Lúcia Moniz) #

바람핀 애인과 헤어진 후 새 사랑을 찾게 되는 작가의 이야기.

5.6. 관계(6)

카렌(Karen) 役 - 엠마 톰슨(Emma Thompson)
해리(Harry) 役 - 알란 릭맨(Alan Rickman)
미아(Mia) 役 - 하이케 마카치(Heike Makatsch) #[4]

부하 직원에게 흔들리는 남편과 그의 아내 이야기이다.

5.7. 관계(7)

사라(Sarah) 役 - 로라 리니(Laura Linney)
칼(Karl) 役 - 로드리고 산토로(Rodrigo Santoro)

직장 동료 간의 짝사랑. 두 배우는 촬영 당시 각자의 애인과 헤어진 후였다고 한다.

5.8. 관계(8)

콜린(Colin) 役 - 크리스 마셜(Kris Marshall) #
토니(Tony) 役 - 압둘 사리스(Abdul Salis) #

5.9. 관계(9)[5]

주디(Judy) 役 - 조안나 페이지(Joanna Page) #
존(John) 役 - 마틴 프리먼(Martin Freeman)

필리핀과 일본을 제외한 아시아 지역에서는 통편집당했다. 이유는 해당 커플이 성인 영화 배우 커플이라서. 정확히 말하면 주연 배우 대신 성관계 장면의 찍는, 얼굴 노출없이 몸만 나오는 대역 배우(body double). 실제 성관계없이 시늉만 하는 걸 찍는 것이다.

둘도 서로 뻘쭘해서 성관계 시늉을 하는 도중 여러가지로 대화를 나누다 친해지는데, 정작 대화 내용을 보면 순진한 풋사랑 느낌이 난다. 가슴 노출이 있고 성관계하는 시늉이 나와서 18세 관람 등급의 원인이 되었지만 이들의 사랑 자체는 12세 등급 느낌으로, 풋풋하게 느껴질 정도이다. 미국에서 R등급이 나오자 내린 결정이라고.[6]

5.10. 기타

미국 대통령 役 - 빌리 밥 손튼(Billy Bob Thornton)
백화점 직원 루퍼스(Rufus) 役 - 로완 앳킨슨(Rowan Atkinson)
캐롤(Carol) 役 - 클라우디아 시퍼(Claudia Schiffer)

6. 특징

여러 커플이 크리스마스 배경으로 엮이는 옴니버스 스타일의 영화. 등장인물들이 전부 서로 얽혀 있다. 작중에서는 상당히 아름답게 미화되어서 나오지만 심각한 불륜적 내용도 많다. 단 이런 불륜적인 관계의 커플은 매우 좋지 못한 행위임을 분명히 하며 극중에서 맺어지지 않는다. 첫 번째 불륜(스케치북 고백)은 베프의 아내를 사랑하게 된 남자 이야기인데, 아내는 '남편의 베프라서 친하게 지내고 싶은데 왠지 나에게 거리를 두는 사람' 정도로만 알고 있다가 실은 자신을 좋아해서 그랬던 것을 알게 되니 '나를 좋아해 주니 고맙다'라는 의미의 가벼운 입맞춤을 해주고 마무리된다. 이때 키스받은 남자가 "이 정도면 됐어 (Enough)"라고 하는 걸 보면 그냥 마음 속에 담아두는 정도지 친구 아내를 가로채려고 한 건 아니다.[7]
두 번째 불륜 내용은 중년 편집장이 젊은 부하직원의 은근한 유혹에 넘어가 고가의 선물을 하는데서 그치고 아내에겐 평범한 선물을 하는데, 이것만으로도 작중에서 쓰레기 취급하고 본인도 얼떨결에 저지른 행동을 후회하고 반성한다. 즉, 두 경우 모두 불륜은 절대 안된다고 결론 내리기 때문에 어떻게 봐도 불륜 자체를 미화하는 건 아니다.

한편 각본 준비 단계에서는 학교(크리스마스 공연을 하는 그 학교)의 여자 교장과 불치병에 걸린 그녀의 아내[8] 이야기도 있었지만 제작 과정에서 삭제되었다고 한다.[9]

7. 명장면

명장면으로는 친구( 추이텔 에지오포 분)와 줄리엣( 키이라 나이틀리 분)의 결혼식을 위해 마크( 앤드류 링컨 분)가 준비해 준 All You Need Is Love 공연 장면과

전설이 된 마크의 스케치북 사랑 고백 장면이 있다. 무한도전의 영향인지 이 장면에서 위의 All You Need Is Love가 흘러나온다고 기억하는 경우가 많으나, 해당 장면의 배경음악은 사실 고요한 밤 거룩한 밤이다.

캐럴 부르는 사람이라고 해요

운이 좋다면 내년쯤에는
이런 여자들하고 데이트하고 있겠죠.
(4명의 여성 사진)[10]

하지만 지금만큼은 말하고 싶어요
딱히 뭘 기대하는 것도 아니고, 의도가 있는 것도 아니지만
그냥 크리스마스니까.
(그리고 크리스마스에는 진실만을 말해야 하니까요)
내게 당신은 너무 완벽해요
그리고 내 메마른 심장은 당신을 사랑할 겁니다.
당신이 이렇게 될 때까지요.
(여자 미라 사진)

메리 크리스마스.

이 두 장면은 그냥 유명한 정도가 아니라 이후 여러 작품이나 쇼에서 패러디되었을 정도로 명장면으로 남았다. 특히 스케치북 프로포즈 형식은 이후 꼭 프러포즈가 아니더라도 여기 저기에서 따라하게 되었을 정도. 사실 엄밀히 말하자면 서양 쪽 쇼프로에서 가끔 보여주던 스케치북 큐의 클리셰이긴 하다.[11] 그러나 워낙 잘 어울리는 장면이라 그 이후로 스케치북 큐 카드 하면 한동안 러브 액츄얼리를 떠올리게 되었을 정도로 임팩트가 컸다.

스케치북 장면은 원래는 감독이 구상하던 장면 중 하나였다. 다른 하나는 벽에 장미가 펼쳐지면서 마크가 장미꽃을 입에 무는 것, 두번째는 헬기를 타고 플래카드를 펼쳐지고 나서 내려오는 것이 있었다. 고민을 하던 감독이 여성스태프에게 물어보더니 만장일치로 스케치북을 골랐다.

상황이 상황인지라 불륜 간통 시도가 아니냐고 안 좋은 평가가 있기도 하다.[12] 그러나 그 이후 여자는 고백을 마친 남자를 따라가 가볍게 뽀뽀를 하고, 그 순간에도 남자는 여자를 잡지 않고 떠나간다. 이러한 점을 봤을 때 스케치북 고백은 짝사랑하는 남자의 마음을 정리하기 위해서라고 볼 수 있고 그 이후 여자가 남자에게 한 뽀뽀는 그 마음에 대한 감사를 표현하는 것이라고 할 수 있다.

이후 마크 역의 앤드류 링컨이 워킹 데드로 스타의 반열에 들면서 이후에 팬들에게 '그 배우가 이 배우라고?'라며 종종 회자된다. 앤드류 링컨은 10여년 동안 워킹 데드에 주인공으로 출연했고(물론 그동안 로맨틱 영화는 거의 안 찍었다.) 시즌9에서 하차했다.

Olivia Olson - All I Want for Christmas is You

그 외 유명한 장면으로 학예회에서 All I Want for Christmas Is You를 부르는 장면이 있다. 작중 대니얼( 리암 니슨 분)의 아들인 샘이 미국인 소녀 조애나가 미국으로 돌아가기 전 학예회에서 노래 부를 때 곁에 있기 위해 같이 드럼을 치기로 한 것... 두 아역 커플은 다행히도 마의 16세를 무사히 비켜갔다. 토마스 생스터는 이후에도 왕좌의 게임, 닥터 후의 에피소드에 모습을 보이고 존 레논의 어린 시절을 다룬 <존 레논 비긴즈>에서 폴 매카트니로 출연하는가 하면 메이즈 러너에서 뉴트 역을 맡아 훌쩍 큰 모습을 보여주었다. 올리비아 올슨은 이후 성우로도 성공했다. This Party is so Crazy!

~~미스터 빈이 스네이프 교수를 빡치게 하는 씬도 은근 명장면이다~~ ~~세계관 충돌~~

8. 평가

||<-3><tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><bgcolor=#333><tablebordercolor=#333>

메타스코어 55 / 100

점수 8.6 / 10

상세 내용

||<-2><tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#f93208><bgcolor=#f93208>

신선도 63%

관객 점수 72%

||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#f6c700><tablebordercolor=#f6c700><tablebgcolor=#fff,#191919><:> [[IMDb|

]] ||

평점 7.6 / 10

||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#14181c><tablebordercolor=#14181c><tablebgcolor=#fff,#191919><:>

별점 3.4 / 5.0

||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#005><bgcolor=#005>

별점 6.3 / 10

||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#f00><#fff,#ddd>

별점 4.14 / 5.0

||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#333><bgcolor=#333>

평점 8.3 / 10

||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6699cc><#edf4ec>

별점 8.5 / 10

||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#ff0558><bgcolor=#ff0558>

별점 4.0 / 5.0

||<:><tablealign=center><tablewidth=480><bgcolor=#03cf5d><tablebordercolor=#03cf5d><tablebgcolor=#fff,#191919>

{{{#!wiki style="display:36843"
{{{#!wiki style="display:none; display: inline-block; display: 36843; margin:-5px -9px"
[[https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=36843|{{{#!wiki style="display:inline-block; vertical-align:middle"
{{{#!wiki style="margin:-10px 0; width:calc(100% + 16px - 1em)"

기자·평론가

7 / 10

관람객

9.22 / 10

네티즌

8.98 / 10

}}}}}}]]}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; display:none; margin:-5px -9px"
[[https://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&query=영화++평점|{{{#!wiki style="display:inline-block; vertical-align:middle"
{{{#!wiki style="margin:-10px 0; width:calc(100% + 16px - 1em)"

기자·평론가

7 / 10

관람객

9.22 / 10

네티즌

8.98 / 10

}}}}}}]]}}}}}}

||<:><table align=center><table width=480px><bgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6393f9><tablebgcolor=#fff,#191919>

평점 8.8 / 10

||<table align=center><table width=480px><:><bgcolor=#F84C4D><tablebordercolor=#F84C4D><tablebgcolor=#fff,#191919>

지수 97%

||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#ff5e2a><tablebordercolor=#ff5e2a><tablebgcolor=#fff,#191919><:> [[MRQE|

MRQE

]] ||

평점 70 / 100

로맨틱코미디의 존재 이유

- 이동진 (★★★★)

혼자라면 크리스마스에 절대 보지 마라

- 임범 (★★★)

‘All You Need Is Love!’

- 박평식 (★★★)

연인들을 위한 로맨스

- 이현경 (★★★)

크리스마스 로맨틱 코미디의 정석으로 통하는 영화. 작품을 안 본 사람들에게도 비틀즈의 All You Need Is Love와 스케치북 고백은 널리 알려졌다.[13] 특히 더 콜링의 'Wherever You will go'라는 불후의 명곡을 널린 알려준 영화.

영국 로맨틱 코미디의 얼굴인 휴 그랜트, 콜린 퍼스, 1990년대 초반 영국 영화의 얼굴 마담이던 엠마 톰슨과 리암 니슨, 알란 릭맨, 빌 나이, 로라 리니가 스타급 주연이라면, ~~중요한 조연인 매니저 조 역의 그레고르 피셔도 껴 주자~~[14] 《슈팅 라이크 베컴》으로 점점 성장하던 키이라 나이틀리 [15], 《 은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서》, 《 셜록》과 《 호빗 실사영화 시리즈》의 마틴 프리먼, 워킹 데드 시리즈의 앤드류 링컨, 휴 그랜트의 친척[16]으로 더 유명했던 토머스 생스터, 훗날 《 노예 12년》에서 주연을 맡은 추이텔 에지오포 같은 경우 이후로 스타덤에 오른 케이스들. 그야말로 영국 출신 배우들의 총출동 수준.[17] 무엇보다도 이 작품에는 호드리구 산토루가 조연으로 출연했다.

미스터 빈으로 유명한 로완 앳킨슨 역시 등장한다. 사실 좀 중요한 역할이긴 한 게, 각 스토리의 결정적 위기가 올 경우 이곳저곳 나타나 도움을 준다. 크리스마스의 천사 분위기인데, 실제로 원래 각본에 앳킨슨의 배역은 크리스마스의 천사였는데 과한 것 같아 빼버렸다고 한다. 이외에 카메오 및 단역으로는 미국 술집에서 죽치다가 영국 남자에 넘어가는 역할로 등장한 엘리샤 커스버트, 이바나 밀리세빅과 재뉴어리 존스, 마지막 히드로 공항에 등장하는 데니스 리처즈, 클라우디아 시퍼 닮은(...) 동네 아줌마로 출연한 클라우디아 시퍼, 그리고 안젤리나 졸리 전 남편으로 더 유명해진 빌리 밥 손튼까지... 정말 웬만한 영화에서 주연급으로 나오실 만한 분들이 정말 무더기로 나왔는데도 불구하고 누구 하나 튀지 않고 스토리에 적절히 녹아들어가며 영화의 완성도를 높여주었다.

9. 패러디

전술했듯이, 스케치북 고백 장면은 수많은 곳에서 패러디되었다.

상술한 영국 총리가 미 대통령한테 말한 다시는 영국을 무시하지 마라는 한국에선 다시는 한국을 무시하지 마라로 패러디(?)되었는데 원래 원조는 러브 액츄얼리임에도 유독 한국 버전만 까였다는 느낌이 강하다. 둘 다 국뽕끼가 넘쳐나지만 원작은 그래도 멋들어진 배우와 그 직전까지의 긴장감의 해소 (대통령이 총리가 맘에 들어하는 여직원을 희롱했기에 그녀를 위해 통쾌하게 한 방 먹여주는 의미가 있다.), 괜찮은 연출과 연기 덕에 병신같지만 멋있어라는 소리를 들을 정도는 된다. 그러나 한국 패러디 버전은 영화보다 훨씬 저예산인 TV 드라마인데다 연출도 썰렁하고, 악역(?)도 러브 액츄얼리처럼 갈등이 쌓인데 아니라 그냥 지나가던 외국인 1, 2라 그야말로 순수 국뽕 때문에 나온 장면인데다, 외국인 배우들의 연기도 허접하고, 결정적으로 상황 자체에 안 맞는 너무나 생뚱맞은 대사이다. 영화에서는 미국과 영국의 국력 격차 때문에 영국의 입장을 깡그리 무시하는 미국 대통령에게 영국 총리가 자국의 대표로서 "미국이 위대한 나라인 거 안다. 그러나 우리도 위대하다."고 항의하는 대사로, 현실성을 떠나 당위성 자체는 있다. 그러나 패러디 버젼은 외국인들이 총쏘는 게임하다가 지들 실력 없는 걸 철없이 연장탓하는 걸 갖고 생뚱맞게 나라 무시당한다고 지레짐작하곤 별 국뽕요소 다 끌어오면서 거창하게 한 소리 하는 것이다. 즉, 러브 액츄얼리는 (현실성 없긴 해도) 어쨌거나 자국의 이득을 위해 한마디하는 거지만, 패러디 버전에서는 헛소리하는 측이 오히려 주인공 측이다. 이러니 조롱 안 당하는게 오히려 이상할 정도.

2013년 심슨 가족 시즌 24의 12화 에피소드 ' Love is a Many Splintered Thing'에서 패러디되었는데, 베네딕트 컴버배치가 휴 그랜트가 맡은 영국 총리(데이비드)와, 해리(러브 액츄얼리) 역을 맡은 알란 릭맨의 다른 작품 중 해리 포터 시리즈의 유명한 역인 스네이프 [18]의 목소리를 맡았다.

2016년 오버워치의 이벤트인 환상의 겨울나라에서 영국을 배경으로 한 왕의 길의 전장에 있는 포스터 중 하나가 이 작품의 패러디로 변경되었다.

10. 기타

당시 이 영화의 흥행으로 인해 국내에서 비슷한 스타일의 영화들이 제작되기도 했는데, 《 내 생애 가장 아름다운 일주일》이나 《 새드 무비》가 그 결과물. 물론 《러브 액츄얼리》만큼의 평가는 받지 못했다. 《새드 무비》는 흥행까지 참패.
영국 총리(휴 그랜트 분)가 춤을 추는 장면은 텀블러나 인스타를 하는 사람이라면 한 번 쯤은 보게 된다. 휴 그랜트는 춤을 추기를 한사코 거절했지만, 감독이 완고하게 해 보라고 했다.
엠마 톰슨과 알란 릭맨은 이후 해리 포터 실사영화 시리즈에서 각각 시빌 트릴로니, 세베루스 스네이프 역으로 재회했다.[19] 작품의 진행 시점에선 단순히 사이가 썩 좋지 않은 동료 교수일 뿐 직접적인 접점은 없지만, 해리 포터 시리즈 6권 혼혈 왕자 편에서는 해리와 그 부모가 습격당한 사건에 결정적인 인물들이었음이 밝혀지므로 나름 깊은 인연. 게다가 빌 나이도 해리 포터 실사영화 시리즈에서 루퍼스 스크림저 역을 맡았다. 이외에도 관련이 있는 배우로는 프랜시스 데 라 투어와 토머스 생스터가 있는데 프랜시스 데 라 투어는 각주에서 선술했듯이 실제 촬영도 했지만 개봉전에 삭제된 내용에서 아내역으로 나왔으며 해리 포터 실사영화 시리즈에서는 올랭프 막심 역을 맡았다. 해리 포터 실사영화 시리즈에서 배역을 맡지는 않았지만 토마스 생스터는 이 영화에서 역을 맡기 전에 그 시리즈에서 론 위즐리와 네빌 롱바텀 역 오디션을 봤으나 떨어진 적이 있다.

키이라 나이틀리 와 빌 나이 는 이후 캐리비안의 해적 2, 3 에서 재회하게 된다.[20] 그 외에도 마틴 프리먼과 추이텔 에지오포는 각각 마블 시네마틱 유니버스 영화 캡틴 아메리카: 시빌 워, 블랙 팬서 1 의 에버렛 로스와 닥터 스트레인지의 칼 모르도로 분하였지만 그 두 캐릭터는 MCU 영화 내에서 만난적이 없기에 의미는 없다.

11. 후속편

2017년 3월, 개봉 14주년 기념 시퀄 단편이 공개되었다. 관련 기사 거의 모든 제작진과 배역들이 다시 뭉쳤지만, 2016년 1월 알란 릭맨이 사망하는 바람에 그의 커플은 아쉽게도 함께하지 못했다.

12. 둘러보기

시그니처 아트카드
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!wiki style="display: inline-block; min-width:20%" {{{#!folding ⠀[ No. 1-20 ]⠀	반도	강철비2: 정상회담	다만 악에서 구하소서	테넷	나의 소녀시대

No. 1 2020. 7. 15.	No. 2 2020. 7. 29.	No. 3 2020. 8. 5.	No. 4 2020. 8. 26.	No. 5 2020. 8. 26.
기기괴괴-성형수	뮬란	삼진그룹 영어토익반	위플래쉬	런

No. 6 2020. 9. 9.	No. 7 2020. 9. 17.	No. 8 2020. 10. 22.	No. 9 2020. 10. 28.	No. 10 2020. 11. 20.
조제	원더우먼 1984	새해전야	신과함께-죄와 벌	신과함께-인과 연

No. 11 2020. 12. 10.	No. 12 2020. 12. 23.	No. 13 2021. 2. 10.	No. 14 2021. 1. 8.	No. 15 2021. 1. 21.
소울	캐롤	라야와 마지막 드래곤	미나리	고질라 VS. 콩

No. 16 2021. 1. 20.	No. 17 2021. 1. 27.	No. 18 2021. 3. 4.	No. 19 2021. 3. 18.	No. 20 2021. 3. 25.

}}}}}}

⠀[ No. 21-40 ]⠀

||<tablebgcolor=#FFFFFF,#1c1d1f><tablewidth=100%><width=20%><bgcolor=#E1E1E1> 자산어보

서복	명탐정 코난: 비색의 탄환	유다 그리고 블랙 메시아	그 시절, 우리가 좋아했던 소녀

No. 21 2021. 3. 31.	No. 22 2021. 4. 15.	No. 23 2021. 4. 16.	No. 24 2021. 4. 22.	No. 25 2021. 4. 29.
스파이럴	분노의 질주: 더 얼티메이트	크루엘라	캐시트럭	콰이어트 플레이스 2

No. 26 2021. 5. 12.	No. 27 2021. 5. 19.	No. 28 2021. 5. 26.	No. 29 2021. 6. 9.	No. 30 2021. 6. 16.
루카	킬러의 보디가드 2	인 더 하이츠	이보다 더 좋을 순 없다	블랙 위도우

No. 31 2021. 6. 17.	No. 32 2021. 6. 23.	No. 33 2021. 6. 30.	No. 34 2021. 6. 30.	No. 35 2021. 7. 14.
랑종	내 남자친구의 결혼식	보스 베이비 2	이도공간	정글 크루즈

No. 36 2021. 7. 14.	No. 37 2021. 7. 14.	No. 38 2021. 7. 21.	No. 39 2021. 7. 21.	No. 40 2021. 7. 28.

⠀[ No. 41-60 ]⠀

||<tablebgcolor=#FFFFFF,#1c1d1f><tablewidth=100%><width=20%><bgcolor=#296EAF> 모가디슈

더 수어사이드 스쿼드	인질	레미니센스	샹치와 텐 링즈의 전설

No. 41 2021. 7. 28.	No. 42 2021. 8. 4.	No. 43 2021. 8. 18.	No. 44 2021. 8. 25.	No. 45 2021. 9. 1.
기적	007 노 타임 투 다이	용과 주근깨 공주	베놈 2: 렛 데어 비 카니지	듄

No. 46 2021. 9. 15.	No. 47 2021. 9. 29.	No. 48 2021. 9. 29.	No. 49 2021. 10. 13.	No. 50 2021. 10. 20.
고장난 론	이터널스	엔칸토: 마법의 세계	매트릭스	리슨

No. 51 2021. 10. 27.	No. 52 2021. 11. 10.	No. 53 2021. 11. 24.	No. 54 2021. 12. 9.	No. 55 2021. 12. 9.
스파이더맨: 노 웨이 홈	매트릭스: 리저렉션	킹스맨: 퍼스트 에이전트	경관의 피	특송

No. 56 2021. 12. 15.	No. 57 2021. 12. 22.	No. 58 2021. 12. 22.	No. 59 2022. 1. 5.	No. 60 2021. 1. 12.

⠀[ No. 61-80 ]⠀

||<tablebgcolor=#FFFFFF,#1c1d1f><tablewidth=100%><width=20%><bgcolor=#000000> 레지던트 이블: 라쿤시티

해적: 도깨비 깃발	킹메이커	나일 강의 죽음	언차티드

No. 61 2022. 1. 19.	No. 62 2022. 1. 26.	No. 63 2022. 1. 26.	No. 64 2022. 2. 9.	No. 65 2022. 2. 16.
시라노	더 배트맨	모비우스	수퍼 소닉 2	신비한 동물들과 덤블도어의 비밀

No. 66 2022. 2. 23.	No. 67 2022. 3. 1.	No. 68 2022. 3. 30.	No. 69 2022. 4. 6.	No. 70 2022. 4. 13.
닥터 스트레인지: 대혼돈의 멀티버스	범죄도시2	쥬라기 월드: 도미니언	브로커	마녀(魔女) Part2. The Other One

No. 71 2022. 5. 11.	No. 72 2022. 5. 18.	No. 73 2022. 6. 1.	No. 74 2022. 6. 8.	No. 75 2022. 6. 15.
버즈 라이트이어	탑건: 매버릭	헤어질 결심	토르: 러브 앤 썬더	엘비스

No. 76 2022. 6. 15.	No. 77 2022. 6. 22.	No. 78 2022. 6. 29.	No. 79 2022. 7. 13.	No. 80 2022. 7. 13.

⠀[ No. 81-100 ]⠀

||<tablebgcolor=#FFFFFF,#1c1d1f><tablewidth=100%><width=20%><bgcolor=#FB7344> 미니언즈 2

외계+인 1부	한산: 용의 출현	비상선언	헌트

No. 81 2022. 7. 20.	No. 82 2022. 7. 20.	No. 83 2022. 7. 27.	No. 84 2022. 8. 3.	No. 85 2022. 2. 16.
불릿 트레인	공조2: 인터내셔날	인생은 아름다워	정직한 후보 2	에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스

No. 86 2022. 8. 24.	No. 87 2022. 9. 7.	No. 88 2022. 9. 28.	No. 89 2022. 9. 28.	No. 90 2022. 10. 12.
블랙 아담	자백	블랙 팬서: 와칸다 포에버	데시벨	스트레인지 월드

No. 91 2022. 10. 19.	No. 92 2022. 10. 26.	No. 93 2022. 11. 9.	No. 94 2022. 11. 16.	No. 95 2022. 11. 23.
올빼미	원피스 필름 레드	아바타: 물의 길	영웅	젠틀맨

No. 96 2022. 11. 23.	No. 97 2022. 11. 30.	No. 98 2022. 12. 21.	No. 99 2022. 12. 21.	No. 100 2022. 12. 28.

⠀[ No. 101-120 ]⠀

||<tablebgcolor=#FFFFFF,#1c1d1f><tablewidth=100%><width=20%><bgcolor=#D15345> 스위치

더 퍼스트 슬램덩크	교섭	유령	바빌론

No. 101 2023. 1. 4.	No. 102 2023. 1. 14.	No. 103 2023. 1. 18.	No. 104 2023. 1. 18.	No. 105 2023. 2. 1.
타이타닉	앤트맨과 와스프: 퀀텀매니아	대외비	스즈메의 문단속	사잠! 신들의 분노

No. 106 2023. 2. 8.	No. 107 2023. 2. 15.	No. 108 2023. 3. 1.	No. 109 2023. 3. 8.	No. 110 2023. 3. 15.
소울메이트	던전 앤 드래곤: 도적들의 명예	존 윅 4	거울 속 외딴 성	킬링 로맨스

No. 111 2023. 3. 15.	No. 112 2023. 3. 29.	No. 113 2023. 4. 12.	No. 114 2023. 4. 12.	No. 115 2023. 4. 14.
슈퍼 마리오 브라더스	가디언즈 오브 갤럭시: Volume 3	조제, 호랑이 그리고 물고기들	슬픔의 삼각형	스즈메의 문단속

No. 116 2023. 4. 26.	No. 117 2023. 5. 3.	No. 118 2023. 5. 10.	No. 119 2023. 5. 17.	No. 120 2023. 5. 17.

⠀[ No. 121-140 ]⠀

||<tablebgcolor=#FFFFFF,#1c1d1f><tablewidth=100%><width=20%><bgcolor=#5f504b> 분노의 질주: 라이드 오어 다이

아기공룡 둘리: 얼음별 대모험 리마스터링	인어공주	범죄도시3	트랜스포머: 비스트의 서막

No. 121 2023. 5. 16.	No. 122 2023. 5. 24.	No. 123 2023. 5. 24.	No. 124 2023. 5. 31.	No. 125 2023. 6. 6.
극장판 포켓몬스터 DP: 아르세우스 초극의 시공으로	엘리멘탈	플래시	스파이더맨: 어크로스 더 유니버스	귀공자

No. 126 2023. 6. 14.	No. 127 2023. 6. 14.	No. 128 2023. 6. 15.	No. 129 2023. 6. 21.	No. 130 2023. 6. 21.
애스터로이드 시티	인디아나 존스: 운명의 다이얼	여름날 우리	미션 임파서블: 데드 레코닝 PART ONE	밀수

No. 131 2023. 6. 28.	No. 132 2023. 6. 28.	No. 133 2023. 6. 28.	No. 134 2023. 7. 12.	No. 135 2023. 7. 26.
바비	더 문	비공식작전	콘크리트 유토피아	오펜하이머

No. 136 2023. 7. 26.	No. 137 2023. 8. 2.	No. 138 2023. 8. 2.	No. 139 2023. 8. 9.	No. 140 2023. 8. 15.

⠀[ No. 141-160 ]⠀

||<tablebgcolor=#FFFFFF,#1c1d1f><tablewidth=100%><width=20%><bgcolor=#151c2f> 잠

닌자터틀: 뮤턴트 대소동	거미집	천박사 퇴마 연구소: 설경의 비밀	1947 보스톤

No. 141 2023. 9. 6.	No. 142 2023. 9. 14.	No. 143 2023. 9. 27.	No. 144 2023. 9. 27.	No. 145 2023. 9. 27.
크리에이터	화란	블루 자이언트	플라워 킬링 문	그대들은 어떻게 살 것인가

No. 146 2023. 10. 4.	No. 147 2023. 10. 11.	No. 148 2023. 10. 18.	No. 149 2023. 10. 19.	No. 150 2023. 10. 25.
톡 투 미	키리에의 노래	서울의 봄	괴물	싱글 인 서울

No. 151 2023. 11. 1.	No. 152 2023. 11. 1.	No. 153 2023. 11. 22.	No. 154 2023. 11. 29.	No. 155 2023. 11. 29.
나폴레옹	3일의 휴가	아쿠아맨과 로스트 킹덤	노량: 죽음의 바다	신차원! 짱구는 못말려 더 무비: 초능력 대결전 ~날아라 수제김밥~

No. 156 2023. 12. 6.	No. 157 2023. 12. 6.	No. 158 2023. 12. 20.	No. 159 2023. 12. 20.	No. 160 2023. 12. 27.

⠀[ No. 161-180 ]⠀

||<tablebgcolor=#FFFFFF,#1c1d1f><tablewidth=100%><width=20%><bgcolor=#182b70> 위시

립세의 사계	웡카	소풍	파묘

No. 161 2024. 1. 3.	No. 162 2024. 1. 10.	No. 163 2024. 1. 31.	No. 164 2024. 2. 7.	No. 165 2024. 2. 22.
가여운 것들	밥 말리: 원 러브	메이 디셈버	오멘: 저주의 시작	유미의 세포들 더 무비

No. 166 2024. 3. 6.	No. 167 2024. 3. 13.	No. 168 2024. 3. 13.	No. 169 2024. 4. 6.	No. 170 2024. 4. 10.
쿵푸팬더 4	범죄도시4	혹성탈출: 새로운 시대	극장판 하이큐!! 쓰레기장의 결전	이프: 상상의 친구

No. 171 2024. 4. 10.	No. 172 2024. 4. 24.	No. 173 2024. 5. 8.	No. 174 2024. 5. 15.	No. 175 2024. 5. 15.
퓨리오사: 매드맥스 사가	청춘 18X2 너에게로 이어지는 길	설계자	드림 시나리오	존 오브 인터레스트

No. 176 2024. 5. 22.	No. 177 2024. 5. 22.	No. 178 2024. 5. 31.	No. 179 2024. 5. 29.	No. 180 2024. 6. 5.

⠀[ No. 181-200 ]⠀

||<tablebgcolor=#FFFFFF,#1c1d1f><tablewidth=100%><width=20%><bgcolor=#ffcc9f> 원더랜드

인사이드 아웃 2	하이재킹	핸섬가이즈	콰이어트 플레이스: 첫째 날

No. 181 2024. 6. 5.	No. 182 2024. 6. 12.	No. 183 2024. 6. 21.	No. 184 2024. 6. 26.	No. 185 2024. 6. 26.
탈주	슈퍼배드 4	데드풀과 울버린	파일럿	리볼버

No. 186 2024. 7. 3.	No. 187 2024. 7. 24.	No. 188 2024. 7. 24.	No. 189 2024. 7. 31.	No. 190 2024. 8. 7.
빅토리	행복의 나라	에이리언: 로물루스	비틀쥬스 비틀쥬스	우리가 끝이야

No. 191 2024. 8. 14.	No. 192 2024. 8. 14.	No. 193 2024. 8. 14.	No. 194 2024. 9. 4.	No. 195 2024. 9. 13.
트랜스포머 ONE	대도시의 사랑법	조커: 폴리 아 되	베테랑2	보통의 가족

No. 196 2024. 9. 25.	No. 197 2024. 10. 1.	No. 198 2024. 10. 1.	No. 199 2024. 10. 2.	No. 200 2024. 10. 16.

⠀[ No. 201-220 ]⠀

||<tablebgcolor=#FFFFFF,#1c1d1f><tablewidth=100%><width=20%><bgcolor=#f9f9f9> 스마일 2

베놈: 라스트 댄스	아마존 활명수	청설	글래디에이터 II

No. 201 2024. 10. 16.	No. 202 2024. 10. 23.	No. 203 2024. 10. 30.	No. 204 2024. 11. 6.	No. 205 2024. 11. 13.
4월이 되면 그녀는	사흘	히든페이스	위키드

No. 206 2024. 11. 13.	No. 207 2024. 11. 14.	No. 208 2024. 11. 20.	No. 209 2024. 11. 20.

⠀[ Sp. 1-20 ]⠀

||<tablebgcolor=#FFFFFF,#1c1d1f><tablewidth=100%><width=20%><bgcolor=#947EA9> 너의 이름은.

날씨의 아이	팬텀: 더 뮤지컬 라이브	극장판 귀멸의 칼날: 무한열차편	비상선언

Sp. 1 2021. 9. 9.	Sp. 2 2021. 9. 9.	Sp. 3 2021. 12. 1.	Sp. 4 2022. 4. 21.	Sp. 5 2022. 8. 3.
모가디슈(재개봉)	원피스 필름 레드	탑건: 매버릭	아바타: 물의 길	초속 5센티미터

Sp. 6 2022. 9. 7.	Sp. 7 2022. 11. 30.	Sp. 8 2022. 12. 7.	Sp. 9 2022. 12. 14.	Sp. 10 2023. 4. 20.
BTS Solo Documentaries	미션 임파서블: 폴아웃	올드보이	그래비티	다크 나이트

Sp. 11 2023. 6. 16.	Sp. 12 2023. 7. 5.	Sp. 13 2023. 9. 20.	Sp. 14 2023. 10. 25.	Sp. 15 2023. 11. 15.
시간을 달리는 소녀	러브 액츄얼리	냉정과 열정사이	겨울왕국 겨울왕국 2	스즈메의 문단속

Sp. 16 2023. 11. 22.	Sp. 17 2023. 12. 6.	Sp. 18 2023. 12. 6.	Sp. 19 2023. 12. 7.	Sp. 20 2024. 1. 10.

⠀[ Sp. 21-40 ]⠀

||<tablebgcolor=#FFFFFF,#1c1d1f><tablewidth=100%><width=20%><bgcolor=#006cb7> 콜 미 바이 유어 네임

작은 아씨들	에스파: 마이 퍼스트 페이지	이프 온리	추락의 해부

Sp. 21 2024. 1. 17.	Sp. 22 2024. 1. 17.	Sp. 23 2024. 2. 14.	Sp. 24 2024. 2. 21.	Sp. 25 2024. 2. 28.
패스트 라이브즈	로봇 드림	이승윤 콘서트 도킹 : 리프트오프	남은 인생 10년	꽃다발 같은 사랑을 했다

Sp. 26 2024. 2. 29.	Sp. 27 2024. 3. 4.	Sp. 28 2024. 3. 22.	Sp. 29 2024. 4. 3.	Sp. 30 2024. 4. 10.
목소리의 형태	김준수 콘서트 무비 챕터 원: 레크리에이션	태극기 휘날리며	너는 달밤에 빛나고	그녀

Sp. 31 2024. 5. 9.	Sp. 32 2024. 6. 5.	Sp. 33 2024. 6. 6.	Sp. 34 2024. 6. 12.	Sp. 35 2024. 6. 12.
듄: 파트 2	그 시절, 우리가 좋아했던 소녀	소년시절의 너	슈퍼배드 3 미니언즈	극장판 바이올렛 에버가든

Sp. 36 2024. 6. 19.	Sp. 37 2024. 6. 26.	Sp. 38 2024. 6. 26.	Sp. 39 2024. 7. 3.	Sp. 40 2024. 7. 3.

⠀[ Sp. 41-60 ]⠀

||<tablebgcolor=#FFFFFF,#1c1d1f><tablewidth=100%><width=20%><bgcolor=#4599a4> 바이올렛 에버가든 외전: 영원과 자동수기인형

러브 라이즈 블리딩	볼빨간사춘기: 메리 고 라운드 더 무비	그리고 바통은 넘겨졌다	호밀밭의 반항아

Sp. 41 2024. 7. 3.	Sp. 42 2024. 7. 10.	Sp. 43 2024. 7. 12.	Sp. 44 2024. 7. 17.	Sp. 45 2024. 8. 21.
비긴 어게인	수 분간의 응원을	아이브 더 퍼스트 월드투어 인 시네마	보이후드	4분 44초

Sp. 46 2024. 9. 18.	Sp. 47 2024. 9. 25.	Sp. 48 2024. 10. 16.	Sp. 49 2024. 10. 30.	Sp. 50 2024. 11. 1.

}}} ||

[1] 모두 크리스마스 에디션(135분 무삭제판) [2] 정확히는 미국, 프랑스와의 합작 [3] 바디 더블이라는 직종의 전문 배우들이다. 바디 더블은 다른 배우, 특히 몸값이 비싼 유명 배우 대신 노출 장면이나 액션 장면 등을 찍는 대역 전문 배우다. [4] 다니엘 크레이그와 교제했었다. [5] 무삭제판에만 등장하는 커플. [6] 나중에 무삭제판 DVD가 나오기는 했다. 이 커플의 여성이 남성에게 고백하면서 하는 대사가 " All I Want for Christmas Is You(제가 크리스마스에 원하는 건 오직 당신 뿐이에요)."다. [7] 애초에 고백할 마음도 없었는데 들켜버린 것에 가깝다. [8] 오타가 아니고, 레즈비언 부부를 말하는 것이다. [9] 실제 촬영도 했지만 개봉전에 삭제되었다. 유튜브에서 찾아보면 나온다. 해리 포터와 불의 잔에서 올랭프 막심 역으로 출연한 프랜시스 데 라 투어가 아내로 나왔다. [10] 왼쪽 위부터 반시계 방향으로 헬레나 크리스텐슨, 에바 헤르지고바, 카일리 미노그, 케이트 모스이다. 14주년 기념 시퀄인 레드 노즈 데이 액츄얼리에선 이중 케이트 모스와 결혼한 것으로 나온다. [11] 한국에서는 토요일 토요일은 즐거워에서 도시의 아이들이 나왔을 때 이덕화가 '달빛 창가에서' 노래 가사를 이런 형식으로 퍼포먼스를 보여주기도 했다. [12] 혼인으로 유부녀가 된, 친구의 아내를 향한 고백이기 때문. [13] 많은 사람들이 스케치북 고백씬의 BGM이 All You Need Is Love인 줄 착각하는데 아니다! 거기서 나오는 BGM은 우리나라에선 ' 고요한 밤 거룩한 밤'으로 알려진 찬송가 Silent Night이다. 해당 음악은 초반부 결혼식 장면의 축가로 쓰였다. 다만 러브 액츄얼리를 압축한 하이라이트 영상 등에서 해당 장면에 해당 곡을 씌워 만드는 경우가 많아서 오해할 여지가 컸다. 만델라 효과의 예시 중 하나. [14] 실제로 영화 1984 등에도 나온 영국의 중량급 배우이다. [15] 사실 2003년 전반기까지만 해도 거의 무명급이었다. 《 보이지 않는 위험》에 출연했으나 그냥 나탈리 포트먼의 그림자 수준, 주연급인 《슈팅 라이크 베컴》이 호평은 받았지만 대형 흥행작과는 거리도 멀었는데, 2003년 《 캐리비안의 해적》과 《러브 액츄얼리》의 연타석 홈런부터 필모가 빵빵 터지기 시작 [16] 엄마 쪽으로 친척이고 토머스 브로디생스터 6촌의 증손자가 휴 그랜트 [17] 여담으로 포스터를 보면 예전 작품이라 그런지 번역명이 이상하게 적혀있다. 빌 나이는 나이히, 키이라 나이틀리는 키라, 리암 니슨은 리슨으로 어색하게 나온다. [18] 베네딕트 컴버배치는 알란 릭맨의 성대모사가 특기이다. [19] 이 두 작품 외에도 같이 출연한 작품이 많다. 센스 앤 센서빌리티, 더 송 오브 런치 등. 실제로 친한 친구 사이였다. [20] 또 참고로 키이라 나이틀리 는 본 영화에 함께 나온 리암 니슨 과 스타워즈 1 에서 호흡을 맞춘적도 있었다.