청설(한국 영화)

<colbgcolor=#8ac9b7><colcolor=#ffffff> 청설 (2024) Hear Me: Our Summer
장르	로맨스, 드라마
감독	조선호[1]
각본	나재원, 곽경윤
각색	조선호
원작	대만 영화 《 청설》
제작	김재중, 배성은, 함정엽
촬영	강민우
미술	김덕순
의상	윤혜인
편집	김선민
음악	조영욱
음향	구종률
출연	홍경, 노윤서, 김민주 外
제작사	무비락, 어나더픽처스(주)
조명	이승호
제공
배급사	플러스엠
촬영 기간	2023년 7월 27일 ~ 2023년 10월 10일
개봉일	2024년 10월 3일 2024년 11월 6일
화면비	1.85:1
상영 시간	109분 (1시간 48분 56초)
손익분기점	120만명[2]
대한민국 총 관객 수	594,517명 (2024년 11월 20일 기준)
상영 등급	전체 관람가
스트리밍
링크

1. 개요

2. 포스터

티저 포스터	메인 포스터
용준	여름	가을
캐릭터 포스터
수어ver		자매ver
스페셜 포스터

3. 예고편

4. 시놉시스

5. 등장인물

5.1. 주요 인물

• 이용준 (배우: 홍경) (원작: 티엔커)

• 서여름 (배우: 노윤서) (원작: 양양)
  가을의 언니.

• 서가을 (배우: 김민주) (원작: 샤오펑)
  여름의 동생.

5.2. 주변 인물

• 조재진 (배우: 정용주) (한국판 오리지널)
  용준의 친구.

• 용준아빠 (배우: 현봉식) (원작: 티엔커 아버지)
• 용준엄마 (배우: 정혜영) (원작: 티엔커 어머니)

6. 줄거리

7. 설정

• 미정도시락
  이용준이 배달 일을 시작한 이용준의 부모님이 운영하는 도시락 가게이다. 가게 입구에 '매일 매일 반찬이 바뀌는 정성 가득 수제 도시락'이란 문구가 씌여있다.
• 제25회 서울시청 수영대회
  2023년 7월 21일 중복에 개최하는[3] 서가을이 출전하는 수영대회이다. #

8. 평가

9. 흥행

9.1. 대한민국

• 영화진흥위원회 영화관입장권통합전산망 기준

10. 원작과의 차이점

• 리메이크 영화의 영문 제목은 원작의 영문 제목 'Hear Me'을 그대로 따르되 'Our Summer'라는 부제가 추가되었다. 자매의 이름도 '여름'과 '가을'이라는 계절적 요소로 각색되었다. 원작은 자매 이름이 각각 '秧秧'과 '小朋'으로 계절적 요소는 없다.

• 원작의 여주인공은 '청각 장애인이자 수영선수인 언니'를 보살피는 여동생의 입장이지만, 리메이크 영화는 '청각 장애인이자 수영선수인 여동생'을 보살피는 언니의 입장으로 각색되었다.
• 원작의 여주인공은 아버지가 비장애인이기에 소다[5]인 것에 비해, 리메이크 영화에서의 여주인공은 부모도 모두 농인이기에 코다[6]이다.[7]

• 원작에서의 수어 장면에는 음악이 들어가는 장면이 아예 없지는 않지만 침묵 속에서 주변의 배경음을 그대로 사용한 경우가 많고, 리메이크 영화에서의 수어 장면에는 음악과 사운드 스케이프가 들어간 경우가 많다.

• 클럽 장면은 원작에 없다.

11. 컬래버래이션

• 신예영, 이진성, 김뭉먕이 참여한 음원이다.

11.1. 신예영 - 사라져가는 모든 것들의

11.2. 이진성 - 너에게로 갈게

11.3. 김뭉먕 - 푸른 시간 속, 우리

12. 기타

• 2024년 제29회 부산국제영화제 '한국영화의 오늘 - 스페셜 프리미어' 섹션에서 선공개 되었다. #

• 배급사에서 직접 올린 티저 예고편의 경우, 영화 예고편으로서는 드물게 폐쇄 자막(CC)[8]을 지원한다. # 티저 예고편 영상 옵션에 '한국어'가 있어 알아차릴 수도 있지만, 유튜브 영상의 경우 보통 단순 대사 자막처리만 하는 경우가 많다보니 이 작품 예고편 영상도 그런 정도로 한국어 자막을 넣었을 거라 생각되었던 탓인지, 예고편 업로드 당시 널리 알려지지는 않았다.

• 김민주는 영화 제작을 위해 수어와 수영을 배웠다. #
• 또한, 수영선수의 체격에 맞게 몸을 키우기 위해서, 선수처럼 식단을 유지하는 등의 노력을 기울였다. #

• 감독 조선호는 실제로 청각 장애인으로 음악 작업하는 사람들에게 클럽에 가는지 물었고, 이들은 클럽에 간다면서 클럽에서 사람들의 표정을 보고 리듬감으로 춤을 느낄 수 있다는 대답을 했는데 이 대답을 참고하여 클럽 장면을 영화에 담았다고 밝혔다. #

• 11월 3일, 주연배우 홍경, 노윤서, 김민주가 영화 홍보차 SBS 예능프로그램 런닝맨에 출연했다.

• 홍경은 처음에 원작 리메이크작이라는 것이 꺼려졌지만, 그럼에도 순수함을 느낄 수 있는 작품이라서 참여하게 됐다고 한다. #

• 홍경은 수어를 3달 정도 배웠다. 배우 3명 중에서 빠르게 습득한 건 노윤서와 김민주다. #

• 극중 부부로 나온 현봉식(84년생)과 정혜영(73년생)은 실제론 무려 11살 차이가 있지만 누가 말해주기 전까지 알아채기 힘든 이 영화 최대의 반전이다. 누가봐도 현봉식이 11살 많아 보인다.

13. 둘러보기

필름마크
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; word-break: keep-all" {{{#!wiki style="display: inline-block; min-width:25%" {{{#!folding ⠀[ No. 1-20 ]⠀ {{{#!wiki style="margin: -5px -1px"	테넷	다만 악에서 구하소서: 파이널컷	레오나르도 디카프리오 특별전	원더우먼 1984	소울
No. 1 2020. 8. 26.	No. 2 2020. 10. 28.	No. 3 2020. 11. 12.	No. 4 2020. 12. 23.	No. 5 2021. 1. 20.
미나리	극장판 귀멸의 칼날: 무한열차편	자산어보	서복	내일의 기억
No. 6 2021. 3. 3.	No. 7 2021. 3. 3.	No. 8 2021. 3. 31.	No. 9 2021. 4. 15.	No. 10 2021. 4. 21.
더 스파이	분노의 질주: 더 얼티메이트	크루엘라	캐시트럭	루카
No. 11 2021. 4. 28.	No. 12 2021. 5. 19.	No. 13 2021. 5. 26.	No. 14 2021. 6. 9.	No. 15 2021. 6. 17.
킬러의 보디가드 2	발신제한	블랙 위도우	랑종	보스 베이비 2
No. 16 2021. 6. 23.	No. 17 2021. 6. 23.	No. 18 2021. 7. 14.	No. 19 2021. 7. 14.	No. 20 2021. 7. 21.

시그니처 아트카드
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!wiki style="display: inline-block; min-width:20%" {{{#!folding ⠀[ No. 1-20 ]⠀	반도	강철비2: 정상회담	다만 악에서 구하소서	테넷	나의 소녀시대
No. 1 2020. 7. 15.	No. 2 2020. 7. 29.	No. 3 2020. 8. 5.	No. 4 2020. 8. 26.	No. 5 2020. 8. 26.
기기괴괴-성형수	뮬란	삼진그룹 영어토익반	위플래쉬	런
No. 6 2020. 9. 9.	No. 7 2020. 9. 17.	No. 8 2020. 10. 22.	No. 9 2020. 10. 28.	No. 10 2020. 11. 20.
조제	원더우먼 1984	새해전야	신과함께-죄와 벌	신과함께-인과 연
No. 11 2020. 12. 10.	No. 12 2020. 12. 23.	No. 13 2021. 2. 10.	No. 14 2021. 1. 8.	No. 15 2021. 1. 21.
소울	캐롤	라야와 마지막 드래곤	미나리	고질라 VS. 콩
No. 16 2021. 1. 20.	No. 17 2021. 1. 27.	No. 18 2021. 3. 4.	No. 19 2021. 3. 18.	No. 20 2021. 3. 25.