미하엘 발락의 역임 직책
|
|||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] |
독일 축구 국가대표팀 주장
|
||||
올리버 칸 (2000~2004) |
▶ |
미하엘 발락 (2004~2010) |
▶ |
필립 람 (2010~2014) |
미하엘 발락의 수상 이력
|
||||
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] | 둘러보기 틀 모음 | |||
베스트팀 | ||||
|
2001-02 · 2003-04 · 2004-05 · 2005-06 | |||
|
|
|
|
Player of the Year 2002 | ||
수상 호나우두 |
2위 미하엘 발락 |
3위 호베르투 카를루스 |
2002 독일 올해의 축구 선수 | ||||
올리버 칸 ( FC 바이에른 뮌헨) |
→ |
미하엘 발락 ( 바이어 04 레버쿠젠) |
→ |
미하엘 발락 ( FC 바이에른 뮌헨) |
2003 독일 올해의 축구 선수 | ||||
미하엘 발락 ( 바이어 04 레버쿠젠) |
→ |
미하엘 발락 ( FC 바이에른 뮌헨) |
→ |
아이우통 ( SV 베르더 브레멘) |
2005 독일 올해의 축구 선수 | ||||
아이우통 ( SV 베르더 브레멘) |
→ |
미하엘 발락 ( FC 바이에른 뮌헨) |
→ |
미로슬라프 클로제 ( SV 베르더 브레멘) |
미하엘 발락의 기타 정보
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
독일의 前 축구 선수
|
||
|
||
<colbgcolor=#eeeeee,#191919><colcolor=#000000,#e5e5e5> 이름 |
미하엘 발락[1][2] Michael Ballack |
|
출생 | 1976년 9월 26일 ([age(1976-09-26)]세) | |
동독
드레스덴구
괴를리츠 (現 독일 작센주 드레스덴 괴를리츠) |
||
국적 |
[[독일| ]][[틀:국기| ]][[틀:국기| ]] |
|
신체 | 키 189cm / 체중 80kg | |
직업 | 축구 선수 ( 미드필더[3][4] / 은퇴) | |
등번호 | 13번 | |
주발 | 오른발 | |
소속 | <colbgcolor=#eeeeee,#191919> 선수 |
켐니처 FC (1995~1997) FC 카이저슬라우테른 (1997~1999) 바이어 04 레버쿠젠 (1999~2002) FC 바이에른 뮌헨 (2002~2006) 첼시 FC (2006~2010) 바이어 04 레버쿠젠 (2010~2012) |
국가대표 | 98경기 42골 ( 독일 / 1999~2010) |
[clearfix]
1. 개요
독일의 전 축구 선수. 포지션은 미드필더였다.[5]선수 시절 카이저슬라우테른에서 팀의 창단 첫 분데스리가 우승을, 레버쿠젠[6]에서는 챔피언스 리그 준우승을, 바이에른 뮌헨에서는 분데스리가 3회 우승[7]을, 첼시에서는 챔피언스 리그 준우승 및 프리미어 리그 우승을 달성했다.[8] 또한 독일 대표팀에서는 주장이자 에이스로서 2002 월드컵 준우승, 2006 월드컵 3위, 유로 2008 준우승을 이끌었다.
개인적으로는 UEFA 올해의 미드필더에 1회, UEFA 올해의 팀에 1회, 월드컵 올스타팀에 2회, 유로 토너먼트의 팀에 2회, 독일 올해의 축구 선수에 3회 선정되었다.
2. 선수 경력
자세한 내용은 미하엘 발락/선수 경력 문서 참고하십시오.3. 플레이 스타일
1990년대 후반부터 2000년대 중·후반까지 활약한 선수 가운데 파트리크 비에라, 클라렌스 세도르프, 지우베르투 시우바, 제 호베르투, 에메르송, 스티븐 제라드와 함께 전술이해도가 뛰어난 선수로 꼽힌다. 템포가 빠른 프리미어리그에서도 경쟁력이 있었던 준수한 운동능력, 뛰어난 전술이해도, 압도적인 피지컬, 좋은 패스와 활동량, 위치선정에서 나오는 연계와 최상의 슈팅에 공중볼 경쟁력을 바탕으로 한 득점력, 뛰어난 파울관리 능력, 심지어 정말 비상시에는 센터백도 어느 정도는 소화할 수 있었던 수비력, 이 모든 스텟이 꽉꽉 들어찬 커다란 육각형, 말 그대로 만능이었다. 그리고 재능 뿐만 아니라 실적 면에서도 뛰어났다.그의 트레이드 마크는 페널티박스 밖에서의 묵직한 중거리 슛이다. 당대 최고의 중거리 슈터를 꼽으라면 제라드, 스콜스, 램파드와 함께 최일선에 거론되는 인물이다. 또한 190cm 가까이 되는 큰 키를 이용한 헤더능력 역시 당대의 미드필더 중 최강이었다. 국가대표 커리어만 봐도 알겠지만, 98경기에 42골. 웬만한 월드클래스 공격수에 준하는 기록이다. 동독 유스 시스템의 산물답게 왼발로도 좋은 퀄리티의 킥을 구사한다. 수비형 미드필더, 중앙 미드필더, 공격형 미드필더, 윙어 등 모든 미드필더 위치에서 뛸 수 있는 선수. 전성기 때에는 대표팀이든 소속팀이든 그를 중심으로 전술이 짜였다. 괜히 그를 로타어 마테우스의 후계자로 부르는 것이 아니며, 전성기 시절엔 미드필드 플레이어 한정으로 루드 굴리트와 비슷한 포스를 보여준 선수라 보면 된다. 발락의 무시무시한 전성기가 더 오래 갔다면 마테우스, 사비, 지지와 비견되는, 그러니까 역대 최고의 중앙 미드필더 중 한 명이라는 평가를 받았을 것이다.
카드 수집으로 인한 결장은 프로통산 604경기[9] 중 경고누적으로 7경기, 퇴장으로 1경기 정도로 카드 관리는 괜찮은 편이다. 하지만 발락한테 단점이 있다면 시즌 내내 잔부상이 많았다. 많은 활동량과는 달리 잔부상이 많아 리그에서만 30경기 이상 출전한 경우가 3번[10] 정도 밖에 안된다.
팀의 중심 역할은 물론, 다른 선수를 돕는 위치에서도 충분히 빛이 났다. 예를 들어, 첼시로 이적한 발락은 이전처럼 폭발적인 공격력을 보이거나 스포트라이트의 중심에 선 인물은 아니었지만, 팀 동료인 프랭크 램파드가 제대로 활약할 수 있도록 중심을 잡아 주며 자신이 어느 위치에서든 뛸 수 있다는 것을 증명하였다. 발락의 공격능력이 램파드 못지않다는 것을 생각했을때, 램파드보다 처진 위치에서 그와 균형을 맞추어 뛰라는 감독의 요구를 완벽에 가깝게 실행해 낸 발락은 정말 다재다능하다고 볼 수 있다.
4. 평가
일반적으로 독일 축구의 최악의 암흑기로는 크게 1990년대 중후반 부터 2000년대 중반까지인데, 미하엘 발락이 절정의 기량이던 시기 같이 독일 축구를 지탱해야할 동료들이 대부분 부진하던 시기였다. 발락에 대한 평가는 과거 올드 독일 축구팬과 바이에른 뮌헨 팬들에겐 그야말로 암흑시대의 한 줄기 희망이나 다름 없었다. 발락의 기량이 절정이던 시절은 레버쿠젠 시절과 바이에른 뮌헨 시절로 보면된다. 첼시 시절엔, 제한된 임무와 더불어 서른이 넘긴 나이로, PL 무대에서 포스를 발휘하기 힘들었다. 그럼에도 2008-09 시즌 기계축구의 중추로 마지막 불꽃을 태우기도 했으며 2009-10 시즌에도 서른 경기 이상 출전하는 등, 팀 전력의 중추였다.발락이 강렬한 임팩트를 보여준 경기는 뭐니뭐니해도 2002년 한일 월드컵 유럽 플레이오프에서의 우크라이나전, 당시 독일은 우크라이나 원정에서 0-1로 끌려가던 상황에 발락의 동점골로 겨우 무승부를 이끌 수 있었고 2차전인 홈에서도 발락이 두 골을 넣으며 4-1로 우크라이나를 꺾고 월드컵 본선에 진출했다. 만약 발락이 없었더라면 독일 대표팀은 2002 월드컵 본선 진출에 실패할 수도 있었고, 이 경우 E조 톱시드 자리는 잉글랜드가 대신 들어갈 수도 있었으며, 잉글랜드가 들어간 F조는 우크라이나가 대신 들어갔을 수도 있었다.
당시의 트렌드는 4-4-2와, 4-4-1-1, 혹은 4-2-3-1[11] 포메이션이 대세를 이루었고, 본래 독일은 4-4-2가 아닌 4-2-3-1 포메이션을 구현하려 했었다. 그리고 그러한 미들진의 열쇠는 플레이메이커에 메멧 숄, 혹은 세비스티안 다이슬러를 두고 더블 볼란치에 발라크과 예레미스, 혹은 프랑코 바우만과 카르스텐 라멜로프[12]를 두며 중원을 구축하고, 죄우 노이빌레와 슈나이더, 혹은 프링스를 배치하려 했다. 그러나 독일은 타르낫과 보데의 노쇠화와 레흐머와 뵈르메의 부진으로 풀백이 고갈되고, 센터백인 노보트니와 메첼더는 틈만나면 부상을 찍으며 그렇잖아도 불안한 독일 수비진을 더욱 불안하게 만들었다. 그러다 보니 4-2-3-1은 고사하고 4-4-2를 쓰기에도 아뭐병스러운 상황. 이 상황에서 독일이 할 수 있는 건 결국 과거로 돌아가는 것 뿐이였다. 90년대 바이언이 재현한 강력한 선 수비 카운터 어택인 5-4-1 축구까지 구현하며 발악하지만 결국 독일의 이러한 발악 속에 빛을 발휘한 건 미하엘 발락 뿐이였다.
본래 발락은 포백앞을 보호하고, 2차 저지선 역할을 함과 동시에 안정적인 경기조율만 했으면 됐었다. 2선의 메멧 숄이나 다이슬러가 건재하다면 굳이 팀의 코어를 발락에게 맞출 이유가 없지만, 알다시피 숄과 다이슬러는 로시츠키와 하그리브스의 선대라 할 수 있는 유리몸계의 전설. 어쩔 수 없이 팀 전체의 코어를 발락에게 맡길 수밖에 없었고, 4-4-2 포메이션에선 발락의 파트너를 찾기 위해 애를 썼지만, 기대를 모은 제바스티안 켈도 유리몸에, 브레멘의 전성기를 이끈 프랑코 바우만과 파비안 에른스트, 그리고 발락의 후계자라 불렸던 한노 발리티쉬는 국대에선 그야말로 WTF스러운 경기력으로 망했다. 게다가 풀백은 고갈됐었다. 덕분에 프링스는 억지로 라이트백에 배치했으며 게다가 노이빌레와, 슈나이더 역시 기대만큼 모습을 보여주지 못했고, 주전 공격수 클로제는 이 시기 극심한 슬럼프에 빠지게 된다.
사실 발락이 분데스리가 내에서 일인천하로 군림한 건 아니다. 저 당시 분데스리가에는 프랑크 바우만, 파비안 에른스트, 요앙 미쿠, 팀 보로프스키의 강력한 미들진으로 중무장하여 03-04 시즌 더블을 달성한 베르더 브레멘이라는 강력한 라이벌이 있었고, 마찬가지로 베르바토프, 베른트 슈나이더, 바스튀르크 등이 버티는 레버쿠젠과 이 외에도 코비아쉬빌리, 마르셀루 보르동, 폴센, 하밋 알틴톱, 판데르, 바움요한 등 신구콤비로 무장한 샬케 04도 뮌헨의 독주를 저지할 만큼 강력한 전력을 보유하였다.
당시 독일 대표팀도 적극적인 선수기용으로 난국을 타개하려 애를 먹었으며, 가장 급선무인 것이 발락의 파트너와 고갈된 풀백자원을 찾는 것이였다. 필립 람이라는 걸출한 풀백을 찾는데 성공하지만, 크리스티안 판데르, 파트릭 오우오모엘라, 크리스티안 슐츠, 안드레아스 힌켈 등을 시험했음에도 신통치 않았고, 분데스리가에서 엄청난 모습을 보인 프랑코 바우만, 파비안 에른스트, 페트릭 마이질레, 시몬 치우머 등은 클럽에서와 달리 국대에서 최악의 모습을 보였다. 특히 루마니아전 1-5 대패의 경기에서 루디 푈러는 과감히 발락을 배제한 채, 에른스트와 바우만의 중원 조율을 기대했으나, 전반에만 4골이나 먹히면서 그야말로 망했다. 결국 2006년 독일이 전형적인 4-4-2 포메이션이 가다듬어 질 때까지 독일의 모든 팀 코어는 발락에게 몰빵할 수밖에 없었고, 실제 독일 월드컵 개막 직전까지 독일 팬들이 대표팀에게 거는 기대치는 매우 낮았다. 하지만 본선에서 발락과 프링스의 중원 조율이 빛을 발휘하고, 그 동안 불안했던 독일의 포백의 안정화가 맞물려서 4년 전 대회보다 경기력면에서 더 좋은 모습을 보이면서 3위로 대회를 마무리 했다.
정리하자면, 암흑기에 접어든 독일 축구의 구원자로 등장 + 2002 월드컵 예선과 본선에서의 활약 + 이후에도 계속된 뛰어난 활약이 발락에 대한 평가가 높은 요인이었고, 이를 기반으로 발락의 전성기 시절 최악의 독일 대표팀을 꾸역꾸역 이끌면서 독일 축구의 암흑기에서도 2002 월드컵 준우승, 2006 월드컵 3위, 유로 2008 준우승 등 데이터적인 면에서 독일 대표팀을 꾸준히 우승후보로 유지시켜 준 난세의 영웅으로 떠오르게 된다.
5. 기록
5.1. 대회 기록
- 1. FC 카이저슬라우테른 (1997~1999)
- 분데스리가: 1997-98
- FC 바이에른 뮌헨 (2002~2006)
- 분데스리가: 2002-03, 2004-05, 2005-06
- DFB-포칼: 2002-03, 2004-05, 2005-06
- DFL-리가포칼: 2004
- 첼시 FC (2006~2010)
- 프리미어 리그: 2009-10
- FA컵: 2006-07, 2008-09, 2009-10
- 풋볼 리그컵: 2006-07
- FA 커뮤니티 실드: 2009
5.2. 개인 수상
- UEFA 올해의 미드필더: 2001-02
- UEFA 올해의 팀: 2002
- FIFA 월드컵 올스타팀: 2002, 2006
- FIFA 월드컵 도움왕: 2002
- FIFA 컨페더레이션스컵 실버슈: 2005
- UEFA 유로 토너먼트의 팀: 2004, 2008
- 독일 올해의 축구 선수: 2002, 2003, 2005
- 독일 올해의 축구인: 2002
- 키커 올해의 미드필더: 2001-02, 2002-03, 2005-06
- 키커 올해의 팀: 2001-02, 2002-03, 2004-05, 2005-06
- 독일 올해의 골: 2008
- 독일 이달의 골: 2002년 9월, 2006년 2월, 2008년 6월, 2009년 3월
- FIFA 100: 2004
- FIFA XI: 2002
- ESM 올해의 팀: 2001-02
- 바이어 레버쿠젠 세기의 스쿼드: 2004
- 독일 축구 명예의 전당: 2020
5.3. 수훈
- 성 조지 훈장: 2013
5.4. 출전 기록
시즌 | 클럽 | 소속리그 | 리그 | FA컵 | 리그컵 | 대륙대회 | ||||
경기 | 득점 | 경기 | 득점 | 경기 | 득점 | 경기 | 득점 | |||
1994-95 | 켐니처 FC 2 | NOFV-오버리가 | 7 | 2 | - | - | - | - | - | - |
1995-96 | 켐니처 FC 2 | NOFV-오버리가 | 11 | 3 | - | - | - | - | - | - |
1995-96 | 켐니처 FC | 2. 분데스리가 | 15 | 0 | 1 | 0 | - | - | - | - |
1996-97 | 켐니처 FC | 오버리가 | 34 | 10 | 1 | 0 | - | - | - | - |
1997-98 | FC 카이저슬라우테른 | 분데스리가 | 16 | 0 | 2 | 0 | - | - | - | - |
1998-99 | FC 카이저슬라우테른 | 분데스리가 | 34 | 10 | 1 | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 |
1999-00 | 바이어 04 레버쿠젠 | 분데스리가 | 23 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 |
2000-01 | 바이어 04 레버쿠젠 | 분데스리가 | 27 | 7 | 2 | 0 | 1 | 0 | 5 | 2 |
2001-02 | 바이어 04 레버쿠젠 | 분데스리가 | 29 | 17 | 4 | 0 | 1 | 0 | 16 | 6 |
2002-03 | FC 바이에른 뮌헨 | 분데스리가 | 26 | 10 | 5 | 4 | 0 | 0 | 7 | 1 |
2003-04 | FC 바이에른 뮌헨 | 분데스리가 | 28 | 7 | 3 | 2 | 1 | 2 | 8 | 0 |
2004-05 | FC 바이에른 뮌헨 | 분데스리가 | 27 | 13 | 4 | 3 | 2 | 2 | 9 | 2 |
2005-06 | FC 바이에른 뮌헨 | 분데스리가 | 26 | 14 | 5 | 1 | 0 | 0 | 6 | 1 |
2006-07 | 첼시 FC | 프리미어 리그 | 26 | 4 | 3 | 1 | 6 | 0 | 10 | 2 |
2007-08 | 첼시 FC | 프리미어 리그 | 18 | 7 | 2 | 0 | 0 | 0 | 9 | 2 |
2008/09 | 첼시 FC | 프리미어 리그 | 29 | 1 | 6 | 3 | 1 | 0 | 10 | 0 |
2009-10 | 첼시 FC | 프리미어 리그 | 32 | 4 | 4 | 1 | 2 | 0 | 6 | 0 |
2010-11 | 바이어 04 레버쿠젠 | 분데스리가 | 17 | 0 | 0 | 0 | - | - | 3 | 2 |
2011-12 | 바이어 04 레버쿠젠 | 분데스리가 | 18 | 2 | 1 | 0 | - | - | 6 | 1 |
6. 여담
6.1. 콩라인
뛰어난 선수임에도 불구하고 어째서인지 뛰는 팀마다 준우승을 하는 경우가 굉장히 많아 콩락이라는 불명예스런 별명이 붙어있다. 특히 01-02 시즌 레버쿠젠이 분데스리가 준우승, DFB-포칼 준우승, UEFA 챔피언스 리그 준우승으로 콩레블 달성, 추가로 독일의 2002 한일 월드컵 준우승으로 쿼드러플 러너업이라는 한 시즌 4콩의 위업을 달성한 적이 있다. 심지어 개인 기록도 따지면 리그 득점, 공격 포인트도 2위였기에 6콩이다.
|
그 외에도 UEFA컵과 유로 등 굵직한 대회에서 모두 준우승을 차지했다는 것을 감안하면 실로 대단한 콩라인. 이후 2008년에도 소속팀 첼시의 프리미어 리그 준우승, 풋볼 리그컵 준우승, UEFA 챔피언스 리그 준우승 + 독일의 유로 2008 준우승으로 또다시 쿼드러플 러너업을 달성하는 기이하고도 놀라운 업적을 달성했기도 했다. 이벤트성이 있는 커뮤니티 실드까지 포함하면 5콩 기록했다.
그렇다고 해서 우승한 적이 없는 것은 아니다. 카이저슬라우테른에서 팀의 창단 첫 분데스리가 우승을 함께 했고, 바이에른에서는 분데스리가, 포칼 더블만 3번이나 했으며, 첼시에서는 잉글랜드 내에서 얻을 수 있는 타이틀[14]을 모두 따냈다. 그런데 위의 사진에서 보다시피 2002년과 2008년의 4연준 임팩트가 너무 강해서 주목이 덜 된 것 뿐이고[15], 한창 분데스리가와 첼시에서 날아다닐 때의 챔스와 UEFA컵을 비롯한 유럽 대항전을 한 번도 우승한 적이 없는 것과 독일 대표팀에서 활약했던 시절 국가대항전에서 한 번도 우승한 적이 없기 때문이다.
6.2. 첼시 사랑
레버쿠젠과 바이에른, 독일 국대에서 빼어난 활약을 펼쳤지만 첼시에 대한 사랑은 남다르다.[16] 아쉽게도 첼시가 바이언을 승부차기끝에 누르고 빅이어를 들었을 때, 발락 본인은 1년 재계약을 박차고 나가 다시 친정팀인 레버쿠젠에 있었기에 첼시의 역사적인 순간을 함께하진 못했다. 첼시에서 함께 뛰었던 월드클래스 선수인 존 테리, 페트르 체흐, 디디에 드록바, 마이클 에시엔, 데쿠, 안드리 셰브첸코 등과 아직도 친분을 유지하고 있다. 첼시에서 감독까지 한 친구는 발락에게 선수들이 훈련하는 모습을 소개하며 토크를 나누기도 했다.첼시가 2016-17 시즌 프리미어 리그 우승을 하자 보인 반응이다. # 이쯤 되면 앰버서더 하나 챙겨줘야 한다는 반응.
첼시가 다시 빅 이어를 드는데 성공하자 이를 곧바로 축하했다. #
첼시 소속으로 5년간 영국 생활을 했기 때문에 영어에 능숙하다.[17] 본인의 이름인 'Michael'을 독일어로는 '미하엘', 영어로는 '마이클로 상황에 따라 유연하게 말한다.
6.3. 여기가 차붐의 나라입니까?
2002 한일 월드컵 당시 발락은 독일 국가대표팀의 일원으로서 토너먼트 16강전부터 준결승까지 한국에서 경기했는데, 한국 입국 직후 가진 인터뷰에서 "여기가 차붐의 나라입니까? 꼭 와 보고 싶었습니다. 그는 나의 우상입니다."라고 말했다.[18][19] 이 인터뷰를 통해 차범근의 위엄이 재확인되었고, 한편으로는 '여기가 XX의 나라입니까?'라는 드립의 시초가 되었다.[20]“Is this Tscha Bum’s country? I’ve always wanted to come here. Cha is my idol.” (영어)
Ist das das Land von Tscha Bum? Ich wollte immer hierher kommen. Cha ist mein Idol. (파파고: 영어 → 독일어)
2007년 첼시 미국 투어중 수원 삼성과의 친선전에서 차범근과 만난 발락 Ist das das Land von Tscha Bum? Ich wollte immer hierher kommen. Cha ist mein Idol. (파파고: 영어 → 독일어)
7. 사건 사고
7.1. 여성편력
국내팬들에게는 잘 알려지지 않은 사실이나, 불륜남이다. 바이에른 시절 동료인 크리스티안 렐[21]의 그녀인 다니엘라 아우마이어와 관계를 가졌던 것으로 알려졌다.다만 이 사건은 복잡한 게, 렐의 그녀는 원래 슈바인슈타이거의 여친이었지만 렐과 양다리를 걸치다 적발, 이후 렐의 그녀가 되었는데[22] 또 발락과 불륜을 저지른 것이다. 렐은 피해자로 보이지만 또 애매한게, 원래 여자 문제로 좋은 소리 들은 적이 없는 사람이 갑자기 만삭 상태에서 내 여친의 배 속에 있는 게 누군지 모르겠다며 언론에 공표한 것이다.[23]
이 사건으로 인해 발락은 부인[24]과 별거 상태에 들어갔으며[25] 결국 2012년 말엽 쯤에 이혼했다. 그러나 독일 외 팬덤에선 거의 알려지지 않고 기사도 몇 건 없는 것으로 보아 이혼과정에서 별다른 잡음은 일어나지 않은 것으로 보인다. 아무튼 현재는 화해했다.
2014년부터 2019년까지 레바논계 영국인 여자친구인 나타샤 타누스와 교제했다. 나타샤는 미모의 금융업계 종사자로 도이체방크와 골드만삭스에서 근무했었다.
2022년 6월 빌트지에 발락이 21세 연하의 모델 소피아 슈나이더한과 교제 중이라는 기사가 실렸다. 한때 소피아 슈나이더가 자신의 교통사고로 죽은 자신의 아들 '에밀리오 발락'의 친구고 아들의 장례식에서 만나 관계가 발전되었다는 말이 돌았으나 이는 사실이 아니고 이러한 거짓 정보에 대해 법적 조치를 취할 것이며, 개인정보를 존중해 주기를 바란다는 글을 인스타그램에 업로드했다. #
7.2. 과속운전
레버쿠젠에서 은퇴한 뒤인 2012년 10월 17일, 발락은 스페인 카세레스 주에서 과속운전으로 적발되어 체포됐다. 당시 발락은 제한속도 120km를 한참 넘긴 시속 211km로 차를 몰았다고 한다. 이튿날 즉결심판에 넘겨져 벌금 1만 유로[26]와 면허정지 2년 처분을 받았지만 발락은 해당 조치를 거부해 재판까지 갔다. 발락은 변호사를 통해 "나는 현재 직업이 없으며 그에 따라 소득도 없다", "유명 축구 선수가 꼭 돈을 많이 버는 건 아니다"[27]라며 벌금을 1천 유로로 감세해 달라고 했다가 비난과 질타만 받아야 만 했다. 해당 사건은 재산비례벌금제, 엄밀히 따지면 서양의 일수벌금제(Day-Fine)의 예시로서 종종 언급되고 있다.7.3. Pray for Italy
2002년 월드컵에서 이탈리아 국가 대표팀은 한국에 패하고 16강에서 탈락한다. 같은 대회 4강에서 독일은 발락의 결승골로 한국에 승리를 거두고 결승전에 올랐고, 이탈리아는 자국 대표팀만 만나면 설설 기던 독일이 한국을 격파했기 때문에 상대적 위안을 얻을 수 있었다. 하지만 후술할 사건으로 인해 이탈리아가 독일축구 대표팀, 그리고 발락에 대해 가지는 적대감이 극에 달하게 된다.아주리 징크스란 고유 명사가 생길 정도로 독일 축구 대표팀은 이탈리아 축구 대표팀만 만나면 제 기량을 발휘하기가 어려웠다. 게다가 2006년 독일 월드컵 4강전에서 이탈리아 축구 대표팀을 맞아 직접 출전한 발락은 팀이 연장 접전 끝에 패하고 이탈리아가 결승전에 올라가는 상황을 직접 겪으면서 이탈리아에 대한 반감을 노골적으로 드러내 왔었다. 그 반감이 극에 달한 것이 2018년 월드컵 유럽 예선이었고 악명 높은 천적이 2018년 월드컵 본선에 나갈 수 없게 되자 매우 통쾌해 했었다. 그 마음을 Pray for Italy[28]라는 트윗으로 표현했는데, 해당 트윗은 수많은 이탈리아인들에게 크나큰 분노를 안겨주었다. 결국 수많은 이탈리아인들이 분노하고 전세계 축구팬들이 너무 심한거 아니었냐고 글을 달자 발락은 자신의 트윗을 곧바로 지웠다.
하지만 결국 독일이 더 수치스러운 역대급 대참사를 당하자 이탈리아인들이 Pray for Germany[29], Pray for Ballack[30]이라며 반격에 나섰다. 또한 자기들이 독일 땅에서 우승을 차지한 사실을 일깨운 건 덤이고.[31]
“궁금하면 “여기서 이탈리아인들의 “반격을 읽어보길 바란다
이탈리아인들의 통쾌함을 나타내주는 글들
“What did you just said?? 👊🎉🎉🎉😂😂Germany worked so hard to qualify in #WC2018 just to be eliminated from #Sweden indeed 😂 You Germans will never learn that first you play, and then you talk 😉 all the defeats against Italy had to teach you something! #KORGER #GermanyOut”
너 뭐라고 말했었지? 독일은 정말 열심히 해서 2018 월드컵에 들어갔지만 스웨덴에게 탈락 당할뻔했었지. 언제나 이탈리아에게 패하면서 뭔가를 가르쳐줄 때까지 너의 독일은 절대로 배우지 못할거야!!
“Months ago u said pray for Italy 😂😂 pray for your fxxxing team now hahahahhahaha #Corea ♥️”
몇달전에 너가 이탈리아를 위해 기도한다고 했는데 너의 빌어먹을 팀을 위해 기도해.
“Yes, you won in the semifinal with them, but not with us in 2006🇮🇹 See you in euro 2020, as always you won't beat us #WORLDCHAMPIONS2006”
그래, 넌 2002년에 한국하고 준결승전에 이겼지만 2006년 우리한테 졌어. 유로 2020 때 또 만나자 너희 독일은 우리를 항상 이길 수 없을거니.
너 뭐라고 말했었지? 독일은 정말 열심히 해서 2018 월드컵에 들어갔지만 스웨덴에게 탈락 당할뻔했었지. 언제나 이탈리아에게 패하면서 뭔가를 가르쳐줄 때까지 너의 독일은 절대로 배우지 못할거야!!
“Months ago u said pray for Italy 😂😂 pray for your fxxxing team now hahahahhahaha #Corea ♥️”
몇달전에 너가 이탈리아를 위해 기도한다고 했는데 너의 빌어먹을 팀을 위해 기도해.
“Yes, you won in the semifinal with them, but not with us in 2006🇮🇹 See you in euro 2020, as always you won't beat us #WORLDCHAMPIONS2006”
그래, 넌 2002년에 한국하고 준결승전에 이겼지만 2006년 우리한테 졌어. 유로 2020 때 또 만나자 너희 독일은 우리를 항상 이길 수 없을거니.
|
2018 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선에서, 이탈리아가 스웨덴에 패해 탈락하자 기뻐하며 올린 트윗. |
|
2018 FIFA 월드컵 한국전 직전, 발락이 자국 팀을 응원하면서 올린 트윗. |
|
자국 팀이 한국에 패배해 탈락한 뒤, 분노하여 대표팀에 대한 솔직한 평가를 요구하는 발락의 트윗. |
|
독일이 월드컵에서 탈락하자 발락을 조롱하는 이탈리아 팬들. |
8. 기타
무신론자이다. 이는 발락이 어린 시절을 국가 무신론의 영향 아래 있었던 공산주의 국가 동독에서 보냈기 때문이다.한편 이 무신론이 그의 등번호에 영향을 주기도 했다. 그는 커리어 대부분을 13번으로 지냈는데, 인디펜던트와의 인터뷰에서 해당 비화를 밝혔다. 발락이 레버쿠젠에 입단했을 때 13번 유니폼은 기피대상이었다. 크리스트교에서 13이 갖는 부정적 의미, 그 번호의 전 주인이 바로 독일의 레전드 스트라이커 루디 푈러라는 부담감 때문이었다. 발락은 푈러에 대한 존경의 의미와 자신의 무신론적 철학, 그리고 다른 선수들에 대한 배려[32]를 담아 13번을 받았다. 그리고 바이에른 뮌헨과 첼시, 그리고 국가대표팀에서까지 그 번호를 사용하다 은퇴했다. 그 후 독일 국대에서는 토마스 뮐러가 이 등번호를 물려받고 남아공 월드컵과 브라질 월드컵에서 맹활약하였다.
우울증으로 자살한 로베르트 엔케의 죽음을 매우 슬퍼했다. 엔케는 발락처럼 동독 태생이었고, 1살 차이인 친한 형동생 관계였다. 발락은 당시 상황을 회고하며 "사람들은 모두 약점을 갖고 있으며, 이를 받아들여야 한다(People have weaknesses, we should accept it.)"라고 엔케의 죽음으로부터 배워야할 점을 언급했다.
미드필더로서 갖춰야 할 6가지 요소로 ' 리더십', 창조성, 패스 능력, 태클 능력, 체력, 득점력을 꼽았다. 또 각각의 요소에 통달한 선수로서 리더십은 에메르송, 창조성은 지단, 패스는 사비, 태클로는 예레미스, 체력은 에시엔, 득점력은 램파드를 각각 꼽았다. #
2010년 남아공 월드컵때 본인은 부상으로 불참하자 필립 람이 대신 주장역할을 하였는데 여전히 본인이 국가대표 주장이라고 밝혔다. #
현지 시각 2021년 8월 5일, 미하엘 발락의 둘째 아들인 '에밀리오 발락'이 18세의 나이에 교통사고로 요절해 참척을 겪고 말았다.
제 호베르투와 바이어 레버쿠젠, 바이에른 뮌헨 등 커리어 많은 부분을 함께 했다.
9. 미하엘 발락에 대한 말, 말, 말
발락은 훌륭한 리더다. 그는 진정한 캡틴이며, 모든 사람들에게 인정받았고, 결정적인 상황에 관여할 수 있다.
- 프란츠 베켄바워
- 프란츠 베켄바워
2002 월드컵 이후 팀의 성공에는 발락의 몫이 크다. 그는 한 시대에 남았고, 주장으로서 항상 팀을 위해 헌신했다.[33]
발락이 위대한 선수 경력을 끝마쳤다. 대표팀에서 난 언제나 발락으로부터 많은 도움을 얻었다. 그라운드 위에서 그는 전력을 다해 거대한 영향력을 행사했다. 그의 미래에 좋은 일만 함께 하길 빈다.
- 요아힘 뢰프
발락이 위대한 선수 경력을 끝마쳤다. 대표팀에서 난 언제나 발락으로부터 많은 도움을 얻었다. 그라운드 위에서 그는 전력을 다해 거대한 영향력을 행사했다. 그의 미래에 좋은 일만 함께 하길 빈다.
- 요아힘 뢰프
발락은 중요하고, 또 위대한 선수다. 그는 엄청난 기술을 가지고 있으며, 최고의 선수들 중 하나다.
- 루이스 펠리페 스콜라리
- 루이스 펠리페 스콜라리
동독 태생인 발락이 독일 대표팀의 주장이 됐고, 이를 통해 독일은 하나가 될 수 있었다.
- 차범근
- 차범근
그는 독일 축구가 배출한 역대 최고의 선수 중 하나다. 난 그에게 경의를 표한다.
- 한스요아힘 바츠케
- 한스요아힘 바츠케
위대한 선수 경력이 끝났다. 하지만 이는 새로운 기회이기도 하다. 발락은 오랜 기간 가장 특별한 선수이자 대표팀을 상징하는 얼굴이었다. 난 그의 미래에 좋은 일만 함께 하기를 바란다. 그는 자신의 선수 경력을 자랑스러워할 자격이 있다.
- 올리버 비어호프
- 올리버 비어호프
발락은 대표팀에서 특별한 선수였을 뿐 아니라 독일 축구계에 큰 족적을 남겼다. 대표팀에서 그는 오랜 기간 환상적인 공헌을 했고, 잊을 수 없는 기억들을 남겨주었다. 특히 2002 월드컵에서의 활약상을 빼놓을 수 없다. 만약 발락이 앞으로도 자신의 풍부한 경험을 바탕으 로 축구계에 남는다면 정말 멋진 일이 될 것이다.
- 볼프강 니더바흐
- 볼프강 니더바흐
내 생각에 그는 이제 더이상 자신이 빅 클럽에서 뛸 수 없다는 걸 깨달은 듯 보인다. 선수 생활 은퇴를 선 언한 건 옳은 선택이다. 난 발락이 감독이나 코치로 독일 축 구계에서 활동하길 바란다. 난 그를 신임한다. 그를 잃는다는 건 독일 축구계에 있어 상당히 슬픈 일이 아닐 수 없다. 그는 거대한 일들을 해냈다.
- 베르티 포크츠
- 베르티 포크츠
그는 위대한 선수이자 수 년간 독일 축구를 지배하던 선수였다. 아쉬운 일이지만, 그는 위대한 선수 경력 을 가지고 있고, 이에 대해 자부심을 가질만 하다.
- 토르스텐 핑크
- 토르스텐 핑크
그는 위대한 선수이자 분데스리가가 배출한 최고의 미드필더였다. 대표팀에서도 그는 위대한 선수였다. 하지만 이제 그는 선수 생활을 끝낼 시점이다. 이제 그는 축구 경력의 제2막을 시작할 것이다.
- 헤 리버트 브루흐하겐
- 헤 리버트 브루흐하겐
그는 독일 축구가 배출한 역대 최고의 선수 중 하나다. 난 그에게 경의를 표한다.
- 한스 요하임 바츠케
- 한스 요하임 바츠케
발락은 대표팀 주장이었을 뿐 아니라 많은 업적을 성 취한 남다른 경력을 가진 선수였다. 만약 그가 몇 년 더 선수 생활을 지속했다면 더 좋았 을 테지만, 다른 측면에서 생각하자면 이젠 은퇴할 시기기도 하다. 우리는 과거 선수로 함께 뛰며 좋은 시간을 보냈다. 앞으로도 함께 할 수 있었으면 한다.
- 올라프 마르샬
- 올라프 마르샬
- 호세 루이스 칠라베르트
10. 어록
You can always go out early with a bad team, but not with a team like this one!! Honest assessment must start !!!
나쁜 팀이었다면 빠르게 짐싸는게 맞지만, 이 팀으로는 용납할 수 없다!! 여과없는 평가가 시작되어야 한다!!!
Leadership? Personality? Mentality?
통솔력? 개성? 사고?[35]
2018년 6월 27일, 2018 러시아 월드컵 F조 〈 대한민국 vs 독일〉 경기 후 발락의 트윗 #
나쁜 팀이었다면 빠르게 짐싸는게 맞지만, 이 팀으로는 용납할 수 없다!! 여과없는 평가가 시작되어야 한다!!!
Leadership? Personality? Mentality?
통솔력? 개성? 사고?[35]
2018년 6월 27일, 2018 러시아 월드컵 F조 〈 대한민국 vs 독일〉 경기 후 발락의 트윗 #
11. 같이 보기
1
칸 ⓒ · 2
링케 · 3
레머 · 4
바우만 · 5
라멜로프 · 6
치게 · 7
뇌빌 · 8
하만 · 9
얀커 10 리켄 · 11 클로제 · 12 레만 · 13 발락 · 14 아자모아 · 15 켈 · 16 예레미스 · 17 보데 18 뵈메 · 19 슈나이더 · 20 비어호프 · 21 메첼더 · 22 프링스 · 23 부트 |
루디 푈러 |
1
레만 · 2
얀센 · 3
프리드리히 · 4
후트 · 5
켈 · 6
노보트니 · 7
슈바인슈타이거 · 8
프링스 · 9
항케 10 뇌빌 · 11 클로제 · 12 칸 · 13 발락 ⓒ · 14 아자모아 · 15 히츨슈페르거 · 16 람 · 17 메르테사커 18 보로포스키 · 19 슈나이더 · 20 포돌스키 · 21 메첼더 · 22 오동코어 · 23 힐데브란트 |
위르겐 클린스만 |
1
레만 · 2
얀센 · 3
프리드리히 · 4
프리츠 · 5
베스터만 · 6
롤페스 · 7
슈바인슈타이거 · 8
프링스 · 9
고메스 10 뇌빌 · 11 클로제 · 12 엔케 · 13 발락 ⓒ · 14 트로호프스키 · 15 히츨슈페르거 · 16 람 · 17 메르테사커 18 보로포스키 · 19 오동코어 · 20 포돌스키 · 21 메첼더 · 22 쿠라니 · 23 아들러 |
요아힘 뢰프 |
[1]
(/ˈmɪçaːʔeːl ˈbalak/).
[2]
미하엘 발락은 독일어 외에
영어에도 능숙해 영어권 매체들과 인터뷰를 진행할 때는 자신의 이름을 영어식
'마이클 발락'으로 발음한다.
[3]
중앙 미드필더,
공격형 미드필더
[4]
커리어 초반에는 공격형 미드필더였고 중반부터는 중앙 미드필더로 뛰었다.
[5]
측면을 제외한 공격형, 중앙, 수비형 미드필더에서 모두 활약했다.
[6]
당시 레버쿠젠의 스쿼드는 지금보면 매우 화려했다. 레버쿠젠 레전드인
울프 키르스텐을 비롯 당시 전부 독일 국대였던
베른트 슈나이더,
옌스 노보트니,
카르스텐 라멜로프,
올리버 뇌빌 그리고 발락에다가, 브라질 국대 핵심
루시우,
제 호베르투, 그리고 떠오르던 불가리아 특급
디미타르 베르바토프까지.
[7]
2002-03, 2004-05, 2005-06
[8]
바이에른 뮌헨과 독일 대표팀에서 보여준 중원의 사령관/미들라이커 역할이 첼시의 부주장 램파드와 상당히 겹쳤다. 또 당시 첼시에는 램파드와 발락을 빼고도
에시엔과
마케렐레를 비롯한 뛰어난 미드필더 자원이 많아 교통정리에 어려움이 있기도 했고. 본인이 챔피언스 리그 우승을 갈망하여 이적한 곳이라, 팀이 필요한 곳에 여기저기 옮겨다니며 활약했다.
[9]
Transfermarket 기준
[10]
위키피디아 기준
[11]
혹자는 4-2-3-1이
UEFA 유로 2008 때의 스페인이 첫 선을 보인 포메이션이라고 착각하기도 하는데 4-2-3-1은 생각보다 역사가 매우 깊은 포메이션이며,
1998 FIFA 월드컵 프랑스 당시
거스 히딩크 감독 역시 틈틈히 4-2-3-1 포메이션을 선보이기도 했다.
[12]
흔히 2002년 월드컵에서 라멜로프가 스위퍼를 보면서 라멜로프를 전문적인 수비수로 보는 사람들도 있는데 본래 그는 수비형 미드필더이며 레버쿠젠 시절 박스 투 박스 역할을 한 적도 있다.
[13]
사진의 상황은 2007-08 시즌 챔피언스 리그 결승전 승부차기에서
존 테리가 결정적인 실축을 한 직후 좌절하는 발락의 모습이다.
[14]
프리미어 리그,
FA컵,
풋볼 리그컵,
FA 커뮤니티 실드.
[15]
심지어 07-08 시즌 첼시가 FA컵에서까지 준우승을 차지했으면 무려 5연준이 될 뻔했다. 실제로는 당시 2부 리그 팀
반즐리(현재 3부 리그 팀)에게 8강에서 0:1로 져서 탈락했다.
[16]
바이언이나 독일 축협에서도 레전드로 대우해주며 발락도 바이언과 독일 국대 경기를 챙겨보고 응원하고 있다. 하지만 바이언과 독일 국가대표팀에서는 그와 사이가 아직까지 껄끄러운
차기 대표팀 주장의 영향력도 크다..
[17]
발음을 들어보면 독일 억양이 자주 들린다.
[18]
독일에서 우상이란 뜻의 단어 (das) Idol은 우리나라에서 생각하는 것처럼 강한 의미의 뜻은 아니다. 좋아하는 선수, 존경하는 선수 정도로 해석하는 것이 무난하다.
차범근 해설위원, '발락의 우상 발언은 오해' 그렇다고 별거 아니냐면 또 아닌게 발락은 성격상 립서비스를 잘 하지 않는데도 한국 입국에 대해서 반색을 하고 지목하고 말할정도면 대단한것이다.
[19]
참고로 발락은
동독 출신인데, 서로의 방송을 절대 보지 못하게 하는 남북한과는 달리
동독에서는
서독 TV를 볼수 있었다. 영토 한복판인 서베를린에서 방송이 송출되는지라 동독 정부가 막는게 불가능했기 때문. 하지만 포어포메른과 발락의 고향인 괴를리츠를 비롯한 작센 동부는 서독 TV의 전파가 안 닿는
사각지대로 악명이 높았다. 참고로 동서독은 발락이 14살 때 통일되었다.
[20]
이를 두고 립서비스다뭐다 말이 많았는데, 사실 이상할 것도 없는 멘트이다. 02년 월드컵 당시엔 유럽리그에서 스타가 된 대한민국 선수나 세계적인 수준에서 이름이 알려진 대한민국 축구인 자체가 없다시피했다. 그런데 차범근은 당시 사실상 유일한 세계구급 한국 축구스타였으며, 76년생인 발락이 성장하던 80년대에 아직 현역으로 활약하던 선수였다. 개최국인 한국에 대해 뭐라도 해야하는 발락 입장에선 당연히 자기가 어린 시절 분데스리가의 스타였던 차범근이 (실제로 팬이었건 아니건) 가장 먼저 떠오를만하다. 그리고 현역시절의 차범근이 자신이 직전 시즌 까지
뛰었던 팀에서 몸담은 적도 있다. 당시 차범근의 위상은 분데스리가에서 손꼽히는 공격수였기에 독일의 축구팬이라면 이름을 모를리가 없고, 발락 입장에선 따로 언급할만한 거물 대한민국 축구인도 없기 때문.
[21]
뭐야 이 듣보잡은, 싶은 사람도 있겠지만 한 때 바이에른에서 윙백 유망주로 밀어주려고 했던 선수로 바이에른 방출 후유증으로 2부 리그까지 떨어졌지만, 후에 준수한 수준을 회복했던 분데스 윙백이다. 헤르타 베를린에서의 활약으로 인해 국대 재승선 논의까지 오갔다.
[22]
슈바인슈타이거와 공식적으로 결별했음을 공표한 시기는
2007년 2월이다. 렐이 말하는 발락과의 스캔들 시점은
2006년이므로 이 때 이미 양다리를 걸치고 있었다는 뜻이다.
[23]
발락과의 불륜은 1회성으로 알려졌으며 시기상 태아 친부 드립은 무리수였던 걸 생각하면, 굳이 만삭일 때, 그것도 언론에 대놓고 내 여자는 동료랑 자는 여자라고 떠벌린 게 잘 한 짓으로 보이진 않는다.
[24]
아들 3명을 낳을때까지 동거 관계였으나
2008년 7월 유로 준우승 이후 동거녀와 결혼을 했다.
[25]
정확히 이 사건이 별거의 발단이 된 것인지는 알 수 없다. 그러나 레버쿠젠에서 활동하다 스캔들이 밝혀진 시기에 아들 3명을 데리고 부인 지모네 발락은 뮌헨에 따로 거주하기 시작했다.
[26]
당시 기준 약 1400만 원
[27]
둘 다
거짓말이 아니고 논리적으로도 맞지만 기사에서 언급됐듯, 첼시와 레버쿠젠에서 억대 주급을 받은 발락이 할 말은 아니다. 발락은 레버쿠젠에서 은퇴 직전까지 10만 유로 수준의 주급을 받았다.
[28]
이탈리아를 위해 기도하자는 뜻. 전후관계 따져보면 실제로는
삼고빔과 같은 조롱의 뉘앙스다.
[29]
독일을 위해 기도하자.
[30]
발락을 위해 기도하자.
[31]
물론 반대로
이탈리아 땅에서 독일이 우승한 적도 있긴 하지만, 이 때 서독과 이탈리아는 대진이 엇갈려서 맞대결이 성사되지는 않았다.
[32]
발락은 "다른 선수들이 이 번호를 원하지 않는 것이, 내가 이 번호를 원하는 이유"라고 답했다.(Other players don't want it but that's why I want it.)
[33]
아이러니하게도 발락과 뢰프는 이 주장 완장에 대한
견해 차이 때문에 서먹해졌다.
[34]
2002년 월드컵 독일전에서 파라과이 수비수들이 발락을 제대로 막지 못한 이유에 대한 농담.
[35]
"지금 독일 대표팀에서 저 3가지 요소들이 한국 팀보다 제대로 갖춰진 것이 뭐가 있는가?" 라고 말하면서 실력이 부족했다고 질책하는 뉘앙스다.
[36]
뢰프는 2010 남아공 월드컵을 기점으로 세대교체를 성공시킨후 과감히 발락을 내치고 람에게 주장직을 넘겨주었다. 그 이후로 아직까지 발락은 저 둘에게 앙금이 남아있는 것으로 보이며 2020년 현재까지 화해하지 않았다.
[37]
이에
토니 크로스가 “아무래도 그가 대표팀 감독을 하고 싶어서 저러는 것 같다” 라며 대선배에게 빈정거렸다. 토니 크로스는 뢰프에 의해 2010년 대표팀의 주축으로 떠오른 선수이며 10년 가까이 그의 지도 아래서 대표팀 주전으로 뛴 선수라 뢰프를 변호해 주는게 전혀 이상한건 아니다. 하지만 그렇다고 해도 크로스는 자신이 그런말 할 처지는 아니었다. 왜냐하면 자신의 트위터에 2017년 새해 인사를
7-1이라는 대회의 참극을 떠올리며 각각 독일 국기와 브라질 국기로 올리면서 브라질인들을 자극하는 행동을 했다가 러시아 월드컵에서
한국에게 2:0으로 탈락하는 바람에 독일은 결국 한세기의 놀림거리로 전략해 버렸다. 거기다
김영권에게 패스까지 해주는 치명적인 실책을 범한다. 게다가 대표팀 선배 발락은 이때보다 훨씬 암울한 팀을 이끌고 메이저대회 준우승, 4강을 찍는 투혼을 보여줬지만 후배들은 세계 최고수준의 황금세대를 가지고도
최악의 역사를 써내버렸다. 결국 그 최악의 역사가 카타르 월드컵에서도
반복되고 말았다.
분류
- 1976년 출생
- 1995년 데뷔
- 2012년 은퇴
- 드레스덴 출신 인물
- 독일의 남자 축구 선수
- 미드필더
- 켐니처 FC/은퇴, 이적
- 1. FC 카이저슬라우테른/은퇴, 이적
- 바이어 04 레버쿠젠/은퇴, 이적
- FC 바이에른 뮌헨/은퇴, 이적
- 첼시 FC/은퇴, 이적
- 독일의 FIFA 월드컵 참가 선수
- 2002 FIFA 월드컵 한국·일본 참가 선수
- 2006 FIFA 월드컵 독일 참가 선수
- 독일의 UEFA 유러피언 챔피언십 참가 선수
- UEFA 유로 2000 참가 선수
- UEFA 유로 2004 참가 선수
- UEFA 유로 2008 참가 선수
- 독일의 FIFA 컨페더레이션스컵 참가 선수
- 1999 FIFA 컨페더레이션스컵 멕시코 참가 선수
- 2005 FIFA 컨페더레이션스컵 독일 참가 선수
- 중앙 미드필더
- 공격형 미드필더
- 독일 올해의 축구 선수 수상자