|
假 거짓 가
|
|||||||
|
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
人, 9획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 11획
|
||||
|
중학교
|
|||||||
|
仮
|
|||||||
|
일본어 음독
|
カ, (ケ)
|
||||||
|
일본어 훈독
|
かり
|
||||||
|
-
|
|||||||
|
표준 중국어
|
jiǎ, jià
|
||||||
|
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
|||||||
[clearfix]
1. 개요
假는 '거짓 가'라는 한자로, '거짓' 혹은 '임시로 정해놓은 것' 을 뜻한다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | |||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>거짓 | |
| 음 | 가 | ||
| 중국어 | 표준어 | jiǎ | <colbgcolor=#fff,#1f2023>jià |
| 광동어 | gaa2 | gaa3 | |
| 객가어 | ká | ka | |
| 민북어 | gǎ | gǎ | |
| 민동어 | gā | gá | |
| 민남어 | ká[文] / ké[白] | kà[文] / kè[白] | |
| 오어 | jia (T2)[文] / ka (T2)[白] | ka (T2) | |
| 일본어 | 음독 | カ, (ケ) | |
| 훈독 | かり, か-す | ||
| 베트남어 | giả | giá | |
뜻을 나타내는 人(사람 인)과 소리를 나타내는 叚(빌릴 가)가 합쳐진 형성자이다.
유니코드에는 U+5047에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 ORYE(人口卜水)로 입력한다.
僞(거짓 위)와는 다르게 '속인다'는 의미는 없다.
원래는 '거짓', '빌리다'의 의미일 때는 상성과 거성 모두로 발음할 수 있고, 暇(겨를 가)와 같은 뜻일 때는 거성으로만 발음하는데 현대 중국어에서는 전자는 모두 3성으로만 발음하며, 暇(겨를 가)와 통할 때만 4성으로 발음한다.
동사로 하면 '빌다', '용서하다'의 의미이며, '격'으로 읽을 경우에는 格(격식 격)과 같은 뜻으로 '오다', '이르다'의 의미이다.
'멀다'는 의미로 읽을 때는 遐(멀 하)와 통용되며 '하'로 읽는다.
일본 신자체에서는 仮의 형태로 쓰는데, 본래 反(돌이킬 반)의 이체자이다.
3. 용례
3.1. 단어
- 가건물(假 建 物): 임시로 지어진 건물.
- 가건축(假 建 築)
- 가계약(假 契 約): 본계약을 맺기 전에 해두는 계약
- 가등기(假 登 記)
- 가령(假 令)
- 가면(假 面)
- 가면(假 免)
- 가면(假 眠)
- 가명(假 名): 가짜 이름. 일본에서는 자기네 글자 이름으로 쓰기도 한다.
- 가발(假 髮)
- 가분(假 扮)
- 가분수(假 分 數)
- 가상(假 想): (사실 여부가 분명하지 않은 것을) 사실이라고 가정하여 생각함
- 가상(假 象)
- 가상(假 像)
- 가석방(假 釋 放)
- 가설(假 說)
- 가설 검정(假 說 檢 定)
- 가설법(假 說 法)
- 가설추리(假 說 推 理)
- 가설판단(假 說 判 斷)
- 결정적 시기 가설( 決 定 的 時 期 假 說)
- 공가설( 空假 說)
- 귀무가설( 歸 無假 說)
- 단순가설( 單 純假 說)
- 복합가설( 複 合假 說)
- 성운가설( 星 雲假 說)
- 양자가설( 量 子假 說)
- 연합가설( 聯 合假 說)
- 영가설( 零假 說)
- 작업가설( 作 業假 說)
- 전자가설( 電 子假 說)
- 정수압가설( 靜 水 壓假 說)
- 통계가설( 統 計假 說)
- 가식(假 飾)
- 가전(假 傳)
- 가정(假 定): 어떤 것을 임시로 정함.
- 가차(假 借)
- 가처분(假 處 分): 임시 행정/사법적 처분.
- 가칭(假 稱): 어떤 이름을 임시로 정하여 부르는 이름
- 가평균(假 平 均)
- 공가( 空假)
- 만가( 滿假)
- 진가( 眞假)
3.2. 고사성어/ 숙어
- 가도멸괵(假 途 滅 虢)
- 가롱성진(假 弄 成 眞)
- 가문(假 門)
- 가부자(假 夫 子)
- 가아연수(假 我 年 數)
- 가장비(假 張 飛)
- 가호위(假 虎 威)
- 농가성진( 弄假 成 眞)
- 이가난진( 以假 亂 眞)
- 이력가인( 以 力假 仁)
- 적불가가( 敵 不 可假)
- 진가쟁주( 眞假 爭 主)
- 천가지년( 天假 之 年)
- 호가호위( 狐假 虎 威)
3.3. 지명
3.4. 창작물
- 가애(假 哀)
- 유리가면(琉璃假面)
4. 유의자
5. 상대자
6. 모양이 비슷한 한자
- 婽(고울 가)
- 椵(나무이름 가)
- 溊(물이름 가)
- 猳/ 豭/ 貑(수퇘지 가)
- 徦(이를 가, 멀 하)
- 腵(창자에생긴병 가)
- 暇(틈/겨를 가)
- 𩩱[⿰骨叚](허리뼈 가)[7]
- 犌(힘있을 가)
- 鍜(경개 하)
- 煆(데울 하)
- 蝦(두꺼비/새우 하)
- 㗇(목구멍 하)
- 𨉣[⿰身叚](몸굽은모양 하)
- 䠍(발밑 하)
- 赮(붉을 하)
- 鰕(새우 하)
- 碬(숫돌 하)
- 䪗/ 𩋥[⿰革叚](신뒤축끈 하)
- 縀(신발 하)
- 騢(적부루마 하)
- 睱(천천히볼 하)
- 嘏(클 하)
- 𨺽[⿰⻖叚](티 하)
- 瑕(허물 하)
- 𪖲[⿰鼻叚](콧숨 합)[8]
- 𦣯[⿰臣叚](가)
- 𧪕[⿰言叚](하)
- 𡺁[⿰山叚]
- 𱗙[⿰土叚]
- 𢱈[⿰扌叚]
- 𢝄[⿰忄叚]
- 𤗜[⿰片叚]
- 𦖲[⿰耳叚]
- 𫇝[⿰舟叚]
- 𪕰[⿰鼠叚]