에이지 오브 엠파이어 4/문명/중국인

게임 관련 정보
유닛 · 건물 · 기술 · 자원 · 캠페인 · 문명 · 도전 과제 · 치트 및 도발
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [등장 문명 목록] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"	잉글랜드	중국인	프랑스인	신성 로마 제국
몽골	루스인	델리 술탄국	아바스 왕조
오스만	말리인	비잔티움인	일본인
변형 문명
주희의 유산	잔 다르크	용의 기사단	아이유브 왕조	}}}}}}}}}

중국인 Chinese 서기 907 - 1644년
중국은 시대에 따라 중점을 변경함으로써, 다양한 특수 유닛과 건물을 빠르게 배치할 수 있습니다. 중국을 상대하는 적은 계속 적응하지 않으면 뒤쳐지게 됩니다.
특화	왕조, 화약, 세금
난이도	★★★
특징	위대한 왕조
	당 왕조로 여정을 시작합니다. 정찰병의 시야가 30% 증가하고, 촌락을 이용할 수 있습니다. 한 시대의 랜드마크 두 개를 모두 건설하여 특별한 보너스, 고유 건물과 유닛을 제공하는 왕조를 여세요. • 송 왕조 : 주민 생산 속도 33% 증가[1], 곡창과 연노병 잠금 해제. • 원 왕조 : 주민, 관원, 군사 유닛 이동 속도 15% 증가, 파고다와 화창기병 잠금 해제. • 명 왕조 : 군사 유닛 체력 15% 증가, 척탄병 잠금 해제.
	빠른 조립
	주민이 방어 시설을 50% 빠르게, 그 외의 건물을 100% 빠르게 건설할 수 있습니다. 부두의 작업 속도가 10% 증가합니다.
	화약의 달인
	연금술 기술을 보유한 채로 게임을 시작합니다. 방어 건물에 활 발사구 대신 총통 발사구가 달려 있습니다.
	세금
	유닛 훈련, 기술 연구, 자원 비축 시 세금으로 금이 생성되며, 제국 관원으로 이 금을 수집할 수 있습니다.
특수 유닛	제국 관원 : 감독 능력으로 연구 및 군사 건물의 생산 속도를 150% 증가시킵니다. 경제 건물을 감독하면 주민이 비축하는 자원의 양이 20% 증가합니다.
	연노병 : 경장갑 유닛 상대로 효과적인 연사 공격을 하는 원거리 경보병입니다.
	궁전 호위병 : 방어력을 희생하여 이동 속도를 얻은 근거리 중보병으로, 무장 병사를 대체합니다.
	일와봉총 : 로켓 다발을 쏴서 범위 피해를 주는 공성 무기로, 망고넬 투석기를 대체합니다.
	화창기병 : 공성 병기와 건물 상대로 효과적인 경기병입니다. 시야 범위가 아주 넓으며, 폭발적인 돌진 공격을 합니다.
	척탄병 : 범위 피해를 주는 수류탄을 던지는 원거리 화약 경보병입니다.
영향력	제국 아카데미 랜드마크의 영향 범위 안에 군사 및 경제 건물을 건설하면 세금으로 생성되는 금이 100% 증가합니다.

1. 개요2. 문명 특성

2.1. 시작 조건2.2. 영향력 및 세금 징수 시스템2.3. 왕조 시스템

3. 설명

3.1. 현황

4. 테크트리

4.1. 유닛4.2. 건물

5. 랜드마크

5.1. 봉건 시대 랜드마크

5.1.1. 제국 아카데미5.1.2. 태양의 외보

5.2. 성주 시대 랜드마크

5.2.1. 천문 시계탑5.2.2. 황궁

5.3. 제국 시대 랜드마크

5.3.1. 만리장성 문루5.3.2. 신도

6. 고유 유닛

6.1. 제국 관원6.2. 궁전 호위병6.3. 일와봉총

7. 왕조 유닛

7.1. 연노병7.2. 화창기병7.3. 척탄병

8. 고유 건물

8.1. 마을8.2. 곡창8.3. 파고다

9. 고유 기술10. 패치 노트

1. 개요

국기[2]

반장(盤長)]] 형식의 중국식 매듭 공예를 사용했다. ]|

• 1편부터 꾸준히 등장한 일본인과 함께 에오엠 시리즈 내내 전부 빠짐없이 등장한 동아시아 문명으로, 중국인의 핵심 문명 특성은 시대별 랜드마크 두가지를 동시에 지어 이루는 왕조 시스템과 특수 경제 유닛인 제국 관원으로 다양한 건물을 감독하여 효율을 높이거나 세금을 징수할 수 있는 관료 제도 시스템이다.

• 화약과 성벽 특화로 복잡한 운영을 강요하지만 후반으로 갈수록 차원이 다른 성능을 보여주는 대기만성형 만능 문명이다. 시리즈 최초로 화약의 발명국이라는 거창한 타이틀을 잘 살렸다. 청나라를 묘사한 전작의 중국이 염가형 유닛 물량 호드 아미 컨셉이었고, 같은 중세시대가 배경인 2편에서는 명색이 화약 발명국인데 화약 관련 유닛이나 기술이 많이 없는 요상한 만능형 문명 컨셉이었던 것과 비교된다.

• 다른 일부 문명들이 중세 특정 국가나 왕조 이름을 쓰는 반면 이 문명은 "중국인" 명칭을 사용하는데, 이는 아예 왕조를 시대에 따라 바꾸는 고유 시스템과 하나가 아닌 다양한 중화민족 국가를 다루기 때문으로 보인다. 모티브가 된 시기는 당나라의 멸망 후 오대십국시대의 시작( 907년)부터, 송나라 통일 왕조의 건국(960년), 정강의 변 이후 남송의 재건(1127년)과 금나라의 부흥[4], 몽골의 남송 침공과 원나라 정복 왕조의 설립[5], 그리고 마지막으로 이자성의 난과 곧이은 명나라의 멸망( 1644년)까지의 중화제국이다.

• 술탄의 승천 확장팩에서 중국인 문명에 기반한 주희의 유산 변형 문명의 등장이 확정되었다. 현실 역사가 아닌 대체 역사나 판타지에 더 가까운 컨셉으로 나오며, 기존 문명과 완전히 다른 랜드마크 건물들, 관료제, 왕조 보너스 및 유닛 구성을 가지고 좀 더 공격적인 운영 방향을 보인다.

2. 문명 특성

• 주민 유닛의 방어 건물 건설 속도 +50%, 다른 건물 건설 속도 +100%[원문1]
• 중국인 주민 유닛의 건설 시간 계산법은 건물 문서 해당 항목 참조. 랜드마크와 불가사의 건설에도 적용된다. 기본 건설 시간은 기존과 똑같이 보이며, 방어 건물들은 기본 건설 시간이 오히려 늘어난 상태로 보이지만 실제 건설 시간은 해당 특성으로 인해 더 빨라진다.

• 유닛 생산, 기술 연구, 자원 보관 시마다 해당 건물에 '세금'으로 자원이 쌓임, 제국 관원 고유 유닛이 세금을 징수 가능[원문2]
• 각각 자원 보관 1, 유닛 생산 4, 기술 연구 32씩 생성된다. 마을 회관 건물에는 적용되지 않는다.

• 당 왕조 보너스로 정찰병 유닛의 시야 범위 +30%[원문3]

• 한 시대의 랜드마크 두가지를 모두 건설 시 특정 '왕조'를 해금하고 각종 보너스를 얻음[원문4]

• 게임 시작 시 '화학' 기술 해금 상태로 시작, 랜드마크 마을 회관을 포함한 모든 방어 건물의 기본 공격이 총통으로 바뀜, 감시 초소 '활 발사구' 기술을 '총통 발사구' 고유 기술로 대체[원문5]
• 건물에 유닛 수용 시 나가는 추가 공격은 기본과 똑같은 화살이 나간다. 부두 건물의 '해군 활 발사구'에는 영향이 없다.

• 부두 건물의 생산 및 연구 속도 +10%[원문6]
• 기본적으로 작업 속도가 높은 대신 제국 관원의 '감독' 능력을 사용할 수 없다.

2.1. 시작 조건

• 시작 자원 : 200 150 100
• 일반 문명권과 비교해 목재를 덜 받고 시작한다.

• 시작 유닛 및 건물 : 랜드마크 마을 회관, 정찰병 1기, 주민 6기[12], 양 5기

• 시작 자원 : 100 200 150

• 시작 유닛 : 정찰병 2기, 주민 21기, 제국 관원 2기, 양 4기, 주민 4기 생산 예약
• 주민 유닛이 각각 양 11기, 목재 6기, 금광 4기 작업 중인 상태로 시작한다. 주민 2기를 적게 받는 대신 제국 관원 2기를 받고 시작하며, 각각 제분소와 제재목 캠프를 감독 중인 상태다. 일반 문명권과 다르게 세금 징수를 위해 양 가축 유닛이 마을 회관이 아닌 제분소 근처에서 시작한다.

• 시작 건물 : 랜드마크 마을 회관, 집 2채, 마을, 제분소, 제재목 캠프, 채광 캠프
• 집 4채 대신 2채로 시작하며 금광 근처에 마을 건물이 건설되어있다. 덕분에 시작부터 인구수가 70으로 매우 여유롭다.

• 시작 자원 : 200 150 100
• 일반 문명권과 비교해 목재를 덜 받고 시작한다.

• 시작 유닛 : 주민 5기
• 다른 문명권에 비해 특이점이 없으나, 중국인의 문명 특성으로 첫 마을 회관을 훨씬 빨리 건설하는 장점이 있다.

2.2. 영향력 및 세금 징수 시스템

• 영향력을 제공하는 건물 : 제국 아카데미 랜드마크
• 영향력을 적용받는 건물 : 곡창, 제분소, 제재목 캠프, 채광 캠프, 시장, 대장간, 수도원, 대학, 모든 군사 건물, 성채, 천문 시계탑 랜드마크
• 영향력 효과 : 범위 내 해당 건물에서 생성되는 세금량이 2배

• 마을 회관을 제외한 모든 자원 보관 건물은 자원 종류나 운반량에 관계없이 주민 또는 어선 유닛이 자원을 해당 건물에 보관할 때마다 1씩 쌓인다.[13]
• 시장과 수도원 및 유닛 생산이 가능한 모든 군사 건물은 유닛 가격이나 생산 시간에 관계없이 유닛 1기를 생산할 때마다 4씩 쌓인다.
• 성채를 포함한 기술 연구[14]가 가능한 모든 건물은 연구 가격이나 시간에 관계없이 기술 연구 하나를 완료할 때마다 32씩 쌓인다.

모든 연구를 2.5배 빠르게 끝내며 기본적으로 64 할인을 받고 연구

2.3. 왕조 시스템

<rowcolor=white> 왕조	왕조 보너스	왕조 달성 시 해금
당(唐)	정찰병 유닛의 시야 범위 +30%
송(宋)	주민 유닛의 생산 속도 +33%[16]
원(元)	공성 무기를 제외한 모든 군사 유닛 및 주민, 제국 관원 유닛의 이동 속도 +15%
명(明)	공성 무기를 포함한 모든 군사 유닛 체력 +15%

• 당 왕조(시작 시 자동 해금)
  게임 시작 시 기본으로 해금되는 왕조. 정찰병의 시야 범위가 크게 늘어나 양을 몰아오기 쉬워지며 극초반 정찰로 각종 이득을 보는데 매우 좋다. 초중반 상대방이 어떤 빌드 오더를 시도 중이고 유닛 조합을 뭘 뽑는지 알고 있는 것이 중국인 입장에서는 굉장히 중요하기 때문에 잘 써 먹히는 효과다. 왕조 건물인 마을이 집 건물의 상위호환이므로 1채만 지어놔도 한동안은 인구수 걱정을 할 필요가 없어 굉장히 편하다. 단, 정찰의 이점을 고려해도 최대한 빨리 다음 왕조로 넘어가는 것이 권장된다.

• 송 왕조(봉건 시대 랜드마크 2개 건설)
  주민을 고속으로 생산하는 보너스가 있어 초반 경제력을 성장하는데 필수 취급을 받는 왕조. 중국인 입장에서 봉건 시대 랜드마크 둘 다 짓는 것은 별로 어렵지도 않고, '제국 아카데미'는 바뀐 효과로 준 필수 랜드마크 취급이며 '태양의 외보'도 바뀐 효과로 후반까지 효율 높은 효자 방어 건물 취급이라 대부분의 빌드 오더에서 반드시 송 왕조를 거치면서 경제력을 순식간에 높인다. 제국 관원을 통한 초반 경제력과 건설 속도가 빠른 문명 특성으로 게임 시작 후 5분대에 충분히 달성 가능하며, 주민 생산 속도가 굉장히 빨라져 마을 회관을 확장할 필요가 줄어들지만 생산 속도 외에는 다른 추가 효과가 없고 주민이 빨리 나오는 만큼 식량 자원이 바닥나기 쉬우니 주의해야 한다. 특히 송 왕조와 멀티 마을 회관을 조합하면 주민 생산에 식량이 말 그대로 빨려 들어간다. 마침 같이 해금되는 곡창은 잉글랜드처럼 농업에 강한 이점을 주는 뛰어난 제분소 역할의 경제 건물이다.

• 원 왕조(성주 시대 랜드마크 2개 건설)
  원 왕조는 공성 무기와 교역 유닛을 제외한 모든 유닛에게 이동 속도 보너스를 부여하여 전투력과 경제력에 도움을 주는 강력한 왕조이다. 화창기병의 사기적인 성능으로 이 유닛만 보고 선택하기도 한다. 5시대 취급 받는 명 왕조가 화약 유닛들의 마지막 한타에 특화되어 있다면, 원 왕조는 비화약 유닛을 주력으로 병력의 전선 유지력이나 충원 속도 및 교전 자체를 보조해주며 맵 장악에 일조한다. 주민 및 제국 관원을 포함한 경제 유닛도 더 빨리 움직이므로 경제에도 많은 간접적인 이득을 준다. 다만 1,800에 가까운 자원이 필요하며, 제국 시대 발전과 해당 시대의 강력한 화약 유닛을 잠시 미루고 실질적인 3.5시대에 머무르면서 3시대 수준을 한 타이밍 더 유지해야 한다는 과도한 기회 비용으로 인해 달성이 까다롭다. 일반적인 일대일 게임에서는 3시대 상황이 여유롭다면 4시대를 갈 필요가 없이 3시대에 게임을 끝내기 위해 선택되거나 오히려 제국 시대 발전을 먼저 이루고 달성하기도 하며, 팀원에게 잠시 의존이 가능한 다대다전에는 넓은 맵에서 화창기병의 강력한 성능과 '황궁' 랜드마크의 정찰 능력 때문에 반 필수 취급 받는 왕조이다. 파고다 건물이 해금되어 맵 장악 후 확보해놓은 유물로 경제력을 더욱 올리는 건 덤.

• 명 왕조(제국 시대 랜드마크 2개 건설)
  5시대 취급을 받는 최종 왕조로 단순하고 강력한 추가 체력 효과를 제공해 극후반전에서 소모전 양상으로 게임이 흘러갈 때 큰 이점을 준다. 단, '신도' 랜드마크가 재설계되어 더 이상 왕조 유닛 물량을 보여주지 못하고, 경제력에 일조하던 파고다 건물은 원 왕조로 내려갔으며, 사기적인 성능으로 명 왕조의 존재 의의였던 척탄병 왕조 유닛이 재설계 후 총통병 보조 역할로 격하되어 명 왕조만의 메리트가 매우 많이 없어졌다. 척탄병이 필요 없다면 굳이 명 왕조를 갈 필요가 없으며 오히려 원 왕조를 계속 끝까지 유지하는 것이 더 장기적으로 좋은 선택일 수도 있다. 비싼 제국 시대 랜드마크를 하나 더 지어야 한다는 끔찍한 비용 때문에 경제력이 이미 최상으로 올라간 초장기전이나 다대다 팀전이 아니라면 전혀 볼일이 없다.

3. 설명

3.1. 현황

• 총평
  무조건 후반만 바라보던 문명에서 초중반 빌드 오더가 상당히 개발되어 충분히 공격적인 선택지가 생겼으며 주로 중국 자체의 유닛이나 랜드마크 설계 변경에 큰 영향을 받는다. 발매 초기와 크게 달라진 설계를 보이며 많은 조정을 받았다. 현재 한국에서는 매우 드문 에오엠 4 공식 프로게이머로 활동하는 Team GP 이동녕의 메인 픽이기도 하다.

[발매 직후 평가 보기]

* 발매 직후 (2021년 10월 26일)

2022년 1월 기준으로 1위인 몽골을 제외한다면, 2위 프랑스의 바로 아래에서 델리와 3위 싸움을 벌이는 강력한 중상위권 문명으로 평가 받는다.

3월 기준으로는 하위권 문명으로 떨어졌다. 더 이상 시계탑에 생산 가속을 걸지 못하게 되고 주력 유닛들이 너프되어 후반 뒷심이 크게 약화되었는데, 초반에 약한 점은 변함이 없기 때문이다. 물론 그렇다 할지라도 후반에 강하다는 점은 유효하기 때문에 팀플에서는 그럭저럭 선전할 수 있지만, RTS 특성상 초반에 지나치게 약한 팩션은 1:1에서는 언제라도 하위권으로 떨어지기 쉽다는 약점이 있는건 분명하고, 실제로 너프 이후 대회 픽률과 승률 모두 매우 좋지 않다. 가끔 픽 되는 경우는 진입경로가 매우 한정되는 물맵에서, 태양의 외보로 항구와 길목을 차단하는 플레이를 통해 스노우볼링을 굴리는 용도로 픽되는 경우가 전부이며 이 경우의 승률은 그럭저럭 유지되는 편이지만 루스인의 하위호환에 가까워 잉글랜드 바로 위인 꼴지 앞잡이 정도의 티어로 평가 받고 있다.

[시즌 1 평가 보기]

* 시즌 1 (2022년 4월 7일)

[시즌 2 평가 보기]

* 시즌 2 (2022년 7월 13일)

[시즌 3 평가 보기]

* 시즌 3 (2022년 10월 26일)

드디어 도래한 중국의 황금기. 압도적인 최상위권 1위 문명으로 평가받는다. 시즌 3 Red Bull Wololo 공식 대회에서도 최상위픽으로 선정되었다. 지난 패치들에서 소소하게 변경된 점들이 전부 쌓여가며, 예전 최후반의 사기스러운 공성 부대와 왕조 유닛 물량 스팸이 꺾인 대신 송 왕조의 경제 성장력과 초반의 강력한 연노병 타이밍이 조합되어 사실상 실력만 받쳐 준다면 그 어떤 맵이나 상황에서도 거의 약점이 없는 완전체 만능 문명 취급을 받고 있다. 가장 큰 강점은 상성이 없다는 것으로, 어떤 문명, 병과 조합, 맵 상대로도 중국은 해결책이 존재하며 오직 유저의 실력으로만 정직하게 파훼할 수 있다. 특히 시즌 3 패치로 마을 회관 확장에 제동이 걸리면서 기존 송 왕조의 주민 생산 속도 향상 효과가 훨씬 더 상대적으로 상향을 받았으며, 송 왕조 + 마을 회관 2채만 확보해놓아도 경제가 차원이 다른 속도로 엄청나게 성장할 뿐만 아니라 연노병 타이밍으로 적을 견제하며 얼마든지 위험을 감수하지 않고도 확장이 가능하다는 강점이 생겼다.

12월에 들어 결국 중국의 독주를 막기 위해 간단하지만 큰 영향을 끼치는 방향으로 너프를 먹었다. 송 왕조의 주민 생산 속도 효과가 조정되어 무조건적으로 경제력을 불리는 식의 운영은 힘들어졌고, 초반에 조금 더 취약해지도록 조정을 받아 전체적으로 송 왕조의 성장력에 큰 제동이 걸리게 되었다. 그 외에는 아직 조정 사항이 없어 여전히 강자 취급을 받지만, 더 이상 압도적인 최상위 위치를 유지하기는 힘들어질 전망.

모두들의 예상대로 시즌 3의 승률이 루스인 바로 위쪽으로 폭락한 채로 마무리하였다. 중국인 문명의 운영을 이미 매끄럽게 해내는 상위권 유저들의 의견으로는 여전히 후한 평가를 받고 있지만 운영 난이도 자체가 크게 올라갔다는 평이다. 시즌 4에서 송 왕조가 또 너프될 예정이라 미래가 밝진 않다.

[시즌 4 평가 보기]

* 시즌 4 (2023년 2월 17일)

송 왕조 추가 너프는 사실상 없던 일이 되었지만 여전히 좋지 못한 하위권 승률로 시즌을 시작했다. 다른 문명 대다수가 재설계나 큰 조정을 받은 가운데, 중국인은 웬일로 거의 변경 없이 그대로 유지되었다. 전반적으로 시즌 3과 큰 차이 없이 운영 난이도가 높아 활용하기 힘들지만 장점도 확실한 문명으로 시즌 4를 마무리하였다.

[시즌 5 평가 보기]

* 시즌 5 (2023년 6월 16일)

일와봉총이 살짝 강화되고 궁전 호위병의 가격이 살짝 올라가며, 왕조 유닛 전반이 전부 소소한 조정을 받았다. 척탄병이 다시 활용이 가능한 합당한 수준으로 올라왔지만 기존의 단점은 그대로 가지고 가게 되었으며, 전반적으로 시즌 4와 큰 차이점을 보이지는 않을 듯하다.

[시즌 6 평가 보기]

* 시즌 6 (2023년 11월 15일)

확장팩에서 새로 추가된 비잔티움족 문명과 함께 나란히 최하위 꼴찌 승률을 차지하게 되었다. 지난 시즌과 비교해 크게 조정된 사항도 없고, 중국인의 변형 문명인 주희의 유산이 그냥 더 좋은 중국인 취급을 받을 뿐만 아니라 자체 성능도 상당히 좋아 손쉽게 최상위권을 차지한 상태이며, 중국인의 운영은 여전히 지나치게 어려운데 이번 시즌에서 공격적인 문명에게 유리한 맵 선정으로 인해 그런 어려운 운영을 감수하고 써야 할 이유가 전혀 없어 픽률도 굉장히 낮아졌다.

9.2.628 패치에서 오랜만에 관료제 버프를 받았다. 부두 건물 작업 속도 너프는 똑같이 받았지만 너프만 당한 주희의 유산에 비해 제국 아카데미에서 제국 관원 할인 효과가 추가되어 경제 성장 속도에 큰 힘이 실렸으며, 극초반 타이밍은 주희의 유산이 여전히 더 빠르나 송 왕조 이후 중국인이 훨씬 더 빠르게 성장하게 되었다. 여기에 제국 시대까지 가면 총통병이 없는 주희의 유산의 단점이 부각되어 중국인의 장점이 더더욱 돋보인다.

• 시즌 7 (2024년 3월 20일)
  높은 운영 난이도로 인해 일단 전체 승률은 여전히 하위권이며, 낮은 랭크에서는 더 쉬운 방식으로 날카롭게 찌를 수 있는 주희의 유산 승률이 훨씬 높다. 의외로 발매 당시에는 더 어려운 난이도로 악명이 높았던 비잔티움이 내정 강화로 인해 중국인 이상으로 전 구간에서 승률이 급격히 올라왔다. 태양의 외보까지 세금 보관이 가능해져 주희의 유산과 관료제 차이점이 더 강화되었다. 파고다의 유물 석재 수입이 주희의 유산과 동시에 너프 먹었지만, '십일조' 기술 또한 하향되어 다른 문명과 똑같은 하향이라 큰 영향을 받지는 않았다. 프로 유저들 사이에서는 비잔티움 바로 밑 상위권 문명으로 취급되며, 비잔티움과 달리 물맵이나 해상 맵에서도 강력하다고 평가 받고 있다.

4. 테크트리

<rowcolor=white>

마을 회관

제국 아카데미

제분소

제재목 캠프

채광 캠프

감시 초소

태양의 외보

시장

대장간

성채

수도원

대학

암흑

봉건

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

성주

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

제국

경제 유닛 　 비경제 유닛 　 기술

<rowcolor=white>

보병 양성소

궁사 양성소

기병 양성소

부두

공성 무기 제조소

암흑

↓

송 왕조

봉건

↓

↓

↓

↓

원 왕조

↓

성주

↓

↓

↓

↓

↓

명 왕조

↓

↓

↓

↓

제국

경제 유닛 　 군사 유닛 　 기술

4.1. 유닛

• 마을 회관
• 주민 : 자원을 수집하고 건물을 건설 및 수리하는 기본 경제 유닛. 선박이나 공성 무기도 수리할 수 있다.
• 정찰병 : 표준 게임 모드에서 시작부터 1기 제공되는 정찰 기병 유닛. 양을 몰고 다닐 수 있으며 시야 범위가 넓고 은폐나 변장 상태인 적군 유닛을 탐지한다. 중국인은 당 왕조 보너스로 초반에 다른 문명의 정찰병보다 시야가 더 넓다.
• 제국 관원 : 해당 항목 참조.
• 시장
• 상인 : 아군 시장 건물과 지도 상에 존재하는 중립 교역소 또는 동맹 플레이어의 시장을 오가며 금 자원을 벌어오는 교역 유닛.
• 보병 양성소
• 창병(암흑) - 단련된 창병(봉건) - 베테랑 창병(성주) - 정예 창병(제국) : 근거리 기병 상대로 강력한 기본 근접 경장갑 보병.
• 궁전 호위병(성주) - 정예 궁전 호위병(제국) : 해당 항목 참조.
• 궁사 양성소
• 궁사(봉건) - 베테랑 궁사(성주) - 정예 궁사(제국) : 근접 경보병 상대로 강한 기본 원거리 경보병.
• 연노병(봉건) - 베테랑 연노병(성주) - 정예 연노병(제국) : 해당 항목 참조.
• 석궁병(성주) - 정예 석궁병(제국) : 이동 속도가 살짝 느리지만 중장갑에 대해 높은 추가 피해를 주는 원거리 경보병.
• 총통병(제국) : 총기로 무장한 제국 시대 화약 원거리 경보병. 가격이 중기병급으로 비싸지만 압도적인 화력으로 최강 원거리 유닛 자리를 차지한다. 중국인의 총통병은 '화학' 기술 효과를 기본으로 받고 시작하며 '폭약제조술' 고유 기술로 최대 공격 사거리까지 5.5 타일로 올라가 모든 문명 중 최강의 성능을 자랑한다.
• 척탄병(제국) : 해당 항목 참조.
• 기병 양성소
• 정찰병
• 기마병(봉건) - 베테랑 기마병(성주) - 정예 기마병(제국) : 원거리 유닛에게 추가 피해를 주는 기본 경기병. 일반 유닛 중 가장 좋은 기동성으로 여러가지 역할을 수행한다.
• 창기병(성주) - 정예 창기병(제국) : 가격이 매우 비싸지만 그만큼 기반 수치가 높은 중기병. 높은 체력 및 방어력과 좋은 기동성을 겸비하며 공격력 또한 매우 높다.
• 화창기병(성주) - 정예 화창기병(제국) : 해당 항목 참조.
• 공성 무기 제조소
• 스프링갈드 : 긴 사거리와 추가 피해로 적 공성 무기를 요격하는 카운터 공성 무기.
• 일와봉총 : 해당 항목 참조.
• 평형추 트레뷰셋 투석기 : 가장 긴 사거리로 적 건물을 공격하는 장거리 공성 무기.
• 사석포(제국) : 트레뷰셋보다 사거리가 짧지만 건물 상대로 높은 추가 피해를 가하는 제국 시대 최강 화약 공성 무기. 중국인의 사석포는 고유 기술로 재장전 시간을 줄일 수 있고 '천문 시계탑' 랜드마크의 효과로 체력까지 올라가 최강 성능을 보인다.
• 공성추
• 부두
• 어선 : 파일:AOE4_Fish_Minimap.png 생선 식량 자원을 수집할 수 있고 아군 선박 유닛을 수리하는 해상 경제 유닛. 시야 범위가 넓고 은폐나 변장 상태인 적군 유닛을 탐지하는 정찰 역할을 겸한다.
• 수송선 : 유닛 수용량 16기. 지상 유닛을 수송하는 역할의 선박.
• 교역선(봉건) : 해안 중립 교역소 또는 동맹 플레이어의 부두와 교역을 하는 해상 교역 유닛. 바다를 통해 교역하는 점을 제외하면 시장의 상인과 동일한 기능을 가지며 기본적으로 금 자원 뿐만 아니라 목재 자원을 교역 수입으로 받는다.
• 평저선(봉건) : 동아시아 문명권의 궁병선. 한번에 다수의 화살을 발사하며 속도가 빠르고 시야가 넓은 해상 무금 유닛. 소이선을 잘 잡는다.
• 전투 평저선(봉건) : 동아시아 문명권의 공격선. 표준적이면서도 튼튼한 주력 전함. 궁병선을 잘 잡는다.
• 폭발 평저선(봉건) : 동아시아 문명권의 소이선. 싼 가격에 빨리 나오는 자폭 무기. 굉장히 빠른 속도로 적 함선에 돌진한다. 공격선과 전투선을 잘 잡는다.
• 보선(제국) : 동아시아 문명권의 전투선. 느린 속도, 높은 사거리와 체력의 해상 최강 유닛. 소이선에게 매우 취약하다. 중국인은 제국 시대 '천둥 폭탄' 고유 기술로 모든 보선에 일와봉총 무기를 추가할 수 있어 여전히 전 문명권 최강의 전투선을 보유한다.
• 수도원
• 수도사 : 불교 종교 유닛. 부상당한 아군을 치료하거나 유물을 들어서 광역 전향을 시전할 수 있다. 또한 지도 상의 성지를 점령하거나 유물을 종교 건물에 집어넣어 추가 수입을 벌 수 있다.
• 야전 제작('공성 기술' 연구 필요)
• 공성추 : 보병 한정 유닛 수용량 16기. 가장 먼저 등장하는 근접 공성 무기로 나무 및 돌 성벽 건물 상대로 추가 피해를 주며 공성 무기 중에서 가장 높은 원거리 방어력과 체력을 자랑한다. 그대신 근접 유닛 상대로 큰 피해를 받아 약하다.
• 공성탑 : 보병 한정 유닛 수용량 8기. 공격 능력은 없지만 탑승한 보병 유닛들을 적이나 아군의 돌 성벽 건물 위에 내려놓을 수 있으며, 체력 및 원거리 방어력이 높다.

4.2. 건물

• 암흑 시대
• 마을 회관(랜드마크) : 주민과 정찰병을 생산하고 모든 종류의 자원을 보관 가능한 본진 건물. 시작과 함께 주어지는 랜드마크 마을 회관은 내구도 7,000으로 더 튼튼하며 기본 화살 공격이 존재하고 유닛 수용량 15기로 더 많은 유닛을 집어넣을 수 있어 매우 강력하다. 인구수 10 제공. 중국인은 문명 특성으로 회관 건물의 기본 공격이 화살이 아닌 총통을 사용한다.
• 집 : 인구수를 10 제공하는 건물. 건설 시간이 주민과 비슷한 15초이기 때문에, 게임 시작 후 인구수가 꽉 차기 전에 집을 짓기 시작해야 초반에 인구가 막혀 생산이 멈추는 일을 막을 수 있다. 중국인은 상위호환 역할의 마을 고유 건물이 존재하므로 집은 7채 이하만 짓고 나머지는 마을 건물로 때우면 바로 인구수가 최대치까지 찬다.
• 제분소 : 영향력 범위 적용. 식량 자원 보관 건물.
• 제재목 캠프 : 영향력 범위 적용. 목재 자원 보관 건물.
• 채광 캠프 : 영향력 범위 적용. 금 및 석재 자원 보관 건물.
• 농장 : 식량 자원 생산 건물. 중국인의 농장은 밀 대신 쌀을 재배하며 외형 뿐만이 아니라 작동 방식이 실제로 다르다. 자세한 사항은 해당 항목 참조.
• 보병 양성소 : 영향력 범위 적용. 근거리 보병 생산 건물.
• 부두 : 영향력 범위 적용. 선박 한정 유닛 수용량 3기. 선박 생산 건물. 일정 범위 내 아군 선박 유닛을 자동으로 수리하고, 시장처럼 교역선 유닛의 교역 지점 역할을 한다. 건설 시 다른 플레이어와 공물을 주고 받을 수 있다. 적군의 선박 유닛 상대로만 공격이 가능한 해군 활 발사구 방어 무기를 배치할 수 있다. 중국인은 문명 특성으로 부두 건물의 생산 및 연구 속도가 10% 빠르다.
• 마을 : 해당 항목 참조.
• 감시 초소 : 유닛 수용량 5기. 시작부터 건설 가능한 기본적인 방어 건물로, 건물 내에 배치된 유닛은 화살을 발사할 수 있다. 넓은 시야 범위와 은폐 및 변장 탐지 기능을 제공한다. 자원을 소모해 추가로 방어 무기를 하나 배치 가능하며 내구도 강화도 가능하다. 중국인은 활 발사구 대신 총통 발사구를 배치할 수 있다. 제국 시대 '추가 재질' 고유 기술을 통해 주변 돌 성벽 건물을 상시 수리하는 효과가 추가된다.
• 나무 성벽 : 1 구간마다 7씩 소비하여 건설하는 방벽 건물. 성벽이 파괴될 때 양 끝에 연결된 성벽 한 구간이 같이 파괴된다. 아군 원거리 유닛이 관통하여 사격할 수 있다.
• 나무 성문 : 최소 3 구간의 건설 예약 중이거나 완성된 나무 성벽 위에 겹쳐 지을 수 있는 성문 건물. 문을 통해 아군 지상 유닛이 지나다닐 수 있으며 아군 원거리 유닛이 관통하여 사격할 수 있다.
• 봉건 시대
• 대장간 : 영향력 범위 적용. 모든 지상 유닛의 공격력과 방어력을 강화하는 기본 기술 연구 건물.
• 시장 : 영향력 범위 적용. 각종 자원을 사고 팔거나 상인 유닛을 생산해 중립 교역소나 동맹 플레이어의 시장과 거래해서 금을 얻을 수 있다. 건설 시 다른 플레이어와 공물을 주고 받을 수 있다.
• 마을 회관 : 봉건 시대부터 추가로 건설할 수 있는 마을 회관은 게임 시작 시 주어지는 랜드마크 마을 회관과 달리 내구도 2,500으로 훨씬 취약하고 기본 화살 공격이 없으며 유닛 수용량 8기로 더 낮다. 인구수 제공은 10으로 동일.
• 궁사 양성소 : 영향력 범위 적용. 원거리 유닛 생산 건물.
• 기병 양성소 : 영향력 범위 적용. 근거리 기병 생산 건물.
• 곡창 : 영향력 범위 적용. 해당 항목 참조.
• 돌 성벽 : 1 구간 당 20씩 소비하여 건설하는 방벽 건물. 나무 성벽과 다르게 횃불 공격에 면역이며 똑같이 성벽이 파괴될 때 양 끝에 연결된 성벽 한 구간이 같이 파괴된다. 이동 방해물이자 지형지물로 기능하여 무너진 성벽, 돌 성벽 탑, 성문 등을 통해서 보병이 성벽 위로 올라올 수 있다. 성벽 위에 있는 보병은 적군의 원거리 및 공성 공격에 대해 감소된 피해량을 받는다. 나무 성벽과 달리 직사 방식으로 쏘는 원거리 유닛은 아군이라 할지라도 관통이 불가능하다. 주민이 수리할 시 목재가 아닌 석재 자원이 필요하다. 중국인은 제국 시대 '만리장성 문루' 랜드마크를 통해 성벽 위 효과를 추가로 강화하며, 제국 시대 '추가 재질' 고유 기술을 통해 근처에 감시 초소나 돌 성벽 탑 건물이 있다면 성벽을 자동으로 수리하는 특수 효과를 얻는다.
• 돌 성벽 성문 : 건설 예약 중이거나 완성된 돌 성벽 한 구간 위에 겹쳐 건설할 수 있는 성문 건물. 문을 통해서 아군 지상 유닛이 성벽을 지나다닐 수 있으며 보병은 아예 성벽 위로 올라갈 수 있다. 돌 성벽 성문이 파괴되면 양 끝에 연결된 한 구간의 성벽이 같이 파괴된다. 돌 성벽 탑을 돌 성벽 성문 바로 옆에 연결하여 건설한 경우 성문과 함께 파괴되어 버리니 주의. 아군 원거리 유닛이 관통하여 사격할 수 있다. 주민이 수리할 시 목재가 아닌 석재 자원이 필요하다.
• 돌 성벽 탑 : 돌 성벽 한 구간에 연결하여 추가로 건설되는 방어 건물. 돌 성벽 탑에는 노포 방어 무기가 기본으로 배치되어 있어 근처의 적군을 공격한다. 연결된 성벽 구간이 파괴되면 같이 파괴된다. 돌 성벽 탑 뒤쪽에는 문이 있어 성벽으로 보병이 올라올 수 있다. 성문과 달리 건설 중에도 뒷문을 이용할 수 있으며 성벽 탑 안쪽이나 성벽 위에 있는 적군도 이 문을 이용할 수 있다. 주민이 수리할 시 목재가 아닌 석재 자원이 필요하다. 중국인은 제국 시대 '추가 재질' 고유 기술을 통해 감시 초소와 동일하게 주변 돌 성벽 건물을 상시 수리하는 효과가 추가된다.
• 성주 시대
• 수도원 : 영향력 범위 적용. 불교 종교 유닛 생산 건물. 종교 유닛으로 유물을 배치하면 지속적으로 금 자원 수입을 얻을 수 있다. 중국인은 배치된 유물에서 더 높은 수입을 생성하는 파고다 고유 건물이 있어 유물 배치 목적으로는 잘 사용하지 않는다.
• 공성 무기 제조소 : 영향력 범위 적용. 공성 무기 생산 건물.
• 성채 : 영향력 범위 적용. 고급 방어 건물. 유닛 수용량 15기로 많은 유닛을 한번에 보호하며 배치된 유닛은 화살 공격이 가능하다. 자원을 소모해 추가로 방어 무기 두가지를 전부 배치 가능하다. 주민이 수리할 시 목재가 아닌 석재 자원이 필요하다. 중국인은 문명 특성으로 성채 건물의 기본 공격이 화살이 아닌 총통을 사용한다.
• 파고다 : 해당 항목 참조.
• 제국 시대
• 대학 : 영향력 범위 적용. 각종 고급 강화 연구를 수행하는 최종 기술 연구 건물. 중국인은 '화학' 기술을 해금한 상태로 게임을 시작한다.
• 황제의 포령 : 불가사의. 건설 시 불가사의 승리 조건을 만족한다. 모티브는 자금성, 그중에서도 건청궁(乾淸宮). 오역으로, 영어 명칭인 "Enclave of the Emperor"에서 "Enclave"는 다른 영토 내에 속하는 고립된 지역인 " 포령(包領)"의 의미가 아니라 오직 황제만이 드나들 수 있는 고립된 거주지란 의미로 쓰였다. 더 적절한 번역이라면 실제 건청궁의 목적인 "황제의 편전(便殿)"이라 칭하는 것이 좋았을 것이다.

5. 랜드마크

5.1. 봉건 시대 랜드마크

제국 아카데미 (Imperial Academy) 경제 랜드마크	태양의 외보 (Barbican of the Sun) 방어 랜드마크
400 200 1분 35초
근처의 건물이 세금 수익을 100% 더 생성합니다. 이곳에서 생산한 제국 관원은 자원을 30% 적게 소모하며, 이 건물에 세금을 운반할 수 있습니다.	사정거리가 긴 총통을 발사하며, 유닛이 배치되면 활 발사구가 증가합니다. 무기를 업그레이드할 수 있고 은폐 삼림 내부의 시야를 제공합니다. 제국 관원들은 이 건물에서 세금을 낼 수 있습니다.
송 왕조 달성 시 : 주민 유닛의 생산 속도 +33%[19], 연노병과 곡창 해금

5.1.1. 제국 아카데미

• 해당 건물에 징수된 세금을 보관 가능
• 해당 건물에서 제국 관원 고유 유닛을 ( 70 35) 비용으로 생산 및 '과거제' 고유 기술 연구 가능
• 보유 효과
• 영향력 범위(14 × 14) 제공 : 범위 내 해당 건물에서 생성되는 세금량이 2배

5.1.2. 태양의 외보

• 적군 랜드마크 마을 회관 건물의 8 타일 범위 내에 건설 불가
• 일반 감시 초소 건물과 달리 내구도 5,000 및 유닛 수용량 8기, 은폐 구역을 뚫고 시야 범위를 제공하나 은폐 탐지 불가[20]
• 봉건 시대 '총통 발사구' 및 '감시 초소 강화' 적용된 상태로 시작
• 성주 시대 '스프링갈드 배치' 및 제국 시대 '대포 배치' 방어 무기 동시에 배치 가능
• 해당 건물에 징수된 세금을 보관 가능

총통을 이미 달고 더 튼튼한 감시 초소 역할의 초반 타워링 특화 요새 랜드마크. 파괴되더라도 언제든지 다시 수리가 가능한 랜드마크의 특성 때문에 중요한 거점에 건설하면 적의 방어 건물 건설과 맵 장악 및 자원 통제 시도를 사전에 차단하고 중국인 문명이 취약한 초반을 버티는데 도움을 주어 대부분은 견제에 취약한 본진 광물 자원 근처에 짓게 된다. 중국인의 빠른 건설 속도를 악용해서 부숴져도 상관없는 타워 러시 용도로 부담 없이 사용하거나 좀 더 공격적으로 적군이 확보할만한 전방 요충지를 선점하기 위해 건설하기도 한다. 타 문명의 봉건 시대 요새 랜드마크과 다르게 따로 특수 효과는 없으나 빠른 건설 속도와 좋은 초반 경제력으로 인해 훨씬 더 빠른 타이밍에 박을 수 있다. 시대가 지나며 자원을 소모해 일반적인 감시 초소 이상으로 추가 강화가 가능하나, 좀 더 알박기 전략에 특화된 잉글랜드 '하얀 탑' 랜드마크, 좀 더 초반 방어와 견제에 특화된 루스인 '크렘린' 랜드마크 및 요새 목적에 훨씬 부합하는 각종 제국 시대 요새 랜드마크들과 비교 시, 유닛 수용량도 높지 않고 공격력이나 방어력이 특출한 수준은 아니므로 중반 이후부터는 적당히 튼튼한 방어 거점 역할 이상으로 써먹기는 힘들다.

본래 총통 무기밖에 없었지만 시즌 2 패치 후 노포와 대포 무기를 시대에 따라 추가로 전부 장착할 수 있게 바뀌어 후반까지도 계속해서 써먹는 성채 비슷한 역할이 되었다. 루스인과 비슷한 방식으로 초반부터 멧돼지나 사슴 같은 동물 자원 근처에 건설해 안정적인 식량 자원 확보와 전초 기지 역할을 맡았으나, 시즌 3 빌드 5.1.148.1 패치로 유닛 수용량이 10기에서 정확하게 8기로 줄어들어 더 이상 주민 8기 + 제국 관원 조합을 한번에 보호해 주지 못하도록 하향되었다.

모티브는 예전 송나라의 수도였던 변경(汴京) 도시의 문루 뿐만 아니라 다양한 중국 건축 양식의 외벽 옹성(甕城) 및 월성(月城)을 전부 포함한다. 현재까지 남아있는 중국의 건축물 중 '태양'이란 이름을 포함하는 문루는 베이징시의 정양문(正陽門)이 있다. 조양문(朝陽門)의 경우에는 1950년대에 허물어졌고, 한국의 조양문과는 일절 관계가 없다. 게임 내 명칭인 '외보'는 오역으로, '옹성'이나 '월성'이 더 적절한 번역이다. "외보(外堡)"는 유럽식 요새 양식에서 쓰이는 "Outwork(외루, 外壘)"에 더 가까운 단어다. 한국어만의 오역이라고 하기엔 영어권에서 "Barbican"이 "옹성"의 번역으로 쓰이고 있어 애매하다.

5.2. 성주 시대 랜드마크

천문 시계탑 (Astronomical Clocktower) 군사 랜드마크	황궁 (Imperial Palace) 랜드마크[21]
1,200 600 1분 50초
체력이 50% 증가한 공성 무기를 생산하는 공성 무기 제조소 역할을 합니다.[22]	28 타일 시야 반경과 제국 스파이 능력을 가진 스파이 랜드마크입니다. 활성화하면 15초 동안 적 일꾼의 위치를 볼 수 있습니다. 제국 관원은 이 건물에 세금을 보관할 수 있습니다.
원 왕조 달성 시 : 주민, 제국 관원 및 군사 유닛 이동 속도 +15%[23], 화창기병 및 파고다 해금

5.2.1. 천문 시계탑

• 영향력
• 제국 아카데미 랜드마크에 영향 받음, 영향력 제공 범위 확장 불가
• 해당 건물에서 생산하는 공성 무기 유닛은 체력을 50% 추가로 받음
• 시계탑 공성추( 370 → 555)
• 시계탑 스프링갈드( 125 → 190)
• 시계탑 일와봉총( 130 → 195)
• 시계탑 평형추 트레뷰셋 투석기( 170 → 255)
• 시계탑 사석포( 240 → 360)

5.2.2. 황궁

• 시야 범위 28 타일, 지형 고저차 무시, 은폐 구역을 뚫고 시야 범위를 제공하나 은폐 탐지 불가
• 해당 건물에 징수된 세금을 보관 가능
• 보유 효과
• 제국 스파이(Imperial Spies) : "15초 동안 적 일꾼의 위치가 표시됩니다."
• 언제든지 발동 가능, 발동 시 15초 동안 맵 전체 모든 적군 소유의 일꾼 유닛[24]이 발동한 플레이어에게 시야 범위 1.5 타일을 제공함, 쿨다운 120초.

5.3. 제국 시대 랜드마크

만리장성 문루 (Great Wall Gatehouse) 방어 랜드마크	신도 (Spirit Way) 군사 & 기술 랜드마크
2,400 1,200 2분 5초
돌 성벽 위에 건설해야 합니다. 일와봉총 배치가 포함되어 있으며, 성벽 위의 모든 유닛에게 25% 원거리 공격력을 제공합니다.	이곳에서 왕조 기술을 연구하면 비용이 50% 할인되고 연구 속도가 150% 증가합니다. 왕조 유닛 사망 시 근처 유닛이 10초 동안 공격 속도가 20%, 체력이 20 증가합니다. 제국 관원이 세금을 보관할 수 있습니다.
명 왕조 달성 시 : 모든 군사 유닛 체력 +10%, 척탄병 해금

5.3.1. 만리장성 문루

공격력	13 × 16발[공성][화약] (360도 전방위) (2초간 연속 발사)
추가 공격력	선박 4
방사피해 범위	1 타일(원형) [자세한 수치 보기] 0~0.25 타일 : 100% 피해량 0.25~0.5 타일 : 70% 피해량 0.5~1 타일 : 40% 피해량
사격 범위	1.25 타일(원형)
공격 사거리	10 타일
공격 속도 (표기 수치)	8.50초
공격 속도 (엔진 수치)	8.50초 [자세한 수치 보기] 조준 0.5초 사격 2초 후딜 2초 재장전 4초
시야 범위	14.22 타일	}}} 하단 특수 효과를 모든 돌 성벽 건물에 추가 기나긴 벽(The Long Wall) : "성벽에 서 있는 모든 유닛의 원거리 공격력이 25% 증가합니다." 성벽 위에 올라와 있는 모든 아군 유닛에게 (모든 원거리 공격의 공격력 +25%) 효과를 상시 적용[28] 오직 이미 건설된 돌 성벽에만 추가로 덧씌워 건설 가능한 특이한 형식의 일와봉총 요새 랜드마크. 내구도 7,500을 가진 커다란 돌 성벽 성문의 역할을 하며 유닛 수용량은 따로 없다. 돌 성벽이 없으면 아예 건설이 불가능하므로 다른 랜드마크에 비해 실제 건설 가격이 약간 더 비싼 셈이다. 실전에서 성벽이 필요 없는 곳에 일와봉총 타워 용도로 문루를 박을 경우, 석재를 최대한 아끼기 위해 아주 짧은 성벽 3~4 구간만 건설한 뒤 바로 문루를 덧씌우는 방식으로 건설한다. 본래 모든 돌 성벽 및 성문의 내구도를 증가시켜주면서 주변 아군 유닛의 공격력을 버프하는 효과가 있었으나, 시즌 2에서 재설계되어 기존 효과 대신 성벽 위 아군 유닛의 원거리 공격력을 올려주고 문루 자체에서 직접 일와봉총을 쏘게 되었다. 랜드마크 건설 시 돌 성벽 건물이 제공하는 기존 성벽 위 버프 효과가 강화되어 성벽 위에서 각종 원거리 보병이 농성하며 상당한 화력을 퍼붓는 만리장성 신공을 보여 주지만, 애초에 성벽 위 농성 플레이 자체가 자주 보이는 전법이 아니라서 큰 의미는 없다. 문루 자체의 일와봉총 공격은 일와봉총 유닛 3기를 합친듯한 성능으로 거의 2배 가량의 공격력과 더 넓은 사격 범위를 가지며 화전 8발이 아닌 16발을 발사한다. 최대 사거리도 2 타일 더 길고 최소 사거리가 없다. 일와봉총 공격의 성능이 상당하여 기존의 철옹성 역할은 일단 그대로 유지하고 있다. 가장 많이 보이는 역할은 다대다 팀전에서 불가사의 방어나 좁은 구간 및 요충지에서 버티면서 막는 것으로, 시즌 5 패치에서 문루의 일와봉총 공격력이 깎였지만 여전히 강력함을 보이고 있다. 모티브는 당연히 만리장성, 그중에도 가장 유명하고 당시 전략적으로 중요한 위치를 차지했던 산해관이다. 5.3.2. 신도 해당 건물에 징수된 세금을 보관 가능 해당 건물에서 진행하는 모든 연구 속도 +150% 및 연구 비용 -50% 해당 건물에서 '고대 기술' 고유 기술과 연노병 및 화창기병 승급 연구 가능 보유 효과 신도 효과[미표기] : 왕조 유닛 사망 시 ( 체력 20 치료, 10초 동안 모든 공격 속도 +20%) 효과를 주변 모든 아군 유닛에게 적용 왕조 유닛을 강화하며 모든 왕조 기술을 빠르고 저렴하게 연구 가능한 왕조 특화 랜드마크. 본래 이미 달성한 왕조 유닛들의 해금을 유지하고 생산 가격을 할인해 주는 랜드마크였으나, 시즌 2 패치로 기능이 안 좋은 쪽으로 바뀌었다. 생산 가격 할인 효과가 삭제된 대신 왕조 유닛의 승급 연구 비용을 할인하며, 모든 왕조 유닛에게 사망 시 주변 모든 아군 유닛의 일정량의 체력을 치료하고 잠시 동안 공격 속도 20% 버프를 제공하는 특수 효과를 추가한다. 연구 비용 할인은 왕조 유닛을 제국 시대 수준으로 빨리 값싸게 끌어올리는 용도로, 3시대부터 봉인 취급을 받는 연노병을 다시 쓸만한 수준으로 끌어올리고 화창기병을 더욱 좋게 만든다. 게임 후반 기준으로 전면전에 쓰기에는 약간 모자란 성능의 왕조 유닛들을 버프 효과로 보조해주며 명 왕조의 체력 보너스와 함께 왕조 유닛 물량의 전선 유지력을 상당히 높인다. 재설계로 인해 기존에 있던 제국 시대의 가성비 물량전 이점은 사라지고 대신 최후반 경제력 강화 용도인 '고대 기술' 왕조 기술을 이곳에서 할인된 가격과 빠른 속도로 연구한다. 시즌 5 패치에서 황궁과 동일하게 세금 보관이 가능해지는 소소한 조정을 받았다. 황궁과 다르게 신도 건물 위치 자체에 묶인 특수 효과도 없고 아무것도 생산하지 않으므로 세금 징수 동선에 맞춰 확장 기지 근처에 건설하는 것이 좋다. 모티브는 당나라 왕조의 묘 건릉(乾陵)뿐만 아니라 넓게 '신도'가 내어져있는 송나라의 왕릉과 명나라의 명효릉 및 명십삼릉을 전부 포함한다. 신도(神道)란 동아시아 전반의 왕릉 또는 황릉, 즉 왕족의 무덤 앞에 깔린 길고 넓게 잘 내어 진 길로, 조상신이나 모셔진 이들의 영혼이 걸어 다닌다고 믿어진다고 한다. 각종 동상이나 조형물로 장식되어있으며 한국의 왕릉에서도 보이는 양식이다. 일본의 전통 종교인 신토와 같은 한자를 쓰지만 전혀 다른 의미이다. 6. 고유 유닛 6.1. 제국 관원	제국 관원 일꾼
아이콘
명칭	제국 관원 (Imperial Official)
비용	100 50 70 35(제국 아카데미)
생산 시간	20초
생산 최대치	파일:AOE4_Build_Limit.png 4기
자원 운반량	40
체력	75
근거리 방어	0
원거리 방어	0
이동 속도	1.125 타일/초
시야 범위	6.22 타일

• 보유 능력
• / 은신처 찾기(Seek Shelter) / 작업으로 복귀(Return to Work) : 일반 주민과 동일
• / 세금 징수(Collect Tax) / 세금 환급(Return Tax) : "세금(금)이 누적된 건물에서 세금을 징수하도록 관원에게 명령합니다." / "세금으로 징수한 금을 마을 회관에 내려놓습니다."
• 세금이 쌓인 건물에 발동하면 세금을 '징수'해 자원처럼 운반함, 세금이 쌓인 건물에 마우스 우클릭 시 수동으로 발동, 해당 건물에 20초 동안 쿨다운 적용.
• 마을 회관 건물 및 '제국 아카데미', '태양의 외보', '황궁', '신도' 랜드마크 건물에 세금 보관 가능함.
• 제국 관원이 세금을 운반 중일 시, 세금 보관 건물에 마우스 우클릭 시 수동으로 세금을 보관함.
• 세금 자동 징수 : 토글 기능, 활성화 시 제국 관원 유닛이 운반량을 채울 때까지 인식 범위 내에 세금이 쌓인 건물에서 자동으로 징수 후 가장 가까운 세금 보관 건물에 보관함, 다른 명령을 내릴 경우 토글 비활성화
• 감독(Supervise) : "제국 관원이 연구, 생산 또는 비축 건물을 감독하게 하여 150% 더 빠르게 일하도록 합니다. 자원 비축 건물은 20% 더 많은 자원을 받습니다. 랜드마크, 마을 회관 또는 부두에는 사용할 수 없습니다."
• 발동 조건 : 자원 보관, 기술, 군사 건물을 대상으로 접근 후 수동 발동, 부두, 마을 회관 및 랜드마크 건물에는 발동 불가.
• 시전 시간 : 시전 취소 전까지 계속해서 영구 적용, 시전 도중 다른 명령을 내릴 시 시전 취소, 쿨다운 2초.
• 효과 : 자원 보관 건물 감독 시 자원 비축량 +20%[30], 생산 또는 기술 건물 감독 시 생산 및 연구 속도 +150%[31].
• 원 왕조 효과 : 이동 속도 +15%

• 관련 업그레이드
• 고유 : 과거제( 세금 운반량 +40)

6.2. 궁전 호위병

궁전 호위병 근거리 중보병
아이콘
명칭	궁전 호위병 (Palace Guard)	정예 궁전 호위병 (Elite Palace Guard)
비용	100 25
생산 시간	22초
체력	155	180
근거리 방어	3	4
원거리 방어	3	4
공격력	12	14
횃불 공격력	16	20
공격 사거리	0.295 타일(근접), 1.25 타일(횃불)
공격 속도 (표기 수치)	1.38초(근접), 2.12초(횃불)
공격 속도 (엔진 수치)	1.25초(근접), 2.00초(횃불) [자세한 수치 보기] 근접 : 선딜 0.5초, 후딜 0.75초 횃불 : 선딜 0.75초, 쿨다운 1.25초
이동 속도	1.375 타일/초 1.71875 타일/초(돌격)
시야 범위	8 타일
승급 비용	-	300 700 60초

• 보유 능력
• 보병 돌격(Charge)[미표기] : 일반 근거리 보병과 동일
• 원 왕조 효과 : 이동 속도 +15%
• 명 왕조 효과 : 체력 +15%

• 관련 업그레이드
• 고유 : 전투로 단련됨( 체력 +30)
• 공통 : 공성 기술(공성추 및 공성탑 제작 가능), 사관학교(군사 건물에서 생산 시간 -25%), 정예 군대 전술( 체력 +20%, 공격력 +20%)

6.3. 일와봉총

일와봉총 화약 공성 무기
아이콘
명칭	일와봉총 (Nest of Bees)
비용	300 300
인구수	3
생산 시간	40초
체력	140(기본) 210(시계탑)
근거리 방어	0
원거리 방어	20
공격력	(8 + 2) × 8발[공성][화약] (8 + 2) × 9발[공성][화약][41] (전면 10도) (1초간 연속 발사)
추가 공격력	선박 4
방사피해 범위	0.5 타일(원형) [자세한 수치 보기] 0~0.125 타일 : 100% 피해량 0.125~0.25 타일 : 70% 피해량 0.25~0.5 타일 : 40% 피해량
사격 범위	1.25 타일(원형)
공격 사거리	최소 3 타일 최대 8 타일
공격 속도 (표기 수치)	6.50초
공격 속도 (엔진 수치)	6.50초 [자세한 수치 보기] 조준 0.5초 사격 1초 후딜 2초 재장전 3초
조립/해체 시간	0.25초 / 1초
이동 속도	0.8125 타일/초
시야 범위	14.22 타일

• 보유 능력
• 명 왕조 효과 : 체력 +15%

• 관련 업그레이드
• 고유 : 추가 포신(발사 투사체 +1)
• 공통 : 기름칠한 축( 이동 속도 +15%), 공성전술( 체력 +20%, 원거리 방어력 +10), 사관학교(군사 건물에서 생산 시간 -25%)

7. 왕조 유닛

7.1. 연노병

연노병[44] 원거리 경보병
아이콘
명칭	연노병 (Zhuge Nu)	베테랑 연노병 (Veteran Zhuge Nu)	정예 연노병 (Elite Zhuge Nu)
비용	30 30 20
생산 시간	15초
체력	70	80	95
근거리 방어	0
원거리 방어	0
공격력	4 × 3발	5 × 3발	6 × 3발
	(0.5초간 연속 발사)
공격 사거리	4.5 타일
공격 속도 (표기 수치)	1.88초
공격 속도 (엔진 수치)	1.75초 [자세한 수치 보기] 조준 0.25초, 사격 0.5초, 재장전 1초
이동 속도	1.125 타일/초
시야 범위	8.89 타일
승급 비용	-	100 250 60초	300 700 90초

• 보유 능력
• 원 왕조 효과 : 이동 속도 +15%
• 명 왕조 효과 : 체력 +15%

송 왕조

• 관련 업그레이드
• 공통 : 공성 기술(공성추 및 공성탑 제작 가능), 사관학교(군사 건물에서 생산 시간 -25%), 소이 화살( 공격력 +20%)

7.2. 화창기병

화창기병 근거리 경기병
아이콘
명칭	화창기병 (Fire Lancer)	정예 화창기병 (Elite Fire Lancer)
비용	120 20 20
생산 시간	22초
체력	155	180
근거리 방어	0
원거리 방어	1	2
공격력	11(기본) 21(돌격)	13(기본) 23(돌격)
추가 공격력	공성 유닛 20
횃불 공격력	30	34
방사피해 범위 (화창 돌격)	1 타일(전면 150도) (50% 피해량 적용)
공격 사거리	0.2875 타일(근접), 1.0375 타일(돌격), 1.25 타일(횃불)
공격 속도 (표기 수치)	1.62초(근접), 2.12초(횃불)
공격 속도 (엔진 수치)	1.50초(근접), 2.00초(횃불) [자세한 수치 보기] 근접 : 선딜 0.5초, 후딜 0.625초, 쿨다운 0.375초 횃불 : 선딜 0.75초, 쿨다운 1.25초
이동 속도	1.625 타일/초
시야 범위	10 타일	11.11 타일
승급 비용	-	300 700 90초

• 보유 능력
• 화창 돌격[미표기]
• 발동 조건 : 최대 5 타일, 최소 2 타일 사이에 동물 및 건물이 아닌 강제공격 명령대상이 존재할 경우 자동 시전, 공격이동 명령 중 자동 시전.
• 시전 시간 : 지속 시간 최대 5초, 쿨다운 10초.
• 효과 : 지속 시간 동안 이동 속도 +16%, 시전 동안 공격을 할 경우 기본 공격 대신 화창 폭발 공격을 한번 넣은 후 쿨다운 발동.
• 원 왕조 효과 : 이동 속도 +15%
• 명 왕조 효과 : 체력 +15%

원 왕조

[관련 영상 시청]

• 관련 업그레이드
• 공통 : 사관학교(군사 건물에서 생산 시간 -25%), 생물학( 체력 +20%)

7.3. 척탄병

척탄병 원거리 화약 경보병
아이콘
명칭	척탄병 (Grenadier)
비용	120 60 60
생산 시간	30초
체력	150
근거리 방어	0
원거리 방어	0
공격력	10 + 2[공성][화약]
추가 공격력	건물 20
방사피해 범위	0.4375 타일(원형) [자세한 수치 보기] 0~0.1875 타일 : 100% 피해량 0.1875~0.3125 타일 : 66% 피해량 0.3125~0.4375 타일 : 33% 피해량
사격 범위	0.5 타일(원형)
공격 사거리	3 타일
공격 속도 (표기 수치)	1.62초
공격 속도 (엔진 수치)	1.50초 [자세한 수치 보기] 조준 0.5초 선딜 0.625초 후딜 0.375초
이동 속도	1.125 타일/초
시야 범위	11.11 타일

• 보유 능력
• 원 왕조 효과 : 이동 속도 +15%
• 명 왕조 효과 : 체력 +15%

명 왕조

산개 대형

• 관련 업그레이드
• 공통 : 공성 기술(공성추 및 공성탑 제작 가능), 사관학교(군사 건물에서 생산 시간 -25%)

척탄병 원거리 화약 경보병
아이콘
명칭	척탄병 (Grenadier)
비용	120 60 60
생산 시간	30초
HP	150
공격력	18[화약]
사거리	4
근거리 방어	0
원거리 방어	0
공격 속도	1.5
이동 속도	1.12

• 관련 업그레이드
• 공통 : 공성 기술(공성추 및 공성탑 제작 가능), 사관학교(군사 건물에서 생산 시간 -25%)
• 고유 : 폭약제조술(사거리 +20%)

8. 고유 건물

8.1. 마을

마을 (Village) 인구 및 방어용 건물
시대	암흑 시대 ( 당 왕조)	건설 비용	125	건설 시간	30초
내구도	1,500	크기	4 × 4	인구수 제공	40
시야 범위	3.33 타일	건설 최대치	파일:AOE4_Build_Limit.png 3	유닛 수용량	8기

당 왕조

• 관련 업그레이드
• 공통 : 궁정 건축가( 내구도 +30%)

8.2. 곡창

곡창 (Granary) 경제 건물
시대	봉건 시대 ( 송 왕조)	건설 비용	150	건설 시간	35초
내구도	1,500	크기	4 × 4	건설 최대치	파일:AOE4_Build_Limit.png 3

• 영향력
• 제국 아카데미 랜드마크에 영향 받음, 영향력 제공 범위 확장 불가
• 보유 효과
• 곡창 오라 : 7.5 타일 범위 내 모든 농장 건물의 식량 자원 수집 속도 +10%, 중첩 가능

송 왕조

• 관련 업그레이드
• 공통 : 궁정 건축가( 내구도 +30%)

8.3. 파고다

파고다 (Pagoda) 종교 및 경제 건물
시대	성주 시대 ( 원 왕조)	건설 비용	150	건설 시간	40초
내구도	2,100	크기	4 × 4	건설 최대치	파일:AOE4_Build_Limit.png 3

• 보유 효과
• 유물 자원 수입[미표기]
• 유물 1개 배치 가능, 유물 배치 시 매 30초마다 50 31 31 12.5씩 생성함(분당 100 62 62 25 수입).

원 왕조

유물

• 관련 업그레이드
• 공통 : 궁정 건축가( 내구도 +30%)

9. 고유 기술

	전투로 단련됨(Battle Hardened)
	제국 시대 / 보병 양성소
	150 350 60초
	궁전 호위병 유닛의 체력 +30

	천둥 폭탄(Thunderclap Bombs)[52]
	제국 시대 / 부두
	200 500 45초
	전투선 유닛이 일와봉총 공격을 추가로 발사

	총통 발사구(Handcannon Slits)
	봉건 시대 / 감시 초소
	25 50 30초
	해당 감시 초소 건물에 방어용 총통 발사구 배치, 모든 공격의 최대 공격 사거리 +1 타일

	과거제(Imperial Examinations)
	봉건 시대 / 제국 아카데미 랜드마크
	50 125 60초
	제국 관원 유닛의 자원 운반량 +40

	폭약제조술(Pyrotechnics)
	제국 시대 / 궁사 양성소
	150 350 60초
	총통병 유닛의 최대 공격 사거리 +1.5 타일

	추가 재질(Extra Materials)
	제국 시대 / 성채
	200 75 45초
	감시 초소 및 돌 성벽 탑 건물이 4 타일 범위 내 손상된 모든 돌 성벽 건물을 초당 20씩 수리

• 하단 특수 효과를 모든 감시 초소 및 돌 성벽 탑 건물에 추가
• 추가 재질(Extra Materials) : "돌 성벽 탑과 감시 초소는 주변의 손상된 돌 성벽을 수리합니다. 한번에 벽의 한 구획을 초당 내구력 20만큼 수리합니다."
• 4 타일 범위 내 손상된 아군 돌 성벽 건물을 초당 내구도 20씩 수리, 상시 적용, 중첩 불가 및 한번에 한 구간만 수리, 돌 성벽 성문은 적용 안됨.

	재장전 훈련(Reload Drills)
	제국 시대 / 공성 무기 제조소 및 천문 시계탑 랜드마크
	150 350 60초
	사석포 유닛의 공격 속도 +33%(재장전 시간 -25%)

	추가 포신(Additional Barrels)
	제국 시대 / 공성 무기 제조소 및 천문 시계탑 랜드마크
	200 500 60초
	일와봉총 유닛이 발사하는 화전 숫자 +1

	고대 기술(Ancient Techniques)
	제국 시대 / 대학 및 신도 랜드마크
	200 500 90초[54]
	달성한 각 왕조마다 주민 유닛의 모든 자원 수집 속도 +4%

	추가 해먹(Extra Hammocks)
	성주 시대 / 부두
	100 250 60초
	궁병선 유닛이 발사하는 화살 숫자 +2

	재사용 가능 나무통(Reusable Barrels)
	제국 시대 / 공성 무기 제조소
	150 350 60초
	일와봉총 유닛의 생산 비용 -25%

10. 패치 노트

<rowcolor=white> 빌드	변경점
8324	제국 관원 • 세금 징수 쿨다운 시간 감소( 30초 → 15초) • 성채, 대장간, 대학 건물을 대상으로 '감독' 능력 사용 가능해짐
	연노병 • 식량 비용 감소( 60 → 20) • 시대별 체력 감소( 90 / 110 / 130 → 75 / 80 / 95) • 생산 시간 감소( 22초 → 15초)
	일와봉총 • 이동 속도 증가( 0.62 타일/초 → 0.94 타일/초) • 최소 공격 사거리 증가(2.5 타일 → 3 타일) • 체력 감소( 240 → 200) • 생산 시간 감소( 45초 → 40초) • 공성 공격력 증가( 8 → 10)
	'폭약제조술' 고유 기술 연구 장소 변경(공성 무기 제조소 → 대학)
	왕조 시스템 UI 버튼 다른 장소로 이동
9369	중국인 상인 유닛이 비정상적으로 시장에서 교역 수입을 올리던 버그 수정
10257	화창기병 • 식량 비용 증가( 80 → 120) • 원거리 유닛에 대한 추가 공격력 제거 • 돌격 공격의 방사피해 적용 피해량 비율 50%로 하향 • 시대별 체력 증가( 135 / 160 → 155 / 180) • 시대별 횃불 공격력 감소( 51 / 55 → 36 / 40) • 정예 화창기병 돌격 공격력 감소( 25 → 23) • 정예 화창기병 공격력 감소( 15 → 13)
11009	공성 무기 재설계 • 모든 공성 무기의 대형 정렬 이동 속도 감소 • 모든 공성 무기의 추가 공격력이 선박 상대로도 적용 • 모든 공성 무기의 이동 속도 감소 • 모든 기병 유닛의 횃불 공격에 공성 무기 상대로 추가 공격력이 20으로 증가 • 트레뷰셋의 방사피해 범위가 적용 안되던 걸 수정 • 화창기병 공성 유닛에 대한 횃불 추가 공격력 증가( 10 → 20) • 일와봉총 유닛 이동 속도 감소( 0.94 타일/초 → 0.81 타일/초) • 일와봉총 유닛 선박에 대한 추가 공격력 증가( 0 → 4) • '시계탑' 사석포 유닛 체력 감소( 720 → 600)
	'재장전 훈련' 고유 기술 효과 하향(사석포 재장전 시간 -33% → -20%)
	제국 관원 • 더 이상 랜드마크 건물에 '감독' 능력을 사용할 수 없음 • '감독' 능력 효과 하향( 작업 속도 +200% → +150%)[누락]
11963	제국 관원 • 세금 징수 쿨다운 시간 증가( 15초 → 20초) • '감독' 능력 효과 재상향( 작업 속도 +150% → +200%) • 세금 운반량 증가( 20 → 40)
	일와봉총 유닛이 공격 목표 대상이 죽으면 비정상적으로 사격 중지하던 버그 수정
	'과거제' 고유 기술 효과 상향( 세금 운반량 +20 → +40)
	'제국 아카데미' 랜드마크 건물이 세금 보관 가능해짐
12793(시즌 1)	제국 관원 • '감독' 능력 효과 재하향( 작업 속도 +200% → +150%) • 생산 가격 변경( 150 → 100 50)
	화창기병 횃불 공격력 버그 수정
	'고대 기술' 고유 기술 연구 비용 변경( 150 350 60초 → 200 500 90초)
	'태양의 외보' 랜드마크 시야 범위 상향( 6.7 타일 → 13.33 타일)
	'황궁' 랜드마크의 '제국 스파이' 효과가 주민뿐만 아니라 모든 경제 유닛을 밝힘
	원 왕조의 ( 이동 속도 +15%) 효과가 더 이상 공성 무기에 적용 안됨
	이미 해금된 왕조 유닛 및 건물은 다음 왕조로 넘어가도 계속 해금 상태로 적용 '신도' 랜드마크의 왕조 유닛 해금 효과 삭제
	왕조 건물의 왕조 해금 조건이 1단계씩 내려옴
	마을 • 내구도 상향( 1,000 → 1,500) • 건설 가격 증가( 100 → 125)
	곡창 • 내구도 상향( 1,000 → 1,500) • 농장 수집 속도 효과 하향( +15% → +10%) • 충돌 크기(Collison) 수정[누락]
	파고다 건물이 유물 배치 시 생산하던 추가 자원 수입이 변경됨( 100 → 50)
	평저선 • 인구수 감소( 4 → 2) • 이동 중 사격 불가능해짐
	전투 평저선 유닛 원거리 방어력 1 감소
	보선 • 대형 유지 거리 감소(1.125 타일 → 0.75 타일) • 최대 공격 사거리 감소(9 타일 → 8 타일)
14681(시즌 1)	감시 초소 및 돌 성벽 탑 건물이 보유한 '추가 재질' 효과 변경 • 적용 범위 12.5 타일에서 4로 감소 • 한번에 건물 하나씩이 아닌 범위 내 모든 성벽 건물을 동시에 수리 • 중첩 적용 불가능
	'추가 재질' 고유 기술 연구 후 감시 초소 및 돌 성벽 탑 건물에 해당 특수 효과 범위가 보이도록 바뀜
	일와봉총 유닛이 사격 도중 사격을 취소할 시 재장전 시간을 무시하던 버그 수정
17718(시즌 2)	공성 무기 재설계 • '시계탑' 버전 포함한 모든 공성 무기의 체력 하향, 원거리 방어력 조정 • 근거리 유닛이 더 이상 공성 무기 상대로 횃불 공격을 하지 않고 일반 근접 공격을 사용 • 일와봉총 유닛의 체력이 일반 망고넬과 동일해짐
	화창기병 • 이동 속도 상향( 1.5 타일/초 → 1.625 타일/초) • 공격 속도 상향( 1.75초 → 1.62초) • 횃불 공격 대신 근접 공격에 공성 무기에 대한 추가 공격력 적용[누락]
	척탄병 • 공격력 수치 변경( 15 → 13) • 공격 사거리 하향(4 타일 → 3 타일) • 방사피해 범위 적용 피해량 비율 하향(100% / 75% / 50% → 100% / 66% / 33%) • 공성 공격이 제거된 대신 건물 상대로 추가 공격력 65 적용[누락]
	'폭약제조술' 고유 기술 연구 비용 변경( 150 150 700 90초 → 150 350 60초)
	'폭약제조술' 고유 기술 효과 변경 (모든 화약 유닛의 최대 공격 사거리 +20%)에서 (총통병 유닛의 최대 공격 사거리 +1.5)으로 변경
	'폭약제조술' 고유 기술 연구 장소 변경(대학 → 궁사 양성소)[누락]
	'재장전 훈련' 고유 기술 효과 재상향(사석포 재장전 시간 -25% → -33%)
	곡창 고유 건물의 건설 비용 감소( 250 → 150)
	'태양의 외보' 랜드마크에서 '스프링갈드 배치' 및 '대포 배치' 업그레이드 가능해짐
	'제국 아카데미' 랜드마크에서 제국 관원 유닛 생산이 가능해짐
	'만리장성 문루' 랜드마크에 기본 일와봉총 공격 추가
	'만리장성 문루' 랜드마크의 보유 효과 변경 (모든 돌 성벽/성문 건물 내구도 +100%, 범위 내 모든 군사 유닛의 피해량 +50%)에서 (모든 돌 성벽 위의 보병 유닛의 공격력 +25%)으로 변경
	'신도' 랜드마크의 보유 효과 변경 (범위 내 모든 군사 건물에서 왕조 유닛 생산 비용 -30%)에서 (왕조 관련 기술 연구 속도 +100% 및 연구 비용 -50%, 왕조 유닛이 사망 시 주변 아군 유닛에게 체력 20 치료 및 10초 동안 모든 공격 속도 +20% 효과를 줌)으로 변경
	당 왕조의 (정찰병 유닛 시야 범위 +30%) 효과가 봉건 시대 발전 시 사라지던 버그 수정 명 왕조의 (모든 군사 유닛 체력 +10%) 효과가 감시 초소, 돌 성벽 탑, 성채 건물에 적용되던 버그 수정 제국 관원 유닛이 운반 중인 세금 보관 명령을 예약명령 시 제대로 수행하지 못하는 버그 수정
24916(시즌 3)	해전 재설계 • 고유 유닛을 제외한 모든 군함 유닛의 성능이 평준화됨 • 부두 건물에 무기 배치 가능 • 일부 공성 무기와 방어 건물 무기의 선박에 대한 추가 공격력 감소 • '추가 해먹' 고유 기술 삭제, '천둥 폭탄' 고유 기술 추가
	송 왕조의 효과 서술 변경(주민 유닛 생산 시간 -35% → 주민 유닛 생산 속도 +55%)[누락]
	'재장전 훈련' 고유 기술 연구 비용 변경( 300 700 90초 → 150 350 60초)
	곡창 고유 건물이 완전히 제분소 역할을 수행하여 경제 연구가 가능해지고 경제 건물의 단축키 적용 받음
	'신도' 랜드마크의 보유 효과 상향(왕조 관련 기술 연구 속도 +100% → +150%)
	화창기병 고유 유닛 시대별 원거리 방어력 증가( 0 → 1 / 2)
	제국 관원 유닛의 전용 단축키 추가
	척탄병 유닛이 여울 지형에서 공격할 시 폭발 시각 효과가 안 나오던 버그 수정 '만리장성 문루' 랜드마크가 연결된 돌 성벽 건물이 무너질 경우 영구히 파괴되었던 버그 수정 제국 관원 유닛이 랜드마크 아닌 마을 회관에 운반 중인 세금 보관 못하던 버그 수정 '태양의 외보' 랜드마크 변경 사항에 맞춰 설명 내용 수정
5.1.148.1(시즌 3)	송 왕조의 (주민 유닛의 생산 시간 -35%) 효과가 (주민 유닛의 생산 속도 +33%)으로 변경
	'태양의 외보' 랜드마크 및 마을 고유 건물의 유닛 수용량 감소( 10 → 8)
	방어 건물 건설 시간 감소 문명 특성이 제대로 건설 시간을 줄이지 않던 버그 수정[61]
6.0.878(시즌 4)	랜드마크 재설계 • '천문 시계탑' 랜드마크에서 '시계탑 공성추' 유닛 생산 가능
	송 왕조의 (주민 유닛의 생산 속도 +33%) 효과가 (주민 유닛의 생산 속도 +25%)으로 변경[오류]
	궁전 호위병 고유 유닛 아이콘 추가[누락]
	곡창 건물에서 기술 연구 시 세금 안 쌓이던 버그 수정 일와봉총 유닛이 목표 대상이 사거리를 벗어나거나 사망할 시 사격을 중지하던 버그 수정
6.1.130(시즌 4)	나무 성벽 건물의 건설 시간이 제대로 계산 안되던 버그 수정
7.0.5861(시즌 5)	교역 재설계 교역 중인 교역 유닛이 교역 수입에 따라 생성하던 세금이 더 이상 생성되지 않음[누락]
	'황궁' 및 '신도' 랜드마크 건물이 세금 보관 가능해짐
	'태양의 외보' 랜드마크 적 수도 마을 회관의 8 타일 범위 내에 건설 금지
	공성 무기 제조소 '재사용 가능 나무통' 고유 기술 명칭 '추가 포신'으로 변경
	'추가 포신' 고유 기술 효과 변경(일와봉총 유닛의 생산 비용 -25% → 발사 투사체 +1)
	'추가 포신' 고유 기술 연구 비용 증가( 150 350 → 200 500)
	궁전 호위병 생산 가격 증가( 100 20 → 100 25)
	연노병 생산 가격 변경( 20 30 30 → 30 30 20)
	화창기병 횃불 공격력 감소( 36 / 40 → 30 / 34)
	척탄병 • 공격력 수치 변경( 13 → 10) • 건물 상대로 추가 공격력 감소( 65 → 20)
	'재장전 훈련' 고유 기술의 잘못된 서술 수정
7.1.113(시즌 5)	'만리장성 문루' 랜드마크 일와봉총 공격의 공격력 감소( 15 → 13)
	성채 건물 총통 공격의 공격력 감소( 50 → 25)
	성채 건물 총통 공격의 공격 속도 상향( 3.12초 → 1.37초)
	'고대 기술' 고유 기술 효과 하향(달성한 왕조마다 주민 유닛의 모든 자원 수집 속도 +5% → +4%)
8.2.218(시즌 5)	다수의 제국 관원 유닛이 하나의 건물에 '감독' 효과를 중첩 적용하던 버그 수정
9.1.176(시즌 6)	제국 관원 • 자동 세금 징수 중인 제국 관원 유닛은 더 이상 쉬고 있는 주민 취급을 받지 않음 • 주민 유닛과 동일한 '은신처 찾기/작업으로 복귀' 명령 추가[누락]
	왕조 보너스로 받는 강화 효과가 유닛의 UI 상에 보이도록 조정
9.2.628(시즌 6)	봉건 시대 '제국 아카데미' 랜드마크에 신규 효과 추가(제국 관원 유닛을 30% 할인된 비용으로 생산)
	'빠른 조립' 문명 특성 효과 하향(부두 건물의 작업 속도 +20% → +10%)
	제국 관원 유닛의 '감독' 능력의 서술 수정
	집 및 마을 건물이 세금 보관량을 표시하던 UI 버그 수정
10.0.576(시즌 7)	'태양의 외보' 랜드마크 건물이 세금 보관 가능해짐
	파고다 고유 건물에 배치된 유물의 자원 생성 수입 변경 (분당 100 50 수입 → 분당 100 62 62 25 수입)
11.0.782(시즌 8)	'황궁' 랜드마크 • '제국 스파이' 특수 효과 발동 시 적군 유닛이 제공하는 시야 범위 증가( 0.625 타일 → 1.5 타일)[66] • '제국 스파이' 특수 효과 지속 시간 증가( 10초 → 15초)
	Xbox 버전에서 연노병의 공성추 야전 건설 메뉴가 없던 버그 수정 정찰병 유닛이 더 이상 군대 전체 선택 단축키에 반응하지 않음

[1] 본래 (주민 생산 속도 +35% 증가)로 서술되어 있었으나 시즌 3 패치에서 더 정확한 (주민 생산 시간 -35% 감소)로 왕조 보너스의 서술이 바뀌었지만 설명에 반영이 안되었다. 빌드 5.1.148.1 패치에서 (주민 생산 속도 +33% 증가), 즉 생산 시간 25% 감소로 바뀌었고 시즌 4 빌드 6.0.878 패치에 와서야 설명이 실제 효과와 맞게 수정되었다. [2] 특정 시기의 국가가 아닌 7세기를 아우르는 다양한 역사 상 중화 왕조를 모두 포함하므로, 2편에서도 사용한 [[반장#盤 [작성기준] 2024년 7월 19일 빌드 11.0.782 [4] 게임 내 몽골의 캠페인이 이 시기를 잠시 다룬다. [5] 게임 내 몽골 캠페인의 마지막을 장식하며 직접적으로 양양 공방전이 캠페인 미션으로 등장한다. [원문1] 주민이 방어 시설을 50% 빠르게, 그 외의 건물을 100% 빠르게 건설할 수 있습니다. [원문2] 유닛 훈련, 기술 연구, 자원 비축 시 세금으로 금이 생성되며, 제국 관원으로 이 금을 수집할 수 있습니다. [원문3] 당 왕조로 게임을 시작합니다. 정찰병의 시야가 30% 증가하고 촌락을 이용할 수 있습니다. [원문4] 한 시대의 랜드마크 두 개를 모두 건설하면 새로운 왕조가 열립니다. 왕조는 각기 다른 특별한 보너스, 특수 유닛, 건물을 제공합니다. [원문5] 암흑 시대(I)에 연금술이 무료로 제공됩니다. 마을 회관, 성채, 감시 초소에 활 발사구 대신 총통 발사구가 달려 있습니다. [원문6] 부두의 작업 속도가 10% 빠릅니다. [12] 정식 발매 전에는 주민을 더 받고 시작하는 매우 사기스러운 특성이 있었으나 순식간에 사라졌다. [13] 이때문에 자원 운반량이 높아지는 '외바퀴 수레'를 연구할 시 오히려 세금 수입이 떨어지는 의도치 않은 효과가 생긴다. [14] 감시 초소에는 적용 안되며, 성채에서 가능한 무기 배치나 강화 업그레이드도 포함한다. [15] 기존에는 중간 사이의 왕조를 넘겨버리고 그 다음 왕조로 넘어가면 해당 왕조는 다시는 해금할 수 없었다. 랜드마크도 마찬가지로, 아직 건설안한 지난 시대의 랜드마크는 현재 시대와 관계없이 언제든지 건설 가능하지만 다음 시대의 랜드마크 2개를 모두 건설해 왕조 하나를 넘겨버리면 넘겨진 시대의 남은 랜드마크 하나는 다시는 못 짓는 방식이었다. [16] 주민의 생산 시간이 기존에 비해 75%가 되어 20초가 아닌 15초에 생산된다. [17] 폭발적인 시대 발전 속도의 신성 로마 제국, 맵 장악에 성공하면 온갖 자원이 굴러 떨어지는 루스인과 델리 술탄국, 미친 듯이 회관 건물을 불리며 주민을 쏟아내는 황금기의 아바스 왕조, 황금 경제력으로 마찬가지로 성주 시대까지 순식간에 올라가는 말리인이 대표적. [18] 악명 높은 장궁병과 왕실 기사 러시의 잉글랜드와 프랑스인, 돌인간 복사 신공과 타워 러시의 몽골, 군사 학교 무료 유닛 양성 물량의 오스만 등등 [19] 시즌 3 패치부터 패치 노트에 안 써있지만 왠지 모르게 서술이 바뀌었다. 빌드 5.1.148.1 패치에서 아예 효과가 조정되었다. 빌드 6.0.878 패치에서 효과가 바뀌었다고 패치 노트에 써있으나 실제로는 안 바뀌었다. [20] 버그인지 의도된 사항인지는 알 수 없으나, 일반 감시 초소와 다르게 은신이나 변장 상태의 유닛을 탐지할 수 없다. [21] 본래 경제 랜드마크였다가 시즌 4 패치에서 몽골 '사슴돌' 랜드마크처럼 그냥 랜드마크라고 서술이 바뀌었다. [22] 여기서 생산된 공성 무기는 이름 앞에 '시계탑'이 붙는다. [23] 교역 및 공성 유닛에는 적용되지 않는다. [24] 주민, 어선, 상인, 교역선, 제국 관원, 보물 마차, 아타벡 [25] 쿠빌라이 칸의 원나라 시기 베이징시의 옛 이름으로, 몽골 식으로는 '칸발리크'라 불리었다. [공성] 모든 방어력을 무시 [화약] '화학' 연구가 이미 적용된 상태로, 다른 추가 업그레이드를 받지 못한다. [28] 공성 피해량을 주는 척탄병 유닛에게도 정상적으로 적용된다. [미표기] UI상에 표시되지 않음 [30] 주민이나 어선 유닛이 해당 건물에 자원을 보관할 시, 운반 중이던 자원의 20%만큼 추가 자원이 그 즉시 공짜로 생긴다. [31] 즉, 생산이나 연구가 기존보다 2.5배 빨라진다. [32] 봉건 시대까지는 당 및 송나라 형식의 각진 복두를 착용하며 성주 시대부터 원나라와 명나라 형식의 사모(紗帽)로 바뀐다. [미표기] [34] 무금 유닛 삼인방( 창병, 궁사, 기마병)은 기본적으로도 압살하고, 석궁병은 빠른 이속으로 먼저 접근해 밀어버리며, 공성 무기 또한 이속과 체력빨로 무리 없이 부숴버리는 데다가, 같은 중장갑 유닛인 중기병 상대로도 크게 불리하지 않다. [35] 추가 방업과 공속 버프를 받는 잉글랜드, 아예 무기를 바꿔버리고 이속도 올리는 신롬, 향상된 연구를 받는 몽골, 강행군 능력과 공속/공격력이 올라가는 델리가 대표적. 새로 추가된 변형 문명인 주희의 유산 문명의 궁전 호위병 유닛 또한 체력 강화가 없는 대신 화력 강화가 존재한다. [36] [공성] 모든 방어력을 무시 [화약] '화학' 연구가 이미 적용된 상태로, 다른 추가 업그레이드를 받지 못한다. [공성] [화약] [41] 제국 시대 '추가 포신' 고유 기술 연구 시 [42] 컨커러스 블레이드에서 등장하는 고티어 가화전차 모델을 표절한 것이 아니냐는 설도 있는데, 일단 외형 자체는 17세기의 무비지(武備志) #라는 실제 역사서에 있는 디자인이다. 애초에 일와봉전(一窩蜂箭)이라 불린 이유가 벌집(窩蜂)처럼 육각형 모습의 화전이라서였다. [43] 클로즈드/오픈 베타 버전 기준 독일어판에서는 이 무기가 "Uhrenturm Hwacha(시계탑 화차)"라는 플레이스홀더 네임으로 나왔으나 정식 버전에서는 일와봉전을 의역한 "Bienennest(벌집)"이라는 이름으로 바뀌었다. 유닛을 만드는 시점에서 화차를 의식하고 있었던 것으로 보인다. [44] 영문 명칭은 연노의 다른 이름인 제갈노(諸葛弩) 한어병음 표기를 그대로 음차했다. [미표기] [46] 다만 실제 이화창은 게임 내에서 묘사된 것처럼 자돌폭뢰나 뱅스틱 같이 찌르면 폭발하는 방식이 아니라 화약을 넣고 불을 붙어 내뿜는 소형 화염방사기나 원시적인 총통처럼 쓰였다. [공성] [화약] [49] 시즌 5 재설계 전에는 공성 무기 상대로 예전과 상성이 완벽히 뒤바뀌어서, 망고넬은 물론이고 대부분의 공성 무기의 원거리 방어력에 모든 피해량이 그냥 막히며, 짧은 사거리 때문에 일방적으로 맞기만 하는 극상성 신세였다. [화약] [미표기] [52] "벽력화구(霹靂火毬)" 단어를 직역했다. 벽력화구 #는 초기 폭탄의 일종으로, 진천뢰와 비슷한 방식으로 종이나 흙 또는 점토로 화약을 둘러쌓아 던지는 수류탄 같은 무기였으며, 송나라 시대에 해전에서도 사용했다고 전해진다. 송나라의 군사 저술서인 무경총요(武經總要)에 처음 기록이 확인된 무기다. [53] 기본적으로 생산 가격이 훨씬 낮은데 성능까지 좋은 최강 가성비의 루스인 스트렐치, 사거리 이점을 무효화할 수 있는 '은신' 능력을 가진 말리인 무소파디 포수, 엄청나게 빠른 속도로 발사하며 사거리도 일반 총통병보다 높은 용의 기사단 도금 총통병 등등이 존재한다. [54] '신도' 랜드마크에서 연구 시 랜드마크 효과로 연구 가격과 시간이 줄어들어 실제 비용은 ( 100 250 36초)에 가깝다. [누락] 변경되었으나 실제 패치 노트에 서술이 안됨 [누락] [누락] [누락] [누락] [누락] [61] 건설 시간 계산 방식이 많이 바뀌었으므로 건물 문서 항목 참조 바람. [오류] 패치 노트에 서술되어있으나 실제로 적용 안됨 [누락] [누락] [누락] [66] 반지름 1.5 타일, 3타일 지름 넓이의 시야 범위

이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는

에이지 오브 엠파이어 4

에이지 오브 엠파이어 4

문서의 r975 판

, 번 문단

에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기

이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.

[ 펼치기 · 접기 ]

에이지 오브 엠파이어 4

에이지 오브 엠파이어 4

문서의 r975 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)

문서의 r 판

, 번 문단

( 이전 역사)