역이기

1. 개요

2. 생애

2.1. 미치광이 서생

2.2. 구상유취 백직

2.3. 육국의 후예를 봉하려 하나 실패하다

2.4. 형양, 성고의 재탈환을 간언하다

2.5. 제나라 설득과 최후

3. 후대

4. 평가

5. 미디어의 역이기

• 고우영 초한지에서 역이기는 뜻과 능력은 있는데 제대로 중용해주는 사람이 없어서 이리저리 치이는 노선비의 모습으로 나온다.
  그러다가 유방에게 부름을 받고 가보니 맨몸에 바지만 입고 시녀들에게 발을 씻게 하는 유방의 모습에 기가 막힌 역이기는 욕을 퍼부으며 꾸짖고, 당연히 유방은 맞대거리를 한다. 그런데 쌍소리와 동시에 맞는 얘기를 퍼붓는 역이기의 모습에 유방은 '그냥 꼰대인 줄로만 알았는데... 이제 보니 인물일세!' 라며 눈을 반짝이고, 돌아가려는 역이기를 멈춰세우고 바로 의관을 정리한 뒤 공손히 맞이하며 계책을 수용한다.
  그리고 역이기의 최후는 일부러 한신이 역이기를 엿먹이려고 제를 공격한 것처럼 나온다. 역이기는 한신이 자기를 엿먹인걸 알아채지만 할 수 있는 게 없어 얼굴에 두건이 씌워진 채 투덜대면서 끌려가다가 미끄럼틀에서 기름솥으로 다이빙(...) 대체로 거의 모든 초한지 판본에서는 조를 멸망시킨 한신의 공보다 제를 세치 혀로 회유한 역이기의 공이 높이 평가받는 것에 시기한 한신이 역이기도 없앨 겸 제도 멸해 공도 세울 겸 쳐들어간 걸로 해석한다. 참고로 여기에서는 유방이 늙은이 목숨 하나로 나라 점령했으면 쌤쌤이라고 하지만 실제로는 사태가 심각했으며 역상에게 복수를 하지말라고 말함과 동시에 크게 달래줬다.

• 고우영 초한지와는 달리 시바 료타로의 항우와 유방에서는 한신이 오히려 역이기를 좋아한다는 서술이 있다.
  역이기의 말과 달리 한신이 제나라를 공격한 이유도 괴철에게 넘어갔기 때문인 것으로 묘사된다. 괴통이 한신에게 제나라를 공격할 것을 진언하면서 "변사에게는 가장 영광된 죽음이며, 변사의 혀는 때로 그 자신을 죽이는 법"이라고 말하자 거기에 위안을 얻고 제를 공격한다.

• 문정후가 그린 만화 '영웅 초한지' 4권 후반부(=' 제나라 정벌전')에서는 처음엔 한신이 역이기의 계책을 수용하려 했으나, 한신을 독립된 세력으로 옹립하고자 했던 괴통이 한신의 군사행동보다 역이기의 행동이 더 높이 평가받을 것이라고 충동질해 제로 쳐들어가게 했고, 이에 뒷통수를 맞은 역이기는 한신의 야심을 생각치 못한 자신의 어리석음을 통감하며 죽는다. 이후 마지막 '영웅 초한지' 5권 초반에 유방은 한신의 공을 치하하면서도 한편으로 역이기의 식솔들에게 후한 은상을 내리는 방식으로 한신이 역이기를 죽게 만든 사실을 감지하고 있음을 보여준다.

• 초한전기에서는 34화에서 호형호제하는 사이인 진류성 현령에게 유방에게 항복을 하라고 권하는 것으로 첫 등장.
  현령이 거부하자 그를 죽이고는[17] 진류성의 관리와 장수들을 설득[18]하여 유방에게 항복하게 한다. 유방은 역이기를 반갑게 맞이하고 참모로 영입한다. 그렇게 유방의 조언자 역할을 하다가 생애 최대의 찬스였던 제와의 동맹을 맺기 위해 임치로 향해 세치 혀로 제왕과 전횡을 설득해 동맹을 맺는데 성공하지만 역이기의 이런 공으로 한순간에 물먹을 위기에 놓인 한신은 괴철의 조언을 듣고 바로 나태해진 제나라를 급습, 분노한 제왕은 역이기를 튀김으로 만들어버린다.

• 라디오 드라마 와이파이 초한지에서의 성우는 남도형. 유방의 초기 거병 때 등장하는 것으로 상당히 괴팍한 성격의 소유자로 묘사된다. 이후 행적은 사기, 초한지와 동일한데, 제후 분봉을 진언한 부분은 개그스럽게, 성고 탈환을 주장할 대는 진지한 모습을 보이는 등 입체적이다. 형양 · 성고 전역 이후 등장이 없다가, 정형 전투 이후 제나라의 항복 사절로 간다. 항복을 권유해 전광이 순순히 받아들이자, 한신에게 연락해 쳐들어 오지말라고 연락하나 답장이 없어 전전긍긍하는 모습을 보인다. 그러면서 죽기 전 마지막 즐거움을 즐기다 한신이 제나라를 침공하자, 무언가 잘못된 것을 깨닫지만 이미 늦은 걸 알고 생을 마감한다. 사망 후 유해는 한신에게 수습된다.[19]이후 튀겨죽이는 것을 사주한 전횡은 팽월에게 조언하는 것으로 더 이상 등장하지 않는다.[20]

• 삼국지 조조전 온라인에서는 유방전의 우군으로 등장한다. 역시 비중은 높은 편. 클래스는 책사. 원래는 플레이어블로 계획되었으나 짤렸다.

• 삼국지연의에서 유비사후 손권이 군사를 움직인다는 소식을 듣자 제갈량은 등지를 보냈고, 손권은 이에 어떻게 대응할 지를 의논하였다. 이에 장소가 손권에게 "역이기가 제나라를 설복하려다 튀겨져 죽은 일화를 얘기해 겁을 주십시오."라면서 언급된다. 팔랑귀 손권은 여기에 넘어가 진짜로 한다.[21] 등지가 이에 겁을 먹지 않고 촉오가 다시 합쳐야 위에 대응할수 있는 논리를 설파하고 대왕께서 제가 세객이라고 생각하신다면 기꺼이 기름솥에 죽어드리지요 하며 옷을 벗고 솥에 들어가려 하자 손권이 등지를 붙잡아 말린다.