[clearfix]
1. 개요
스트리트 파이터 시리즈의 등장인물 사가트의 대사를 정리한 문서.2. 주요 대사
2.1. 스트리트 파이터 4 시리즈
- 등장 시: (웃음)
- 라이벌 매치
- vs 류
- 시작
- 류: 결판을 내자!
- 사가트: 간다, 류! (대답)
- 선제 공격
- 사가트: 내가 먼저 가겠다!
- 류: 우선 이건 어떠냐!
- 조건 불명
- 사가트: 오지 않는 거냐?
- 류: 윽... 공격을 읽을 수 없어!
- 리버설 히트 시
- 사가트: 흥!
- 류: 보였다!
- 사가트의 Lv3 세이빙 어택 적중 시
- 사가트: 통했나?
- 류: 역시 너다, 사가트! (대답)
- 류의 Lv3 세이빙 어택 적중 시
- 류: 바로 지금 이 느낌이야!
- 사가트: 역시 너다... (대답)
- 콤보
- 사가트: 좀 더! or 어떠냐?
- 류: 주먹으로 말해라! or 우라앗!
- 슈퍼 게이지 풀 차지 시
- 사가트: 좋다.
- 류: 친구여...
- 리벤지 게이지 절반 차지 시
- 사가트: 이 일격에 모든 것을 담겠다!
- 류: 자, 간다!
- 상대방 기절
- 사가트: 왜 그러냐!
- 류: 겨우 이 정도냐, 아니잖아!?
- 상대방 기절 회복
- 사가트: 기다렸다.
- 류: 좋아, 덤벼라!
- 상대방 체력 저하
- 사가트: 나를 실망시키지 마라.
- 류: 아직이군.
- 서로 체력 저하
- 류: 흠, 좋은 싸움이였다!
- 사가트: 제왕은 쓰러지지 않는다! (대답)
- 일반 기술로 마무리
- 사가트: 아직 부족하다!
- 류: 아직이다!
- 슈퍼콤보로 마무리
- 사가트: 네 힘은 겨우 이 정도냐?
- 류: 약속은 지켰다!
- 울트라콤보 발동
- 사가트: 류!!!
- 류: 보였다!!
- 울트라콤보로 마무리
- 사가트: 이것이 싸움의 의미이다!
- 류: 친구여, 이것이 나의 대답이다!
- 아돈의 라이벌 매치 (CPU)
- 시작
- 사가트: 너는 왜 싸우지...?
- 아돈: 드디어 때가 왔다! (대답)
- 선제 공격
- 아돈: 밟아 죽이겠다!
- 사가트: 내 몸에 상처 하나라도 내봐라!
- 조건 불명
- 아돈: 목숨만큼은 살려주길 바라나?
- 사가트: 덤비지 않는 거냐?
- 리버설 히트 시
- 아돈: 안 통한다고!
- 사가트: 그런 기술은 안 통한다!
- 아돈의 Lv3 세이빙 어택 적중 시
- 아돈: 땅바닥을 기어라!
- 사가트: 때려눕혀져도 일어서는 것이 강자! (대답)
- 콤보
- 아돈: 느려! or 히얏!
- 사가트: 어떠냐? or 크앗!
- 슈퍼 게이지 풀 차지 시
- 아돈: 나서주지!
- 사가트: 말은 필요없다!
- 리벤지 게이지 절반 차지 시
- 아돈: 짓뭉개주마!
- 사가트: 주먹으로 말해라!
- 상대방 기절
- 아돈: 빨랑 쳐 일어나라고!
- 사가트: 꼴사납군!
- 상대방 기절 회복
- 아돈: 날 물로 보다니!
- 상대방 체력 저하
- 아돈: 여기서 지치다니...
- 사가트: 네 자신에게도 질 셈이냐!
- 서로 체력 저하
- 사가트: 입만 산 건 아닌 건 같군.
- 아돈: 마지막으로 물어뜯어 보자고...! (대답)
- 일반 기술로 마무리
- 아돈: 날 실망시키다니...
- 사가트: 네겐 무리다!
- 슈퍼콤보로 마무리
- 아돈: 호랑이 이빨이 부러졌나 보지?
- 사가트: 오로지 힘에만 네 자신을 맡기지 마라!
- 울트라콤보 발동
- 아돈: 내가 새로운 무에타이의 신이다!
- 사가트: 보아라!
- 울트라콤보로 마무리
- 아돈: 신이 너와 싸워준 것이다. 감사해라!
- 사가트: 이것이 진정한 제왕이다!
2.2. 스트리트 파이터 5 시리즈
- 등장 시: 말은 필요없다...(言葉は必要ない… / Your words are not needed.)
3. 기술 대사
4. 승리 대사
4.1. 본가 시리즈
4.1.1. 스트리트 파이터 1
- YOU'VE GOT A LOT TO LEARN BEFORE YOU BEAT ME. TRY AGAIN, KIDDO!(나를 박살내기 전에 다시 배우고 와라, 애송아!)
- YOU'VE OUTLAST[1] THE BEST. YOU ARE NOW THE STRONGEST STREET FIGHTER IN THE WORLD!(너는 최강자를 쓰러트렸다. 이제부터는 네가 최강의 스트리트 파이터다!)
4.1.2. 스트리트 파이터 2 시리즈
- 외수판 대사
- 넌 전사가 아닌 그저 풋내기일 뿐이다. (You are not a warrior, you're a beginner.)
- 내수판 대사
- 네 정도의 실력으로는 이 몸에게 상처 하나 낼 수조차 없다!! (お前ごときの腕ではこのオレにキズ一つつけられぬわ!! / With such skills like that, you barely left a scratch on me!![A])
- 넌 너무 약해 빠졌다! 하품이 다 나오는군!! (お前は弱すぎる! あぐびが出るわ!! / You are too weak! You make me yawn!![A])
- 이 몸이 다시 한 번 세계 최강이 될 때까지 절대 질 수 없단 말이다! (ふたたびオレが世界一になるまで負けるわけにはいかないのだ! / I am not satisfied until I have the world's strongest title again![4] / I cannot lose until I'm the best in the world again!![A])
- 얼마나 많은 상처를 남길지라도 나는 반드시 승리한다! (たとえどんなキズがふれようともオレは必ず勝つのだ!/No matter how many scars I get, I will always win!![A])
- 기술도 아직 제대로 다듬어지지 않았군. 처음부터 다시 시작해라!! (技の切れもまだまだだな。一からやり直すんだな!! / You still have a lot to learn. Try again!![A][8])
- 이래봬도 한때 제왕이라고 불리던 나다. 너 정도 상대한테 질 수는 없다. (いやしくも帝王と呼ばれたこの俺だ。 お前ごときには負けられん。)
4.1.3. 스트리트 파이터 제로 3
- 범용 승리 대사
- 범용 1: 기억해둬라! 이것이 진정한 제왕의 주먹이다! (覚えておけ! これが真の帝王の拳だ!)
- 범용 2: 그때의 패배가 안겨다준 것... 그것은 분노! 무엇보다 상회하고 있는 이 힘! ( あの敗北がもたらしたもの…… それは怒り! 何をも上回る力!)
- 범용 3: 무르군! 눈 하나 껌뻑일 필요조차 없다! (もろい! 瞬きすら要らぬ!)
- 범용 4: ...꼴사납군! 내게 목숨 구걸이라도 하고 싶은 건가! (……見苦しい! 乞うてまで得たい命か!)
- 범용 5: 이 상처에 걸고 맹세했다! 다시는 패배하지 않겠다고! (このキズに誓ったのだ! 二度と敗北は喫せぬと!)
- 범용 6: 어떠한 계책과 간계를 꾸미고 있는들, 제왕의 일격 앞에서는 무력하다! (策を弄し、奸計を企てようと 帝王の一撃の前には無力!)
- 범용 7: 이 주먹으로, 신마저도 쳐부숴 보이겠다! (この拳で、神をも砕いてみせる!)
- 범용 8: 쓰러뜨려야 할 상대가 있는 한 나의 싸움은 끝나지 않는다! ( 倒さねばならぬ相手がいる限り 俺の戦いは終わらん!)
- 캐릭터별 승리 대사
- 류: 그게 네 전력이라고...? 다시 나를 모욕할 셈이냐! (それが全力だと……? また俺を侮辱する気か!)
- 켄 마스터즈: 너라면 알고 있을 테지. 숙적에게 맞서려는 자의 희열을. (お前ならわかるだろう 宿敵と撃ちあえる至福が)
- 춘리: 쓸데없는 짓을... 그 누구도 나를 막을 순 없다! (無駄だ…… 俺を止めることはできん!)
- 사가트(동캐전): 이 손으로 붙잡은 기량의 감촉, 절대로 잊지 않겠다! (この手でつかんだ技の感触 決して忘れはしない!)
- 아돈: 이 이상 나를 더 실망시키지 마라...! (これ以上俺を失望させるな……!)
- 버디: 네놈 따위의 수준으로는 내 적수가 될수 없다! (貴様程度の相手など ものの数ではない!)
- 가이: 지켜내는 것은 나 자신의 영혼뿐! 거창한 이름 따윈 필요없다! (守るのは己の魂のみ! 名など必要ない!)
- 소돔: 죽음을 두려워하지 않는 예술가라니... 어리석은 놈! (死をも恐れぬ大道芸とは ……愚かな!)
- 찰리 내쉬: 방해하지 마라! 이것은 내 정신과의 싸움이다! (ジャマするな! これは俺の魂の戦いなのだ!)
- 로즈: 주먹의 단련을 게을리 하는 자에게는 전장에 나설 자격조차 없다! (拳を鍛えぬ者に 戦場に立つ資格はない!)
- 베가: 나는 누구의 도움도 받지 않는다! (俺は誰の助けも借りん!)
- 고우키: 어째서 사용하지 않는 거지? 네놈의 필살의 주먹이라는 것을 말이다!! (なぜ使わん? 必殺の豪拳とやらを!!)
- 히비키 단: 어느 정도의 원한이 깊은지 몰라도, 네 주먹은 송충이만도 못하다. (どれほどの恨みか知らんが 小虫の一刺しにも劣る拳だ)
- 달심: 싸우고자 하는 이유가 무엇이든 간에 패배자에게 베풀 동정은 없다! (戦う理由はどうあれ 敗者にかける情けはない!)
- 장기에프: 국가를 위해서 싸우는 것 따위 위선자의 잠꼬대일 뿐이다! (国のために戦うなど 偽善者のたわごとに過ぎん!)
- 겐: 흥... 그 주먹은 이기고자 하는 집념마저도 다소 부족한 것 같군. (フン…… いささかその拳には 勝利への執念が足りぬ)
- 롤렌토: 주먹을 사용하지 않는 그런 것이 무슨 격투란 말이냐!! (拳だけで戦わずして なんの格闘だ!!)
- 카스가노 사쿠라: 그놈을 만나거든 똑똑히 전해두어라! 나는 언제든 기다리고 있겠다고! ( あやつに会うなら伝えておけ! 俺はいつでも待っていると!)
- 블랑카: 두려워할 것은 본능인가... 기억해두지. (恐れるは本能か…… 銘じておこう)
- 에드먼드 혼다: 파워는 굉장하구나. 하지만... 그것뿐이다. (パワーはたいしたものだ が…… それだけに過ぎん)
- 발로그: 네놈이 원하는 것은 권력욕이 아니지 않은가? (貴様とて権力が 欲しいわけではあるまい?)
- 캐미 화이트: 마음을 빼앗고, 거짓된 힘을 끌어냈어... 그 남자가 생각해 낼만한 잔재주로군. (心を奪い、仮の強さを引き出す…… あの男の考えそうな猿知恵だ)
- 코디 트래버스: 싸울 마음조차 없다면 그냥 사라져라. 눈에 거슬린다!! (戦う気のないものは去れ 目障りだ!!)
- 레인보우 미카: 전사라면 계속해서 도전해 나가라! 도전을 피한다면... 네놈은 그저 겁쟁이다! (戦士なら今一度挑め! 挑めぬなら……貴様はフヌケだ!)
- 칸즈키 카린: 계집이여... 이것은 목숨을 건 싸움이다. 물러서지 않는다면, 그 앞은 죽음뿐이다! (娘よ……これは命のやりとりだ 退かぬなら、その先は死!)
- 마이크 바이슨: 금욕에 힘을 싼값에 팔아버린 건가? 경멸할 가치도 업ㄱ는 사내로군! (金欲しさに力を安売りか 見下げ果てた男だ! )
- 율리: 자신의 진짜 모습도 모른 채 싸움에서 이길 거라 생각하지 마라. (自分の真の姿を知らずして 戦いに勝てると思うな)
- 유니: 적당히 하고 이제 그만 눈을 떠라. 저 남자에게 무슨 의리를 내세우고 있나! (いいかげんに目を覚ませ あの男に何を義理立てている!)
- 페이롱: 애송이... 확실히 기억해뒀나? 이것이 제왕의 주먹이다! (小僧……しっかりと覚えたか? これが帝王の拳だ!)
- 디제이: 말하지 않아도 느낄 수 있다. 진정한 힘이란 바로 그런 것이다. (語らずとも感じる 真の強さとはそういうものだ)
- 썬더 호크: 애석한 사내로군... 너무도 청렴 결백해서 송곳니를 세우는 법까지도 잊어먹은 건가. (悲しい男よ……潔くあろうとして 牙を研ぐことを忘れたか)
- 가일: 난 네놈과는 수라장에서 빠져나온 횟수가 다르다. (くぐりぬけた修羅場の数が 貴様とは違うのだ)
- 살의의 파동에 눈뜬 류: 그것이 네놈의 대답이냐...! 네가 날 얕보았나 보군! (それが貴様の答えか……! 俺も甘く見られたものだ!)
- 이글: 그 정도 도착점에서 스스로 만족한다면, 영원히 싸움을 끝내 버리는 것도 좋다! (到達点が自己満足では、 永遠に果し合いなどかなうまい ! )
- 겐류사이 마키: 애초에 마음가짐부터가 다르다. 내 영역에 들어선다면 죽을 각오를 해라! (そもそも気構えが違う 我が間合いに入れば死を覚悟しろ!)
- 윤: 고요한 바람에도 미치지 못하는가. 쌍룡이라니 참으로 어이가 없군! (凪風にも満たぬ 双龍が聞いて呆れるぞ!)
- 잉그리드: ...마음에 들지 않는군. 그 힘, 전장에는 어울리지 않는다. (……気に入らんな その力、闘いの場にはそぐわん)
4.1.4. 스트리트 파이터 4 시리즈
4.1.4.1. 스트리트 파이터 4
- 범용 승리 대사
- 1: (敗地から立ち上がれたなら また挑んでくるがいい!)
- 2: (ヌルい!これしきの技で 傷一筋でもつけられると思ったか!)
- 3: (敗北は恥辱ではない お前がそこから学ぶのならば!)
- 4: (ただ力持つ者のみが 帝王に挑む資格を持つのだ!)
- 5: (そのような曲がった拳 もはや必要あるまい! 蹴り砕いてやろう!)
- 6: 이래봬도 한때 제왕이라고 불려왔던 나다. 너 정도 상대한테 질 수 없다!!
- 7: (お前程度に片膝でもつけば これまで闘った勇者たちへの侮辱になる)
- 8: (お前はよく闘った また挑んでくるがいい)
- 9: (己が力量も測れずにむかってくるとは… 痴れ者めが!)
- 10: (立ち上がろうとするものだけが 私の前に再び立つことを許される)
- 11: 이것이 제왕이다.
- 캐릭터별 승리 대사
- 류: 너는 그 정도가 아닐 텐데! 나를 화나게 할 셈이냐!?
- 켄 마스터즈: 그 남자와 닮았지만 아직 멀었다. 미숙한 놈!
- 춘리: (帝王に向かってくるならば どんな相手でも容赦はせん!)
- 에드먼드 혼다: (力比べがしたいのなら余所へ行け! ここは闘う人間の来る場所だ!)
- 블랑카: 본능만으로 이길 수 있다고 생각했나! 이거라면 진짜 야수 쪽이 낫겠군!
- 장기에프: (くだらぬ! 今のお前は 国どころか自分さえ守れんではないか)
- 가일: (ただの殺し合いを闘いと同じと思うな! 誇りを持って挑んで来い!)
- 달심: 상대를 다치게 하는 것을 망설이는 자가 내게 도전할 자격은 없다!
- 마이크 바이슨: (虚飾に惑う愚か者! 性根と同じく薄っぺらな拳よ!)
- 발로그: (自らの幻想に浸りこみ 己を高めることもせぬ馬鹿者めが!)
- 사가트(동캐전): (まだだ…! 帝王の高みに限りはない…!)
- 베가: 착각하지 마라! 제왕은 결코 누구에게 복종하지 않아!
- 크림슨 바이퍼: (道具も使いこなせぬ小物め! 相手にするのも馬鹿馬鹿しいわ!)
- 루퍼스: (その口を閉じろ! さもなくば死ね!)
- 엘 포르테: (ニつの道を究めようなどと笑止千万! 国へ帰るがいい!)
- 아벨: (愚かな! 迷いを抱いたまま帝王に挑むとは!)
- 세스: (本物の拳でなければ、帝王には届かん!)
- 고우키: (ぬう、さすがの拳圧よ…! …あの男もいつかはこうなるのか…)
- 고우켄: 이 주먹...! 너는 그 남자의 동문인가?
- 카스가노 사쿠라: (あの男を目指すなら その程度の技では遥かに足りぬ!)
- 페이롱: (若造が! 容易く強さを口にするな!)
- 히비키 단: 네놈의 원한 관계에는 관심없다! 격투가라면 주먹으로 대답해라!
- 캐미 화이트: (案ずるな! お前はまだまだ強くなる!)
- 겐: (己の拳を道具にしたな! 外道めが!)
- 로즈: (言い訳はいらん! 己自身の強さを見せてみよ!)
- 아케이드 모드 전용 캐릭터별 승리 대사
4.1.4.2. 슈퍼 스트리트 파이터 4/아케이드 에디션/Ver. 2012 & 울트라 스트리트 파이터 4
- 범용 승리 대사
- 1: 눈앞의 승패 따위에는 아무 의미가 없다. 싸움 그 자체에 답이 있을 뿐!
- 2: 패배를 모르는 자는 진정한 강자가 아니다. 패배하여도 다시 일어나는 자가 진정한 강자!
- 3: 난 제왕으로서 모든 격투가의 벽이 되겠다!
- 4: 지금까지 만났던 용기있는 자들... 그들이 날 지탱하고 있다!
- 5: 난 반드시 알아내야만 한다. 이 주먹의 의미, 내가 가야 할 길을!
- 6: 이래봬도 한때 제왕이라고 불려왔던 나다. 너 정도 상대한테 질 수 없다!!
- 7: 너, 녀석과 싸워본 적이 있는 건가? 좋은 주먹이였다! 기억해두마!
- 8: 제왕의 상대를 하기엔 아직 역부족! 더욱 강해지면 다시 찾아와라!
- 9: 멍청한 놈! 주제 파악을 해라!
- 10: 다시 일어서라!
- 11: 이것이 제왕이다.
- 아케이드 모드 전용 캐릭터별 승리 대사
- 중간 스테이지
- 켄 마스터즈: 그런 어설픈 기술이 이 제왕에게 통할 것 같나!
- 춘리: 괘씸하군! 망설임이 가득한 주먹으로 제왕에게 도전하다니!
- 에드먼드 혼다: 힘으로 밀기만 하는 싸움으로는 개에게도 이길 수 없다!
- 블랑카: 대전을 야수의 싸움과 같다고 생각하고 있다면 너에겐 전사를 자처할 자격이 없다!
- 장기에프: 고작 이 정도로 무릎을 꿇을 거라면 조국을 위해서라는 말은 당장 집어치워라!
- 가일: 진정으로 친구를 위해 싸우는 것이라면, 지금 당장 다시 일어나라!
- 달심: 모든 것에 맞서 싸우는 것이 승리로 가는 길. 신의 분노 따위 전혀 두렵지 않다!
- 마이크 바이슨: 자기 자신조차 이기지 못하는 패배자여! 더는 상대할 가치도 없다!
- 발로그: 겉모습밖에 보이지 않는 자에게 진정한 가치가 보일 리가 없다!
- 베가: 지금 그 몸으로 느꼈을 것이다. 넌 제왕으로 부릴 만한 기량이 없다!
- 크림슨 바이퍼: 자신의 힘으로 싸울 수 없다면 내게 도전할 자격은 없다!
- 루퍼스: 싸움에 필요한 것은 말이 아니다. 그것도 모르는가!
- 엘 포르테: 너처럼 경박한 남자는 어떤 극의에도 도달할 수 없다!
- 아벨: 가야 할 길조차 발견하지 못한 자가 무엇 때문에 이 제왕에게 도전하는가.
- 카스가노 사쿠라: 사람의 흉내를 멈추고 자신의 안에서 생겨나는 힘을 믿어라!
- 페이롱: 실력을 동반하지 못한 허풍에는 귀를 기울일 가치조차 없다!
- 히비키 단: 이렇게 약할 수가... 힘없는 자의 원한 따위, 상대할 가치도 없다!
- 캐미 화이트: 과거를 받아들이면 새로운 길이 열릴 것이다!
- 겐: 아무리 많은 기술을 가지고 있더라도 긍지를 잃은 주먹 따위에겐 지지 않는다!
- 로즈: 이 결과는 예언에 의한 것이 아니다. 넌 그 약한 마음 때문에 패배한 것이다!
- 디제이: 그런 광대 짓이 제왕에게 통용될 것 같나!
- 썬더 호크: 지키고 싶다면 더욱 강해져라. 그 누구보다 강해져라!
- 더들리: 아무리 뛰어난 기술이라도 그런 나약한 마음으로는 힘도 반감되는 법!
- 이부키: 그 정도의 기술로 제왕에게 도전하다니... 어리다면 다 용서할 줄 알았나!
- 마코토: 기본에만 충실해서는 이길 수 없다! 더욱 정진하여 승리를 쟁취하라!
- 아돈: 부끄럽군! 저게 내 제자였던 남자란 말인가!
- 코디 트래버스: 넌 세상에 반항하고 있는 것이 아니다. 그저 도망칠 줄밖에 모르는 겁쟁이다!
- 가이: 유파의 긍지를 지키고 싶다면 더욱 강해져라!
- 하칸: 어떠한 잔재주를 부린다 해도 제왕의 공격은 피할 수 없다!
- 한주리: 건방진 계집! 너의 공갈 따위, 이 제왕에게는 통하지 않는다!
- 윤: 아무리 민첩하게 움직이더라도 호랑이 이빨은 피할 수 없다!
- 양: 자만하지 마라! 너같은 애송이는 제왕의 기술을 꿰뚫어 볼 수 없다!
- 휴고: 네가 말하는 것처럼 넘버 원이 되고 싶다면 더욱 강하게 맘을 먹어야만 할 거야!
- 포이즌: 황제는 쇼를 위해 싸우지 않는다! 얼른 이 자리를 뜨거라!
- 롤렌토: 몸으로만 싸우는 자는 절대 진정한 전사가 될 수 없다!
- 엘레나: 우정에는 강한 유대 관계가 필요하다. 네가 말하는 것처럼 간단한 게 아냐.
- 디카프리: 네가 누구든지 신경쓰지 않아. 내 시야에서 도망갈 수 있는 곳은 없거든!
- 라이벌 매치
- 류: 이 정도로 결판을 낼 수는 없다! 류, 네가 더 잘 알고 있을 텐데!
- 최종 보스
- 세스: 자신의 힘으로 싸울 줄 모르는 자는 전장에 나올 자격이 없다!
- 히든 보스
- 고우키: 아무리 강하더라도, 인간이기를 포기한 자는 이 제왕의 적이 될 수 없다!
- 고우켄: 엄하면서도 그리운 느낌의... 신기한 권법을 쓰는 남자로군.
- 살의의 파동에 눈뜬 류: 실망했다, 류! 그것이 네가 바라던 힘이라는 것이냐?
- 광기의 오니: 제왕은 절대 굴하지 않는다! 설령 상대가 신이라 할지라도!
- 기타 특수 대사
4.1.5. 스트리트 파이터 5 시리즈
{{{#!wiki style="max-width:700px; min-width: 350px; margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="font-size:0.91em; margin:-6px -1px -11px" |
[[류(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사|
류 ]][[춘리/대사 일람#SF5승리대사|
춘리 ]][[찰리 내쉬/대사 일람#SF5승리대사|
내쉬 ]][[베가(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사|
베가 ]][[캐미 화이트/대사 일람#SF5승리대사|
캐미 ]][[버디(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사|
버디 ]][[켄 마스터즈/대사 일람#SF5승리대사|
켄 ]][[네칼리/대사 일람#SF5승리대사|
네칼리 ]][[발로그(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사|
발로그 ]][[레인보우 미카/대사 일람#SF5승리대사|
R. 미카 ]][[라시드(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사|
라시드 ]][[칸즈키 카린/대사 일람#SF5승리대사|
카린 ]][[장기에프/대사 일람#SF5승리대사|
장기에프 ]][[라라 마츠다/대사 일람#SF5승리대사|
라라 ]][[달심/대사 일람#SF5승리대사|
달심 ]][[F.A.N.G/대사 일람#SF5승리대사|
F.A.N.G ]] |
|
<colcolor=#fff> 시즌
1 |
[[알렉스(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사|
알렉스 ]][[가일/대사 일람#SF5승리대사|
가일 ]][[이부키(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사|
이부키 ]][[마이크 바이슨/대사 일람#SF5승리대사|
M. 바이슨 ]][[한주리/대사 일람#SF5승리대사|
주리 ]][[유리안/대사 일람#SF5승리대사|
유리안 ]] |
|
시즌
2 |
[[고우키/대사 일람#SF5승리대사|
고우키 ]][[콜린(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사|
콜린 ]][[에드(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사|
에드 ]][[아비게일(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사|
아비게일 ]][[메나트/대사 일람#SF5승리대사|
메나트 ]][[제쿠/대사 일람#SF5승리대사|
제쿠 ]] |
|
시즌
3 |
[[카스가노 사쿠라/대사 일람#SF5승리대사|
사쿠라 ]][[블랑카/대사 일람#SF5승리대사|
블랑카 ]][[팔케(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사|
팔케 ]][[코디 트래버스/대사 일람#SF5승리대사|
코디 ]][[G(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사|
G ]][[사가트/대사 일람#SF5승리대사|
사가트 ]] |
|
시즌
4 |
[[살의의 파동에 눈뜬 류/대사 일람#SF5승리대사|
카게 ]][[포이즌(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사|
포이즌 ]][[에드먼드 혼다/대사 일람#SF5승리대사|
E. 혼다 ]][[루시아 모건/대사 일람#SF5승리대사|
루시아 ]][[길(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사|
길 ]][[세스(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사|
세스 ]] |
|
시즌
5 |
[[히비키 단/대사 일람#SF5승리대사|
단 ]][[로즈(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사|
로즈 ]][[오로(캡콤)/대사 일람#SF5승리대사|
오로 ]][[카자마 아키라/대사 일람#SF5승리대사|
아키라 ]][[루크 설리반/대사 일람#SF5승리대사|
루크 ]] |
}}}}}}}}} |
- 범용 승리 대사
- 범용 1: ...약하군!
- 범용 2: 이 제왕, 싸우는 모든 이들의 벽이 되리라...!
- 범용 3: 패배를 그 몸에 새기고 다시 일어나 보거라.
- 범용 4: 너에게 용기가 있다면 보여 봐라.
- 범용 5: 이것이 제왕이다.
- 캐릭터별 승리 대사
- 류: 알고 있다, 네가 찾는 길... 하지만 지금은 바로 내가 너의 벽이다.
- 켄 마스터즈: 스스로의 기술을, 힘을, 계속 연마하는 자만이 제왕에게 도전할 자격을 얻을 수 있다. 너는 어떠냐?
- 춘리: 계속 도전하거라, 이 제왕에게.
- 캐미 화이트: 이 정도로는 윌라 마이우[11]의 놀이 상대도 되지 못할 것이다!
- 찰리 내쉬: 헛된 집념에 사로잡힌 기술과 힘으로는 이 제왕에게 흠집 하나 내지 못할 것이다![12]
- 베가: 이미 끝난 일이다. 다시 네놈과 같은 길을 가는 일은 없을 것이다.
- 발로그: 아름다움도 강함도 쾌락에 젖어 있으면 추하지. 네놈은 그걸 모르는 모양이군.
- 칸즈키 카린: 왕도... 고작 그 정도의 각오로? 가소롭구나!
- 버디: 수련해라. 그저 우둔한 바보로 끝낼 셈이냐?
- 레인보우 미카: 싸움은 남에게 보여 주기 위한 것이 아니다. 마음에 새기는 것이다!
- 장기에프: 진정으로 강철처럼 단련해야 할 것은 마음이다. 마음이 꺾이지 않으면 다시 일어설 수 있지...
- 달심: 나는 싸우는 의의를 신에게서 찾지 않는다. 제왕이라는 것은 바로 그런 것이다!
- 라시드: 잘 기억해라. 제왕의 주먹은 바람마저 파괴한다는 것을!
- 라라 마츠다: 제왕을 두려워하지 않는 것인가? 그렇다면 네 유파를 더욱 발전시켜 또 도전해 보거라!
- F.A.N.G: 교활하구나! 꺼져라![13]
- 네칼리: 어리석기는! 제왕을 집어삼킬 그릇도 못 되는 주제에!
- 알렉스: 힘을 추구하는가? 넘어야 할 정상까지는 아직 많이 남았다!
- 가일: 계속 싸울 것인가? 그렇다면 일어서라!
- 이부키: 가볍게 폴짝대기만 해서는 제왕을 뛰어넘을 수 없다!
- 마이크 바이슨: 너는 어리석지만... 제왕에게 맞서는 기개만큼은 인정해 주지.
- 한주리: 재잘대지 마라! 약한 자신과 제대로 맞서라!
- 유리안: 시시한 허세다. 제왕을 업신여기지 마라!
- 고우키: 네가 찾는 힘 역시 알고 있지. 그러나 제왕이 갈 길은 아니다.
- 콜린: 힘에 휘둘리기만 하는 상태로는 제왕 앞에 설 자격이 없다![14]
- 에드: 어리석은 남자를 흉내 내는 것인가...? 네 다리로 직접 일어서 봐라!
- 아비게일: 단순한 힘만으로 추구할 수 있는 강함이란 고작 이 정도다!
- 메나트: 흥. 예견 따위 필요 없다. 이 제왕은 결코 흔들리지 않는다!
- 제쿠: 기묘한 기술이다. 그러나... 이 외눈조차 속이지 못하는군!
- 카스가노 사쿠라: 기술을 연마해라. 그리고 너의 길을 찾도록 해라.
- 블랑카: 너의 발톱도, 이빨도, 제왕 앞에서는 새끼 고양이와 다를 바 없다!
- 팔케: 지키고 싶은 게 있다면 강해져라.
- 코디 트래버스: 물러 터진 주먹이군! 제왕을 상대할 만한 것이 아니다!
- G: 나의 싸움은 나의 것이다. 이 제왕의 것이다!
- 사가트(동캐전): 나는 누구에게도 지지 않는다.
- 카게나루모노: 제왕의 마음, 너는 부술 수 없다.
- 포이즌: 그건 그저 구경거리다. 싸움이라 부를 순 없다!
- 에드먼드 혼다: 격투가로서의 패기를 보여라! 못할 거면 사라져라!
- 루시아 모건: 가볍구나! 각오도, 기술도!
- 길: 고작 이 정도로 천제를 자칭해? 제왕을 얕잡아보지 마라!
- 세스: 너는 빈껍데기다. 주먹을 맞댈 가치가 없다.
- 히비키 단: 도전할 가치가 있는 자만이 내게 덤빌 수 있다... 너는 어떠하지?
- 로즈: 그 어떤 운명을 앞에 두고도 제왕은 흔들리지 않는다.
- 오로: 얕보지 마시오, 노인. 그것이 전력은 아닐 텐데.
- 카자마 아키라: 날고 기어 봐야 너희 무리 내에서의 우두머리일 뿐. 제왕에게는 미치지 못한다!
- 루크 설리반: 너와 나는 이 길을 걸어 온 거리가 다르다.
- 스트리트 파이터 1의 클래식 코스튬 복장 전용 대사: 메나트의 점술에서 얻을 수 있는 클래식 코스튬 착용 시 전용 대사이다.
- YOU'VE GOT A LOT TO LEARN BEFORE YOU BEAT ME. TRY AGAIN, KIDDO!(나를 박살내기 전에 다시 배우고 와라, 애송아!)[15]
4.2. 기타 작품
4.2.1. CAPCOM VS SNK 2
출처는 CAPCOM VS SNK 2 사가트를 포함한 캐릭터들 승리대사 목록 참고 1, 팀 승리대사 목록 참고 2.[16]- 범용 승리 대사
- 범용 1: (圧倒的な強さだからこそ、はじめて帝王と呼ばれる!)
- 범용 2: (お前のやせ枯れた自信など 骨ごと蹴り折ってやる!)
- 범용 3: (いい加減な気持ちで オレに挑んだことを後悔したか!)
- 범용 4: (いつでもかかってくるがいい! 帝王はここに健在だ!)
- 범용 5: (100年修行しようが、オレに勝つことはできぬ!)
- 범용 6: (真の強者とは、決して退かぬ者の事。少なくとも貴様らではない。)
- 범용 7: (弱い! この帝王の身体に、アザ一つ付けられぬか!?)
- 범용 8: (結局闘いとは孤独なもの。群れて和む輩どもに戦士の資格はない!)
- 캐릭터별 승리 대사 캡콤 측
- 류: (積み重ねた成果がその程度とは・・・・。失望させる!)
- 켄 마스터즈: (お前が目指すものとは何だ? そのハンパな拳では底が知れるな!)
- 춘리: (この帝王の身体に、たとえ一矢なりとも 力の証を刻んでみよ!)
- 가일: (戦車や砲弾とて、帝王の進撃は阻めぬ!)
- 에드먼드 혼다: (規律にしばられぬ戦い? 己を高めようともせずなにをほざくか!)
- 블랑카: (凪ぎ風にも感じぬ。そんな爪ごときで帝王は千切れぬ!)
- 달심: (戦士ならば拳で語れ。闘いの中でしか答えは出せぬ。)
- 장기에프: (闘いに誇りを賭けていたのではないのか? 根をあげるのが早すぎるぞ!)
- 카스가노 사쿠라: (あの男の後を追うなら、修羅の道を覚悟することだ。)
- 캐미 화이트: (相手にならぬ・・・・とはいえ、猫が獅子になるのもそう先ではないか・・・・。)
- 마이크 바이슨: (愚か者が! 私欲に溺れた拳で帝王は倒せぬ!)
- 발로그: (勝利に付加価値などない。『美学』など語るに値せず!)
- 사가트(동캐전): (帝王は並び立たぬ・・・・。)
- 베가: (俺は飼い猫などではない。貴様の組織に下った覚えも無い!)
- 모리건 앤슬랜드: (見くびるな・・・・! 魔とて我が隻眼を惑わせられぬ!)
- 고우키: (この震え・・・・久々だな。礼を言うぞ。)
- 히비키 단: (仇討ちに囚われる一生を送るつもりか。やはり器の小さき男だ。)
- 이글: (貴様の棍棒は、今だ道具の域。心身一体にまで昇華せよ!)
- 겐류사이 마키: (悔しがるだけの意地はあるようだな。死を賭すならば、また挑んでこい。)
- 카가미 쿄스케: (お前は、血を吐く鍛錬を積んだのか? 戦いを語るのはその後だ!)
- 윤: (まだまだ青すぎる・・・・しかし、双眸に宿る野心の輝きは、評価しよう。)
- 롤렌토: (貴様がその酔狂な夢を果たすのは、まだ当分先のことになりそうだな!)
- 살의의 파동에 눈뜬 류: (そのザマで宿敵(とも)とぬかす気か。見下げ果てたぞ!)
- 신 고우키: (帝王の強さとはなにか・・・・。改めて噛み締めたぞ! ハハハハ!)
- 캐릭터별 승리 대사 SNK 측
- 쿠사나기 쿄: (この胸の傷・・・・。お前の炎ごときではうずかぬ!)
- 야가미 이오리: (ただ憎むだけか・・・・? ならば永遠に強さの真意などつかめぬな。)
- 시라누이 마이: (消えろ。痴れ者は潰し飽きた!)
- 테리 보가드: (風に聞く餓狼の牙も、虎を討つほどには 鋭くないようだな!)
- 료 사카자키: (貴様では震えぬ。数刻もあれば屠(ほふ)るに足りる!)
- 니카이도 베니마루: (貴様のは自信などとは呼べん。チャチなのぼせ上がりだ!)
- 킹: (それがムエタイだと? ものを知らぬ小娘だ・・・・!)
- 라이덴: (生ぬるい! 青嵐の勢いで挑んでこい!)
- 유리 사카자키: (半端にかじった技が、おまえを死に導く!)
- 바이스: (闘いの中で磨かれたこの四肢、たやすくは折れぬぞ!)
- 김갑환: (力なき正義など、詭弁に過ぎぬ!)
- 야마자키 류지: (チンピラ風情が・・・・! 帝王を倒せると思い込んでいたか?)
- 루갈 번스타인: (黒幕のボスとやらも、将の器に足らんな!)
- 기스 하워드: (蛇蝪のごとき狡猾さだけか。しょせん帝王の足元にも及ばん!)
- 나코루루: (人に変えられるのは己が生のみ。思い上がるな!)
- 죠 히가시: (貴様には見えぬ。猛虎の覇気の何たるか!)
- 토도 류하쿠: (尽きるにせよ散るにせよ、格闘家ならば技とともに逝け!)
- 아사미야 아테나: (使命とやらに、価値はあるのか? 到底、我が一撃にも比肩しまい!)
- 락 하워드: (翼を折られても、目は怯まず・・・・か。面白い、貴様のことを覚えておくぞ。)
- 하오마루: (刃ごときに、退く帝王ではない。この胸を切り裂けるのは・・・・ヤツだけだ。)
- 타카네 히비키: (踏みこみが足りぬ! まさか、死を恐れてなどいるまいな?)
- 장거한 & 최번개: (そうやって、一生逃げつづけろ。人生からも、勝負からもな。)
- 달밤에 오로치의 피에 미친 이오리: (死にぞこないがうろつく場所ではない。さあ、失せろ!)
- 갓 루갈: (確かにその力、戦神に値しよう。だが帝王にとっては、無礼極まる道化だ!)
- 캐릭터별 팀 승리 대사[CVS2] 캡콤 측
- 류: (ケガの1つも負わぬうちは交代など不要。/フ、時がたてばまたその期も訪れる。)
- 켄 마스터즈: (脆弱! この帝王に挑むには千年早い!/同門ならばいずれ同じ壁を越えねばならん。)
- 춘리: (話にならんな! 出直してこい!/フン、興味などまるでない。)
- 가일: (戦いとは孤独なもの・・・・誰の助けも要らぬ。/おまえの技試しには丁度よかろう。)
- 에드먼드 혼다: (笑止! 力量の足りぬ者どもばかりだ!/アマチュアにプロは倒せん。それだけだ。)
- 블랑카: (この程度のクズ相手なら、お前にまかせる。/帝王を愚弄すれば仲間とて許さん!)
- 달심: (我が渇きを癒す闘い、ここにはないか・・・・。/ただの怒りは無用。だが激情は戦士の要!)
- 장기에프: (後塵は拝さぬ。お前はだまって見ていろ。/帝王の出る幕はないようだな。)
- 카스가노 사쿠라: (・・・・なにを見ている?/拳を交え続けろ。答えはその先にしかない。)
- 캐미 화이트: (やはりせいぜいが二流くずれの集まりか。/スキを見せるほうが未熟なのだ。)
- 마이크 바이슨: (勝敗など、試合前からすでに決していた。/この程度、軽くいなせて当然だ。)
- 발로그: (眼が屈してないな・・・・また闘いに来い。/貴様など妬むだけの価値もない・・・・侮るな!)
- 사가트(동캐전): (ムエタイに勝る格闘技はない!/ましてその帝王ならば、なおさら勝てぬ!)
- 베가: (配下になどなった覚えはないぞ、べガ。/格闘家として恥ずべき姿だ・・・・情けない!)
- 모리건 앤슬랜드: (いかなる牙も爪も、この帝王には敵わぬ!/凄惨な悪夢も覚悟しておくんだな。)
- 고우키: (豪鬼よ、何が貴様を修羅に変えた?)
- 히비키 단: (私怨など捨てろ。何の得にもならん。/フン、貴様自身が吹き飛ばされんようにな。)
- 이글: (一撃の重さ、身にしみたか?/帝王の拳に較べるものなど、ないがな。)
- 겐류사이 마키: (覇気に脅える者など、闘う資格なし!/貴様程度に屈する敵など、不要だ。)
- 카가미 쿄스케: (凡戦を消化しただけだ。/そういうことだ。貴様も手を抜くな。)
- 윤: (見ろ小僧! 貴様などとは格が違う!/龍・・・・? 天を衝く昇龍には遠く及ばんな。)
- 롤렌토: (国がどうした? 格闘家には意味なき事!/クズは、いくらかき集めてもクズのままだ。)
- 캐릭터별 팀 승리 대사[CVS2] SNK 측
- 쿠사나기 쿄: (笑わせる! てこずる相手すらいない!/あいつは、そう簡単に勝てる男ではないぞ。)
- 야가미 이오리: (無謀な兆戦だ。なぜ己の脆弱を理解せぬ?/それが出来ぬから永遠に敗者なのだ。)
- 시라누이 마이: (己の力量すら測れぬか! たわけ者!/屈辱の舞踏、演じるのは敗者だ。)
- 테리 보가드: (この眼を恐れるとは・・・・小心者の集まりか!/その意見には賛同しよう。)
- 료 사카자키: (我が眼光の前に敵なし!/貴様もだ。それで極めたなどと言うな。)
- 니카이도 베니마루: (お前にも宿敵がいるのか?/軽口はいい。実力だけを見せろ!)
- 킹: (これが真のムエタイ。その眼に焼き付けろ。/バカな弟子よりは信用できる。)
- 라이덴: (この帝王を脅かす敵はおらぬのか?/見合う実力を備えねば滑稽なだけだ。)
- 유리 사카자키: (貴様ら小娘どもには任せておけぬ。/お姫様? ・・・・・・・・。)
- 바이스: (恐怖に侵された者など、倒す意味がない!/あまりにも貴様らの戦いが稚拙なものでな。)
- 김갑환: (ムエタイを超える技は存在せん!/強い相手を倒さねばなんの意味もない。)
- 야마자키 류지: (一睨みで怖じ気づきおって・・・・フヌケが!/軽口の流暢さだけは格上だな。)
- 루갈 번스타인: (覚悟なき者は去れ。戦いを穢(けが)すな!/その下手な自信でつまづかんようにしろ。)
- 기스 하워드: (まだ貴様に気を許したわけではない。/・・・・余計な話はいい。次の試合に向かうぞ。)
- 나코루루: (鷹は戦神の使い・・・・これも縁か。/その決意、ゆめゆめ忘れぬことだな。)
- 죠 히가시: (帝王がゆえに、真の虎の力を放つ!/その踊りがムエタイだと? 笑止極まる!)
- 토도 류하쿠: (衰えなど知らぬ!/この傷の真意、貴様には解らぬ。)
- 아사미야 아테나: (あまりにも非力! 愚弄のつもりか!!/・・・・恥をかかぬだけの技量はある。)
- 락 하워드: (貴様も、気の練りを常に忘れるな!/血の代価を惜しむな。痛みを糧にしろ。)
- 하오마루: (覇王丸・・・・その拳、なぜ固く結ぶ?/貴様なりの情けのかけようか?)
- 타카네 히비키: (ただ一歩の勇み足が、己の命運を分ける!/気にすることはない。傷は戦歴だ。)
- 장거한 & 최번개: (貴様・・・・何をまじまじと見ておる?/貴様らも井の中の蛙・・・・いやミミズ以下だ。)
4.2.2. SVC CHAOS
자세한 내용은 SVC CHAOS/사가트 문서 참고하십시오.해당 문서에는 승리 대사와 캐릭터별 인트로 대사가 작성되어 있다.
4.2.3. 스트리트 파이터 X 철권
출처는 이곳.- 스트리트 파이터 측
- 류: あまり俺を失望させるな! お前が積み重ねて来たのはこの程度か?
- 켄 마스터즈: 悪くない一撃だ だがまだあの男には遠く及ばぬ!
- 춘리: スピードは大したものだが…それだけだ その程度では私に傷一つ付けられぬわ!
- 캐미 화이트: 良い面構えになった だが戦士と呼ぶにはまだ足りぬ
- 가일: 戦いに意味を見出せぬ輩に 私は倒せん!
- 아벨: 小僧…その目に刻んだか? これが帝王の拳だ!
- 달심: それが全力ではないだろう! 本気で来い、ダルシム!
- 사가트(동캐전): 紛い物に帝王を名乗る資格など無い!
- 장기에프: 国を守るのではないのか? ならば今すぐ立ち上がってみせろ!
- 루퍼스: 戦士に言葉など不要! 語るべきは拳の内にある!
- 이부키: 半端な技が帝王に通用すると思うな!
- 롤렌토: 臆病者め! 戦士ならば拳一つで挑んでこい!
- 포이즌: 戦いを見せ物にするような輩に用はない! とっとと失せろ!
- 휴고: 生半可な覚悟で帝王に挑むとは… 命が惜しくないようだな!
- 마이크 바이슨: 俗物が! 貴様の様な輩に生きる価値など無い!
- 발로그: 己の世界に浸り込むだけの愚者に 私は負けん!
- 베가: 네놈도 별 볼 일 없어졌구나... 두 번 다시 내 앞에 나타나지 마라!
- 한주리: 어서 일어나! 제왕에게 도전했다는 사실을 후회하도록 해라!
- 카스가노 사쿠라: あの男への道は修羅の道 それでもお前は進むのか?
- 블랑카: 吠えるだけなら犬にも出来るわ! 貴様の力は所詮その程度か!
- 가이: 闘いは己のためのもの! 名や流派のためではない!
- 코디 트래버스: 闘いを逃げ場にする愚か者め! この場で朽ち果てるがいい!
- 엘레나: 踊りたければ余所へ行け! ここは闘いの場だ!
- 더들리: 帝王の拳こそ必殺の一撃 お前如きが耐えられるものではない
- 고우키: あの男とは異なる強き拳…見事だ だが私は誓ったのだ 二度と敗けぬと
- 철권 측
- 미시마 카즈야: 겁쟁이가! 악마에게 의존하지 않으면 못 싸우는 건가!? 네놈 따위는 제왕의 발밑에도 못 미친다!
- 니나 윌리엄스: 약하군! 고작 이 정도인가?
- 미시마 헤이하치: 죽다 만 놈! 그 이상 살아서 수치를 당할 셈이냐!
- 쿠마: 짐승의 손톱 따위에 이 제왕의 몸은 찢어지지 않는다!
- 카자마 진: 땅에 엎드려도 마음은 꺾이지 않는... 건가. 재밌군. 다음에 만날 때를 기대하고 있겠다.
- 링 샤오유: 자신조차 못 지키는 자가 다른 사람을 지킬 수 있을 거라고 생각 마라!
- 요시미츠: 뭘 장비하고 오든 제왕 앞에서는 무의미하다!
- 레이븐: 속임수를 써서 제왕을 이길 수 있다고 생각했나!? 한심하군!
- 카자마 아스카: 이것이 싸움이다. 물러서지 않는다면 여자아이라 해도 봐주지 않겠다.
- 리리 로슈포르: 떠나라! 여긴 계집애가 올만한 곳이 아니다!
- 화랑: 약해, 너무 약해! 기술도 힘도 아무것도 없어!
- 스티브 폭스: 이것이 힘이다. 애송이 녀석! 분하거든 언제든지 다시 도전하거라.
- 폴 피닉스: 허튼 소리를! 전사라면 주먹으로 말해라!
- 마샬 로우: 변명할 힘이 남아있다면 일어나라! 때려눕혀줄태니!
- 줄리아 창: 소용없다! 네놈 정도의 주먹으로는 난 쓰러지지 않는다!
- 밥: 상대가 안 되는군... 이름을 기억해둘 가치도 없다.
- 킹: 네놈 정도의 상대로는 난 쓰러지지 않는다! 맹호의 패기, 그 몸에 확실히 새겨둬라!
- 크레이그 머독: 그 덩치는 장식이냐! 얼뜨기 놈, 사라져버려라!
- 라스 알렉산데르손: 강한 의지를 담은 그 두 눈... 넌 기억해두겠다.
- 알리사 보스코노비치: 일어서라! 네가 인간이라고 한다면 일어서봐라!
- 레이 우롱: 힘 없는 정의 따위는 궤변이다! 자신의 미숙함을 저주해라!
- 크리스티 몬테이로: 떠나라. 네가 찾는 자는 여기엔 없다.
- 브라이언 퓨리: 허세 부리지 마라, 조무래기가. 냉큼 꺼져.
- 잭-X: 너한테서는 패기가 느껴지지 않아. 어차피 인조품이란 건가?
- 오거: 긍지를 갖지 않는 주먹 따위는 통하지 않는다! 없어지는게 좋아!
- 게스트 캐릭터
[1]
원래는 OUTLASTED로 나와야 하지만 어째서인지 이렇게 나왔다.
[A]
스파 2 SFC 이식작의 동캐전에서 2P 승리 시
[A]
[4]
외수판은 이식작 한정.
[A]
[A]
[A]
[8]
스트리트 파이터 1의 승리 대사와 비슷하다.
[9]
류로 라이벌
사가트한테 패배 시.
[10]
세스로 중간 스테이지의
사가트한테 패배 시.
[11]
사가트가 기르는 호랑이의 이름이다. 정식명은 피치트 윌라 마이우(ピチット・ウイラ・メーウ, Phicit Willa Maiu). 이름의 뜻은
승리하는 용감한 고양이라는 의미라고 한다.
[12]
실제로
사가트는 복수심을 버리고 나서 오히려 더 높은 경지에 올랐으니까 충분히 저런 말을 할 만도 하다. 물론
베가 때문에 실제로 죽었다가 부활했으며, 그나마도
부활이 불완전해서 남은 시간이 많지 않은 상태인
찰리 내쉬의 입장에서는 말도 안 되는 소리겠지만.
[13]
샤돌루를 탈퇴한
사가트가 완전한 선역임을 증명하는 대사이다. 여담으로 샤돌루 사천왕
발로그,
마이크 바이슨 중 누구도 베가에 100% 충성을 다하지 않는다. 사가트는 단순히 자신이 류에게 패배로 단순 류에 대한 복수심 때문에 베가의 손에 들어갔으며, 발로그(스트리트 파이터 시리즈)|발로그는
베가의 강대한 사이코 파워가 개인적인 미학에 부합하기 때문에, 바이슨은 돈을 많이 주기 때문에 사천왕 노릇을 하고 있는 것이다. 하지만 때문에 저 둘과 달리 베가에게 완전히 굴복한 상태이며 오히려 사가트는 본인이 복수심 하나로 대형 범죄조직에 들어갔던 것을 되돌아보며 잘못된 점을 깨닫고 사가트는 샤돌루에 탈퇴하면서 아예 대놓고 베가에게 '부하가 된 기억은 없다'고 후회하고 있는 터라 전투 실력도 자신들보다 더 낮은 것으로 추정되는
F.A.N.G을 내심 무시한다 해도 이상하진 않다. 실제로 발로그(스트리트 파이터 시리즈)|발로그와 바이슨도 팡을 상대로 승리하면 비열한 독사 녀석, 보기 싫은 쓰레기 자식이라고 디스하는 것을 볼 수 있다.
[14]
콜린의 얼음을 다루는 능력은 그녀가 원래부터 가지고 있던 능력이 아니라 상관
길에게서 받은 힘이다. 인게임에서야 별 문제 없이 잘 다루고 있긴 하지만, 설정상으로는 얼음의 힘을 완벽하게 숙달하지 못한 상태이고
사가트쯤 되는 달인이라면 그걸 눈치챌 수도 있는 모양.
[15]
스트리트 파이터 1에서
사가트를 포함한 CPU 캐릭터들한테 졌을 때 나오는 대사. 그래서 한국어 번역 없이 영어 그대로 출력된다.
[16]
해당 사이트 링크에도 나와있듯이
고우키의 경우 캐릭터별 팀 승리대사가 없고 다른 플레이어블 캐릭터들과 파트너일때 두번째로 말하는 팀 승리대사만 있으며 같은 캡콤 사이드의
살의의 파동에 눈뜬 류,
신 고우키, SNK 사이드의
달밤에 오로치의 피에 미친 이오리,
갓 루갈 등의 캐릭터들은 캐릭터별 승리대사, 팀 승리대사가 존재하지 않는다.
[CVS2]
왼쪽 대사는 마지막 라운드에서 승리를 따낸
사가트와 다른 파트너 캐릭터들과의 대사 중 사가트가 첫번째로 말한 대사이며 오른쪽 대사는 다른 캐릭터들이 파트너 사가트와의 대사 중 사가트가 두번째로 말한 대사이다.
[CVS2]