꼬마공주 유시

프린세스 메이커 시리즈
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"	본편

1편	2편	3편	4편

4편	5편
외전

LoAW	포켓대작전	고고 프린세스	Q

소셜	~~Kakao~~	~~Klaytn~~	카렌
애니메이션

꼬마공주 유시	}}}}}}}}}

{{{#!wiki style="margin: 0 auto; padding: 5px 10px; max-width: 350px; text-align: center; border-radius:12px; word-break: keep-all; border-style: solid; border-width: 2px; border-color: #cab9fd; background: currentcolor;"

꼬마공주 유시 (2002~2003) ぷちぷり*ユーシィ Petite Princess Yucie

{{{#ffffff,#ffffff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"		장르	판타지
원작	아카이 타카미
캐릭터 원안	아카이 타카미
감수	안노 히데아키
감독	오오츠카 마사히코
시리즈 구성	하나다 줏키 야마가 히로유키
캐릭터 디자인	타다노 카즈코
몬스터 디자인	마츠시타 히로미
미술 감독	하리우 카츠후미(針生勝文)
색채 설계	마츠야마 아이코(松山愛子)
컴포짓 디렉터	아오키 타케시(青木武)
편집	오오타케 야요이(大竹弥生)
음향 감독	나카노 토오루(中野徹)
음악	나가오카 세이코우
프로듀서	세키도 유이치(関戸雄一) 콘도 에이조(近藤栄三) 이노우에 히로아키(井上博明)
애니메이션 프로듀서	사토 히로키(佐藤裕紀) 후케 히사오(福家日左夫)
애니메이션 제작	가이낙스 AIC
제작	꼬마공주 위원회
방영 기간	2002. 09. 30. ~ 2003. 03. 24.
방송국	NHK BS2 / (월) 18:00 재능방송
편당 러닝타임	24분
화수	26화
시청 등급	7세 이상 시청가
관련 사이트

}}}}}}}}}}}} ||

1. 개요2. 줄거리3. 등장인물4. 설정5. 음악6. 회차 목록7. 에피소드 가이드8. 아이캐치9. 해외 공개

9.1. 대한민국9.2. 북미

10. 평가11. 갤러리12. 미디어 믹스13. 기타

[clearfix]

1. 개요

프린세스 메이커 시리즈를 기반으로 만들어진 애니메이션. 감독은 오오츠카 마사히코, 제작사는 가이낙스와 AIC.

2002년 9월 30일부터 2003년 3월 24일까지 NHK BS2에서 방송되었다. 한국 방영 시 제목은 꼬마공주 유시.

2. 줄거리

모종의 이유로 의해 17살이라는 나이에도 불구하고 10살로 성장이 멈춰버린 꼬마소녀 유시가 소원을 들어준다는 '이터널 티아라'를 얻기 위해 각 세계에도 티아라를 목표로 힘쓰고 있는 플라티나 프린세스 후보들과 함께 경쟁하면서 서서히 우정을 쌓아간다.

===# 진실 및 결말 #===

이 문서에 스포일러가 포함되어 있습니다.

이 문서가 설명하는 작품이나 인물 등에 대한 줄거리, 결말, 반전 요소 등을 직·간접적으로 포함하고 있습니다.

에르셀 여왕님. 한가지 여쭙고 싶은 게 있습니다만.... 플라티나 프린세스 후보가 각각 천계, 마계, 인간계, 요정계, 영계에서 1명씩 뽑혔고, 이 5명 모두가 10살에서 성장이 멈추게 된 것, 이것은 우연일까요? .... 전 이 저주와 후보로 선발된 것이 관계가 없다고는 생각치 못하겠어요.

에르미나 [1]

사실 이터널 티아라는 존재하면 안 되는 물건이었다. 티아라의 마력이 막강한 만큼 세계의 균형을 무너뜨릴 정도였기 때문에 티아라 스스로 마력을 나누어 플라티나 프린세스 후보가 되어 티아라를 파괴할 수 있는 마음의 힘을 가진 5명의 갓난아기들에게 숨겨 두었다. 플라티나 프린세스가 된 자는 소원을 비는 행위를 통해 티아라를 파괴해야 하며, 이 때 플라티나 프린세스가 되지 못한 나머지 후보들은 반작용으로 나타나는 마력을 억제하기 위해 소멸한다.

그리고 1,000년 전에는 마법계라는 세계가 하나 더 있었다. 1,000년 전의 플라티나 프린세스는 마법계의 공주였으며 그녀 역시 이터널 티아라의 진상을 알게 되자 다른 다섯 명의 후보를 잃지 않기 위해 플라티나 프린세스가 되는 것을 거부한 결과 마법계는 멸망하고 마법계의 공주는 절망한다. 그 1,000년 전의 플라티나 프린세스 후보의 정체가 바로 대마법사 마가제렌트였다.[2]

사실 이 모든 일[3]은 건버드가 티아라를 완성시키지만 않았어도 일어나지 않았다.[4] 이터널 티아라가 세계를 파괴하려는 힘이 현실에서 나타난 것이 바로 디아볼로스이며 플라티나 프린세스가 되기 위해 필요한 소원을 극도로 이끌어내기 위해 '어른이 되고 싶다'라는 염원을 갖게 하도록 다섯명의 후보들이 10살에서 성장이 정지된 것이다. 결국 신분의 벽이 낳은 이루어지지 못한 사랑의 비극이 한 세대를 넘어 나타난 것이다.

디아볼로스와의 전투에서 유시를 지키려다 상처를 입은 아르크는 디아볼로스의 저주에 침식당해 어떤 마법으로도 낫지 못하는 지경이 된다. 유시와 아르크의 사랑을 이해한 다른 네 명은 유시가 이터널 티아라에게 빌 소원이 아르크를 살리는 것임을 알고, 플라티나 프린세스 후보를 사퇴한다. 티아라의 진실을 알게 된 에르셀 여왕이 홀로그램으로 나타나 모두에게 진실을 알리지만 결국 유시는 이터널 티아라에 의해 플라티나 프린세스로 선택된다. 하지만 다른 네 명을 희생시킬 수 없다고 생각한 유시 역시 프린세스가 되는 길을 거부하며 다섯명은 모두 폐허가 된 마법계에 떨어진다.

마법계에서 하루를 보내며, 괴로워하는 유시를 다른 네 명은 플라티나 프린세스로 만들기로 결정하는 대신 자신들에 관한 기억을 유시에게서 지워줄 것을 마가제렌트에게 부탁한다. 코코루가 마법계에서 탈출하는 출구를 찾았다며 유시를 속여 호수 위에 만든 다리로 유인하고서 그렌다가 배리어를 쳐 유시가 자신들에게 돌아오지 못하게 한다. 이 때의 눈물섞인 이별의 장면은 남자마저 울리는 최고의 명장면이다. 옛날에 봤던 사람도 이 장면만은 기억할 정도다.

기억을 잃은 유시는 플라티나 프린세스가 되어 인간계로 돌아와 아르크의 병이 나았으면 한다는 소원을 빌고, 이터널 티아라가 파괴된다. 그와 동시에 다른 4명은 소멸한다. 그러나 기억을 잃게 된 사실을 모르는 큐브가 다른 후보의 이름을 언급하고, 알 수 없는 힘에 이끌려 친구들과 추억을 쌓았던 장소들을 배회하다 마지막 발표회를 한 무대에서 비를 맞으며 아르크의 품에 안겨 " 절대 잃어버려선 안 될 소중한 것을 잃어버렸다"라며 울음을 터뜨린다. 하지만 크리스탈 플라워의 힘으로 열리는 마법계로의 문은 이미 닫힌 상태였다. 하지만 건버드를 비롯한 아버지들과 드라고가 힘을 모아 마법계로의 문을 다시 열고, 유시와 아르크가 마법계로 떠나며 유시와 아르크를 돌려 보내려는 마가제렌트에 맞서던 중, 그곳에서 유시는 코코루가 그려둔 그들의 그림을 보고 기억을 되찾는다.

아픈 기억 따위 잊는 게 좋았을 거라고 말하는 마가제렌트에 맞서 "내게 천년이 주어진다면 천년이 걸려서라도 친구들을 되찾고 말겠어!"라고 말하며 자신 때문에 소중한 사람들이 죽고 마법계도 멸망했다고 자책하는 마가제렌트에게 마법계의 사람들은 너를 원망하지 않고 있다고 전해주고, 애정을 상징하는 마법계의 크리스탈 플라워를 발견해낸다. 마법계의 크리스탈 플라워에 반응하여 여섯 세계의 힘이 한데 모아져 또 다시 이터널 티아라를 탄생시키고, 티아라를 사용하여 친구들을 되찾게 된다.[5]

이후 성인으로 성장한 유시가 옛날 건버드가 사주었던 핑크색 드레스를 입고 아버지와 큐브에게 감사를 전하며 아르크와 결혼한다...[6] 는 페이크고, 아르크가 유시에게 키스하는 순간 유시는 잠에서 깨어나고, 현실에서 유시는 여전히 어린아이이다. 꿈에서 깬 유시는 친구들과 함께 다시 프린세스 아카데미에 재입학하게 되며, 입학식에 향하는 장면으로 끝을 맺는다.

마지막 장면에서 유시가 키를 재는 모습이 있는데 나무에 긁힌 눈금이 점차 높아지는 걸 보여준다. 이는 이터널 티아라의 속박에서 완전히 해방되었으므로 유시와 다른 4명의 친구들이 자연스러운 성장과정을 거쳐 성인으로 성장하게 될 것을 암시한다.

3. 등장인물

자세한 내용은 꼬마공주 유시/등장인물 문서 참고하십시오.

4. 설정

자세한 내용은 꼬마공주 유시/설정 문서 참고하십시오.

5. 음악

자세한 내용은 꼬마공주 유시/음악 문서 참고하십시오.

6. 회차 목록

<rowcolor=#ffffff,#ffffff> 회차	제목[7]	각본	콘티	연출	작화감독	방영일
01	誕生! プラチナプリンセス候補 탄생! 플라티나 프린세스 후보!	하나다 줏키	사에키 쇼지	오오츠카 마사히코	스가누마 에이지	日: 2002.09.30. 韓:
02	ライバル登場? ユーシィ、学校に行く 라이벌 등장! 유시, 학교에 가다!		벳쇼 마코토		마키노 류이치 (牧野竜一)	日: 2002.10.07. 韓:
03	ドキドキ! 初めてのアルバイト! 두근두근! 첫 아르바이트!		미야시타 신페이 (宮下新平)	아키야마 카츠히토	온다 나오유키	日: 2002.10.14. 韓:
04	どうしよう? 毛玉パニック! 큰일났다! 모코링을 찾아라!	아오시마 타카시	요시다 토오루		나카지마 요시코 (中島美子)	日: 2002.10.21. 韓:
05	メモリー…遠い日の花園 먼 옛날, 추억의 화원!	야마다 야스노리 (山田靖智)	키무라 류이치		아비코 에이지 (安彦英二)	日: 2002.10.28. 韓:
06	もしかして!? 出会いは突然やってきた 혹시? 갑작스런 만남!	하나다 줏키	츠루마키 카즈야	마세키료 아스미 (磨積良亜澄)	온다 나오유키	日: 2002.11.11. 韓:
07	ニャンと? 魔界はネコばかり 야옹? 마계는 고양이 천지!	아오시마 타카시	이마이시 히로유키	오오츠카 마사히코	니시고리 아츠시	日: 2002.11.18. 韓:
08	きらめいて、私の中のワタシ 빛나줘! 내 안의 나!	야마다 야스노리	벳쇼 마코토		오카자키 히로미 (岡崎洋美)	日: 2002.11.25. 韓:
09	パーフェクト? 天界の姫現る! 나타나다! 천계의 공주!	하나다 줏키	아오키 에이		쿠사카베 치즈코	日: 2002.12.02. 韓:
10	運命? 再会のライブラリー 운명? 재회의 도서관!		아키야마 카츠히토		스가누마 에이지	日: 2002.12.09. 韓:
11	思いは届く渚で出会った少女 내 마음을 전해줘! 인어의 등불!		키무라 류이치		아비코 에이지	日: 2002.12.16. 韓:
12	挑戦! 天界トライアスロン 도전! 천계의 관문!	야마다 야스노리	오치 히로유키 (越智博之)		오부나이 미츠루	日: 2002.12.23. 韓:
13	ロマンス! 恋の魔法は突然に 걸렸다! 사랑의 마법!	야마다 야스노리	다이치 아키타로	요시다 토오루	나카지마 요시코	日: 2002.12.30. 韓:
14	謎また謎! 妖精界のプリンセス 수수께끼의 인물? 요정계의 공주!	하나다 줏키	벳쇼 마코토		온다 나오유키	日: 2003.01.06. 韓:
15	新生ぷちぷり! 新たなる課題 꼬마공주의 새로운 과제!	아오시마 타카시	미야시타 신페이	엔도 히로타카 (遠藤広隆)	오쿠다 아츠시	日: 2003.01.13. 韓:
16	収穫祭ユーシィの決意! 기다려 줘! 어른이 될 때까지!	하나다 줏키	아키야마 카츠히토	아오키 에이	스가누마 에이지	日: 2003.01.20. 韓:
17	大迷惑! 妖精界はウソだらけ 너무해! 요정계는 거짓말 투성이!	야마다 야스노리	니시고리 아츠시	키무라 류이치	아비코 에이지	日: 2003.01.27. 韓:
18	燃えろ執事魂! バリザンを救え 위험! 바리안을 살려라!	아오시마 타카시	요시다 토오루		나카지마 요시코	日: 2003.02.03. 韓:
19	ご奉仕します! ご主人はヘンクツ様 주인님! 고집은 이제 그만?	야마다 야스노리	벳쇼 마코토	츠루오카 코지로 (鶴岡耕次郎)	오부나이 미츠루	日: 2003.02.10. 韓:
20	告白! 二人きりの舞踏会 고백! 두사람만의 무도회!	하나다 줏키	아키야마 카츠히토		쿠사카베 치즈코	日: 2003.02.17. 韓:
21	全員集合! 心をつなぐ歌声 전원집합! 마음을 잇는 노래소리!	아오시마 타카시	아오키 에이		키타지마 노부유키 (北島信幸) 쿠사카베 치즈코	日: 2003.02.24. 韓:
22	見える? 見えない? 幽霊屋敷へいらっしゃい 보여? 안 보여? 유령의 집에 가다!	야마다 야스노리	히이로 유키나 (ひいろゆきな)		니시고리 아츠시	日: 2003.03.03. 韓:
23	妖精界へ……輝け、五つの心! 빛나라! 다섯 개의 마음이여!	아오시마 타카시	마사유키 오치 히로유키	오치 히로유키		日: 2003.03.10. 韓:
24	卒業……胸に秘めた思い 졸업...추억은 가슴 속에!	야마다 야스노리	키무라 류이치		오쿠다 아츠시	日: 2003.03.17. 韓:
25	最後のセーヌ! プリンセスの選択 최후의 시련! 프린세스의 선택!	하나다 줏키	벳쇼 마코토		온다 나오유키	日: 2003.03.24. 韓:
26	いつか大人になる私へ 언젠가 어른이 될 나에게	하나다 줏키	히라마츠 타다시	오오츠카 마사히코	스가누마 에이지	日: 2003.03.24. 韓:

7. 에피소드 가이드

<rowcolor=#ffffff,#ffffff> 회차	첫 등장 캐릭터	비고
제1화	유시, 건버드, 큐브, 코코루, 에르셀	플라티나 프린세스 후보로 인정받은 유시.
제2화	그렌다, 가가	유시, 프린세스 아카데미에 첫 입학. 친절(인간계)의 크리스탈 플라워 획득.
제3화		아르바이트 첫 시작
제4화
제5화	아르크[8]
제6화		유시와 아르크의 첫 만남
제7화	마계왕	우정(마계)의 크리스탈 플라워 획득.
제8화	챠우
제9화	에르미나, 바리안
제10화
제11화
제12화	천계왕	도전(천계)의 크리스탈 플라워 획득.
제13화
제14화	베스, 베르베르	첫 그물의식(빛의 심판) 통과.[9] 엔딩화면 및 가사 2절 교체
제15화
제16화		유시가 아르크에게 첫 고백.
제17화	요정왕(세계수)[10]	신뢰(요정계)의 크리스탈 플라워 획득.
제18화
제19화		베스, 첫 그물의식 통과.
제20화	대마법사 마가제렌트	건버드와 에르셀의 관계가 밝혀짐.
제21화
제22화		진심(영계)의 크리스탈 플라워 획득.
제23화	영계왕,요정왕	요정계 구원.
제24화		프린세스 아카데미 졸업.
제25화		최종대전 유시가 플라티나 프린세스가 됨.[]부상을 입은 아르크를 살리기 위해 친구들이 후보를 자진 사퇴하며 일시적으로 사망한다.] []이터널 티아라의 진상이 밝혀짐.]
제26화		에필로그 유시의 진실한 마음으로 인해 소멸된 친구들을 되찾고 본래 바라던 진정한 어른이 됨.

8. 아이캐치

자세한 내용은 꼬마공주 유시/아이캐치 문서 참고하십시오.

9. 해외 공개

9.1. 대한민국

한국에서는 2003년 6월 16일부터 8월 12일까지 JEI 재능TV(구 JEI 스스로 방송)을 통해 방영되었다. 연출은 정재익 PD. 조연출은 송미정 AD. -~~모두다는 아니지만~~- 재능 더빙답게 중복은 좀 많으나[13] 더빙 퀄리티는 상당히 높은 편이다. 21화에 나오는 삽입곡이나 최종화 엔딩까지 전부 번안해 주연 5명의 성우 여민정, 이주희, 안현서, 정윤정, 양정화 성우가 직접 불렀다. 2000년대 후반에 카툰네트워크에서 재방영해 주었다.

9.2. 북미

프린세스 메이커 시리즈가 잘 알려져 있지 않은 서구권 국가에서도 많은 인기를 끌어 서구권의 프린세스 메이커 시리즈 팬덤은 절대 다수가 꼬마공주 유시로 입문한 케이스다.

10. 평가

가이낙스의 실력 있는 애니메이터가 다수 참여했고 당시 AIC와 일하고 있던 미소녀 전사 세일러 문의 타다노 카즈코와 마츠시타 히로미 부부와 소녀 애니메이션 전문 애니메이터를 영입해 좀 더 소녀 취향의 작화를 소화해냈다. 프린세스 메이커 설정을 기반으로 만든 스토리부터 엔딩과 OST까지 좋은 평가를 받은 작품이다.

프린세스 메이커 시리즈의 세계관을 모티브로 한 작품인지 게임에 나오는 캐릭터들의 카메오 출연이 많은 편인데 프린세스 메이커 2의 아이템이 많다. 유시의 집사인 큐브는 원작과 동일하고 마계의 공주 그렌다의 아버지는 2의 마왕이며, 그들과 안면이 있는 노룡 '드라고'는 사부 사막지대에서 나오는 밝힘증 용이다.

유시의 아버지인 건버드가 '전직 용사'라는 것도 프메의 팬이라면 매우 익숙한 설정이며 마법학교의 교장인 에르셀 여왕은 2의 딸인 올리브 오일, 주인공 유시는 다이도우지 카렌과 리사 앤더슨을 모티브로, 마지막에 나오는 마가제렌트는 마리아 린드버그를 그대로 반영하는 등 전체적으로 퀄리티가 좋은 작품이다. 특히 7화, 14화, 23화는 당시 TV 애니의 한계까지 끌어올린 수준 높은 마법씬과 액션씬을 동시에 보여주기도 했다.

11. 갤러리

갤러리

12. 미디어 믹스

이후 KADOKAWA에서 만화로 발간되었고 파이오니아 LDC에서 후일담이나 사운드트랙 등이 담긴 <쁘띠프리 유시 MAGIC SQUARE> 1,2 CD가 발매되었다.

13. 기타

프린세스 메이커 시리즈 중에서는 각 시리즈마다 처음부터 끝까지 단독으로 시작했던 딸들과는 달리 5인의 법칙을 반영했는지 프메 4처럼 주인공 외에 라이벌이었던 동지들이 절친이 되어 함께하는 내용으로 전개된다. 이후 이 작품 종결 후 유시, 그렌다, 에르미나를 담당한 성우들은 훗날 프린세스 메이커 시리즈에서 또 한 번 주인공의 친구들 역할을 맡게 된다.[14]

이들과 각 세계관을 상징하는 색들이 디지몬 시리즈, 슈퍼전대 시리즈처럼 여러 색들로 이루어져 있는 것도 특징이다.[15]

재능방송에서 방영된 한국어 더빙 영상이 여러 블로그에 저장되어 있는데 화질과 음질이 심각하게 떨어지며 음성은 4~7kHz, 10~13kHz대역이 마치 칼로 자른 듯 완전히 증발하여 있다. 아무래도 용량을 아끼기 위해 저음질, 저화질로 인코딩되어 있는 듯하다. 현재는 비공개 처리되거나 영상을 모두 내린 상태여서 더빙판은 더 이상 볼 수 없게 되었다.

서양 판타지 스타일의 작품이면서도 현대 일본을 배경으로 한 일반적인 일본 애니메이션을 오마주한 부분이 존재한다. 6화의 수녀 아르바이트는 현대 일본 여학생들의 무녀 아르바이트를 연상시키고, 11화는 바닷가가 배경이고 수영복 에피소드인 데다가 목욕 장면까지 나오는 점에서 현대 일본을 배경으로 한 일본 애니메이션의 수영복 에피소드를 연상시킨다. 사실 전자의 경우 수녀 아르바이트 이전에 본작 세계관에서 아르바이트라는 개념과 명칭이 존재한다는 것 자체가 현대를 배경으로 한 작품을 연상시킨다.

[1] 14화 막판에서 베스를 재외한 모두가 빛의 그물의식 통과 이후 에르셀 여왕에게 질문한 대사. [2] 참고로 모습이 프린세스 메이커 1의 딸인 마리아 린드버그와 똑같이 생겼으며 둘의 담당 성우 역시 요코야마 치사로 동일하다. 누가 프린세스 메이커 시리즈의 맏언니 아니랄까봐 여기서도 간접적으로 선배 대접받는 데 한 몫 했는데 마가제렌트는 1,000년 전이라는 오래 전의 과거에 활약한 플라티나 프린세스 후보이기 때문에 유시 일행은 그녀에게는 머나먼 후배들이기도 하고, 작중 에르셀 여왕도 그녀에게 깍듯이 존대를 한다.~~오오 왕언니 오오~~ [3] 천년 전의 일이 아니라 현재의 일. [4] 덧붙여 20화에서 밝혀진 것에 의하면 건버드가 티아라를 완성하려고 했던 원인이 바로 에르셀 여왕과의 결혼이었던 것이다. 즉, 에르셀도 어느 정도 책임이 있었던 셈이다. 본인도 진실을 알고 난 이후에는 건버드에게 '다 내 잘못이다, 과거에 당신을 배신하고, 이제는 저 아이들까지 배신했다.'고 말할 정도로 자책했다. [5] 이때 티아라의 마력을 억제하기 위해 천년 전에 탈락한 플라티나 프린세스 후보들의 영혼을 사용하면서 5개의 티아라 밑에 1개의 장식 하나가 추가된다. 헌데 마가제렌트가 "자신이 플라티나 프린세스를 다시 하려고 했을 때는 모든 게 뒤늦은 후였다."며 티아라를 사용하려고 했을 때는 저렇게 이미 어찌할 도리가 없다는 식으로 말했어도 그렇다고 티아라를 사용해서 마법계의 구원을 바랐으면 아니, 그렇게 멸망하지 않았을 것을 생각한다면 아무래도 티아라에 제한 시간(타임 리미트) 같은 게 있었고 그게 결국 마가제렌트가 말한 "모든 게 뒤늦은 후"일 가능성도 있고, 마가제렌트와 친구들이 소환해낸 티아라는 과거의 티아라라는 것을 유추할 수 있다. 즉, 정황상 건버드가 만든 현재의 티아라는 아르크를 살리는 시점에서 파괴되었으니 다시 나타난 과거의 티아라는 유시가 그토록 찾으려던 친구들을 되돌리는 데 파괴되었다는 것이 더 자연스럽다. 비록 마가제렌트는 실패했지만 유시는 소중한 연인도, 친구들도 구원하고 마음을 닫은 마가제렌트의 마음까지 움직이면서 세 마리의 토끼를 잡는데 성공했으니 마가제렌트도 그런 유시에게 감사하며 이제 마법계와 함께 사라져도 미련이 없던 모양이다. [6] 그 전에 아르크가 대놓고 유시의 이마에 키스를 하는 것을 보고 다들 경악했으나 후에 진심으로 유시와 입맞춤을 했다. [7] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 재능방송 방영판을 기준으로 한다. [8] 정황상은 유년기 시절의 모습이면서도 회상 장면에서, 현재의 모습은 6화에 등장. [9] 베스를 재외한 4명. [10] 인간 모습은 23화. [] [] [13] 특히 주인공인 유시 역을 맡은 여민정조차 베스의 집사인 베르베르를 중복으로 맡았다. [14] 유시와 에르미나의 성우는 4편에서 각각 메리와 리제 역으로 다시 만나게 되고, 그렌다의 성우는 5편에서 에미리를 담당한다. 덧붙여 재밌는건 5편의 딸과 에미리의 성우가 마법선생 네기마에서도 안면이 있는 사이인데 딸의 성우는 네기를, 에미리의 성우는 에바를 담당했다. [15] 슈퍼전대 시리즈에서 많이 볼 수 있는 빨간색, 파란색, 노란색, 초록색, 분홍색 등이 있으며, 그 외에도 많이 쓰이진 않지만 간혹 보이기도 하는 보라색, 주황색, 회색(또는 무채색들) 등이 있다.