1. A
| 모토즈카 카즈토모 | Adam Mada | 애덤 매이다 |
| 카미야 키리오 | Adrian Andrews | 에이드리언 앤드루스 |
| 보쿠토 츠아니 | Ahlbi Ur'gaid | 알비 우르가이드 |
| 아크비 힉스 | Akbey Hicks | 애크비 힉스 |
| 카메이 류지 | Alf Aldown | 알프 알던 |
| 나미나 미나미 | Alita Tiala | 얼리타 티알라 |
| 아마라 시가탈 쿠라인 | Amara Sigatar Khura'in | 아마라 시가타르 쿠라인 |
| 아이자와 아미 | Amelie Fenn | 아멜리 펜 |
| 이치노타니 쿄우카 | Angel Starr | 에인절 스타 |
| 오도로키 호우스케 | Apollo Justice | 어폴로 저스티스 |
| 쇼치쿠 우메요 | April May | 에이프릴 메이 |
| 사나기 후미아키 | Archie Buff | 아치 버프 |
| 이치로 신지 | Aristotle Means | 애리스토틀 민스 |
| 사나기 힐네리아 | Armie Buff | 아미 버프 |
| 효도 이사쿠 | Artie Frost | 아티 프로스트 |
| 키즈키 코코네 | Athena Cykes | 아테나 사이크스 |
| 유가미 카구야 | Aura Blackquill | 아우라 블랙퀼 |
2. B
| 토지로 가이 | Bastian Rook | 배스천 룩 |
| 사라 앗탐 | Beh'leeb Inmee | 벨리브 인미 |
| 보이 | Bellboy | 벨보이 |
| 키즈미 벤 | Benjamin Woodman | 벤저민 우드먼 |
| 나나노 키키 | Betty de Famme | 베티 드팜 |
| 비키니 | Bikini | 비키니 |
| 야마다 코헤이 | Billy Bob Johns | 빌리 밥 존스 |
| 호인보 료켄 | Bodhidharma Kanis | 보디다르마 카니스 |
| 나나노 미미 | Bonny de Famme | 보니 드팜 |
| 나이토 마노스케 | Bronco Knight | 브롱코 나이트 |
| 타다시키 미치오 | Bruce Goodman | 브루스 굿맨 |
| 시카바네 곤타 | Bruto Cadaverini | 브루토 카다베리니 |
| 우치타테 스스루 | Bucky Whet | 버키 웨트 |
| 나카마도 신지 | Buddy Faith | 버디 페이스 |
| 이치조 쿠로 | Byrne Faraday | 번 패러데이 |
3. C
| 카즈라 히미코 | Calisto Yew | 컬리스토 유 |
| 시라오토 와카나 | Cammy Meele | 캐미 밀 |
| 카자미 유타카 | Carmelo Gusto | 캐멀로 구스토 |
| 카즈라 유코 | Cece Yew | 시시 유 |
| 형사과장 | Chief | 치프 |
| 타카비 미카 | Cindy Stone | 신디 스톤 |
| 아오이 다이치 | Clay Terran | 클레이 테런 |
| 오오타키 큐타 | Cody Hackins | 코디 해킨스 |
| 데미안 힌지 | Colias Palaeno | 콜리어스 팰리어노 |
| 쿠라마 스미오 | Colin Devorae | 콜린 디보라이 |
4. D
| 미야나기 치나미 | Dahlia Hawthorne | 달리아 호손 |
| 로 타이류 | Da-Long Lang | 랑다룽 |
| 텐마 데에몬 | Damian Tenma | 데미안 텐마 |
| 간토 카이지 | Damon Gant | 데이먼 갠트 |
| 마유즈키 다이안 | Daryan Crescend | 데리언 크레센드 |
| 닷츠 디니겔 | Datz Are'bal | 다츠 아레발 |
| 히메가미 사쿠라 | Dee Vasquez | 디 바스케스 |
| 디드 맨 | Deid Mann | 디드 맨 |
| 딜리시 스콘 | Delicia Scone | 딜리샤 스콘 |
| 아마스기 마레카 | Desirée DeLite | 데지레 딜라이트 |
| 드루크 사드마디 | Dhurke Sadmadhi | 두르크 사드마디 |
| 이토노코기리 케이스케 | Dick Gumshoe | 딕 검슈 |
| 카미노기 소류 | Diego Armando | 디에고 아르만도 |
| 논다 키쿠조 | Doug Swallow | 더그 스월로 |
| 에세 도부로쿠 | Drew Misham | 드루 미셤 |
| 요네쿠라 세이지 | Dumas Gloomsbury | 뒤마 글룸스버리 |
| 마치오 마모루 | Dustin Prince | 더스틴 프린스 |
- Joe Darke - 아오카게 죠
5. E
| 시가라키 타테유키 | Eddie Fender | 에디 펜더 |
| 오츠부 시즈쿠 | Ellen Wyatt | 엘렌 와이어트 |
| 텐류사이 에리스 | Elise Deauxnim | 엘리스 도님 |
| 호즈키 아카네 | Ema Skye | 에마 스카이 |
| 아마노가와 조이치로 | Ernest Amano | 어니스트 아마노 |
| 이치야나기 유미히코 | Eustace Winner | 유스테스 위너 |
| 이치야나기 반사이 | Excelcius Winner | 익셀시어스 위너 |
- Edgeworth 성씨
6. F
| 미와 마리 | Fifi Laguarde | 피피 라과르드 |
| 무토 토코 | Florence Niedler | 플로렌스 니들러 |
| 비요인 슈이치 | Florent L'Belle | 플로랑 러벨 |
| 야마노 호시오 | Frank Sahwit | 프랭크 사윗 |
| 카루마 메이 | Franziska von Karma | 프란치스카 폰 카르마 |
| 시바쿠조 토라노스케 | Furio Tigre | 퓨리오 티그레 |
7. G
| 가란 시가탈 쿠라인 | Ga'ran Sigatar Khura'in | 가란 시가타르 쿠라인 |
| 아우치 후미타케 | Gaspen Payne | 개스펀 페인 |
| 센푸테이 푸코 | Geiru Toneido | 게이루 토네이도 |
| 오카 타카오 | Glen Elg | 글렌 엘그 |
| 고도 | Godot | 고도 |
| 미츠루기 신 | Gregory Edgeworth | 그레고리 에지워스 |
| 야타부키 무기츠라 | Guy Eldoon | 가이 엘둔 |
- Damon Gant - 간토 카이지
- Bruce Goodman - 타다시키 미치오
- Marvin Grossberg - 호시카게 소라노스케
- Dick Gumshoe - 이토노코기리 케이스케
8. H
| 까미 | Helmut | 헬무트 |
| 히키타 원장 | Hickfield | 힉필드 |
| 홋타 원장 | Hotti | 호티 |
| 이타미 오토메 | Hilda Hertz | 힐다 헤르츠 |
| 시즈야 레이 | Hugh O'Conner | 휴 오코너 |
9. I
| 잉가 칼쿨 쿠라인 | Inga Kharkuul Kura'in | 잉가 카르쿨 쿠라인 |
| 하나카 노도카 | Ini Miney | 이니 마이니 |
| 하자쿠라인 아야메 | Iris / Sister Iris of Hazakura Temple | 아이리스 |
10. J
| 이부쿠로 타케시 | Jack Hammer | 잭 해머 |
| 유키 마코토 | Jacques Portsman | 자크 포츠먼 |
| 자이몬 쿄우스케 | Jake Marshall | 제이크 마셜 |
| 혼도보 카오루 | Jean Armstrong | 진 암스트롱 |
| 텐마 유메미 | Jinxie Tenma | 진셰 텐마 |
| 아오카게 죠 | Joe Darke | 조 다크 |
| 오도로키 소스케 | Jove Justice | 저브 저스티스 |
| 타나카 타로 | John Doe | 존 도 |
| 후지미노 이사오 | Juan Corrida | 후안 코리다 |
| 재판장 | Judge | 저지 |
| 재판관 | Judge | 저지 |
| 오야시키 츠카사 | Judy Bound | 주디 바운드 |
| 모리즈미 시노부 | Juniper Woods | 주니퍼 우즈 |
11. K
| 부스지마 쿠로베 | Kane Bullard | 케인 불러드 |
| 이치조 미쿠모 | Kay Faraday | 케이 패러데이 |
| 키노시타 다이사쿠 | Ken Dingling | 켄 딩글링 |
| 키세가와 | Kisegawa | 키세가와 |
| 가류 쿄야 | Klavier Gavin | 클라비어 가빈 |
| 가류 키리히토 | Kristoph Gavin | 크리스토프 가빈 |
12. L
| 아프로미아 | Lamiroir | 라미로아 |
| 호우즈키 토모에 | Lana Skye | 레이나 스카이 |
| 아마노가와 히카루 | Lance Amano | 랜스 아마노 |
| 야하리 마사시 | Larry Butz | 래리 버츠 |
| 오리토 히메코 | Lauren Paups | 로런 포프스 |
| 텐류사이 마시스 | Laurice Deauxnim | 로리스 도님 |
| 토미타 마츠오 | Lawrence Curls | 로런스 컬스 |
| 코이케 케이코 | Lisa Basil | 리사 배질 |
| 오사와기 나츠미 | Lotta Hart | 로타 하트 |
| 호시이다케 아이가 | Luke Atmey | 루크 애트미 |
13. M
| 마키 토바유 | Machi Tobaye | 마키 토바이 |
| 마카리 토오루 | Mack Rell | 맥 렐 |
| 스즈키 마코 | Maggey Byrde | 매기 버드 |
| 아루마지키 텐사이 | Magnifi Gramarye | 매그니파이 그래머라이 |
| 카루마 고 | Manfred von Karma | 만프레트 폰 카르마 |
| 매니 코첸 | Manny Coachen | 매니 코천 |
| 후시기 나오히토 | Manov Mistree | 매노브 미스트리 |
| 호시카게 소라노스케 | Marvin Grossberg | 마빈 그로스버그 |
| 괴도☆가면마스크 | Mask☆DeMasque | 마스크☆드마스크 |
| 오오토로 신고 | Matt Engarde | 맷 엔가드 |
| 맥시밀리언 갤럭티카 | Maximillian Galactica | 맥시밀리언 갤럭티카 |
| 아야사토 마요이 | Maya Fey | 마야 페이 |
| 무쿠이 사토코 | Melissa Foster | 멀리사 포스터 |
| 아야사토 치히로 | Mia Fey | 미아 페이 |
| 하라바이 스스무 | Mike Meekins | 마이크 미킨스 |
| 미츠루기 레이지 | Miles Edgeworth | 마일스 에지워스 |
| 하나카 미미 | Mimi Miney | 미미 마이니 |
| 아야사토 마이코 | Misty Fey | 미스티 페이 |
| 아야사토 키미코 | Morgan Fey | 모건 페이 |
| 미스터 멘요 | Mr. Reus | 미스터 리어스 |
- Sal Manella - 우자이 타쿠야
- Marshall 성씨 (자이몬)
- April May - 쇼치쿠 우메요
- Mike Meekins - 하라바이 스스무
- Missile - 미사일
14. N
| 나유타 사드마디 | Nahyuta Sahdmadhi | 나유타 사드마디 |
| 자이몬 나오토 | Neil Marshall | 닐 마셜 |
15. O
| 사카이 마사카 | Olga Orly | 올가 올리 |
| 오구라 마스미 | Oliver Deacon | 올리버 디컨 |
| 우치테 사다키치 | Owen | 오언 |
16. P
| 미마 와루히토 | Paht Rohl | 파트 롤 |
| 우카리 테루오 | Pal Meraktis | 팰 머랙티스 |
| 잇파치 | Patches | 패치스 |
| 키요키 마사하루 | Paul Atishon-Wimperson | 폴 어티션윔퍼슨 |
| 폴 홀릭 | Paul Halique | 폴 홀릭 |
| 아야사토 하루미 | Pearl Fey | 펄 페이 |
| 포트디노 니카와스 | Pees'lubn Andistan'dhin | 피슬루빈 안디스탄딘 |
| 마미야 유미코 | Penny Nichols | 페니 니컬스 |
| 나루호도 류이치 | Phoenix Wright | 피닉스 라이트 |
| 주몬지 카즈하루 | Pierce Nichody | 피어스 니코디 |
| 키타키 코우메 | Plum Kitaki | 플럼 키타키 |
| 사유리 | Polly | 폴리 |
| 오가무 마이니체 | Puhray Zeh'lot | 푸레이 젤롯 |
17. Q
| 카니지 온레드 | Quercus Alba | 케커스 앨바 |
18. R
| 레이파 파드마 쿠라인 | Rayfa Padma Khura'in | 레이파 파드마 쿠라인 |
| 코나카 마사루 | Redd White | 레드 화이트 |
| 타치미 리카 | Regina Berry | 리자이나 베리 |
| 혼 묘 | Rheel Neh'mu | 릴 네무 |
| 코노미치 이치루 | Rhoda Teneiro | 로다 터네이로 |
| 모로헤이야 타카마사 | Richard Wellington | 리처드 웰링턴 |
| 나마쿠라 유키오 | Robert Hammond | 로버트 해먼드 |
| 아츠이 치시오 | Robin Newman | 로빈 뉴먼 |
| 오리나카 슈지 | Rocco Carcerato | 로코 케커라토 |
| 시노야마 카네나리 | Roger Retinz | 로저 레틴즈 |
| 로메인 레터스 | Romein LeTouse | 로메인 르투스 |
| 아마스기 유사쿠 | Ron DeLite | 론 딜라이트 |
| 카고메 츠바사 | Rosie Ringer | 로지 링어 |
| 타치미 나오토 | Russel Berry | 러셀 베리 |
19. S
| 우자이 타쿠야 | Sal Manella | 샐 머넬라 |
| 텐카이 잇세이 | Samson Tangaroa | 샘슨 탕가로아 |
| 키노시타 잇페이 | Sean Dingling | 숀 딩글링 |
| 사나기 중사 | Sargeant Buff | 서전트 버프 |
| 하구루마 히카리 | Selena Sprocket | 셀레나 스프로켓 |
| 나나후시 카게로 | Shadi Enigmar | 샤디 이니그마 |
| 우라후시 카게로 | Shadi Smith | 샤디 스미스 |
| 아이자와 시몬 | Shaun Fenn | 션 펜 |
| 시나 | Shih-na | 시나 |
| 로 시류 | Shi-long Lang | 랑 스룽 |
| 사루시로 소타 | Simeon Saint | 시미온 세인트 |
| 유가미 진 | Simon Blackquill | 사이먼 블랙퀼 |
| 토노사맨 | Steel Samurai | 스틸 사무라이 |
| 하구루마 라이토 | Sorin Sprocket | 소린 스프로켓 |
| 하미가키 쇼타로 | Spark Brushel | 스파크 브러셜 |
20. T
| 하야미 미키코 | Tabby Lloyd | 태비 로이드 |
| 마르멜 앗탐 | Tahrust Inmee | 타루스트 인미 |
| 바라시마 신고 | Ted Tonate | 테드 토네이트 |
| 오나미다 미치루 | Terry Fawles | 테리 폴스 |
| 아루마지키 유우미 | Thalassa Gramarye | 설래사 그래머라이 |
| 리로 | Trilo Quist | 트릴로 퀴스트 |
| 나루호도 미누키 | Trucy Wright | 트루시 라이트 |
| 키리사키 테츠로 | Turner Grey | 터너 그레이 |
| 바도 잇테츠 | Tyrell Badd | 티렐 배드 |
21. U
| 센푸테이 비후 | Uendo Toneido | 우엔도 토네이도 |
22. V
| 아루마지키 바란 | Valant Gramarye | 밸런트 그래머라이 |
| 미야나기 유우키 | Valerie Hawthorne | 밸러리 호손 |
| 에세 마코토 | Vera Misham | 비라 미셤 |
| 미카가미 하카리 | Verity Gavèlle | 베리티 가벨레 |
| 이가라시 쇼헤이 | Victor Kudo | 빅터 쿠도 |
| 시카바네 우라미 | Viola Cadaverini | 비올라 카다베리니 |
23. W
| 오바 카오루 | Wendy Oldbag | 웬디 올드배그 |
| 카와즈 쿄사쿠 | Wesley Stickler | 웨슬리 스티클러 |
| 니보시 사부로 | Will Powers | 윌 파워스 |
| 키타키 츠네카츠 | Winfred "Big Wins" Kitaki | 윈프레드 키타키 |
| 아우치 타케후미 | Winston Payne | 윈스턴 페인 |
| 키타키 타키타 | Wocky Kitaki | 워키 키타키 |
24. X
25. Y
| 하이네 코타로 | Yanni Yogi | 야니 요기 |
| 오가와라 우추 | Yuri Cosmos | 유리 코스모스 |
26. Z
| 아루마지키 잭 | Zak Gramarye | 잭 그래머라이 |
| 징크 화이트 2세 | Zinc Lablanc II | 징크 라블랑 2세 |