최근 수정 시각 : 2024-11-16 05:24:55

Within a Dream

러브 라이브! 슈퍼스타!! 음반
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em" {{{#!folding [ 2021 ] {{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px"
[ 수록곡 ] 始まりは君の空 (시작은 너의 하늘) Dancing Heart La-Pa-Pa-Pa! Dreaming Energy 私のSymphony (나의 Symphony)	[ 수록곡 ] START!! True dreams だから僕らは鳴らすんだ！ (그래서 우리는 소리를 울리는 거야!)	[ 수록곡 ] 未来は風のように (미래는 바람처럼) この街でいまキミと (이 거리에서 지금 너와)	[ 수록곡 ] 未来予報ハレルヤ！ (미래예보 할렐루야!) GOING UP


[ 수록곡 ] Tiny Stars 1.2.3！	[ 수록곡 ] 常夏☆サンシャイン (한여름☆선샤인) バイバイしちゃえば！？ (바이바이 해 버리면!?)	[ 수록곡 ] Wish Song 瞬きの先へ (반짝임의 너머로)	[ 수록곡 ] ノンフィクション！！ (논픽션!!) Day1


[ 수록곡 ] Starlight Prologue Dream Rainbow	[ 수록곡 ] Primary Memories Anniversary Message Ringing! Dears Departure	[ 수록곡 ] LIVE with a smile!	[ 수록곡 ] * not ALONE not HITORI * ミラクル STAY TUNE! (미라클 STAY TUNE!) Shooting Voice!!

}}}}}}}}}

[ 2022 ]

## 1열


[ 수록곡 ] HOT PASSION!! Till Sunrise	[ 수록곡 ] What a Wonderful Dream!! 水色のSunday (물빛 Sunday) Flyer's High みてろ！ (봐!) 微熱のワルツ (미열의 왈츠) 青空を待ってる (푸른 하늘을 기다리고 있어) ユニゾン (유니즌)	[ 수록곡 ] WE WILL!! スター宣言 (스타선언)	[ 수록곡 ] 追いかける夢の先で (뒤쫓아가는 꿈 너머에서) 水しぶきのサイン (물보라의 사인)


[ 수록곡 ] Welcome to 僕らのセカイ (Welcome to 우리의 세계) 色づいて透明 (색이 물들어 투명)	[ 수록곡 ] Go!! リスタート (Go!! 리스타트) 揺らぐわ (흔들려요)	[ 수록곡 ] ビタミンSUMMER！ (비타민 SUMMER!) ユートピアマジック (유토피아 매직)	[ 수록곡 ] Chance Day, Chance Way！ POP TALKING


[ 수록곡 ] Sing！Shine！Smile！名前呼びあうように (서로 이름을 부르듯이)	[ 수록곡 ] 未来の音が聴こえる (미래의 소리가 들려와) TO BE CONTINUED	[ 수록곡 ] Dreamer Coaster エンドレスサーキット (엔드리스 서킷) 迷宮讃歌 (미궁찬가) プライム・アドベンチャー (프라임・어드벤쳐) パレードはいつも (퍼레이드는 언제나) 駆けるメリーゴーランド (달리는 회전목마) Time to go	[ 수록곡 ] Butterfly Wing エーデルシュタイン (에델슈타인)

[ 2024 ]

## 1열


[ 수록곡 ] シェキラ☆☆☆ (셰키라☆☆☆) FANTASTiC 私のSymphony ～2023Ver.～ (나의 Symphony ～2023Ver.～)	[ 수록곡 ] ディストーション (디스토션) 全力ライオット (전력 라이엇) What a Wonderful Dream!! ～CatChu! Ver.～	[ 수록곡 ] ニュートラル (뉴트럴) カメリアの囁き (카멜리아의 속삭임) What a Wonderful Dream!! ～KALEIDOSCORE Ver.～	[ 수록곡 ] Jellyfish Thank you Good morning What a Wonderful Dream!! ～5yncri5e! Ver.～


[ 수록곡 ] アイコトバ！ (암호!)	[ 수록곡 ] Bring the LOVE！	[ 수록곡 ] Let's be ONE 青春HOPPERS (청춘HOPPERS)	[ 수록곡 ] DAISUKI FULL POWER Within a Dream


[ 수록곡 ] Bubble Rise いつものピースサイン (언제나의 피스 사인)	[ 수록곡 ] Special Color ファイティングコール (파이팅 콜)	[ 수록곡 ] 絶対的LOVER (절대적 LOVER) QUESTION99	[ 수록곡 ] Dazzling Game 真っ赤。 (새빨간.)

[ 2025 ]

## 1열


[ 수록곡 ] 笑顔のPromise (미소의 Promise) Wish Song ～11 Ver.～	[ 수록곡 ] スーパースター!! (슈퍼스타!!) 君・街・空・星 (너・거리・하늘・별)	[ 수록곡 ] 미정 (미정)	[ 수록곡 ] 愛♡スクリ～ム！ (아이♡스크~림！) ICE LIMIT


[ 수록곡 ] dolce Summer Escape!! 11th moon ひとひらだけ (한국어)	[ 수록곡 ]	[ 수록곡 ]	[ 수록곡 ]

[ 특전 ]

## 1열


[ 수록곡 ] 心キラララ (마음 반짝짝짝) Oh！レディ・ステディ・ポジティブ (Oh! 레디・스테디・포지티브) 勇気のカケラ (용기의 조각) ヒロインズ☆ランウェイ (히로인즈☆런웨이) リバーブ (리버브) トゥトゥトゥ！ (투! 투! 투!) 探して！Future (찾아라! Future) HAPPY TO DO WA！ Stella! 変わらないすべて (변하지 않는 모든 것) クレッシェンドゆ・ら (크레센도 흔・들)	[ 수록곡 ] Hoshizora Monologue Blooming Dance！Dance！ Including you	[ 수록곡 ]

}}} ||

러브 라이브! 슈퍼스타!! TVA 3기 수록곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px;"	TVA 삽입곡		커플링곡
Let's be ONE(OP)		青春HOPPERS 청춘HOPPERS
DAISUKI FULL POWER(ED)		Within a Dream
Bubble Rise(2화)	Special Color(3화)	いつものピースサイン 언제나의 피스 사인	ファイティングコール 파이팅 콜
絶対的LOVER 절대적 LOVER(6화)	Dazzling Game(8화)	QUESTION99	真っ赤。 새빨간.
Let's be ONE(9화판)(9화)
笑顔のPromise 미소의 Promise(10화)	スーパースター!! 슈퍼스타!!(11화)	Wish Song ～11 Ver.～	君・街・空・星 너・거리・하늘・별

}}}}}}}}}||

Within a Dream
<nopad>
<colbgcolor=#994488,#994488><colcolor=#ffffff,#ffffff> 발매일	<colbgcolor=#fff,#2d2f34> [[일본\| 파일:일본 국기.svg 일본 ]][[틀:국기\| 파일: 특별행정구기.svg 행정구 ]][[틀:국기\| 파일: 기.svg 속령 ]] 2024년 10월 23일
가수	Liella!
수록 음반	DAISUKI FULL POWER
작사	미야지마 준코(宮嶋淳子)
작곡	후쿠다 요지(福田陽司)
편곡	Hoffnung

1. 개요2. 가사3. 기타

[clearfix]

1. 개요

러브 라이브! 슈퍼스타!! TVA 3기의 닫는 노래 DAISUKI FULL POWER의 커플링 곡.

2. 가사

Within a Dream Lyrics

{{{#!folding [ 가사 보기 ]	시부야 카논		탕 쿠쿠		아라시 치사토
헤안나 스미레		하즈키 렌		사쿠라코지 키나코
요네메 메이		와카나 시키		오니츠카 나츠미
빈 마르가레테			오니츠카 토마리
夢の中でも夢をみようよいつも　いつでも　会いたい 이츠모 이츠데모 아이타이 언제나 언제라도 보고 싶어 今日も楽しかったねベッドの中できっと 벳도노 나카데 킷토 침대에 누우면 분명 思い出してるかな？ 오모이다시테루카나? 떠올리고 있으려나? ずっと傍にいたくてあっという間にほら明日の朝までなんて（待てるはずないよ） (마테루하즈나이요) (기다릴리 없어) 大好きに羽を授けて 다이스키니 하네오 사즈케테 좋아함에 날개를 달아서 自由に飛ばすのさ夢の中でも 유메노 나카데모 꿈 속에서도 一緒に夢をみようよ 잇쇼니 유메오 미요오요 함께 꿈을 꾸자 起きてる時間だけじゃ 오키테루 지칸다케쟈 깨어있는 시간만으론 気持ちに追いつけない 키모치니 오이츠케나이 마음이 따라잡지 못 해 「おやすみ」呟けば心が呼びあって繋がるんだ（繋がるよ） 코코로가 요비앗테 츠나가룬다 (츠나가루요) 마음이 서로를 불러 이어져 (이어져) 飛び越す　煌めく星座 토비코스 키라메쿠 세이자 저 넘어로 날아가는 반짝이는 별자리 目を閉じてさあおやすみ 사아 오야스미 이제 잘 자 会いにいくよ 아이니 이쿠요 만나러 갈게 一日の終わりはまた動き出すのは 마타 우고키다스노와 다시 움직이기 시작하는 건 顔が見れたとき 카오가 미레타 토키 얼굴을 보았을 때 離れている間にねえ届けるまで明日じゃ駄目（すぐに言いたいよ） (스구니 이이타이요) (바로 얘기하고 싶어) 鮮やかで綺麗なうちに 아자야카데 키레이나 우치니 선명하고 아름다운 순간에 想いは箒星一瞬で宙を駆ける 잇슌데 소라오 카케루 한 순간에 하늘을 달려가 （Dream within a dream）（今夜はどんな夢だろう） (콘야와 돈나 유메다로오) (오늘은 어떤 꿈이려나) 繋がる　離ればなれだった空 츠나가루 하나레바나레닷타 소라 서로 떨어져 있던 하늘이 이어져 闇夜も　優しく光る（輝いて） 야미요모 야사시쿠 히카루 (카가야이테) 어두운 밤도 조용히 빛나 (반짝이며) やりたいことは全部叶えよう（夢の中　叶う）また生まれてくるよ目を閉じて 메오 토지테 눈을 감고서 一緒に夢をみようよ 잇쇼니 유메오 미요오요 함께 꿈을 꾸자 ねえここにいるよ　いつも夢の中でも 유메노 나카데모 꿈 속에서도 一緒に夢をみようよ 잇쇼니 유메오 미요오요 함께 꿈을 꾸자 起きてる時間だけじゃ 오키테루 지칸다케쟈 깨어있는 시간만으론 気持ちに追いつけない 키모치니 오이츠케나이 마음이 따라잡지 못 해 「おやすみ」呟けば「오야스미」 츠부야케바 「잘 자」라고 속삭이면 心が呼びあって繋がるんだ（繋がるよ） 코코로가 요비앗테 츠나가룬다 (츠나가루요) 마음이 서로를 불러 이어져 (이어져) 飛び越す　煌めく星座おやすみ　今夜 오야스미 콘야 잘 자 오늘 밤 夢で会えますように 유메데 아에마스요오니 꿈에서 만날 수 있기를

}}} ||

3. 기타

분류