mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-18 07:18:57

ニュートラル(곡)

파일:LLSP_logo(ko).png
러브 라이브! 슈퍼스타!! 음반
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
{{{#!folding [ 2021 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px"
[ 수록곡 ]



[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]






[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]


}}}}}}}}}
[ 2022 ]
## 1열
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]






[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]






[ 수록곡 ]

[ 2023 ]
[ 2024 ]
## 1열
[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 2025 ]
[ 특전 ]

}}} ||

KALEIDOSCORE의 곡 일람
<colbgcolor=#9fc7e6,#3f4f5c> 미니 ベロア
벨로아
不可視なブルー
볼 수 없는 블루
1st 싱글 ニュートラル
뉴트럴
カメリアの囁き
카멜리아의 속삭임
ニュートラル
뉴트럴
파일:kaleidoscore_1st.jpg
<colbgcolor=#9fc7e6,#3f4f5c><colcolor=#1a2f5a,#101c36> 발매일 <colbgcolor=#fff,#2d2f34>
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 2024년 4월 24일
가수 KALEIDOSCORE
수록 음반 ニュートラル
작사 미야지마 준코
작곡 코이케 류우키(小池竜暉)
Hoffnung
편곡
1. 개요2. 가사3. 뮤직 비디오4. 리릭 비디오5. 기타

[clearfix]

1. 개요

Liella!의 유닛 KALEIDOSCORE의 1st 싱글 ニュートラル의 타이틀곡이다. 2024년 4월 24일 발매되었다.

2. 가사

ニュートラル
Lyrics
{{{#!folding [ 가사 보기 ] 파일:쿠쿠쿠쿠쿠쿠.png 탕 쿠쿠 파일:렌렌렌렌렌렌.png 하즈키 렌 파일:마르마르마르.png 빈 마르가레테
心揺れてる君を見せて


A floating heart floating heart

A floating heart floating heart…


割ときつめなその性格
와리토 키츠메나 소노 세이카쿠
의외로 다부진 그 성격

最初から見抜いてたよ なのにね
사이쇼카라 미누이테타요 나노니네
처음부터 알아채고 있었을텐데

たまに抜けてて笑えちゃうし

ズル過ぎるの

もう一歩踏み込みたくて
모오 잇포 후미코미타쿠테
한 걸음 더 내딛고 싶어서

勇気出したメッセージ

ハートもスルーの温度差哀しいよ
하토모 스루노 온도사 카나시이요
하트도 무시하는 온도차가 서글퍼


君ってなんでなんで近づくほど
키밋테 난데 난데 치카즈쿠 호도
너는 어째서 어째서 다가갈수록

壁を作って逃げるの?
카베오 츠쿳테 니게루노?
벽을 만들어 도망치는 거야?

棘のある言葉の裏

またねじゃあね そっけなく別れた
마타네 쟈아네 솟케나쿠 와카레타
'그럼 이만'하고 정 없이 헤어진

反対側のホーム
한타이 가와노 호오무
반대편 플랫폼

大きく手なんて振ってくれるから

思ってしまったんだ
오못테 시맛탄다
생각할 수 밖에 없어

やっぱり好きかもって


A floating heart floating heart

A floating heart floating heart…


深くつながる常套手段

いつも真面目に答えるじゃない
이츠모 마지메니 코타에루 쟈나이
언제나 진지하게 대답해주잖아

騙してるようでつらい
다마시테루 요오데 츠라이
속이는 것 같아 괴로워


君のせいで

くるくると変わる心模様は
쿠루쿠루토 카와루 코코로 모요오와
빙글빙글 바뀌어가는 마음의 모양은

カレイドスコープみたい

できるだけ綺麗な世界が見たいよ
데키루다케 키레이나 세카이가 미타이요
될 수 있는 한 아름다운 세상이 보고 싶어


君ってなんでなんで遠ざかるほど
키밋테 난데 난데 토오자카루 호도
너는 어째서 어째서 멀어질수록

無邪気な顔見せるの?
무자키나 카오 미세루노?
천진난만한 얼굴을 보이는 거야?

近づいた途端 離れてく癖に

期待させないで 今なら戻れる
키타이 사세나이데 이마나라 모도레루
기대하게 하지 말아줘 지금이라면 돌아갈 수 있어


君ってなんで…?なんて

うざいほど考えちゃう
우자이 호도 캉가에챠우
질려버릴만큼 생각하게 돼


君ってなんでなんでそんなにいつも

私ばっか揺れてるんじゃ
와타시밧카 유레테룬쟈
나 혼자만 흔들리는 건

寂しいよ 壁を作らないで
사비시이요 카베오 츠쿠라나이데
슬프다고 벽을 만들지 말아줘

またねじゃあね 今日も別れた後
마타네 쟈아네 쿄오모 와카레타 아토
그럼 다음에 봐 오늘도 헤어진 후

反対側のホーム
한타이 가와노 호오무
반대편 플랫폼

やっぱり手なんて振ってくれるんだ

私 そっか そうなんだ


どんな君だっていいよ 結局大好きだよ

次に会えるのはいつだろう?
츠기니 아에루노와 이츠다로오?
다음에 만나는건 언제려나?

いつか優しい顔で笑いかけてくれる

そんな気がしてるんだ
}}} ||

3. 뮤직 비디오

ニュートラル
Music Video

4. 리릭 비디오

ニュートラル
Lyric Video

7월 11일 18시에 리릭 비디오가 공개되었다. 일러스트는 '이시다타츠키(イシダタツキ)'[1]가, 콘티 및 영상 편집은 'okina'[2]가 담당하였다.

5. 기타



[1] 인증글 [2] 인증글