1. 外道
해당 단어의 한국어 사전에 명기된 뜻은 다음과 같다.본래는 불교 용어로, 석가모니 이외에 다른 삿된 견해를 뜻하는 말이었다. 초기 불교 당시 인도 육사외도를 주로 뜻하는 말이었는데, 육사외도 중에 쾌락주의나 선악부정론 등이 있다 보니 당연히 절대 좋은 뉘앙스의 표현은 아니다.1.1. 한국어에서
주로 2번, 즉 불륜( 간통)을 순화한 표현으로 쓰인다. 불륜이라는 말 자체에 좋지 아니한 뜻을 지닌 '불~'이 접두어로 들어가 나쁜 느낌을 주는 반면, 외도는 이런 느낌이 조금 덜하기 때문이다. 다만, 언제부터 불륜의 의미로 쓰이게 되었는지는 아직 불명.1.2. 일본어에서
げどう(게도)일본에서 이 낱말은 한국과는 달리 부정적인 행위 전반, 혹은 그런 행위를 저지르는 사람 자체를 가리킨다. 즉 한국어 사전에 정의된 1번 뜻에 가깝게 사용된다. 그야말로 외도, 인간 말종 등이 좋은 예.
그 외에도 낚시꾼들이 주로 노리는 어종 외의 다른 어종에도 이 단어를 쓴다. 이 경우에는 3번의 의미와 비슷한 뜻으로 쓴다고 생각하면 좋다.
프로레슬러 태그 팀 자도&게도의 게도도 이 외도의 음차이다.
사무라이전대 신켄저의 악의 조직인 외도중도 여기에서 유래했다.
1.3. 중국어에서
중국에서 이 낱말은 형용사로 쓰인다. '남처럼 대하다, 예절을 너무 차려서 오히려 서먹서먹하다'라는 뜻이다.동사로 쓰일 때에는 일본어와 비슷하게 1번 뜻으로 쓰인다.
2. 外都
제주특별자치도 제주시의 행정동이다.
3. 外島
경남 거제시에 있는 섬이다. 섬 전체가 정원으로 꾸며진 외도 보타니아 공원으로 유명하다.