1. 일반
1.1. -쇼, 한국어 종결어미
'-시오'가 줄어든 형식이지만 '-시오'와 달리 가벼운 느낌이 강하다. '-ㅂ쇼'는 "어서 옵쇼~"에서처럼 상인들의 어미로 자주 쓰인다.'하십시오' 역시 '합쇼'로 줄어들 수 있기에 하십시오체를 합쇼체라 부르기도 하지만, 앞서 언급했듯 실제로는 '-쇼'로 줄이면 존경의 정도가 낮아지기에, 근래에는 하십시오체라 부르는 편이다.
충청 방언에서는 '- 슈'가 되기도 한다.[1]
1.2. 쇼, 소의 옛말
소의 옛말로 '쇼'가 쓰였다. 단, 한국어 'ㅅ'은 과거에 전반적으로 [ɕ]로 쏠린 적이 있었기 때문에 특기할 만한 현상은 아니다. 가령 오늘날에 '성'[sʌŋ], '상'[sɐŋ]도 과거에는 '셩'[ɕʌŋ], '샹'[ɕɐŋ]으로 발음되던 시절을 거쳤다. 이런 ㅅ 뒤 이중모음은 1933년 한글 맞춤법 통일안에서 '소', '성', '상' 등 단일모음으로 표기되도록 규정되었고 이후 발음도 [s]로 바뀌었다. 즉, 한때는 '소'로 적었어도 '쇼'라고 읽었다는 것이다. 때문에 '소'라는 단어는 그 단어만 특별히 음상 변화를 겪은 것이 아니라 'ㅅ'의 변화에 따라 발음이 바뀌었을 뿐이다.황소의 옛말 '한쇼' 역시 이 '쇼'가 들어간 말이다. 중세 한국어의 합성어의 예로 '악대한쇼', 즉 " 거세한 황소"라는 (현대인 입장에서) 특이한 의미의 단어가 자주 제시되곤 한다.
1.3. show, 영어 단어
show, '보여주다'라는 뜻의 영어 단어.'sh-'가 들어간 단어가 대개 그렇듯 본래는 sc로 시작했다. 게르만조어 *skauwojan > 고대 영어 sceawian 의 어형을 보인다. 독일어 동원어는 Schau이다. 18세기에는 ' 슈'라고 읽고 'shew'라고 쓰는 표기도 유행했다고 한다.
명사적 의미는 "보여주는 행동"으로 1300년대에 처음 등장하고, 한국에서도 익숙한 " 전시"(展示)의 의미는 16세기에 처음 등장한다. 그 특유의 과시적인 뉘앙스는 1713년에 처음 등장한다고 한다. "TV 쇼"의 의미는 1930년 처음 상용화된 텔레비전의 역사와 발 맞추어 1932년에 처음 문증된다.
시각적인 의미가 강하지만 눈으로 볼 수 없는 라디오 방송에도 '라디오 쇼'라는 말을 쓴다. 한국에도 싱글벙글쇼나 두시탈출 컬투쇼 등 라디오 방송에 '쇼'라는 말이 자주 붙는다.
한국에서는 실속은 없고 겉으로 보여 주기 위해 허울 좋게 내세우는 것, 또는 지랄과 비슷한 비하적인 의미로도 쓰인다.[2] 근래에는 정치인의 보여주기식 생색 내기를 '쇼'라고 표현하는 경우도 늘어났다. 또한 원래부터 미리 짜고 하는 스포츠인 프로레슬링을 두고 프로레슬링은 쇼다라는 말이 돌기도 했다. 이런 경우에 쇼가 쓰이는 예로 '쌩쇼하고 있네', '쇼하지마' 등이 있다.
down과 합쳐진 합성어 showdown이 있다. 나타나지 않는 행위를 노쇼라고 한다.
2. 고유명사
2.1. SHOW, KTF/ KT의 무선 통신 브랜드
KT의 舊 무선 통신 브랜드(2007-2010). "쇼 곱하기 쇼 곱하기 쇼는 쇼"라는 명대사(?)를 남겼다.
2.2. 쇼, 김원준의 5집 타이틀 곡
2.3. 唱(Ado), Ado(가수)의 노래
3. 인명
일본인 남성 이름으로 자주 쓰이며 주로 장음 しょう이다. 한자로는 しょう에 배당된 한자가 상용한자표 범위만 해도 66자나 되기 때문에 무척이나 다양하나 꽤 많은 경우 翔(날 상)을 쓴다. 쇼우로 표기되는 경우도 좀 있다. 로마자 표기는 주로 Sho를 쓴다.3.1. 쇼
- 노가미 쇼 - 일본의 성우
- 니시노 쇼
- 마루후지 쇼 - 유희왕 듀얼몬스터즈 GX
- 미나즈키 쇼 - 페르소나 4 디 얼티맥스 울트라 수플렉스 홀드
- 미야케 쇼 - 일본의 영화 감독
- 사쿠라이 쇼 - 일본의 아이돌. 아라시의 멤버
- 쇼 - 밴드 dimlim의 보컬.
- 쇼 코스기 - 닌자 영화에 주로 출현하던 왕년의 액션배우
- 쇼 하야테 - 풍운묵시록
- 쇼(캡틴 코만도) - 캡틴 코만도
- 스도 쇼 - 일본의 성우
- 시마다 쇼 - 한국의 보이그룹 미래소년의 멤버 리안의 본명
- 아라나미 쇼 - 전 요코하마 디엔에이 베이스타즈의 야구선수
- 아마노모리 쇼 - 연연 프로젝트의 등장인물.
- 아오야기 쇼 - 일본의 배우 겸 가수. LDH 소속 배우그룹 극단EXILE의 멤버
- 야나기 쇼 - 베터맨
- 요나시로 쇼 - 일본의 아이돌, JO1의 멤버
- 우츠미 쇼 - SSSS.GRIDMAN의 등장인물.
- 이시다 쇼 - tvN 드라마 미스터 션샤인의 등장인물 구동매의 일본 이름
- 제노사이더 쇼 - 단간론파 -희망의 학원과 절망의 고교생-
- 진나이 쇼 - 일본의 배우
- 츠키오카 쇼 - 배틀로얄(소설)
- 카리노 쇼 - 일본의 성우
- 쿠루스 쇼 - 노래의☆왕자님♪
- 키리시마 쇼 - 더 킹 오브 파이터즈
- 키타지마 쇼 - 크라노아
- 타나카 쇼 - 일본의 가수. LDH 소속 보이그룹 THE JET BOY BANGERZ from EXILE TRIBE의 멤버
- 토라마루 쇼 - 동방 프로젝트
- 하야미 쇼 - 일본의 성우
- 히나카와 쇼 - PSYCHO-PASS 2
- 히라노 쇼 - 일본의 아이돌, King & Prince의 前 멤버이자 Number_i의 멤버
- 쇼 프리지스 - 에빌리오스 시리즈의 등장인물
3.2. 쇼우
- 광인 쇼우 - 충격 고우라이간
- 쇼우(울트라맨 긴가) - 울트라맨 긴가
- 쇼우(츠지도씨의 버진로드) - 츠지도씨의 순애로드
- 쇼우(팝픈뮤직) - 팝픈뮤직
- 쇼우 쿠사카베 - 불꽃 소방대
- 스즈키 쇼우 - 모브사이코 100
- 카네야마 쇼우 - 음성 합성 소프트웨어 UTAU
- 지학호(카와나 쇼우)의 일본어판 이름 - 약한영웅
- 코우모토 쇼우 - 괴담 레스토랑
- 토야마 쇼우 - 은여우
- 하야카와 쇼우 - 쇼콜라의 마법
- 하야테 쇼우 - 전격전대 체인지맨
- 후와 쇼우 - 스킵 비트
- 후카마치 쇼우 - 강식장갑 가이버
3.3. 일본 외
대개 로마자로 Shaw라고 쓴다. 성씨로 주로 쓰인다. 무국적 캐릭터도 이 문단에 분류.- 데카드 쇼 - 분노의 질주
- 오웬 쇼 - 분노의 질주
- 해티 쇼 - 분노의 질주
- 로버트 쇼 - 영국의 배우
- 루크 쇼 - 맨체스터 유나이티드의 축구선수
- 사냥개조련사 쇼 - 하스스톤 마녀숲 확장팩의 사냥꾼 직업 전설카드
- 사민 쇼 - 퍼슨 오브 인터레스트
- 쇼(1999) - 앙골라의 축구선수
- 쇼(명일방주) - 명일방주
- 서맨사 쇼 - 소녀전선
- 쇼우(블랙서바이벌), 쇼우(이터널 리턴) - 블랙서바이벌, 이터널 리턴
- 쇼우(블러드라인) - 블러드라인
- 쇼우 자마 - 성전사 단바인
- 쇼우 터커 - 강철의 연금술사
- 조지 버나드 쇼
- 웨인 쇼 - 잉글랜드의 남자 축구 선수.
4. 작품 내 인물
4.1. 도로헤도로의 등장인물
연패밀리의 일원으로 간부에 속하는 지위가 높은 인간. 연이 죽자 은신처를 구해서 연 패밀리의 일원들을 데려가고 십자눈의 보스에게 밀린 노이와 심도 데려오는 등 여러모로 활약한다.암살자였다는 과거에 걸맞게 투명화 마법을 쓸 수 있다. 이후 전개에서 밝혀진 사실에 따르면 쇼의 마법은 단지 투명하게 만드는 데 그치지 않고 대상의 기억을 지워버릴 수 있다고 한다. 이게 복선으로 작용할지도 모른다.