|
미소녀 전사 세일러 문 시리즈 |
||||
|
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px" |
구작 애니메이션 | |||
| TV판 | ||||
|
|
|
|
||
|
|
|
|||
| 극장판 | ||||
|
|
|
|
||
| 신작 애니메이션 | ||||
| TV판 | 극장판 | |||
|
|
|
|
||
| 특촬물 | 뮤지컬 | |||
|
|
|
|||
| 게임 | ||||
|
|
|
|||
| 미소녀 전사 세일러 문(아케이드) | ||||
| 미소녀 전사 세일러 문(SFC/MD) | 미소녀 전사 세일러 문 R(SFC) | |||
|
미소녀 전사 세일러 문 S 장외난투!? 주역 쟁탈전(SFC) |
미소녀 전사 세일러 문SuperS 전원참가!! 주역 쟁탈전(SFC) |
|||
|
|
||||
| 달의 요정 세일러 문 시리즈 | |||||||
| 달의 요정 세일러 문 S(1994) | → | 달의 요정 세일러 문 SuperS(1995) | → | 달의 요정 세일러 문 Sailor Stars(1996) | |||
|
달의 요정 세일러 문 SuperS (1995~1996) 美少女戦士セーラームーンSuperS Sailor Moon SuperS |
|||
|
|
|||
|
{{{#212529,#e0e0e0 {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" |
장르 | 마법소녀, 판타지 | |
| 원작 | 타케우치 나오코 | ||
| 시리즈 디렉터 | 이쿠하라 쿠니히코 | ||
| 시리즈 구성 | 에노키도 요지 | ||
| 캐릭터 디자인 | 이토 이쿠코 | ||
| 미술 디자인 |
무쿠오 타카무라(椋尾 篁) 쿠보타 타다오(窪田忠雄) 타지리 켄이치(田尻健一) |
||
| 음악 | 아리사와 타카노리 | ||
| 프로듀서 |
아리사코 토시히코(有迫俊彦) 오오타 켄지(太田賢司) 야다 코이치(矢田晃一) |
||
| 애니메이션 제작 | 토에이 동화 | ||
| 제작 |
테레비 아사히 토에이 에이전시 토에이 동화 |
||
| 방영 기간 |
|
||
| 방송국 |
|
||
| 스트리밍 |
[[Laftel| LAFTEL ]]
▶▶ |
||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 39화 + SP 1화 | ||
| 시청 등급 |
|
||
|
|
|||
| 관련 사이트 |
|
||
[clearfix]
1. 개요
애니메이션 미소녀 전사 세일러 문 시리즈의 네 번째 작품.1995년 3월 4일부터 1996년 3월 2일까지 128화 ~ 166화가 방영되었고 1시간짜리 스페셜편도 있다. 지구를 침략해오는 네헤레니아 및 그 휘하의 데드문과 지구를 지키는 세일러 전사들과의 싸움을 다룬다.
이 작품의 'SuperS' 는 'Super'의 복수형이다. 읽을 땐 '슈퍼즈'라고 읽는다. 전작에서는 세일러 문 혼자만 슈퍼 세일러 문으로 파워업하였으므로 단수형인 'Super'가 제목에 들어갔으나, 본작에서는 치비문과 나머지 내전사 4인도 슈퍼 변신을 하게 되었으므로 복수형의 'SuperS'가 된 것이다.
원래는 SS였으나 나치 친위대 슈츠슈타펠이 연상될 수 있다는 이유로 급히 타이틀과 로고를 Super S로 수정하였으며 SS만 덜렁 표기된 타이틀 로고가 들어간 영상은 광매체로 나와있지 않다.
시리즈의 주제는 꿈의 의미이다.
2. 줄거리
데스 버스터즈를 물리치고
세일러 우라누스,
세일러 새턴과의 갈등도 해결한
세일러 전사들.
미래로 떠날 줄 알았던 치비우사까지 돌아와 다시 평온하고 행복한 시간을 되찾았다.
그런 줄 알았는데... 태양이 가려져 온 세상이 어둠으로 뒤덮인 개기일식의 날.
치비우사의 꿈속엔 정체를 알 수 없는 환상 속의 동물 페가수스가 나타난다.
그리고 같은 날 수상한 서커스 텐트가 갑자기 도시 한 복판에 생겨난다.
그들의 이름은 ‘ 데드문 서커스’.
겉보기엔 평범한 서커스단이지만 그들의 정체는 검은 달의 여왕 ‘ 네헤레니아’의 수하들이었다.
그들은 꿈의 거울을 가지고 있는 페가수스를 잡기 위해 아름다운 꿈을 가진 사람들을 무차별적으로 잡아들인다.
세일러 전사들은 다시 한 번 악당과 맞서 싸우지만 새로 나타난 적들이 너무 강해 속수무책으로 당하고 만다.
이대로 지구는 악당들의 손아귀에 넘어가는가!
하지만 위기의 순간, 하늘에서 홀연히 페가수스가 나타난다.
페가수스는 세일러 전사들에게 새로운 힘을 주고, 세일러 문은 페가수스의 힘을 받아 슈퍼 세일러 문으로 변신한다.
한 단계 더 업그레이드 된 세일러 전사들!
하지만 악당들의 공격은 점점 더 집요해지고, 페가수스를 찾기 위해 수단 방법을 가리지 않는다.
과연 페가수스의 정체는 무엇이고 악당들과는 어떤 관계인 걸까?
그리고 세일러 전사들은 저들의 손에서 무사히 지구를 구해낼 수 있을까?
미래로 떠날 줄 알았던 치비우사까지 돌아와 다시 평온하고 행복한 시간을 되찾았다.
그런 줄 알았는데... 태양이 가려져 온 세상이 어둠으로 뒤덮인 개기일식의 날.
치비우사의 꿈속엔 정체를 알 수 없는 환상 속의 동물 페가수스가 나타난다.
그리고 같은 날 수상한 서커스 텐트가 갑자기 도시 한 복판에 생겨난다.
그들의 이름은 ‘ 데드문 서커스’.
겉보기엔 평범한 서커스단이지만 그들의 정체는 검은 달의 여왕 ‘ 네헤레니아’의 수하들이었다.
그들은 꿈의 거울을 가지고 있는 페가수스를 잡기 위해 아름다운 꿈을 가진 사람들을 무차별적으로 잡아들인다.
세일러 전사들은 다시 한 번 악당과 맞서 싸우지만 새로 나타난 적들이 너무 강해 속수무책으로 당하고 만다.
이대로 지구는 악당들의 손아귀에 넘어가는가!
하지만 위기의 순간, 하늘에서 홀연히 페가수스가 나타난다.
페가수스는 세일러 전사들에게 새로운 힘을 주고, 세일러 문은 페가수스의 힘을 받아 슈퍼 세일러 문으로 변신한다.
한 단계 더 업그레이드 된 세일러 전사들!
하지만 악당들의 공격은 점점 더 집요해지고, 페가수스를 찾기 위해 수단 방법을 가리지 않는다.
과연 페가수스의 정체는 무엇이고 악당들과는 어떤 관계인 걸까?
그리고 세일러 전사들은 저들의 손에서 무사히 지구를 구해낼 수 있을까?
3. 특징
|
(일본판 타이틀 로고) (대원방송 방영판 타이틀 로고) |
이념 다툼 등의 무거운 내용으로 전개되고 하루카와 미치루의 백합 관계 등 고연령층도 노린 전작 세일러 문 S와 달리, 본작 SuperS는 다시 저연령층을 주요 타겟으로 제작되었다.[3] 치비우사의 시점에서 스토리가 진행되며 사실상 치비우사가 이 시리즈의 진 주인공. 이 작품 스토리의 중요한 열쇠가 되는 캐릭터인 페가수스에 대해서 츠키노 우사기 등은 전혀 모르는데 치비우사 혼자서만 알고 있다거나, 하루의 일과에 대해 페가수스와의 대화를 통해 정리하는 장면이 있다거나...
전작의 주제가 '희생'이었다면 이번엔 '꿈'을 주제로 다룬다.
SuperS에서는 스토리상 외행성 전사( 텐오 하루카, 카이오 미치루, 토모에 호타루, 메이오 세츠나)가 등장하지 않아 R처럼 치비우사와 츠키노 우사기, 내행성 전사를 중심으로 이야기가 전개된다. 그러나 실질적인 SuperS의 완결편 부분인 세일러 스타즈 167 ~ 172화 부분에서 외행성 전사들이 전부 등장하는데 167화에서 수퍼 변신을 해서 내전사들과 같이 싸운다.
전작인 S에 비해 한층 본격적인 개그가 전개되는 작품이기도 하다. 세일러 전사들은 물론이요, 적들은 아예 모티브 자체가 피에로로서 양 진영 사이에 뜨거운 개그대결이 펼쳐진다. 다만 캐릭터들이 지나치게 망가졌다는 비판도 있다.
치비우사 외에도 화제가 된 것은 적인 데드문의 일원인 아마존 트리오이다. 셋 다 남자인데 여자처럼 행동하는 오카마 컨셉이다. 이는 타케우치 나오코가 제안한 것이며 이쿠하라 쿠니히코도 소수자의 고뇌를 시청자에게 전달하고 싶다며 동의했다고 한다. 이들 셋은 성우가 모두 호화로 캐스팅되어 인기를 끌었다. 특히 피쉬 아이가 인기를 끌었는데 성우 이시다 아키라의 여자 캐릭터 연기의 진수를 느낄 수 있는 캐릭터이기도 하다. 나중에 성우가 남자인 걸 알고 놀랐다고 하는 사람들이 꽤 많았다.
아마존 트리오가 타깃된 대상의 꿈의 거울을 훔쳐보는 모습이 상당히 에로틱하게 묘사되며, 레무레스에 대한 충격적인 진실, 그리고 우사기의 빈사 장면 등 어린이들이 보기에도 다소 무서운 부분이 있어 선정성이나 폭력성은 다른 시즌에 비해 매우 높은 편이다. 때문에 2015년 한국 대원방송을 통해 재더빙 방영되었을 당시 15세 시청가라는 높은 등급을 받았다.
스페셜편은 1995년 4월 8일에 방영되었다. 스토리와는 관계 없는 단편 모음집으로 총 3편으로 이루어져 있는데 루나가 치비우사에게 우사기의 예전 과거(1기, R, S의 에피소드들)를 총집편격으로 까발린다거나 하루카와 미치루의 백합 스토리[4], 세일러 전사들이 마늘 입냄새로 레무네스 뱀파이어를 물리치는 에피소드.[5] 등 본편 이상의 개그물들이다.
작화는 시리즈 최고 수준. 특히 중반부터 세일러 전사들의 변신 뱅크 신과 신 필살기를 이토 이쿠코가 작화 수정해서 뱅크 신의 수준이 매우 높다. 그 외에도 로테이션으로 참가하는 작화감독들이 다 한 실력하는 사람들이고 세일러 문에서 작화가 안 좋기로 소문난 사신 작화감독 나카무라 타이치의 작화 실력도 이쯤오니 상승해서[6] 작화 부분에선 호평을 받는다.
방영 당시에는 치비우사를 중심으로 남녀 어린이의 시선에서 작품을 진행해 좋은 반응을 얻어냈으나[7] 이렇게 되자 성인 시청자가 공감하기 힘들어진 점이 있다. 성인 여성팬 위주로 투표가 진행된 방송 전 미소녀 전사 세일러 문 대투표에서는 캐릭터 부문에서 피쉬 아이가 상위권에 든 것 외에는 큰 주목을 받지 못하기도 했다. [8] 그렇다고 해서 심한건 아니고, 상당히 좋은 점들도 수두룩했기에, 시리즈의 일부로 보기엔 큰 문제는 없다. 사실 구작 세일러 문 작품 중에서 망작이라고 볼 만한 작품은 딱히 없다.[9]
아이러니하게도 치비우사나 아마조네스의 경우는 저연령층들의 주목이 큰 반면, 초반부 아마존 트리오의 서사는 고연령층들의 호평이 높은 흥미로운 요소가 존재한다.
4. 주제가
4.1. OP
|
OP ムーンライト伝説 문 라이트 전설 달빛의 전설 |
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#212529,#e0e0e0> 노래 |
|
||
| 작사 |
|
||
| 작곡 | 코모로 테츠야(小諸鉄矢) | ||
| 편곡 |
|
||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#212529,#e0e0e0> 콘티 | ||
| 연출 | |||
| 작화 | |||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (일본어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
ゴメンね 素直じゃなくて 고멘네 스나오쟈나쿠테 미안해 솔직하지 못해서 夢の中なら云える 유메노 나카나라 이에루 꿈 속에서라면 말할 수 있어 思考回路はショート寸前 시코-카이로와 쇼-토 슨젠 사고회로는 끊기기 직전 今すぐ会いたいよ 이마스구 아이타이요 지금 바로 만나고싶어 泣きたくなるような Moon light 나키타쿠나루요-나 Moon light 울고 싶어질 것 같은 Moon light 電話も出来ない Midnight 덴와모 데키나이 Midnight 전화도 할 수 없는 Midnight だって純情 どうしよう 닷테 쥰죠- 도-시요- 그치만 순정은 어떡해 ハートは万華鏡 하-토와 만게쿄- 하트는 만화경 月の光に導かれ 츠키노 히카리니 미치비카레 달빛에 이끌려 何度も巡り会う 난도모 메구리아우 몇 번이고 만남을 반복해 星座の瞬き数え 占う恋の行方 세이자노 마타타키 카조에 우라나우 코이노 유쿠에 별자리의 깜빡임을 세며 점치는 사랑의 행방 同じ地球くにに生まれたの 오나지 쿠니니 우마레타노 같은 지구에서 태어났어 ミラクルロマンス 미라쿠루 로만스 미라클 로맨스 信じているの 신지테이루노 믿고 있어 ミラクル・ロマンス 미라쿠루 로만스 미라클 로맨스 |
|
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (한국어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
미안해 솔직하지 못한 내가 지금 이 순간이 꿈이라면 살며시 너에게로 다가가 모든 걸 고백할텐데 전화도 할 수 없는 밤이 오면 자꾸만 설레이는 내 마음 동화 속 마법의 세계로 손 짓하는 저 달빛 밤 하늘 저 멀리서 빛나고 있는 꿈결같은 우리의 사랑 수없이 많은 별들 중에서 당신을 만날 수 있는 건 결코 우연이라 할 수 없어 기적의 세일러 문[11] 나는 믿고 있어요 사랑의 세일러 문 |
|
4.2. ED
|
ED1 (128~141화) 私たちになりたくて 우리들이 되고 싶어서 |
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#212529,#e0e0e0> 노래 |
|
||
| 작사 | 아키모토 야스시(秋元康) | ||
| 작곡 | 이노우에 노조미(井上望) | ||
| 편곡 | 이와사키 야스노리(岩崎文紀) | ||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#212529,#e0e0e0> 콘티 | ||
| 연출 | |||
| 작화 | |||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (일본어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
あなたと出逢ってから 아나타토 데앗테카라 당신과 만나고 나서 胸の奥で光ってる 무네노 오쿠데 히캇테루 가슴 깊숙한 곳에서 빛나기 시작해요 愛しさが切なくて 이토시사가 세츠나쿠테 사랑하는 마음에 안타까워서 静かに瞳を閉じた 시즈카니 히토미오 토지타 조용히 눈을 감았어요 なんでもないしぐさも 난데모나이시구사모 아무것도 아닌 행동도 ごく普通の言葉も 고쿠후츠우노 코토바모 지극히 평범한 말도 思い出すその度 오모이다스 소노타비 생각날 때마다 涙が出そうになる 나미다가 데소우니나루 눈물이 날 것 같아요 今は Baby Baby love 이마와 Baby Baby love 지금은 Baby Baby love 泣いた夜もいつの日にか 나이타요루모 이츠노히니카 울었던 밤도 어느 날엔가 昔をなつかしんで 笑い合える 무카시오 나츠카신데 와라이아에루 먼 옛날이 그리워 웃음이 나올 수 있는 私たちに なりたくて 와타시타치니 나리타쿠테 우리가 되고 싶어서 |
|
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (한국어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
당신을 처음 본 순간부터 내 마음 속에는 빛이 생겼어요 당신이 너무 그리워질 땐 난 조용히 눈을 감고는 했죠 의미 없는 당신의 행동과 특별할 것 없는 그 말들이 자꾸만 떠오르는 날에는 나도 모르게 눈물이 나요 사랑은 Lonely Lonely heart 쓸쓸한 이 내 마음 Lonely Lonely heart 기쁜 추억도 슬픈 기억도 내 곁에는 없고 항상 내 꿈 속에만 존재할 뿐 사랑은 Lonely Lonely heart 그래도 언젠가 올거라 믿어요 당신의 그 따뜻한 품 속에 안기고 싶어요 그렇게 우리가 되고 싶어요 |
|
대원판의 경우 엔딩으로는 사용되지 않았으나 158, 159화에서 삽입곡으로 나왔을 때는 번안되어 방영되었다. 위 영상은 158화이다.
한편 엔딩의 경우 일본판 화면에 달빛의 전설을 입혀서 엔딩으로 사용했다(...). #
|
ED2 (142~166화) “らしく”いきましょ "나답게" 살 거예요 |
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#212529,#e0e0e0> 노래 |
|
||
| 작사 | 타케우치 나오코(武内直子) | ||
| 작곡 | 미즈노 마사오(水野雅夫) | ||
| 편곡 | 하야시 유조(林有三) | ||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#212529,#e0e0e0> 콘티 | ||
| 연출 | |||
| 작화 | |||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (일본어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
ラララ ネバーギブアップ がんばるわ このショウブにかけてるの ウキウキ トキメクの 思春期エイジ かきかえOK 恋するプロフィール きいて放課後のトリックスター ひとめぼれなのよ 前の彼とにてる くるくるまわる またキズつくかな どうしよう でもきめてるの わざとじらしたい セーラー服なびかせて 「らしく」いきましょ ラララ ネバーギブアップ がんばるわ こんどこそ 私のばん ドギドキ トキメクの 思春期エイジ かきかえOK 恋するプロフィール |
|
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (한국어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
랄랄라 Never give up 포긴 못해 이번 사랑에 모두 걸겠어 두근두근 설레는 마음 사춘기의 떨림 준비 완료 OK? 사랑을 할 시간이야 |
|
엔딩으로는 사용되지 않았으나 144화에서 삽입곡으로 사용된 일부분은 번안되어 방영되었다.
한편 KBS에서는 그 시절 지상파 애니메이션이 다 그렇듯 오프닝 화면이 그대로 엔딩으로 방영되었다.
세일러문 이터널 후편 엔딩곡에도 나왔다. 이때 부른 가수는 뮤지컬 판에서 우사기 역을 맡았던 오오야마 안자.
5. 회차 목록
- KBS판은 스페셜 편을 제외한 23개 에피소드[14]가 미방영되어 총 16화 완결이다.
| <rowcolor=#212529,#e0e0e0> 회차 | 제목[15] | 각본 | 연출 | 작화감독 | 미술 | 방영일 |
| 128(1) |
運命の出会い! ペガサスの舞う夜 (미방영) 운명의 만남! 페가수스가 내리는 밤 |
에노키도 요지 | 이쿠하라 쿠니히코 | 타메가이 카츠미 |
하시모토 카즈유키 (橋本和幸) |
日: 1995.03.04. 韓: 미방영 |
| 129(2) |
スーパー変身再び! ペガサスの力 (미방영) 다시 한 번 슈퍼 변신! 페가수스 파워! |
스기하라 메구미 (杉原めぐみ) |
사사키 노리요 (佐々木憲世) |
토미나가 마리 (とみながまり) |
타지리 켄이치 (田尻健一) |
日: 1995.03.11. 韓: 미방영 |
| 130(3) |
守れ母の夢! Wムーンの新必殺技 (미방영) 엄마의 꿈을 지켜라! 두 세일러 문의 필살기 |
야마구치 료타 (山口亮太) |
시바타 히로키 | 카가와 히사시 |
아사이 카즈히사 (浅井和久) |
日: 1995.03.18. 韓: 미방영 |
| 131(4) |
ペガサスを捕えろ! アマゾンの罠 (미방영) 페가수스를 잡아라! 아마존의 함정 |
요시무라 겐키 (吉村元希) |
엔도 유지 (遠藤勇二) |
하세가와 신야 |
오오코우치 미노루 (大河内 稔) |
日: 1995.03.25. 韓: 미방영 |
| SP[16] |
華麗に変身? 泣き虫うさぎの成長記録 화려하게 변신? 울보 우사기의 성장기록 |
스기하라 메구미 | 우다 코노스케 |
나카무라 타이치 (中村太一) |
하시모토 카즈유키 |
日: 1995.04.08. 韓: 미방영 |
|
はるかみちる再び! 亡霊人形劇 하루카와 미치루의 재등장! 망령 인형극 |
에노키도 요지 | |||||
|
ちびうさの冒険! 恐怖、吸血鬼の館 치비우사의 모험! 공포, 흡혈귀의 저택 |
요시무라 겐키 | 이가라시 타쿠야 | ||||
| 132(5) |
お似合いの二人! うさぎと衛の愛 (미방영) 잘 어울리는 한 쌍! 세라와 레온의 사랑 |
에노키도 요지 | 사토 준이치 |
안도 마사히로 (安藤正浩) |
아사이 카즈히사 |
日: 1995.04.15. 韓: 미방영 |
| 133(6) |
アルテミスの浮気? 謎の子猫登場 (미방영) 바람둥이 아르테미스? 정체불명의 아기고양이 |
스기하라 메구미 |
코사카 하루메 (小坂春女) |
토미나가 마리 | 타지리 켄이치 |
日: 1995.04.29. 韓: 미방영 |
| 134(7) |
まことの友情! 天馬に憧れた少女 (미방영) 리타의 우정! 페가수스를 동경한 소녀 |
야마구치 료타 | 시바타 히로키 | 타메가이 카츠미 | 오오코우치 미노루 |
日: 1995.05.13. 韓: 미방영 |
| 135(8) |
触れ合う心! ちびうさとペガサス (미방영) 하나되는 마음! 꼬마 세라와 페가수스 |
에노키도 요지 | 사사키 노리요 | 카가와 히사시 | 하시모토 카즈유키 |
日: 1995.05.20. 韓: 미방영 |
| 136(9) |
衛を守れ! 忍者うさぎのヤキモチ (미방영) 레온 오빠를 지켜라! 닌자가 된 세라의 질투 |
스기하라 메구미 | 엔도 유지 | 하세가와 신야 | 아사이 카즈히사 |
日: 1995.05.27. 韓: 미방영 |
| 137(10) |
あやかしの森! 美しき妖精の誘い (미방영) 신비의 숲! 아름다운 요정의 속삭임 |
요시무라 겐키 | 이쿠하라 쿠니히코 | 나카무라 타이치 | 타지리 켄이치 |
日: 1995.06.03. 韓: 미방영 |
| 138(11) |
天国まで走れ! 夢の車にかける愛 (미방영) 천국까지 달려라! 꿈의 자동차에 담은 사랑 |
야마구치 료타 | 시바타 히로키 |
안도 마사히로 (安藤正浩) |
오오코우치 미노루 |
日: 1995.06.10. 韓: 미방영 |
| 139(12) |
目指せ日本一! 美少女剣士の悩み (미방영) 목표는 세계 제일! 미소녀 검사의 고민 |
나카노 무츠미 (中野 睦) |
코사카 하루메 | 이토 이쿠코 | 하시모토 카즈유키 |
日: 1995.06.17. 韓: 미방영 |
| 140(13) |
ミニが大好き! おしゃれな戦士達 (미방영) 미니스커트가 좋아! 멋쟁이 요정들 |
요시무라 겐키 | 사토 준이치 | 토미나가 마리 | 아사이 카즈히사 |
日: 1995.07.01. 韓: 미방영 |
| 141(14) |
恋の嵐! 美奈子のフタマタ大作戦 (미방영) 사랑의 폭풍! 미나의 양다리 대작전 |
야마구치 료타 | 이가라시 타쿠야 | 카가와 히사시 | 타지리 켄이치 |
日: 1995.07.08. 韓: 미방영 |
| 142(15) |
秘密の館! 愛のメニューを貴方に (미방영) 비밀의 저택! 사랑의 메뉴를 당신에게 |
스기하라 메구미 | 엔도 유지 | 타메가이 카츠미 | 오오코우치 미노루 |
日: 1995.07.15. 韓: 미방영 |
| 143(16) |
天馬を信じる時! 4戦士の超変身 (미방영) 페가수스를 믿어야 할 때! 네 요정의 슈퍼 변신 |
에노키도 요지 | 사사키 노리요 | 나카무라 타이치 | 하시모토 카즈유키 |
日: 1995.07.22. 韓: 미방영 |
| 144(17) |
きらめく夏の日! 潮風の少女亜美 (미방영) 반짝이는 여름날! 바닷바람같은 소녀 유리 |
야마구치 료타 | 시바타 히로키 |
안도 마사히로 (安藤正浩) |
아사이 카즈히사 |
日: 1995.08.12. 韓: 미방영 |
| 145(18) |
プリマをねらえ! うさぎのバレエ (미방영) 프리마 돈나를 노려라! 세라의 발레 |
요시무라 겐키 | 코사카 하루메 | 토미나가 마리 | 타지리 켄이치 |
日: 1995.08.19. 韓: 미방영 |
| 146(19) |
十番街の休日! 無邪気な王女様 (미방영) 달콤한 휴일! 천진난만한 공주님 |
스기하라 메구미 | 사토 준이치 |
시모가사 미호 (下笠美穂) |
오오코우치 미노루 |
日: 1995.08.26. 韓: 미방영 |
| 147(20) |
運命のパートナー? まことの純情 (미방영) 운명의 파트너? 리타의 순정 |
야마구치 료타 | 엔도 유지 | 카가와 히사시 | 하시모토 카즈유키 |
日: 1995.09.02. 韓: 미방영 |
| 148(21) |
巨悪の影! 追いつめられたトリオ (미방영) 거대한 악의 그림자! 궁지에 몰린 아마존 트리오 |
에노키도 요지 | 우다 코노스케 | 나카무라 타이치 | 아사이 카즈히사 |
日: 1995.09.23. 韓: 미방영 |
| 149(22) |
夢の鏡! アマゾン最後のステージ (미방영) 꿈의 거울! 아마존 트리오의 마지막 스테이지 |
시바타 히로키 | 타메가이 카츠미 | 타지리 켄이치 |
日: 1995.10.21. 韓: 미방영 |
|
| 150(23) |
アマゾネス! 鏡の裏から来た悪夢 운명의 만남 아마조네스! 거울 뒤에서 나타난 악몽 |
이쿠하라 쿠니히코 |
안도 마사히로 (安藤正浩) |
오오코우치 미노루 |
日: 1995.10.28. 韓: 1997.12.03.[17] |
|
| 151(24) |
真のパワー爆発! 亜美 心のしらべ 화이팅! 세일러 머큐리 진정한 파워를 찾아라! 유리의 마음 속 선율 |
야마구치 료타 | 이가라시 타쿠야 | 토미나가 마리 | 하시모토 카즈유키 |
日: 1995.11.04. 韓: 1997.12.04. |
| 152(25) |
炎の情熱! マーズ怒りの超必殺技 (미방영) 정열의 불꽃! 세일러 마스 분노의 필살기 |
스기하라 메구미 | 코사카 하루메 | 이토 이쿠코 | 아사이 카즈히사 |
日: 1995.11.11. 韓: [18] |
| 153(26) |
恐怖の歯医者さん? パラパラの館 팡팡의 음모, 치과는 무서워 공포의 치과? 수상한 팡팡 하우스 |
요시무라 겐키 | 사사키 노리요 |
안도 마사히로 (安藤正浩) |
하시모토 카즈유키 |
日: 1995.11.18. 韓: 1997.12.10. |
| 154(27) |
夢対決! 美奈子とまこと絶交宣言 리타의 절교선언 꿈 대결! 미나와 리타의 절교선언 |
야마구치 료타 | 엔도 유지 |
키요야마 시게타카 (清山滋崇) |
아사이 카즈히사 |
日: 1995.11.25. 韓: 1997.12.11. |
| 155(28) |
恐怖を越えて! 自由へのジャンプ 자유를 향한 점프 두려움을 넘어서! 자유를 향한 점프 |
스기하라 메구미 | 우다 코노스케 | 시모가사 미호 | 오오코우치 미노루 |
日: 1995.12.02. 韓: 1997.12.17. |
| 156(29) |
夢を見失わないで! 真実を映す鏡 진실을 비추는 거울 꿈을 잃지 말아줘! 진실을 비추는 거울 |
요시무라 겐키 | 이가라시 타쿠야 | 타메가이 카츠미 | 아사이 카즈히사 |
日: 1995.12.09. 韓: 1997.12.18. |
| 157(30) |
ペガサスが消えた!? ゆれ動く友情 사라진 페가수스 사라진 페가수스! 흔들리는 우정 |
야마구치 료타 | 코사카 하루메 |
콘도 유지 (近藤優次) |
하시모토 카즈유키 |
日: 1995.12.16. 韓: 1997.12.31. |
| 158(31)[19] |
天馬の秘密! 夢世界を守る美少年 페가수스의 비밀 페가수스의 비밀! 꿈의 세계를 지키는 미소년 |
요시무라 겐키 | 사토 준이치 |
쿠로사와 마모루 (黒沢 守) |
오오코우치 미노루 |
日: 1995.12.23. 韓: 1998.01.01. |
| 159(32) |
ちびうさの小さな恋のラプソディ 작은 사랑의 멜로디 꼬마 세라의 작은 사랑의 멜로디 |
스기하라 메구미 | 이쿠하라 쿠니히코 | 이토 이쿠코 | 아사이 카즈히사 |
日: 1996.01.13. 韓: 1998.01.07. |
| 160(33) |
大人になる夢! アマゾネスの当惑 어른이 되고 싶어 어른이 되는 꿈! 당황한 아마조네스 사총사 |
코사카 하루메 |
안도 마사히로 (安藤正浩) |
타지리 켄이치 |
日: 1996.01.20. 韓: 1998.01.08. |
|
| 161(34) |
動き出した恐怖! 闇の女王の魔手 검은 달의 여왕, 네헤레니아 움직이기 시작한 공포! 암흑 여왕의 검은 손 |
요시무라 겐키 | 사사키 노리요 | 키요야마 시게타카 |
쿠보타 타다오 (窪田忠雄) |
日: 1996.01.27. 韓: 1998.01.14. |
| 162(35) |
闇の震源地 デッドムーンサーカス 꼬마세라의 위기 어둠이 시작되는 곳, 데드문 서커스 |
야마구치 료타 | 엔도 유지 |
이토 미나코 (伊東美奈子) |
오오코우치 미노루 |
日: 1996.02.03. 韓: 1998.01.15. |
| 163(36) |
鏡の迷宮! 捕えられたちびムーン 수수께끼의 거울 거울의 미궁! 사로잡힌 꼬마 세일러 문 |
에노키도 요지 | 코사카 하루메 | 토미나가 마리 | 하시모토 카즈유키 |
日: 1996.02.10. 韓: 1998.01.21. |
| 164(37) |
黄金水晶出現! ネヘレニアの魔力 황금 크리스탈의 출현 황금 크리스탈 등장! 네헤레니아의 마력 |
이가라시 타쿠야 |
안도 마사히로 (安藤正浩) |
타지리 켄이치 |
日: 1996.02.17. 韓: 1998.01.22. |
|
| 165(38) |
クリスタル輝く時! 美しき夢の力 어둠에서 빛의 세계로 크리스탈이 빛날 때! 아름다운 꿈의 힘 |
엔도 유지 |
고라이 타카유키 (牛来隆行) |
日: 1996.02.24. 韓: 1998.02.04. |
||
| 166(39) |
夢よいつまでも! 光、天に満ちて 네헤레니아의 최후 꿈이여, 영원하라! 빛은 저 하늘 가득히 |
이쿠하라 쿠니히코 | 이토 이쿠코 | 아사이 카즈히사 |
日: 1996.03.02. 韓: 1998.02.05. |
6. 국내 방영
구작 세일러 문 시리즈가 KBS2에서 국내에 한창 방영되고 있던 그때 상당히 걸림돌이 되었던 작품이다.초반부 메인 빌런 아마존 트리오가 상당한 게이스런 분위기를 풍기던 와중 특히 피쉬 아이가 여장남자인 탓에 안그래도 당시의 빡센 심의 과정에서 제대로 걸렸다. 결국 1997년 7월에 심의 거부를 당해 KBS2는 더 이상 방송이 어렵다고 판단하여 그 해 9월 8일 방영된 세일러 문 S 최종화를 끝으로 조기 종영을 하게 된다.
구작 세일러 문 S의 최종화인 127화에서 마지막 남아있던 다이몬(렌지)을 미래로 돌아가지 않은 세일러 치비문의 도움도 있었고 모두의 격려로 일어선 세일러 문이 격퇴한 후 네오 퀸 세레니티의 치비우사가 있는 20세기에 보낸 편지를 모두가 읽어 '역시 우사기야'란 세일러 전사들의 반응과 치비우사의 대사 '그렇게 됐으니 앞으로도 잘 부탁합니다~' 란 멘트내에 본편 엔딩 이후 SS의 시작을 암시하는 예고가 지나간 걸로 127화가 끝나는데 KBS2 방영 에피때 이 대사를 세일러 문 친구들, 세일러 문 끝!이라고 바꾼 데다 그동안 달의 요정 세일러 문을 시청해주셔서 감사합니다라는 자막까지 띄워 내보며 정말 그렇게 끝내서 시청자들에게 충공깽을 선사했다.
그러나 당시 세일러 문의 국내 시청률은 한창 고공 행진을 달릴 때였기 때문에 시청자의 불만이 폭발하여 KBS에 항의전화가 빗발치고 방송심의위원회에까지 엄청난 항의가 쏟아졌다. 게다가 PC통신 애니메이션 동호회들의 분위기는 그야말로 전쟁 그 자체였는데, 그렇잖아도 그 해 여름 주부 동호회의 도발로 한바탕 전쟁을 치른 뒤라서[20] 불씨가 아직도 남아있는 마당에 세일러 문 방영 중단 소식은 그야말로 휘발유를 들이붓는 격이었으며, 설상가상으로 담당 PD가 상세한 정황을 직접 PC통신에 폭로하면서... 더 이상의 자세한 설명은 생략한다.
국내 언론에서 이례적으로 세일러 문 방영 중단 사태를 심층적으로 보도했고 상황이 심상치 않음을 파악한 방송위원회에서 부랴부랴 재심의를 하여 아마존 트리오 파트 삭제를 전제로 방영 허가를 내려줬고 KBS 역시 이를 수용하여 즉시 더빙에 착수해 방영중단 3개월만인 12월 3일부터 방영이 재개되었다. 물론 심의위원 일부가 무조건 방영 불가를 외쳤으나 위원장 직권으로 방영허가 판정을 내려줬다고 한다. 아무튼 이런 여파로 인해 다른 세일러 문 시리즈에 비해서 미방영된 에피소드가 상당히 많은데 스페셜편을 제외한 전체 39화 중 23화가 잘리고 16화만이 방영되었다. 물론 이전에도 그랬듯이 뒤에 부제를 붙이지 않고 방영되었다.
이로부터 18년 후인 2015년 9월부터 대원방송에서 달의 요정 세일러 문 SuperS[21]라는 제목으로 스페셜 편을 제외한 모든 에피소드를 재더빙해 방영하여 미방영되었던 SuperS 1~22화까지의 아마존 트리오 파트가 겨우 국내에 정식으로 방영되게 되었다.
7. 미디어 믹스
7.1. 게임
SuperS만을 기반으로 한 게임만 서술한다.-
미소녀 전사 세일러 문 SuperS(
세가 피코)
1995년에 반다이에서 세가 피코로 발매한 미니 게임 모음집이다. - 미소녀 전사 세일러 문 SuperS 세일러 문과 히라가나 레슨!(美少女戦士セーラームーンSuperS セーラームーンとひらがなレッスン!)
- 미소녀 전사 세일러 문 SuperS 세일러 문과 첫 영어(美少女戦士セーラームーンSuperS セーラームーンとはじめてのえいご)
-
미소녀 전사 세일러 문 SuperS 어서오세요 세일러 유치원(美少女戦士セーラームーンSuperS ようこそ!セーラーようちえん)
제곧내모두 1995년에 반다이에서 플레이디아로 발매한 교육용 퀴즈 게임이다. -
미소녀 전사 세일러 문 SuperS 둥실둥실 패닉(美少女戦士セーラームーンSuperS ふわふわパニック)
1995년 12월 8일에 반다이에서 슈퍼패미컴으로 발매한 퍼즐 게임. -
미소녀 전사 세일러 문 SuperS 전원참가!! 주역 쟁탈전
1996년 3월 29일에 엔젤에서 슈퍼패미컴으로 발매한 대전 격투 게임. 전작 미소녀 전사 세일러 문 S 장외난투!? 주역 쟁탈전과 큰 차이가 없지만 세일러 새턴이 신캐릭터로 등장한다. -
미소녀 전사 세일러 문 SuperS 진 주역쟁탈전(美少女戦士セーラームーンSuperS)
위 게임과 기본적으로 같으나 1996년 3월 8일에 엔젤에서 플레이스테이션으로 발매했다. 위 게임과는 스테이지와 필살기 그래픽이 약간 다르다. -
미소녀 전사 세일러 문 SuperS Various Emotion(美少女戦士セーラームーンSuperS Various Emotion)
위 게임과 기본적으로 같으나 1996년 12월 29일에 엔젤에서 세가 새턴으로 발매했다. 세일러 새턴의 변신 장면이 추가되었고, 외행성 전사의 필살기가 각각 1개씩 추가되었다.
[1]
KBS 2TV 더빙 방영
[2]
대원방송, 육아방송 더빙 방영
[3]
아이러니하게도
아마존 트리오(특히
피쉬 아이)와 관련된 스토리 한정으로는 고연령층도 노린 측면이 있다.
[4]
세일러 넵튠의 그 유명한 대사 "하루카가 없는 세계 따위 지킬 이유가 없잖아?"가 등장하는 에피소드이다.
[5]
다른 에피소드 두편은 모두 애니 오리지널이지만 이건 원작 단편인 '
치비우사의 그림일기 : 전학생에 주의할 것!'에 기반한 스토리이다.
[6]
나카무라 타이치는 주로
피쉬 아이가 나오는 에피소드를 담당하는데 이 작품에서는 별로 안 까인다.
[7]
특히 그 당시 출시된 굿즈나 장난감, 인형 등은 전 세일러 문 역사상 최고로 거론된다. 인형 퀄리티도 매우 화려하고 애니와 싱크로율이 높으며, 장난감 중에서는 서로 다른 장난감 중 한 장난감을 작동시키면, 다른 장난감이 반응하여 자동 작동되는 등, 지금봐도 상당히 높은 퀄리티다.
[8]
반면 세월이 흐르자 방영 당시 평이 안 좋았던
스타즈는 약진했다. 세일러 스타즈는 반대로 어린이들이 보기엔 좀 무겁고 심오한 주제였지만, 성인이 보기엔 상당히 좋은 내용이 꽤 있다.
[9]
굳이 하나만 고른다 친다면, 최근에는 R시즌이 원작에 비해 조금 떨어진다는 평가가 있을 뿐, 사실 R도 충분히 좋은 작품이다.
[10]
뮤지컬 판에서 주연 5인방을 맡았던 배우들(오오야마 안자, 모리노 아야코, 코타니 미사코, 카노코, 스즈키 나나)로 이루어진 그룹.
[11]
KBS 판은 여기에서 끝난다.
[12]
미나의 성우.
[13]
샤샤의 성우.
[14]
1~22화, 25화
[15]
국내 번역 제목은 순서대로
KBS,
대원방송 방영판을 기준으로 한다.
[16]
국내에서 정식으로 단 한번도 방영되지 않은 유일한 에피소드이다.
[17]
앞의 에피소드가 22화씩이나 미방영되어 SuperS 1화에서 꼬마 세라와 페가수스가 처음 만나는 장면이 후술된 22화 장면 바로 다음에 나오고 3화에서 세일러 문과 꼬마 세일러 문이 슈퍼 세일러 전사로 파워 업 하는 장면이 전투씬 중간에 짜깁기 되어 들어갔고, 그리고 22화 말미에 나오는 페가수스가 한 줄기 빛이 된
아마존 트리오(!)를 자신의 숲에서 살게해주는 장면은 에피소드 맨 처음 장면으로 붙여져서 KBS판만의 SuperS 1화를 만들어 내보냈다(...). 이 많은 장면들을 억지로 끼워넣은 탓에 방송분량 맞추느라고 별 문제 없을 장면들도 잘렸다.
[18]
비키의
신사가 배경으로 나오는 바람에 잘렸다.
[19]
원화 쿠로사와 마모루(黒沢 守), 세키노 마사히로(関野昌弘),
오구라 노부토시,
카나다 요시노리논크레딧 등.
[20]
당시
하이텔의 주부 커뮤니티인 주부동에서 세일러 문을 비롯한 몇몇 애니메이션을 보는 사람을 변태로 묘사해 반감을 드러냈고 최대 애니메이션 동호회였던
애니동이 이에 발끈하여 주부동과 애니동을 오가는
키배가 벌어졌었다.
[21]
일본판과 달리 SuperS를 슈퍼에스라고 읽는다.