mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-19 00:06:19

리틀 포레스트(한국 영화)

리틀 포레스트(영화)에서 넘어옴

임순례 감독 장편 연출 작품
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 28px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
파일:1996 세 친구 로고.png 파일:2001 와이키키 브라더스 로고.png 파일:2007 우리 생애 최고의 순간 로고.png
파일:2009 날아라 펭귄 로고.png 파일:2010 소와 함께 여행하는 방법 로고.png 파일:2012 남쪽으로 튀어 로고.png
파일:2014 제보자 로고.png 파일:2018 리틀 포레스트 로고.png 파일:교섭로고.png
※ TV 드라마 제외 }}}}}}}}}

<colbgcolor=#8ea666><colcolor=#fff> 리틀 포레스트 (2018)
Little Forest | リトル・フォレスト 春夏秋冬
파일:리틀포레스트메인.jpg
장르 힐링, 요리, 드라마
감독 임순례
각본 황성구
원작 이가라시 다이스케 《 리틀 포레스트
제작 신범수
기획 신범수
촬영 이승훈
편집 김선민
미술 윤나라
음악 이준오
출연 김태리, 류준열, 문소리, 진기주
제작사 영화사 수박
배급사 파일:대한민국 국기.svg 메가박스㈜플러스엠
개봉일 파일:대한민국 국기.svg 2018년 2월 28일
파일:일본 국기.svg 2019년 5월 17일
상영 시간 103분
대한민국 총 관객수 1,509,400명 (최종)
국내 스트리밍
[[왓챠|
WATCHA
]]
|
상영 등급 파일:영등위_전체관람가_2021.svg 전체 관람가

1. 개요2. 마케팅
2.1. 예고편2.2. 포스터
3. 시놉시스4. 등장 인물
4.1. 주연4.2. 조연4.3. 특별출연
5. 사운드트랙6. 평가7. 흥행8. 여담9. 수상

[clearfix]

1. 개요

파일:fba6db75258ffa3759947deb9ad756fd.gif
잠시 쉬어가도, 조금 달라도, 서툴러도 괜찮아
고단한 도시의 삶에 지쳐 고향으로 내려온 혜원이 소꿉친구인 재하와 은숙을 만나고
사계절의 자연 속에서 직접 만든 음식을 통해 과거의 기억과 상처를 치유해 나가는 힐링 드라마

이가라시 다이스케의 만화 《 리틀 포레스트》를 리메이크한 한국 영화.[1] 임순례 감독이 연출을 맡았다.

2. 마케팅

2.1. 예고편

1차 예고편
메인 예고편

2.2. 포스터

<bgcolor=#ffffff> 파일:external/1b963a3a1297a3fdfa8e29b791aa30a8a017986ed17837eba1f1b092ba561ea7.jpg
티저 포스터

3. 시놉시스

"잠시 쉬어가도, 달라도, 평범해도 괜찮아! 모든 것이 괜찮은 청춘들의 아주 특별한 사계절 이야기"

시험, 연애, 취업... 뭐하나 뜻대로 되지 않는 일상을 잠시 멈추고 고향으로 돌아온 혜원은 오랜 친구인 재하와 은숙을 만난다. 남들과는 다른, 자신만의 삶을 살기 위해 고향으로 돌아온 '재하', 평범한 일상에서의 일탈을 꿈꾸는 '은숙'과 함께 직접 키운 농작물로 한끼 한끼를 만들어 먹으며 겨울에서 봄, 그리고 여름, 가을을 보내고 다시 겨울을 맞이하게 된 혜원. 그렇게 특별한 사계절을 보내며 고향으로 돌아온 진짜 이유를 깨닫게 된 혜원은 새로운 봄을 맞이하기 위한 첫 발을 내딛는데...

4. 등장 인물

이 문서에 스포일러가 포함되어 있습니다.

이 문서가 설명하는 작품이나 인물 등에 대한 줄거리, 결말, 반전 요소 등을 직·간접적으로 포함하고 있습니다.


4.1. 주연

<bgcolor=#ffffff> 파일:리틀 포레스트 혜원.jpg
송혜원 ( 김태리 扮)
1992년 6월 1일생. 임용시험을 준비하며 교사를 꿈꿨지만 같이 준비했던 남자친구는 합격하고 본인은 불합격했다. 이에 자존심이 상해 연락도 없이 불쑥 고향으로 내려온다. 사실상 잠수. 사실은 배고파서 내려왔다고 한다.[2] 며칠 뒤에 간다는 말을 입에 달고 있지만 그 기간이 점점 늘어나더니(3~4일, 일주일, 며칠만 더...) 결국 고향에서 1년을 채우고 올라가기로 한다. 우아한 먹방이라는 평가에 걸맞게 많은 음식을 만든다.
작중에서 나오는 음식은 김태리 배우가 직접 다 요리하였고, 작중에서 나온 음식은 배춧국, 배추전, 수제비, 꽃 파스타, 아카시아 꽃 튀김, 쑥갓 튀김, 오이콩국수, 달걀 샌드위치, 김치전과 두부전, 막걸리, 떡볶이, 무지개 시루떡, 양배추 빈대떡(오코노미야키), 감자빵, 크렘 브륄레, 밤조림, 곶감, 양파 통구이 등이다. 참고로 중간에 성이 세 번 나오는데 '송'씨다.
<nopad> 파일:리틀 포레스트 재하.jpg
이재하 ( 류준열 扮)
혜원의 초등학교 동창이자 친한 친구. 지방대를 졸업하고 서울에 취직했으나 직장상사의 폭언, 직장생활에서 느끼는 회의감 등으로 고향으로 돌아와 농사를 짓기로 결심한다. 아버지의 농사일을 도우며 본인은 작은 과수원을 하고 있다. 농사가 참 좋은 직업이라고 생각하며 만족하는 중. 서울에서 만난 여자친구와는 결국 헤어졌으나 여자친구는 아직 재하에게 미련이 남아 지나가다 들렀다는 핑계로 재하를 보러 오는 모습으로 등장한다.
<nopad> 파일:리틀 포레스트 은숙.jpg
주은숙 ( 진기주 扮)
혜원의 초등학교 동창이자 가장 친한 친구. 고향에서 전문대를 졸업 후 곧장 농협에 취직해서 은행원으로 일을 하고 있고, 고향을 떠난 적이 없다. 언젠가 도시로 떠나는 것이 은숙의 목표이며, 아픈 곳을 잘 찌르지만 미워할 수 없는 친구다. 재하를 좋아하며 혜원을 견제하지만 정작 혜원은 별다른 반응을 하지 않는다. 그나마 견제라는 것도 보기 귀여운 수준이다. 부장 욕을 많이 하는데, 결국 노래방에서 탬버린으로 부장의 머리를 내리치며 쌓아왔던 화를 푼다.[3] 다행히 며칠 뒤 부장은 다른 곳으로 발령이 나고 이 일은 별 탈 없이 넘어갔다.

4.2. 조연

<bgcolor=#ffffff> 파일:리틀 포레스트 혜원모.jpg
혜원 엄마 ( 문소리 扮)
혜원의 엄마. 남편이 아프자 혜원이 4살일 때 요양을 위해 남편의 고향으로 온다. 혜원이 힘들 때 이곳을 떠올리며 힘을 낼 수 있기를 바라면서 남편 사후에도 시골에 계속 남아있었다. 혜원이 수능을 본 뒤 며칠 후, 편지를 숨겨두고 홀연히 떠난다. 혜원은 고향에서 사계절을 보내며 그땐 이해가 되지 않았던 편지 내용을 하나씩 이해하게 된다. 중반부에 발신자를 안 쓰고 혜원에게 마치 너의 동선을 파악하고 있다는듯이 또 다른 편지를 보냈다. 내용은 혜원이 성인이 되면 알려주겠다고 했던 감자빵의 레시피.
[스포일러]
혜원이가 1년의 농촌생활을 마치고 다시 상경, 그 후 다시 귀농하여 잠시 외출 다녀온 사이 집 문이 열려있고 오구가 집을 향해 짖고, 혜원의 미소가 클로즈업 되는 것으로 보아 엄마가 집에 돌아왔음을 암시한다. 물론 직접 등장하지는 않았으며, 이로써 끝까지 현 시점에서 등장은 없게 되었다.

4.3. 특별출연

5. 사운드트랙

리틀 포레스트 OST
파일:리틀 포레스트(한국 영화) OST.jpg
음악감독: 이준오
발매일: 2020. 12. 10.
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 트랙 리스트 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px; ; word-break: keep-all"
<rowcolor=#ffffff> 트랙 곡명 러닝 타임 링크
01 <colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34> 서울을 떠나
Leaving Seoul
00:53 파일:유튜브 아이콘.svg
02 겨울의 배추 된장국
Winter Doenjang-guk with Napa Cabbages
01:51 파일:유튜브 아이콘.svg
03 서울살이
Living in Seoul
01:14 파일:유튜브 아이콘.svg
04 오구는 위로가 돼
Consoled by Ogu
00:37 파일:유튜브 아이콘.svg
05 혜원의 이야기
Hyewon's Story
02:02 파일:유튜브 아이콘.svg
06 팥떡
Rice Cakes with Red Beans
01:13 파일:유튜브 아이콘.svg
07 사는 게 힘들지
Life is Hard
01:10 파일:유튜브 아이콘.svg
08 어른의 맛, 막걸리
Makgeolli, a Taste for Grownups
01:23 파일:유튜브 아이콘.svg
09 겨울이 가고 봄이 오면
After Winter, when Spring Comes
01:45 파일:유튜브 아이콘.svg
10 봄나물
Spring Herb Namul
01:36 파일:유튜브 아이콘.svg
11 꽃 파스타
Floral Pasta
00:57 파일:유튜브 아이콘.svg
12 불편한 일들
Inconveniences
01:12 파일:유튜브 아이콘.svg
13 양배추 빈대떡
Cabbage Bindaetteok
01:02 파일:유튜브 아이콘.svg
14 여름
Summer
01:52 파일:유튜브 아이콘.svg
15 오이채 콩국수
Bean Noodles with Cucumber Strips
00:56 파일:유튜브 아이콘.svg
16 보고 싶다는 뜻이었어
Meant to Say that I Miss You
01:11 파일:유튜브 아이콘.svg
17 그렇게 여름이 끝나고
And So Summer Ends
01:57 파일:유튜브 아이콘.svg
18 밤조림
Glazed Chestnuts
01:50 파일:유튜브 아이콘.svg
19 엄마
Mom
02:14 파일:유튜브 아이콘.svg
20 나만의 작은 숲
A Little Forest of My Own
01:36 파일:유튜브 아이콘.svg
21 아주심기
Re-planting
01:31 파일:유튜브 아이콘.svg
22 걷는 마음 🆃 by 융진
Walking on my mind
03:11 파일:유튜브 아이콘.svg
23 꽃 파스타 (proto ver.)
Floral Pasta
01:02 CD only
24 다시 겨울
Winter Again
02:09 파일:유튜브 아이콘.svg
25 집으로 (demo ver.)
Heading Home
00:48 CD only
26 걷는 마음 (Inst.) by 융진
Walking on my mind
03:11 파일:유튜브 아이콘.svg
파일:유튜브 아이콘.svg 전체 재생목록
}}} }}} }}} ||
[ 앨범 소개 펼치기 · 접기 ]
----
“힘들 때마다 이곳의 흙냄새와 바람과 햇볕을 기억한다면,
언제든 다시 털고 일어날 수 있을 거라는 걸 믿어.”

영화 ‘리틀 포레스트’ OST가 발매된다.

시험, 연애, 취업… 뭐하나 뜻대로 되지 않는 도시를 떠나
고요하고 다정한 농촌 마을로 홀로 돌아온 주인공 혜원(김태리)이
소박하고 든든한 삼시 세끼, 오랜 친구 재하(류준열), 은숙(진기주)과 함께
특별한 사계절을 보내며 자신만의 삶의 방식을 찾아가는
영화 ‘리틀 포레스트’ OST가 정식 발매되었다.

이번에 발매된 ‘리틀 포레스트’ OST는 CASKER 이준오 음악감독의 잔잔하고 맑은 감성의 멜로디를 만끽할 수 있는 영화음악은 물론 출연배우 김태리, 류준열, 진기주, 문소리의 목소리로 듣는 명대사, 오감을 맛깔나게 자극하는 요리 ASMR, 자연의 소리까지 담겨 있어 마치 영화를 귀로 듣는 듯한 즐거움을 준다.

누구나 한번쯤 꿈꿔 본 도시 바깥의 삶, 맛있는 음식과 자신을 다독이는 시간을 선사하는 영화 ‘리틀 포레스트’ OST는 지친 마음으로 하루하루를 보내는 모두에게 속 깊은 위로를 선사할 것이다.

[Credit]


6. 평가


||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#f6c700><tablebordercolor=#f6c700><tablebgcolor=#fff,#191919><:> [[IMDb|
파일:IMDb 로고.svg
]] ||
( XXX위{{{#!wiki style="display:inline-block; display:none; margin-left: 0.5em")





||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#14181c><tablebordercolor=#14181c><tablebgcolor=#fff,#191919><:> 파일:Letterboxd 로고 화이트.svg ||
( XXX위{{{#!wiki style="display:inline-block; display:none; margin-left: 0.5em")





||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#ff0558><bgcolor=#ff0558> 파일:왓챠피디아 로고 화이트.svg ||
별점 4.0 / 5.0




||<:><tablealign=center><tablewidth=480><bgcolor=#03cf5d><tablebordercolor=#03cf5d><tablebgcolor=#fff,#191919> 파일:네이버 로고 화이트.svg ||
{{{#!wiki style="display:none"
{{{#!wiki style="display:none; display: 리틀 포레스트; display: none; margin:-5px -9px"
[[https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=|{{{#!wiki style="display:inline-block; vertical-align:middle"
{{{#!wiki style="margin:-10px 0; width:calc(100% + 16px - 1em)"
기자·평론가
X.XX / 10
관람객
9.01 / 10
네티즌
X.XX / 10
}}}}}}]]}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; display:리틀 포레스트; margin:-5px -9px"
[[https://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&query=영화+리틀 포레스트+평점|{{{#!wiki style="display:inline-block; vertical-align:middle"
{{{#!wiki style="margin:-10px 0; width:calc(100% + 16px - 1em)"
<table width=100%><tablebordercolor=#fff,#191919><tablebgcolor=#fff,#191919><tablecolor=#000,#fff>
기자·평론가
X.XX / 10
관람객
9.01 / 10
네티즌
X.XX / 10
}}}}}}]]}}}}}}





||<:><table align=center><table width=480px><bgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6393f9><tablebgcolor=#fff,#191919> 파일:다음 로고.svg ||
평점 8.4 / 10


★★☆
노동과 돈벌이가 해결되면 세상이 다 유토피아지
-이용철-
★★★
눈 앞에서 계절이 느릿느릿 평화롭게 흘러간다
- 이동진-
★★★
신선도를 내세운 사계절 뷔페
- 박평식-
★★★
친구들의 비중이 대폭 늘어난 것의 의미
-임수연-
★★★
'잘' 먹고 '잘' 살고 싶어진다. 이 영화를 보면
-장영엽-
★★★
싱싱한 청춘 우아한 먹방 표백된 농촌
-한동원-
★★★☆
태리네 민박에서 식샤를 합시다
-허남웅-
★★★☆
농촌 판타지의 소비가 아닌, '나의 작은 숲'을 묻는 화두가 되길
- 황진미-

평론가의 평은 대체적으로 좋은 편. 다만 부기영화에서는 이 영화가 힐링을 주제로 한 영화임에도 불구하고 너무 안일하게 구성되어 있다고 지적하고 있다. 농촌에서의 힐링을 보여준 것은 좋으나, 이 것이 이후 주인공이 도시에 돌아온 이후의 현실과 어떻게 연결되는지에 대한 부분이 부족했다는 것이다. 이용철의 평가와 비슷하다.[4]

작품 자체 평가가 좋았고 특히 영화팬들에게 많은 사랑을 받았다.

7. 흥행

대한민국 누적 관객수
주차 날짜 관람 인원 주간 합계 인원 순위 일일 매출액 주간 합계 매출액
개봉 전 15,598명 15,598명 미집계 109,937,700원 109,937,700원
1주차 2018-02-28. 1일차(수) 131,350명 769,700명 2위 779,197,900원 6,027,542,830원
2018-03-01. 2일차(목) 167,102명 2위 1,385,087,900원
2018-03-02. 3일차(금) 78,782명 2위 658,080,114원
2018-03-03. 4일차(토) 154,017명 2위 1,292,448,216원
2018-03-04. 5일차(일) 139,737명 2위 1,167,949,900원
2018-03-05. 6일차(월) 50,835명 2위 385,233,100원
2018-03-06. 7일차(화) 47,877명 2위 359,492,700원
2주차 2018-03-07. 8일차(수) 40,044명 398,489명 3위 299,083,600원 3,225,188,650원
2018-03-08. 9일차(목) 35,219명 3위 265,254,400원
2018-03-09. 10일차(금) 48,734명 3위 407,946,330원
2018-03-10. 11일차(토) 114,885명 3위 966,035,320원
2018-03-11. 12일차(일) 99,330명 3위 830,404,600원
2018-03-12. 13일차(월) 30,094명 2위 226,544,100원
2018-03-13. 14일차(화) 30,180명 2위 225,938,300원
3주차 2018-03-14. 15일차(수) 22,880명 199,085명 4위 172,449,900원 1,607,573,142원
2018-03-15. 16일차(목) 19,353명 4위 145,161,300원
2018-03-16. 17일차(금) 26,525명 3위 222,213,818원
2018-03-17. 18일차(토) 55,286명 3위 464,727,224원
2018-03-18. 19일차(일) 45,665명 3위 382,811,300원
2018-03-19. 20일차(월) 15,005명 3위 112,879,100원
2018-03-20. 21일차(화) 14,371명 3위 107,330,500원
4주차 2018-03-21. 22일차(수) 12,838명 99,742명 4위 93,969,300원 668,690,363원
2018-03-22. 23일차(목) 10,263명 5위 75,974,000원
2018-03-23. 24일차(금) 12,796명 5위 106,457,776원
2018-03-24. 25일차(토) 25,352명 4위 211,058,487원
2018-03-25. 26일차(일) 22,029명 6위 181,230,800원
2018-03-26. 27일차(월) 7,874명 -5위 57,450,800원
2018-03-27. 28일차(화) 8,590명 5위 61,363,300원
합계 누적관객수 1,509,118명, 누적매출액 11,947,701,055원[5]


2018년 2월 28일 개봉. 같은 주에 개봉하는 작품으로는 리틀 포레스트, 궁합, 게이트, 아인, 나미야 잡화점의 기적, 더 포스트, 레드 스패로, 탱크 독, 펭이와 친구들의 남극대모험, 도푸스: 줄리아의 귀환, 배틀필드 전쟁의 사상자들(이상 2018년 2월 28일), 펭귄: 위대한 모험 2, 장고 인 멜로디, 애국청년 변희재(이상 2018년 3월 1일)까지 14편이다. 봄방학 특수가 끝나면서 본격적으로 개봉작품도 많아지기 시작했다.

개봉 첫날 궁합에 이어 관객수 2위로 출발했다. 작품성에 호평이 많아 입소문에 따라서는 순위 역전도 기대해볼만 한 상황.

제작비도 15억원대인 소규모 영화로 손익분기점은 관람객 80만 명이다. 개봉 4일 만에 50만을 넘겼고 관객추이도 좋아서 이 정도는 거뜬히 넘길 듯.

개봉 7일 만인 3월 7일 손익분기점을 넘었고 3월 10일 관객수 100만을 돌파했다.

호평과 입소문으로 2주차 신작 개봉에도 꾸준히 관객수 3위를 유지하다 개봉 13일차에 박스오피스 2위를 기록하며 역주행의 흐름을 보였다. 뒷심을 발휘해 3주차 주말부터 지금 만나러 갑니다, 사라진 밤에 이어 박스오피스를 3위를 차지했고 3월 17일 누적 관객수 130만 명을 돌파했다. 낮은 드롭율을 유지하며 3월 22일 누적관객수 140만명을 넘어섰다. 같은 날 개봉한 궁합의 관객수도 넘어섰다.

3월 28일 곤지암, 레디 플레이어 원, 7년의 밤 등 기대작들이 개봉하며 8위로 밀려났다.

낮은 관객 드롭율과 꾸준한 박스오피스 순위 역주행을 통해 4월 4일 기준, 누적관객수 150만명을 돌파했다.

8. 여담

9. 수상

수상 연도 시상식 부문 수상자(작)
2018년 제2회 신필름예술영화제 최은희배우상 김태리
제38회 한국영화평론가협회상 영평 선정 11대 영화 리틀 포레스트
제18회 대한민국청소년영화제 인기영화인 여자배우 김태리
인기영화인 남자신인배우 류준열
제13회 대한민국 대학영화제 연기상 김태리
기술상 윤나라(미술)
제19회 올해의 여성영화인상 기술상 최은아(음향)
제18회 디렉터스 컷 어워즈 올해의 여자배우상 김태리
올해의 특별언급 리틀 포레스트
제5회 한국영화제작가협회상 감독상 임순례
2019년 제24회 춘사영화제 신인여우상 진기주

[1] 일본에서는 이미 1, 2편으로 나뉘어져 영화화가 되었다. 봄, 여름, 가을, 겨울의 4부작을 2편씩 묶어 <리틀 포레스트 여름과 가을 (リトル・フォレスト 夏/秋)>, <리틀 포레스트 겨울과 봄 (リトル・フォレスト 冬/春)>으로 각각 2014년 8월과 2015년 2월에 개봉했으며, 한국에서는 2015년 2월과 같은 해 5월에 개봉했다. 2017년에는 한편짜리 <리틀 포레스트 춘하추동(リトル・フォレスト 春夏秋冬)>이라는 제목으로도 개봉했다. 한국에서는 ‘리틀 포레스트: 사계절’이라는 제목으로 2018년 3월 22일 개봉. [2] 농담 같지만 꽤나 의미심장한 대사다. 아르바이트 하면서 급히 먹는 편의점 폐기 도시락, 고시공부 짬짬이 먹던 길거리 분식으로는 혜원의 마음 속 허기를 채우지 못했기 때문. 많은 자취생들을 공감하게 한 부분이다. [3] 부장이 술에 취해 주정을 부렸는데 그 행동이 팔로 계속 미는 것이었다. 결국 참다참다 탬버린으로 머리를 가격하였고 그 직후 굉장히 속이 후련한 표정을 짓는다. [4] 일본판 영화와 가장 크게 대비되는 부분이다. 일본판은 결말에서 주인공이 명확한 목표를 가지고 고향으로 다시 돌아왔음을 강조하며, 고향을 떠났던 동안 무엇을 이루었는지도 간접적으로 보여준다. [5] ~ 2021/11/05 기준 [6] 아주 안 나오는 것은 아니고 초반부 혜원의 고모가 밥을 차려줄 때 불고기 반찬이 지나간다. [7] 임순례 감독은 채식주의자로 알려져 있는데, 인터뷰에서도 본인의 성향이 반영된 것 같다고 언급했다. # [8] 본작에서는 설정상 주인공이 고등학교를 졸업하자 마자 어머니가 가출했기 때문에, 문소리는 대부분의 장면을 김태리의 아역인 장재희와 연기했다. [9] 12세 관람가로 나왔다. 은숙이가 부장 머리를 탬버린으로 찍는 장면 때문인가 보다. 후반에 흡연장면도 있다. 참고로 미국에서는 대한민국의 12세~15세에 해당되는 PG-13 등급을 받았다. # [10] 특이한 점은 오코노미야키에 들어가는 가다랑어포는 한국에서 구하기 힘든 갈기 전의 나무토막 모양이다. 심지어 주인공의 엄마는 일본과 딱히 관련 없는 설정의 토종 한국인인데 가다랑어포를 직접 강판에 갈아서 오코노미야키를 만드는 흔치 않은 요리 장면을 선보였다. [11] 일본판은 '가까운 읍내까지 자전거로 30분이 넘으며, 그나마도 눈이 오면 한시간 반 넘게 걸어가야 한다' '옆동네 큰 슈퍼까지 갔다오려면 자기는 하루 꼬박 걸린다'는 언급이 나오고, 주인공의 집 근처에는 다른 민가가 거의 보이지 않는 등 '코모리'가 매우 외진 오지임을 강조한다. 반면 한국판의 배경인 '미성리'는 '읍내까지 다녀오려면 사~오십분은 걸린다'는 언급 뿐인데다 혜원이 처음 집에 들어가는 장면을 보면 근처에 민가와 창고, 축사가 꽤 많이 보인다. 주인공의 집 역시 담장조차 없는 작은 목조주택인 일본판과 달리 혜원이 사는 집은 돌담이 쳐진 널찍한 마당에 시골에서 흔히 볼 수 있는 주택이다. 결정적으로 2014년작임에도 오래된 유선전화기를 사용하는 일본판과 달리 혜원은 스마트폰을 쓴다.