mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2023-11-01 15:26:44

valken


1. 개요2. 이로부터 유래된 이름
2.1. 인명2.2. 지명2.3. 기타

1. 개요

네덜란드어로 valk 는 (falcon) 이며, valken 은 valk 의 복수형이다.

참고로 네덜란드의 v 는 표준 발음으로는 /v/ 발음이긴 하지만, 지역에 따라 /f/에 가까운 발음이 난다. 예를 들어 Vlaanderen 은 한국어로 플란데런 이라고 표기된다.

독일어권으로 넘어가면 '매'를 뜻하는 단어는 'falke( 팔케)' 이지만, valken 또는 walken 으로 변형되어 인명/지명으로 쓰인다. 참고로 독일어로는 v 는 /f/ 음가(예: Volkswagen => 폴크스바겐{ 폭스바겐})이며, w 는 /v/ 음가(예: BMW => 베엠베[ˌbeːɛmˈveː])이다.

이 단어가 영어권으로 넘어가서 falcon(팰콘)이 된다.

2. 이로부터 유래된 이름

2.1. 인명

실존 인물

2.2. 지명

2.3. 기타


[1] 독일어/네덜란드어권에서 ~berg 는 '산/언덕'이란 뜻이 있다. 유명한 지명으로는 하이델베르크(Heidelberg), 뉘른베르크(Nurnberg) 등이 있다. [2] 독일어/네덜란드어권에서 ~burg 는 '성/성채'이란 뜻이 있다. 유명한 지명으로는 함부르크(Hamburg), 잘츠부르크(Salzburg) 등이 있다.