mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-25 14:35:37

나루토/중급닌자 시험 편

중급닌자 시험에서 넘어옴
파일:상위 문서 아이콘.svg   상위 문서: 나루토
이 문서에 스포일러가 포함되어 있습니다.

이 문서가 설명하는 작품이나 인물 등에 대한 줄거리, 결말, 반전 요소 등을 직·간접적으로 포함하고 있습니다.


파일:나루토 리마스터버전 한국어로고.png 에피소드 일람
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
소년기
프롤로그 & 파도나라 편 중급닌자 시험 편 츠나데 수색 편 사스케 탈환 편
청소년기
카제카게 구출 편 사스케 수색 편 제10반 편 이타치 추적 편
페인 편 닌자대전 준비 편 제4차 닌자대전 편
시퀄
나루토 신시대 프로젝트
프리퀄
전장의 소년들 이타치 진전
}}}}}}}}} ||
중급닌자 시험 편
中忍選抜試験 / Chūnin Exams
파일:중급닌자.png
<colbgcolor=#1e90ff><colcolor=#fff> 단행본 <colbgcolor=#fff,#2d2f34>4권 ~ 16권
(2000년 10월 4일 ~ 2003년 3월 4일)
원작 34화 ~ 139화
(2000년 6월 19일 ~ 2002년 10월 7일)
애니메이션 20화 ~ 80화
(2003년 2월 20일 ~ 2004년 4월 21일)
1. 개요2. 스토리
2.1. 시험 전2.2. 제1시험2.3. 제2시험2.4. 제3시험 예선2.5. 제3시험 본선2.6. 나뭇잎 부수기
3. 에피소드 목록
3.1. 애니메이션
4. 평가5. 기타

[clearfix]

1. 개요

나루토의 장편 에피소드.

2. 스토리

파도의 나라에서 임무를 마치고 무사히 나뭇잎 마을로 귀환한 제7반은 자잘한 임무를 수행하며 코노하마루 일당과 놀아주던 중 모래 마을에서 온 닌자들과 시비가 붙게 된다. 사스케와 가아라의 중재로 잠시 머리를 식히고 나서 나루토와 사쿠라는 불의 나라와 동맹 관계에 있는 국가들 산하에 있는 닌자 마을들이 공동으로 주관하는 중급닌자 시험이 이번에 나뭇잎 마을에서 열리기 때문에 타 마을 닌자들이 다수 모일 것이라는 걸 듣게 된다.

한편 카카시와 쿠레나이, 아스마는 아직 이르지 않느냐는 이루카의 만류에도 불구하고 제자들이 경험을 쌓도록 할 겸 자신들의 담당 하급닌자들을 중급닌자 시험에 추천하게 되고, 자연스럽게 나루토와 그 동기들이 중급닌자 시험에 응시하게 되는데....

2.1. 시험 전

시험 전
<colbgcolor=#1e90ff><colcolor=#fff> 단행본 <colbgcolor=#fff,#2d2f34>4권 ~ 5권 (2권)
(2000년 10월 4일 ~ 2000년 12월 4일)
원작 34화 ~ 40화
()
애니메이션 20화 ~ 23화 (4화)
(2003년 2월 20일 ~ 2003년 3월 13일)
하루노 사쿠라 우즈마키 나루토, 우치하 사스케와는 다르게, 자신이 없는데다 방해까지 될까봐 고뇌에 빠진다. 그러다가 나루토, 사스케, 사쿠라 3명에게 각각의 시련이 생긴다.[1]그러나 이들은 각각 이걸 간파해 내어 역으로 제압하거나 환술을 간파해내는 모습을 보이며, 소소한 반전을 선보였다. 알고보니 상술한 상급닌자 회의에서 이들의 닌자 아카데미생 시절 담당교사인 우미노 이루카가 하타케 카카시에게 따졌었으나, 카카시가 이루카에게 아이들을 시험해 보라고 제안하고 이루카는 이들이 이렇게까지 성공했다는 것에 매우 놀라며 이들은 약간이나마 인정하게 되고 사쿠라 역시 시험응시를 결정하게 된다. 오는길에 중급닌자들의 환술을 간파하며[2], 동기들의 도발에도 불구하고 시험실에 도착했다. 그리고 그 앞엔 카카시가 서있었다. 카카시가 밝히길 알고보니 3인 1조 체제로 응시해야 되는 중급 닌자시험 특성상, 본인이 참여하지 않으면 자연스레 나머지 둘도 탈락하게 되기에 이들의 의지를 시험했던 것. 여러모로 지능 플레이를 보이고 문을 열며 제 1시험이 시작된다.

2.2. 제1시험

필기시험. 시험감독 모리노 이비키.

시험시간은 총 1시간으로 시험규칙은 다음과 같다.
시험규칙
1. 각 수험생들한테는 기본적으로 10점의 기본점수가 주어진다.
2. 시험방식은 감점식이며 문제는 총 10문제로 1문제를 틀릴때마다 1점씩 감점된다.[3][4]
3. 컨닝이나 그에 준하는 부정행위를 하다 시험관에게 적발될 경우, 1회당 2점씩 감점된다. 당연히 5회 이상 적발은 바로 실격 처리된다.
4. 합격여부는 팀원 전체의 합계점수이며 팀원중 한 명이라도 정답 수가 0개일 경우[5] 그 팀은 전원실격.
5. 마지막 10번 문제는 시험 시작 후 45분(시험종료 15분 전)에 출제된다.

시험 문제는 일반적인 수험생이 풀 엄두조차 못 낼 정도로 터무니없이 어렵다. 수석 졸업생이자 천재 닌자 소리를 듣는 사스케가 문제를 보자마자 전부 모르는 문제라고 할 정도였다. 물론 사스케가 학구파형 캐릭터는 아니지만, 일단 닌자학교를 수석으로 졸업한 사스케의 반응이 이 정도면 아카데미 졸업생이나 어지간한 하급닌자 수준에선 못 푼다고 보아야 한다. 사쿠라 정도가 어찌 푸는 레벨. 1번 문제는 다른 위치에 있는 동일 닌자가 던지는 수리검 궤도를 보고 푸는 것인데, 하루노 사쿠라는 '이건 불확도 조건의 상정과 역학적 에너지의 해석을 응용한 혼합 문제'라고 한다.

더군다나 10문제가 모두 모두 문장형 서술형 주관식이다.

이 시험의 실체는 닌자의 중요한 기술인 정보 빼내기 실력을 알아보는 것으로, 수험생 중에 답을 알고 있는 중급 닌자 둘을 가짜 수험생으로 넣어 다른 수험생들이 베끼도록 유도한다. 정상적인 시험이라면 컨닝 등의 부정행위는 발각 즉시 실격 + 당해 응시자격 박탈 처리를 해야할 테지만, "컨닝 1회 적발에 2점 감점"이라는(=4회까지는 적발되어도 관대하게 넘어가는) 이상한 규칙에 주목해야 한다. 핵심은 어줍잖은 컨닝이 아닌 닌자다운 컨닝을 하라는 것으로, 적이나 제3자에게 들킨 뒤 얻은 정보는 올바른 정보라 보기 어렵다는 의도였다.

주요 수험생들의 대처 방법은 이렇다.
이비키: 꽤나 운이 좋군, 하마터면 그 인형놀이가 허사가 될 뻔했으니...
칸쿠로: (뭐야 저녀석? 내 카라스를 진작에 간파해냈잖아?!)
이비키: 뭐 됐다... 자리에 앉아라.
화장실에서 돌아온 칸쿠로를 도발하는 시험관 이비키

사실 시험 감독관들은 수험생들이 어떤 방식으로 컨닝을 하고 있는지 이미 다 간파하고 있었다. 걸리면 다 감점시켜 탈락시킬 것처럼 말해서 공포감만 조성하고 닌자답지 않게 곁눈질로 컨닝하는 사람들만 솎아내었던 것. 애초에 하급닌자들이 다수의 중급닌자, 특별상급닌자의 감시를 뚫고 사기를 치는 것은 거의 불가능하기 때문에 알면서도 봐준 것이라 볼 수 있다. 거기다 감독관들 모두 다 경험 많은 베테랑들이었으니 정말 엄격하게 했다면 더더욱 희망은 없었을 것이다. 그랬다면 자력으로 문제를 푼 사쿠라, 아예 컨닝을 안 한 나루토, 음파를 통해 답을 유추해낸 도스[14], 시험관들이 심어놓은 가짜 수험생 2명 정도를 제외하면 대부분 다 탈락했을 것이다.

1~9번 문제를 풀면서 어설프게 컨닝을 하는 수험생들이 줄줄이 퇴출당한다. 중간에 한 하급닌자는 컨닝 증거가 있냐며 대들다가 중급닌자에게 힘으로 제압당한다. 이후 이비키가 10번 문제를 출제할 시간이 됐는데, 여기에 이비키가 무지막지한 조건을 덧붙였다.

극도의 심리적 압박을 견디다 못해 수험생들이 줄줄이 기권하고, 사쿠라는 가장 어렵다는 마지막 문제도 본인은 자신있었지만 나루토가 자격 박탈을 당하는 걸 막기 위해 일부러 포기하려 했다. 그런데 뜻밖에도 나루토가 먼저 손을 들어 기권하는가 싶더니... 그 손으로 책상을 쾅 치고 "평생 하급닌자로 살아도 의지로라도 호카게가 되면 그만이다!"라며 당당히 응시를 선언한다. 사스케는 "우리 일은 전혀 고려하지 않았군"이라 생각하며 어이없어하면서도 그 패기와 근성은 칭찬하고, 사쿠라도 그저 조용히 미소짓는다.

어쨌든 이러한 나루토의 외침으로 남은 수험생들의 압박감도 싹 날아갔고, 더는 기권자가 안 나올테니 시간을 끌 필요가 없다고 판단한 이비키는 그 자리에서 10번 문제에 응시자 전원 합격했음을 선언한다. 10번 문제는 애초에 존재하지 않았으며, 어떤 위기 상황에서도 정보를 발설하지 않는 강한 정신력과 압박에 대한 용기와 대처능력를 보는 것이 진짜 목적이었다.

해질녘에 시험장에 홀로 남아 시험지를 회수하던 이비키는 나루토의 백지 답안을 보고 '재미있는 녀석'이라며 미소짓는다.

합격자는 78명(=26팀). 1차 시험이 끝난 직후 난입한 앙코가 뭐 이리 많이 남았냐며 이비키에게 한마디 할 정도였는데, 나루토가 없었다면 기권자는 더 많았을테니 그럴 만도 했다.


결론 적으로 이 1시험의 진짜 시험규칙과 진짜문제는 다음과 같다고 볼수있다.

진짜 시험규칙
진짜 시험문제
시험의 정답을 분석해보면 다음과 같다고 볼 수 있다.
반대로 애니메이션 오리지널 에피소드(105화)에서는 문제[18]를 풀겠다고 남은 닌자들 전원을 실격시켰다. 모리노 이다테가 어떻게 된 거냐고 따져 묻자 '닌자는 배후의 배후를 읽어야 한다'고 말했다.[19] 참고로 이 10번 문제의 진짜 정답은 동료를 끝까지 신뢰하고 배신하지 않는다였다.[20]

2.3. 제2시험

서바이벌 시험. 시험관은 미타라시 앙코. 시험 장소는 나뭇잎 마을 제44연습장, 일명 죽음의 숲이다.

시험장인 죽음의 숲 자체가 온갖 위험한 생물들이 우글거리는 곳이고, 수험생들 간에 실제 전투가 벌어지기 때문에 사상자가 속출하는 위험한 시험이다. 시험에 들어가기 전에 죽더라도 수험생 본인 책임이라는 사망 동의서를 받을 정도. 풀 마을 닌자로 가장한 오로치마루의 부하가 "이제부턴 죽여도 되니 간단하다."는 소리를 하는 것으로 보아 수험생들 간의 싸움에는 관여하지 않는 것이 원칙으로 보인다.[21]
시험 진행 방식
  1. 각 팀에겐 '하늘(天)' 또는 '땅(地)'의 두루마리 중 하나가 주어진다.[22]
  2. '하늘'과 '땅' 두루마리 하나씩을 모아 시험장 중앙의 탑으로 가면 통과한다.
  3. 주어진 제한시간은 120시간(5일)이며 중도포기는 허용되지 않는다.[23]

탈락조건
  • 팀에서 재기불능자가 나오는 경우[24]
  • 통과 조건을 만족하지 못한 상태에서 두루마리를 풀어보는 경우[25][26]
  • 통과하지 못하고 제한시간이 경과하는 경우

제1시험처럼 단순한 서바이벌 능력 이상을 보는 시험인데, 일단 맹수와 독충이 우글거리는 죽음의 숲에서 최대 5일간을 살아남아야 하기에 기본적인 서바이벌 능력과 다른 팀과의 조우 상황을 대비한 전투 능력을 기본으로 보는 것은 맞다. 하지만 여기에 더해 다른 팀이 어떤 두루마리를 가지고 있는지 알 수 없기 때문에, 다른 팀의 두루마리 종류와 보관 위치를 파악하고 반대로 자신이 가진 두루마리의 정보를 들키지 않기 위한 정보 수집 및 은폐 능력도 필요하다. 또한 이런 극한 상황에서 보아서는 안 되는 기밀 서류를 끝까지 보지 않고 전달할 수 있느냐는 신뢰성 여부까지 확인한다.

시험 구조상 이상적인 상황이어도 통과자가 절반이 될 수밖에 없는데다, 오로치마루의 난입을 비롯한 여러 가지 일 때문에 이 26개 팀 중 단 7팀(=21명)만 통과하게 되었다.[27] 특히 나루토의 7반은 카부토와 엮이다가 사륜안을 노린 오로치마루에 의해 사스케에게 주인이 심어지고 나루토가 전투불능이 되어 사쿠라 혼자 소리마을의 닌자와 대치하는 상황이 전개되었다. 다행히 이를 수습한 뒤 비 마을의 닌자에게서 두루마리를 뺏어와 시험에 통과하게 된다.

모래 마을 가아라팀은 제2시험을 불과 97분만에 통과했고, 특히 태생적으로 절대방어를 가진 가아라는 생채기 하나 나지 않아 시험관들을 경악시켰다.

2.4. 제3시험 예선

제3시험 인원이 예상보다 많아[28] 예선전을 거행했다.[29] 제3시험부터는 단체전이 아닌 1:1 개인전이다. 대결상대는 무작위로 선택된다.[30]

제2시험을 통과한 21명(=7팀) 중 야쿠시 카부토가 기권하여 응시자는 20명으로 운이 좋게 딱 짝수 인원수로 맞춰졌다.[31]

굵은 글씨가 승자로 본선 진출.

여담으로 대부분 한 팀당 한 명 꼴로 합격한 반면 가아라팀은 아예 팀원 전원이 합격하는 모습을 보여주었다.[32]

2.5. 제3시험 본선

1:1 개인전. 토너먼트 형식으로 진행된다. 승패 여부와 관계없이 토너먼트에서 충분한 실력을 보여주면 중급닌자로 발탁된다. 토너먼트에서 우승을 해도 중급닌자가 못 될 수도 있고, 반대로 1회전에서 탈락해도 중급닌자가 될 수 있는 것이다.[33] 합격 인원도 전부가 될 수도, 단 한 명도 못 될 수도 있다. 예선같은 경우 전광판에서 임의의 상대가 전해졌지만, 본선 추첨 같은 경우 본인이 직접 제비뽑기를 하는 식으로 대진표가 완성되었다. 또한 제3시험 예선 통과자가 9명이므로 재수없게 도스 키누타와 나라 시카마루는 한 경기를 더해야 했다. 그런데 사스케 처리 임무를 맡은 도스 키누타가 가아라를 암살하고 사스케의 상대로 대신 들어가려다 역관광당해서 사망. 덕분에 딱 8강이 됐다. 또한 세 번째 시험의 심판이였던 겟코 하야테 바키에게 사망하는 바람에 3대 호카게의 호위닌자인 시라누이 겐마가 대신 심판을 보게 된다.

2.6. 나뭇잎 부수기

3. 에피소드 목록

3.1. 애니메이션

<rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 제목[40] 각본 콘티 연출 작화감독 방영일
제20화 新章突入! 中忍試験だってばよ
신장돌입! 중급닌자 시험이라고요
코헤이 무시 이리요시 사토루
(入好さとる)
노시타니 미츠타카
(熨斗谷充孝)
츠다 아키히로
(津田昭宏)
日: 2003.02.20.
韓: 2005.08.18.
HD: 2022.11.27.
제21화 名乗れ! 現れた強敵たち!!
새롭게 나타난 강적들
스미사와 카츠유키 야스무라 료
(康村 諒)
아사미 마츠오
(あさみまつお)
코스게 카즈히사
(小菅和久)
日: 2003.02.27.
韓: 2005.08.22.
HD: 2022.12.04.
제22화 気合い120% ナウでロックな挑戦状!
기합이 120% 뜨거운 도전장
야마토야 아카츠키 마츠이 히토유키 쿠죠 리온 오오츠보 유키히로 日: 2003.03.06.
韓: 2005.08.23.
HD: 2022.12.04.
제23화 蹴散らせライバル! [ruby(新人9人, ruby=ルーキーナイン)]全員集合
해산시켜라 라이벌! 신인 9명 전원집합!
요코테 미치코 니이도메 토시야 하야시 유키 카네즈카 야스히코 日: 2003.03.13.
韓: 2005.08.24.
HD: 2022.12.04.
제24화 いきなり失格? 超難関の第一試験
갑자기 실격? 초난관의 제 1시험
니시조노 사토루 이토 마슈
(伊藤真朱)
오오니시 타카코 日: 2003.03.20.
韓: 2005.08.25.
HD: 2022.12.04.
제25화 出たとこ勝負! 踏ん張りどころの10問目
운에 맡긴 승부! 수수께끼의 10번 문제!
코헤이 무시 시마즈 히로유키
(しまづ聡行)
쿠마가이 마사아키 반 유키코 日: 2003.03.27.
韓: 2005.08.29.
HD: 2022.12.11.
제27화 第二試験スタート! 周りはみんな敵だらけ!
제2시험 시작! 사방이 적이다!
야마토야 아카츠키 야스무라 료 노시타니 미츠타카 츠다 아키히로 日: 2003.04.02.
韓: 2005.08.31.
HD: 2022.12.11.
제28화 喰うか喰われるか! エサになったナルト
먹느냐 먹히느냐! 먹이가 된 나루토!
니시조노 사토루 무라타 마사히코 효도 마사루 日: 2003.04.09.
韓: 2005.09.01.
HD: 2022.12.11.
제29화 ナルト反撃! 逃げねーんだってばよ!
나루토 반격! 난 도망치지 않아!
요코테 미치코 마츠이 히토유키 사도하라 타케유키
(佐土原武之)
최종기 日: 2003.04.16.
韓: 2005.09.05.
제30화 蘇れ写輪眼! 必殺・火遁龍火の術!
부활하라 사륜안! 필살, 화둔 용화술!
코헤이 무시 와카바야시 아츠시 日: 2003.04.23.
韓: 2005.09.06.
제31화 激まゆプラトニック! 僕は死ぬまでアナタを守る!!
송충이 눈썹의 순정! 난 죽을 때까지 널 지켜줄 거야!!
니시조노 사토루 미야케 유이치로
(三宅雄一郎)
키무라 히로시
(木村 寛)
코스게 카즈히사 日: 2003.04.30.
韓: 2005.09.07.
제32화 サクラ咲く! 決意の後ろ姿
아름다운 사쿠라! 결의에 찬 뒷모습
요코테 미치코 무라타 마사히코 반 유키코 日: 2003.05.07.
韓: 2005.09.08.
제33화 無敵のフォーメーション! いのシカチョウ!!
무적의 포메이션! 이노사카쵸!!
스미사와 카츠유키 쿠죠 리온 오오츠보 유키히로 日: 2003.05.14.
韓: 2005.09.12.
제34화 赤丸ビックリ! 我愛羅、驚異の実力
아카마루 경악! 사막의 가이라
야마토야 아카츠키 미나미 야스히로
(南 康宏)
노시타니 미츠타카 츠다 아키히로 日: 2003.05.21.
韓: 2005.09.13.
제35화 のぞき見厳禁! 巻き物の秘密
훔쳐보지 마라! 두루마리의 비밀
코헤이 무시 우에다 히데히토 쿠마가이 마사아키 카네즈카 야스히코 日: 2003.05.28.
韓: 2005.09.14.
제36화 分身対決! オレが主役だってばよ!
분신대결! 내가 주인공이라니깐!
하야시 유키 오카자키 히로미 日: 2003.06.04.
韓: 2005.09.15.
제37화 第二試験突破! 勢ぞろいルーキーナイン!
제2시험 통과! 아홉명의 신인이 다시 모였다!
야마토야 아카츠키 마츠이 히토유키 사도하라 타케유키 최종기 日: 2003.06.11.
韓: 2005.09.19.
제38화 合格者二分の一!? イキナリ試合だってばよ!!
합격자를 줄여라!? 제3시험 예선!
니시조노 사토루 다테 하야토 효도 마사루 日: 2003.06.18.
韓: 2005.09.20.
제39화 ゲジまゆジェラシー! 『獅子連弾』誕生!
송충이 눈썹의 질투! 「사자련탄」 탄생!
야마토야 아카츠키 야스무라 료 키무라 히로시 코스게 카즈히사 日: 2003.07.02.
韓: 2005.09.21.
제40화 一触即発!! カカシVS大蛇丸
일촉즉발!! 카카시 대 오로치마루
코헤이 무시 쿠죠 리온 오오츠보 유키히로 日: 2003.07.09.
韓: 2005.09.22.
제41화 ライバル激突! オトメ心は本気モード
라이벌 격돌! 최선을 다해 싸워라
요코테 미치코 미나미 야스히로 노시타니 미츠타카 츠다 아키히로 日: 2003.07.16.
韓: 2005.09.26.
제42화 ベストバトルはしゃーんなろー!!
승부를 내자! 아자아자아자~!
무라타 마사히코 반 유키코 日: 2003.07.23.
韓: 2005.09.27.
제43화 シカマルタジタジ!?くの一達の熱き戦い
정신차려 시카마루!? 여자 닌자들의 뜨거운 승부!
스미사와 카츠유키 하야시 유키 카네즈카 야스히코 日: 2003.07.30.
韓: 2005.09.28.
제44화 赤丸参戦!! 負け犬はどっちだ
아카마루가 나가신다! 나루토 대 키바!
미즈코시 타모츠
(水越 保)
마츠이 히토유키 쿠마가이 마사아키 오카자키 히로미 日: 2003.08.06.
韓: 2005.09.29.
제45화 ヒナタ赤面! 観客あんぐり、ナルトの奥の手
어안이 벙벙! 황당무계, 나루토의 비기
야마토야 아카츠키 사도하라 타케유키 최종기 日: 2003.08.13.
韓: 2005.10.03.
제46화 白眼開眼!! 内気なヒナタの大胆決意!
백안이 눈을 뜬다!! 히나타의 굳은 결의!
쿠죠 리온 오오츠보 유키히로 日: 2003.08.20.
韓: 2005.10.04.
제47화 憧れの人の目の前で!!
동경하는 사람의 눈 앞에서!!
야스무라 료 키무라 히로시 코스게 카즈히사 日: 2003.08.27.
韓: 2005.10.05.
제48화 我愛羅粉砕!! 若さだ! パワーだ!爆発だ!
덤벼라 가아라! 젊음의 파워가 폭발한다!
니시조노 사토루 츠루 토시유키 스즈키 히로후미 日: 2003.09.03.
韓: 2005.10.06.
제49화 熱血落ちこぼれ! 遂に炸裂、禁断の奥義!
열혈 꼴찌가 뜨겁게 타오른다! 금단의 비기!
나카무라 노리유키
(中村憲由)
다테 하야토 카네즈카 야스히코 日: 2003.09.10.
韓: 2005.10.10.
제50화 嗚呼ロック・リー! これが男の生き様よ!!
아… 록리! 이것이 남자의 삶이다!
노시타니 미츠타카 요시다 히데유키
(吉田秀之)
日: 2003.09.17.
韓: 2005.10.11.
<rowcolor=#373a3c,#dddddd> 나뭇잎 부수기의 장
제51화 闇にうごめく影 サスケに迫る危機!
어둠 속의 그림자! 사스케에게 닥쳐오는 위기!
코헤이 무시 하야시 유키 오카자키 히로미 日: 2003.09.24.
韓: 2005.10.12.
제52화 エビス再び! ハレンチは私が許しませんぞ!
에비스 재등장! '파렴치'는 제가 용서 못합니다!
야마토야 아카츠키 쿠죠 리온 오오츠보 유키히로 日: 2003.10.01.
韓: 2006.01.02.
제53화 あいやしばらく! エロ仙人登場!
이봐 잠깐! 에로선인 등장!
요코테 미치코 一白早馬[41] 미야하라 슈지
(宮原秀二)
마츠시마 아키라 日: 2003.10.08.
韓: 2006.01.03.
제54화 エロ仙人直伝 口寄せの術だってばよ!!
에로선인 직접전수 소환술이라구!!
스미사와 카츠유키 카와구치 케이이치로 최종기 日: 2003.10.15.
韓: 2006.01.04.
제55화 切ない想い 願いを込めた一輪
간절한 마음, 소원을 담은 꽃 한 송이
니시조노 사토루 야스무라 료 키무라 히로시 코스게 카즈히사 日: 2003.10.22.
韓: 2006.01.05.
제56화 生か死か!? 免許皆伝は命懸け!
죽느냐 사느냐!? 비기전수는 목숨을 걸고!
야마토야 아카츠키 니이도메 토시야 쿠마가이 마사아키 사쿠라이 치카라 日: 2003.10.29.
韓: 2006.01.09.
제57화 飛んだ!跳ねた! 潜った! ガマ親分登場!!
날았노라! 뛰었노라! 숨었노라 두꺼비 두목등장!!
니시조노 사토루 나카무라 노리유키 다테 하야토 카네즈카 야스히코 日: 2003.11.05.
韓: 2006.01.10.
제58화 しのび寄る魔の手! 狙われた病室
소리없이 다가오는 마의 손! 노려진 병실
코헤이 무시 쿠죠 리온 오오츠보 유키히로 日: 2003.11.12.
韓: 2006.01.11.
제59화 モー烈 モー追 モーダッシュ 本選開始だってばよ
달리고 달려라! 본선 시작이라니깐
미야타 유카
(宮田由佳)
노시타니 미츠타카 요시다 히데유키 日: 2003.11.19.
韓: 2006.01.12.
제60화 白眼VS影分身! オレはぜってー勝つ!!
백안VS그림자분신! 나는 반드시 이긴다!
요코테 미치코 사토 신지 하야시 유키 타가시라 마리에
(田頭真理恵)
타나카 치유키
(田中ちゆき)
日: 2003.11.26.
韓: 2006.01.16.
제61화 死角ゼロ! もうひとつの絶対防御
사각 제로! 또 하나의 절대방어
야마토야 아카츠키 一白早馬 미야하라 슈지 마츠시마 아키라 日: 2003.12.03.
韓: 2006.01.17.
제62화 落ちこぼれの底力!
낙제생의 저력!
니이도메 토시야
(にいどめとしや)
오카자키 히로미 日: 2003.12.10.
韓: 2006.01.18.
제63화 失格!?キケン! 前倒し! 波乱含みの大本選!
실격이냐!? 기권이냐! 파란만장한 본선이 펼쳐진다!
니시조노 사토루 야스무라 료 키무라 히로시 코스게 카즈히사 日: 2003.12.17.
韓: 2006.01.19.
제64화 雲はいいなあ…やる気ゼロの男
구름은 좋겠다... 의욕 제로의 남자
요코테 미치코 니이도메 토시야 쿠죠 리온 오오츠보 유키히로 日: 2003.12.24.
韓: 2006.01.23.
제65화 激突! 木の葉舞い 砂うごめく[ruby(瞬間, ruby=とき)]
격돌! 나뭇잎이 춤 추고 모래가 꿈틀거리는 순간
코헤이 무시 사토 신지 마츠모토 요시히사
(まつもとよしひさ)
최종기 日: 2004.01.07.
韓: 2006.01.24.
제66화 嵐を呼ぶ男!! サスケのゲジマユ流体術!
폭풍을 부르는 남자!! 사스케의 송충이눈썹류 체술!
야마토야 아카츠키 마츠이 히토유키 다테 하야토 카네즈카 야스히코 日: 2004.01.14.
韓: 2006.01.25.
제67화 だてに遅れたわけじゃない! 究極奥義・千鳥誕生!!
멋 부리느라 늦은게 아니다! 궁극 비법 치도리 탄생!!
사토 신지 노시타니 미츠타카 요시다 히데유키 日: 2004.01.14.
韓: 2006.01.26.
제68화 『木ノ葉崩し』始動!
나뭇잎 부수기 시동!
니시조노 사토루 마츠이 히토유키 쿠마가이 마사아키 사쿠라이 치카라 日: 2004.01.28.
韓: 2006.01.30.
제69화 待ってました! Aランク任務だってばよ!!
기다렸습니다! A랭크 임무라니깐!!
코헤이 무시 니이도메 토시야 미야하라 슈지 마츠시마 아키라 日: 2004.02.04.
韓: 2006.01.31.
제70화 逃げ腰NO.1 めんどくせーがやるっきゃねえ!!
줄행랑 NO.1! 귀찮지만 할 수 밖에 없군!!
요코테 미치코 쿠죠 리온 오오츠보 유키히로 日: 2004.02.11.
韓: 2006.02.01.
제71화 古今無双! 『火影』というレベルの戦い
고금 무쌍! '호카게'라 불리는 레벨의 싸움
야마토야 아카츠키 와카바야시 아츠시 日: 2004.02.18.
韓: 2006.02.02.
제72화 火影の過ち 仮面の下の素顔
호카게의 과오, 가면 아래의 진짜 얼굴
코헤이 무시 야스무라 료 키무라 히로시 코스게 카즈히사 日: 2004.02.25.
韓: 2006.02.06.
제73화 禁術奥義! 『屍鬼封尽』
금지된 비기! 시귀봉진
요코테 미치코
미야타 유카
하야시 유키 카네즈카 야스히코 日: 2004.03.03.
韓: 2006.02.07.
제74화 驚愕! 我愛羅の正体
경악! 가아라의 정체
니시조노 사토루 니이도메 토시야 효도 마사루 日: 2004.03.10.
韓: 2006.02.08.
제75화 限界を越えて… サスケの決断!!
한계를 넘어서...사스케의 결단!!
야마토야 아카츠키 니이도메 토시야 노시타니 미츠타카 요시다 히데유키 日: 2004.03.17.
韓: 2006.02.09.
제76화 月夜の暗殺者
달밤의 암살자
아미노 테츠로 쿠죠 리온 오오츠보 유키히로 日: 2004.03.24.
韓: 2006.02.13.
제77화 光と闇 我愛羅という名
빛과 어두움 가아라 라는 이름
코헤이 무시 니이도메 토시야 미야하라 슈지 마츠시마 아키라 日: 2004.03.31.
韓: 2006.02.14.
제78화 爆発! これぞナルト忍法帖〜〜っ!!
폭발! 이것이야 말로 나루토 인법첩
니시조노 사토루 쿠마가이 마사아키 오카자키 히로미 日: 2004.04.07.
韓: 2006.02.15.
제79화 リミットぶっちぎり! 〜光と闇〜
리미트(한계의) 대승리! ~빛과 어둠~
야스무라 료 키무라 히로시 사이토 카즈야
(斉藤和也)
日: 2004.04.14.
韓: 2006.02.16.
제80화 三代目よ、永久に……!!
3대여 영원히...!!
야마토야 아카츠키 코시바 준야
(小柴純弥)
시미즈 아키라
(清水 明)
사쿠라이 치카라 日: 204.04.21.
韓: 2006.02.20.

4. 평가

만화 나루토가 지금의 인기를 얻게된 원동력이 된 에피소드로 첫 전성기의 시작이라 할 수 있다.

나루토의 닌자 아카데미 동기들과[42] 한 기수 선배들인 리, 텐텐, 네지. 외국 닌자들인 가아라, 테마리, 칸쿠로, 전설의 3닌자 중 두 사람인 오로치마루와 지라이야 등 이 에피소드는 물론이고 추후에도 중요한 역할을 맡은 인물들이 본격적으로 등장한다.

배틀물 요소도 이 에피소드부터 본격적으로 가미하기 시작했는데, 닌자들과의 싸움에서 강한 술법과 타고난 재능(혈계한계 능력 등)이 밸런스를 좌지우지하는 비중을 크게 잡으면서도 각종 두뇌 싸움과 창의적인 전략을 통해 얼마든지 변수를 창출해 승패를 뒤바꿀 수 있다는 참신함을 선보여 호평을 받았다.

또한 1부 & 2부 초반 최대 악역 오로치마루가 꾸민 대음모인 '나뭇잎 부수기'와 차기 전생체로 쓰기 위해 사스케를 노리고 있다는 사실, 복수를 위해 강한 힘을 추구하는 사스케가 오로치마루의 꾀임에 넘어갈 수 있다는 떡밥 투척, 나루토의 닌자 인생에 매우 큰 영향을 미치게 될 스승이자 아버지와도 같은 존재인 지라이야의 만남, 나루토를 비롯한 주요 인물들의 정신적 & 기술적 성장, 히루젠의 시귀봉진에 당해 팔을 못쓰게 된 오로치마루가 빠른 시일 내에 이를 치료하기 위해 노력할 것이라는 등 추후 에피소드를 풀어가는데 필요한 중요 요소들이 한꺼번에 나온다는 점도 주목할만한 부분.

순수 속성 및 술법을 조합하여 가지각색의 닌자들의 개성을 보여준 최고의 에피소드라고 평가할 수 있다.

5. 기타

주인공인, 우즈마키 나루토가 본선에서 네지를 이기고 난 이후에 나뭇잎 마을 사람들에게 인정받기 시작하였다.

시카마루는 테마리와의 경기를 사실상 다 이겨놓고 차크라가 떨어졌다면서 허무하게 기권해서 탈락했지만, 그 한 경기만으로 중급 닌자가 되기에 충분한 침착함과 전략을 유감없이 보여주었기에 이 시험에서 유일하게 중급 닌자 시험에 합격하였다. 아예 제대로 된 대결도 못한 시노나 사스케뿐만 아니라 대결에서 승리한 나루토와 그에 못지않은 강력함을 보인 네지가 떨어진 이유는, 중급 닌자 시험에서 가장 중요하게 보는 것은 분대장의 자질이기 때문이다. 이즈모나 코테츠 말처럼 전술적 식견이 거의 없는데다 매사에 감정적으로 행동하는 나루토나 약한 동료들을 무시하고 가문에 관련된 일만 나오면 과민반응하는 네지는 리더로 적절하지 않다고 심사위원들이 판단했을 것이다. 그나마 그 전투력 덕분에 하급닌자로서는 쓸만하겠다는 평가를 받는다.[43]

작가의 인터뷰에 따르면 중급닌자시험을 연재 중에 한창 인기를 얻었음에도 불구하고 편집자가 지금 그대로 우승이라던가 평범하게 그렸다간 세상에 널린 작품이 될거라고 토너먼트따위 할 때가 아니라고 했다고 한다. 그래서 오로치마루라는 캐릭터를 만들어 토너먼트를 부숴버리라고 하여 도중에 나뭇잎 부수기 전개가 진행되었다고 한다. 여태까지 캐릭터 엄청 많이 만들어서 누가 우승하는 걸까? 생각하며 본인도 즐기면서 그리고 있었다고.

[1] 사쿠라는 사스케가 당하는 환영을 본다는 등 [2] 여기에서 사쿠라는 카카시 팀은 물론 그 곳에 있던 여러 하급닌자들 중에서 거의 유일하게 시험 접수장에 걸린 환술을 간파하고 그곳이 사실 시험 접수장소가 아니라는 점을 간파한다. 환술을 간파하지 못하면 중급닌자 시험에 접수조차 못하게 되어있었던 것. [3] 현실의 운전면허 도로주행시험 기능사, 산업기사, 기사등급 국가기술자격의 실기 시험 방식이랑 똑같다. [4] 도로주행시험의 경우 응시생들은 기본점수 100점이 주어지고 평가기준에 따라 감점하여 100점 중에 70점 미만을 달성하면 불합격이다. 현재는 개편되어 상관없으나 개편 이전에는 70점 이상을 달성하여도 마지막에 평면주차를 3분 이내로 제대로 하지 못하면 불합격하였다. [5] '0점'이 아님에 유의. 즉, 예를 들어 10번 단 한문제만 풀었고(1점), 컨닝을 딱 한번 해서(-2점) 0점(-1점)으로 탈락하지는 않는다는 말. 즉 이론상 컨닝을 4번해서 8점이 감점되어도 하나라도 정답을 맞춘 문제가 있으면 합격할 수 있는 시스템이다. [6] 이쪽이 현명한 판단이었다. 애당초 자신들 옆에 시험관이 대놓고 감시하고 있었기에 대놓고 베꼈다면 바로 들켜서 실격되었을 것이다. 실제로 나루토도 슬쩍 보려 했지만 바로 옆 시험관이 누군가를 감점 처리하는 것을 보고 마음을 고쳐먹었다. 히나타 역시 시험관들 관점에선 '임무 중 사적인 지인이라는 이유만으로 자신이 얻은 정보를 적 또는 제3자에 해당하는 인물에게 넘겨주는 행위'에 포함되기 때문에 당연히 실격되었을 것이다. 정답을 다른 사람에게 보여주는 행위 역시 시험 부정행위로 간주한다. [7] 이 백지 답안을 본 이비키는 백지로 이 시험을 통과한 사람은 처음이라고 놀라며 정말 재밌는 녀석이라고 미소지었다. [8] 다만 사스케랑은 달리 시험의 의도까지는 알아채지 못한 것으로 보인다. 애초에 시험의 의도까지 알아챘다면 자신이 컨닝의 대상이 되지않도록 조심해가면서 문제를 전부 푼 다음에 자기 팀원들에게 전달해주는 방식을 사용했을 것이다. 물론 이 당시의 사쿠라는 시험관의 눈을 피하고 자기 팀원한테 답을 알려줄 정도의 인술을 가지고 않아서 이를 시도하기도 힘들다는 것을 감안해야 하지만 문제는 그 다음, 이노의 심전신의 술로 정보가 노출되어 버렸다. 정보 노출을 닌자를 포함하여 조직 생활에 있어서 가장 치명적인데 하물며 이를 생각하지도 못한 건 말할 것도 없는 감점 대상이다. 다만 시험이 본격적으로 시작되기 전에는 시험 시스템이 마치 컨닝을 유도하는 분위기라는 것에 의심을 가지기는 했다. [9] 천장에 와이어를 단 거울을 달아놓고 조작해서 답을 확보하는 방법. 겉으로 봤을 땐 들키기 쉽고 실용성이 전혀 없어보이지만 도구의 소재와 타이밍에 따라서 괜찮은 방법이다. 정황상 실격 판정을 받은 수험생들의 반발에 다른 수험생들과 시험관들의 시선이 일시적으로 쏠리는 틈을 타서 재빨리 설치한 것으로 보인다. 거울을 조작하는 와이어는 천장의 전등이 비추는 방향에 따라서 스텔스 효과를 기대할 수 있는 특수소재를 제작되었으니 정보 수집과 정보 전달을 동시에 기대할 수 있기 때문에 이비키는 닌자다운 정보 수집&전달로 판단하고 넘어갔다. [10] 물론 이노의 단기 기억력이 상당히 뛰어나기에 가능한 방법. 5줄은 넘어갈 주관식 서술형 문제들의 풀이 과정들을 3분만에 암기하는 것은 절대 쉬운 일이 아니다. [11] 지능은 사쿠라보다도 훨씬 뛰어난 시카마루지만, 공부하는 것을 귀찮아하는 게으른 천재라 지식을 요구하는 시험에는 그다지 강하지 않았다. 초창기(대략 중급닌자 시험 & 나뭇잎 부수기 즈음)에 나온 팬북인 '병의 서'에서 나온 시카마루에 대한 평가는 수업시간에 맨날 잠만 자는 주제에 낙제를 면하는 게 신기하다느니 하는 평이 대부분으로, 닌자 아카데미 시절의 시카마루는 거의 나루토와 마찬가지였다고 해도 크게 틀리지 않다. [12] 이누즈카 일족은 개와 의사소통이 가능하기 때문에 인간끼리 구두로 말해주는 것도 복잡한 계산식조차 어렵지 않게 전달되었다. [13] 화장실에 가는 척 하면서 카라스가 변장한 가짜 시험관과 동행한 다음 화장실에서 컨닝 페이퍼를 건내받는 방식을 사용했다. 이 때 칸쿠로는 엘리트나 된다면서 어떻게 시험관이 한 명 더 늘어난 걸 눈치 못채는 거냐며 시험관들을 비웃었지만, 후술하듯이 시험관들은 진작에 칸쿠로의 트릭을 눈치챘지만 알면서도 잠자코 있었을 가능성이 높다. [14] 이쪽은 앞의 둘과 달리 컨닝을 한 건 맞지만 가만히 앉아서 필기음만 듣고 답을 알아내는 방식으로 컨닝을 한 거기 때문에 컨닝했다는 물적 증거가 없다. [15] 이전에도 여러번 낙방했다가 재도전하는 수험생들도 있는데 그런 말도 안 되는 규칙이 어딨냐며 항의를 받지만, 이비키는 "올해는 내가 곧 법이며 너희는 나를 시험관으로 만났으니 운이 나쁜 것"이라고 쿨하게 씹는다. [16] 나루토는 결국 이 부분을 선택. 실제 스파이나 고문관에게 정보를 넘겨줄 때를 대비해서 정보를 모르는 사람이 미끼가 되어 누가 정보를 훔쳤는지 알 수 없게 하는 교란 작전을 쓰는 것도 효율적인 정보 수집이다. 물론 나루토는 운 좋게 맞힌 정답이다. 이비키도 시험을 백지로 통과한 참가자는 처음이라는 반응이었다. [17] 물론 나루토가 의도적으로 선택한 것이 아니고 운 좋게 맞혔다고 해도 마냥 무시하거나 저평가할 일은 아닌데 이건 결코 쉬운 일이 아니며 대단하다고 평가할만한 일이다. 다른 수험생들 중 초조함과 불안감으로 인한 압박감 때문에 대부분이 이걸 못 견디고 어설프게 컨닝을 하다가 걸린 사람이 많다는 것을 생각하면 이걸 견뎌낸 나루토도 대단한 셈. 무엇보다 현실에서도 찍는 것도 실력이라는 말도 있는데 창작물은 더 할 수밖에 없으며 나루토가 바보 같아도 결국엔 닌자다. 무엇보다 적어도 나루토는 자신이 정보수집능력이 없고 백지였다는 사실조차 들키지 않았고 모리노 이비키 조차 마지막에 시험지를 걷으며 백지로 통과한 녀석은 처음이라며 놀랄 정도였다. [18] 이때는 문제를 풀 때 동료 한 명은 탈락해서 다시는 중급닌자가 될 수 없다는 조건이 있었다 [19] 이 시험의 문제 풀기의 조건은 나중의 닌자시험에서 한 명이 탈락하면 모두 탈락한다의 기반이 되었다. [20] 말할 것도 없지만 소대장 역할을 맡는 중급닌자이니만큼 동료를 믿지 않고 팔아먹어서 자기이득만 생각하여 배신한다는 것은 어불성설이다. [21] 다만 오로치마루가 수험생으로 가장해 난입한 비상사태에는 앙코가 급히 개입한 것을 보아, 사망동의서를 받는 것은 수험생들의 각오를 보려는 의도가 더 크다. 바로 전의 제1시험에서도 수험생들의 각오를 보려던 게 합격 여부였으니 이 시험과도 일상통맥일 듯. [22] 두루마리는 팀원 전원의 사망동의서를 시험관에게 건네는 동시에 무작위로 제공된다. 참고로 이때는 천막으로 안을 안 보이게 한 상태에서 이루어지기 때문에 누가 어떤 두루마리를 가지고 있는지 알 수 없다. 물론 백안을 가진 휴우가 네지 휴우가 히나타 백안으로 천막 내부를 꿰뚫어봐서 자신이 타겟으로 정할 팀을 미리 알아내는 것이 가능하다. 실제로 휴우가 히나타가 속해 있는 제8반은 자신의 팀과 반대되는 두루마리를 가진 팀을 타겟으로 정하여 미리 함정을 파놓고 손쉽게 두루마리를 탈취하였다. 정황상 사륜안을 가진 우치하 사스케 역시 같은 방법으로 타겟으로 정할 팀을 알아낼 수도 있었을 것이다. [23] 즉 두루마리를 빼앗기거나 아래와 같은 이유로 사실상 실격이 되어도 시험이 끝날 때까진 시험장 안에 있어야 한다는 소리다. [24] 팀원중 한 명 이상의 실종자 및 사망자 혹은 그에 준하는 큰 부상자가 나올 경우를 상정한 걸로 보이며, 이 경우 통과 조건을 만족시켜도 합격처리 시켜주지 않는 것으로 보인다. [25] 환술이 발동되어 풀어본 사람은 시험 끝날 때까지 정신을 잃고 있게 된다. 시험장 자체가 사람에게 해를 끼치는 동물들이 잔뜩 서식하고 있고, 다른 수험생들에게도 타겟이 되기 쉽기 때문에 사실상 죽는 거나 다름없다. [26] 작중 나루토 사쿠라 그리고 시비레랑 미노지라는 다른 수험생들이 가짜 두루마리를 만들어 시험을 통과하기 위해 두루마리를 펼처보려고 했다. 전자는 카부토의 난입으로 미수에 그쳤지만 후자는 결국 두루마리를 펼쳐보게되고 그대로 환술에 걸려 기절상태가 된다. 이를 볼때 해당 환술은 이런식의 부정행위를 방지하기위한 용도로도 보인다. [27] 이마저도 상당히 많은 인원들이 남은 것이며 2차 시험관인 앙코는 한 자리수의 인원(많아야 3팀)만이 통과할 것으로 예측하였다. [28] 앙코도 절반 이상 줄여주겠다고 했지만 끽해야 한자리 수 정도일 거라고 생각했는데 무려 21명이나 살아남은 것에 감탄했다. [29] 사실 말이 예선이지 제2시험 만료당일날 그것도 시험중에 생긴 부상이나 피로 등이 완전히 회복되지도 않은 상태(예: 주인의 영향이 남아있는 사스케랑 양팔이 모두 부러진 자쿠 등)에서 바로 진행되었기 때문에 실질적으로는 제2시험의 연장선에 가까운 편이다. [30] 작중 시험장에 있는 전광판을 통해 대결상대가 무작위 랜덤으로 정해졌다. 다만 신기하게도 같은 팀끼리의 내전은 나오지 않았는데, 처음부터 같은 팀은 대전 상대로 만나지 않도록 대진표를 설정했을 수도 있다. 같은 팀끼리는 어떤 술법을 구사하는지 어떻게 싸우는지 이미 서로 잘 알고 있어서 변별력이 없기 때문이다. [31] 카부토가 기권하지 않은 채 (혹은 짝수 인원이 기권했을 경우) 홀수 인원이였다면 남은 한 명을 어떻게 처리했을지는 미지수. 후에 제3시험 본선에서 나라 시카마루와 도스 키누타가 한 경기를 더 해야 했으므로 재수없는 한 명은 경기를 두 번 했어야 했을지도 모른다. 아니면 남은 세 명이 한꺼번에 붙는 삼파전 형식으로 갔거나. [32] 가아라팀 외에 2명 이상이 합격한 팀은 나루토팀 정도고 나머지 카부토팀(요로이, 미스미)은 아예 전멸.(애초에 이쪽은 예선 시작전 카부토의 기권으로 팀원이 2명밖에 없던 것도 한몫했다.) [33] 실제로 8강 첫 경기에서 패배(기권)한 시카마루가 유일한 합격자가 되었다. [34] 일반적인 수험생이었다면 이기기만 하면 합격할 수 있는 기회가 하나 더 생기는 셈이니 좋은 결과였겠지만 귀차니즘 성격이 강한 시카마루랑 진정한 목적이 따로있었던 도스는 이 결과를 그다지 반기지 않았다. (특히 도스 입장에선 한 경기를 더 하는 것도 버거워 죽겠는데 하필이면 결승까지는 가야 겨우 사스케랑 붙을 수 있을 정도로 대진표가 결정되었으니.) [35] 여담으로 본선 시작전까진 도스의 사망사실이 제대로 알려지지 않은 건지 심판을 맡은 시라누이 겐마가 도스가 빠진 채로 수정된 대진표를 모두에게 보여주자 시카마루랑 테마리는 순간 당황했으며 시카마루는 도스란 녀석이 기권한 건지 궁금해했다. [36] 자신의 시합은 어떻게 돼든 상관없다고 칸쿠로가 직접 언급한다. [37] 원래 자신의 상대는 칸쿠로 너였다며 시노가 승부를 하자고 제안했다. [38] 여담으로 표면적으론 무승부로 묘사되었지만, 이때 칸쿠로는 그냥 시간이 지나면 차크라가 회복되어 움직일 수 있었던 반면 시노는 독을 들이마셔 아버지의 구조가 아니었으면 죽을 위기였다. 시합이었다면 심판의 판정이 내려지는 순간까지 버틸 수 있었던 시노의 승리였겠지만 실전에서는 칸쿠로의 승리인 것. 다만 후속 부대의 지원 또한 닌자의 임무 중 일어날 수 있는 상황이므로 사실상 무승부로 볼 수 있다. [39] 원래 시카마루는 자신의 시합 순서가 두차례나 앞당겨졌기 때문에 귀찮아서 기권을 하려 하였으나, 나루토에게 떠밀려 자연스레 아래로 내려가게 되어 테마리랑 시합을 하게 된다. 테마리 또한 자신의 시합은 어떻게 되든 상관없었지만, 안그래도 칸쿠로의 기권으로 시노의 부전승으로 승부가 나자 관중들의 야유에 못이겨 시합을 진행하게 되었다. [40] 국내 번역 제목은 정식 방영사인 투니버스 방영판을 기준으로 한다. [41] 와카바야시 아츠시의 가명이라는 설이 있다. [42] 애니메이션에선 1화와 3화의 팀 편성 발표할 때 일찍 모습을 비췄지만, 원작에선 중닌 시험 편에서 처음 나온다. [43] 다행히 이 때의 경험으로 감정의 앙금이 사라져 정신적으로 성숙해진 네지는 이후 먼저 진급한 시카마루나 자기 동기들을 제치고 빠르게 상급닌자로 승격한다.