mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2019-09-04 14:43:04

파일:나무위키프로젝트.png
이 문서는 나무위키 한자 프로젝트에서 다루는 문서입니다.
해당 프로젝트 문서를 방문하여 도움이 필요한 문서에 기여하여 주세요!

한자 이체자 간체자
간음하다 소리 女부 6획 총획수 9획
유니코드 59E6 급수 3급 고등학교 교육용 인명용 한자
중국어 병음 jiān, yí 주음부호 ㄐㄧㄢ 창힐수입법 VVV(女女女)
일본어 음독 かん 훈독 かしましい 일본어 상용 한자 상용 외
베트남어 gian

1. 개요2. 상세

1. 개요

' 간음하다', ' 간사하다' 등의 뜻이 있는 한자.

2. 상세

이 한자를 쓰는 단어로는 ' 강간', ' 간통', '간사하다' 등이 있다. 일본 혐한들이 한국을 깔 때 쓰는 '간국'( 姦国)도 이 한자를 쓴다. 일본어 음독이 韓자와 姦자가 같기 때문. 또한 일본어로 야외섹스는 '靑姦'( 아오칸)이다.

''자 세 개를 모아놓은 모양새라 매우 특이하여 한 번 보면 잊을 수 없는 한자다. 반면 ''자 세 개를 모아놓은 한자는 없다. 일본에서는 '궁리하다', '속이다'라는 뜻의 단어 '謀る'(타바카루, たばかる)의 한자로 '男'자 세 개를 모은 한자를 썼다는 설도 있지만, 정작 유니코드에는 없다. 참조.

일본 한정으로 かしましい(姦しい)로 훈독하면 시끄럽다는 뜻으로 쓰인다.

奸도 간체자인데 이것은 형성자로 干이 음이고 女가 뜻을 나타내는 한자이다. 뜻은 같지만 주로 간사하다는 뜻으로 많이 쓰인다. 현재 사전에서는 '간음하다'라는 뜻일 경우 姦을, '간사하다'라는 뜻일 경우 奸자를 쓰고 있다.

어째서인지는 모르겠지만 아니 까놓고 말해서 이걸 쓰면 막장 부모겠지만 인명용 한자다.[1]


[1] 이는 사실 중고등학교 교육용 한자는 모두 인명용 한자에 등록되어있기 때문이다. 이 외에 狂(미칠 광), 惡(악할 악/미워할 오), 嫌(싫어할 혐) 등 이름자로 써서는 안 되는 부정적인 뜻의 한자들도 전부 인명용 한자에 있다.