mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-08-23 20:35:50

우리들만의 추억

서태지와 아이들 2집 수록곡
하여가 우리들만의 추억 죽음의 늪 너에게 수시아 마지막 축제

1. 소개2. 가사
2.1. 1993년 라이브 추가가사2.2. 2017년 라이브 추가가사
3. 펌프 잇 업 수록4. 기타

1. 소개

1993년 6월 21일에 발매된 서태지와 아이들 2집의 3번 트랙. 서태지가 직접 작사 작/편곡했다.

동 앨범 5번 트랙인 너에게와 함께 한국 가요 역사 최초의 팬송으로 분류된다. '93 마지막 축제 라이브에서 틀어주었던 곡 소개 영상에 따르면 "작년 한 해 많은 사랑을 주셨던 팬 여러분들께 보답하고 싶어서 만든 곡"이라고 하며, 발표 당시부터 지금까지 팬들에게는 소중한 곡으로 여겨지고 있다.

2. 가사

<colcolor=#076cc3> 우리들만의 추억

한결같은 너희들의 정성이
우리에겐 너무 커다란 힘이 되었지
편지 속의 수많았던 사연들
예쁜 마음 모두가 느낄 수가 있었어

Devastating TAIJI in the place to be
with JU-NO and HYUN-SUK right beside me
Creating the sound to the fullest effect
pumping it hard to gain the respect
Art to the truth and truth to the art
Coming to you straight from the heart
We're rocking the mike as never before
So to all the freaks in the house
move to the dance floor

소리쳐 주던 예쁘게 웃었던
아름다운 너희들의 모습이 좋았어
함께 기뻐하고 모두 다같이 웃고
서로를 걱정했던 우리들만의 추억들

우리들이 힘든 일을 겪을 때
그 곁에는 아무도 있어 주질 않았어
다만 우리가 견딜 수 있던 건
너희들의 크나큰 사랑이었어

Dance to music and move
move to the sound and groove,
to the soft MC's I'm a lyrical poet
Listen to my rhyms and you'll surely know it
a hard hiphopper there is none higher
Sucka a MC's they call me sire
T to the A to the I to the J to the I
Why……
CAUSE WE WANT YOU TO FUNK

소리쳐 주던 예쁘게 웃었던
아름다운 너희들의 모습이 좋았어
함께 기뻐하고 모두 다같이 웃고
서로를 걱정했던 우리들만의 추억들

T is for the TALENT that I possess
A is for attention I get from the rest
I is for my intellect, style and my grace
J is for the joy I bring to my race
I is for identity visions I see
We'll rock you 'till the 21century
So united we stand divided we fall
in this year of '93 We're taking it all

소리쳐 주던 예쁘게 웃었던
아름다운 너희들의 모습이 좋았어
함께 기뻐하고 모두 다같이 울고
서로를 걱정했던 우리들만의 추억들

우린 약하지 않아 어린애가 아니야
마음을 서로 합하면 뭐든 해낼 수 있어
난 더 잘하겠어 우리 모두를 위해
우리 역시 영원토록 너희들을 사랑할거야

2.1. 1993년 라이브 추가가사

마지막 축제 공연 도중 우리들만의 추억 마지막 부분에서 나온 나레이션이다. 스크린에 글이 함께 뜨며 목소리가 나온다.
때론 지치고 너무 힘이 들어서
주저앉고만 싶을 때가 있었어.
즐거웠던 일들보다는
아프고 괴로왔던 기억만이
가슴에는 새겨져 있었지.
하지만 생각해봐.
우리에겐 꿈을 이루기 위한 시간과
기회는 얼마든지 있는 거라고.
지금 우리가 갖고 있는 마음이
바로 너희들이 갖고 있는 마음이라면
우리들은 함께
어른이 되어 갈 수 있겠지?
자, 오늘 이런 축제의 밤,
지금 이 순간 우리들의 만남이
새로운 출발이라는 의미로
새겨지길 바라며
우리의 소중한 친구,
바로 너희들에게 말해주고 싶어.
사랑한다고 ㅡ

2.2. 2017년 라이브 추가가사

1993년 마지막 축제 라이브처럼 나레이션 형식으로 마지막에 나왔다.
때론 지치고 너무 힘이 들어서
주저앉고만 싶을 때가 있었어.
하지만 우리가 함께했던 시간들이
너무나 소중했기에
난 주저앉지 않으려고 애를 썼지.
우리에게 꿈을 이루기 위한
시간과 기회는 충분했을까?
우리는 어떤 어른이 되어 있는 걸까?
생각해봐.
우리는 25년 전의 약속을
소중히 지켜냈기에
2017년 오늘을 함께 맞이하고 있는 거라고.
자, 오늘 이런 축제의 밤,
지금 이 순간 우리들의 만남이
또 다른 약속의 의미로 새겨지길 바라며,
나의 소중한 친구,
바로 너희들에게 말해주고 싶어.
아직도 사랑한다고...

3. 펌프 잇 업 수록


CRAZY 채보[1] 피닉스 버전 기준 11~13 추정.


Extra Expert 더블. EXTRA 이외의 버전에서는 플레이 할 수 없는 채보이다.

펌프 잇 업 Perfect Collection에 수록된 서태지의 6곡 중 하나.[2] 역시나 자신과 관련된 모든 곡들에 대해 남이 손대기를 거부했는데, 그래서 6곡 모두 서태지가 게임 사이즈 음원을 직접 편집해 제공했다.[3]

CRAZY 채보가 유독 인기를 많이 끌었으며, 그래서 CRAZY 채보가 대거 칼질당한 EXTRA 버전에서도 서태지 노래 중에서는 유일하게 생존하였다. 채보 자체도 같이 수록되었던 하여가 Crazy 채보와 함께 잘 짜여진 명 채보로 기억되고 있다.

이후 펌프 잇 업 EXTRA에 재수록되며 서태지에 의한 특주사항이 하나 더 붙었는데, 난이도 조절형 가속 기믹인 러쉬 모드 적용이 되지 않게 하는 것.[4]

해외판에는 PREMIERE, PREX 그리고 PREX2에 수록되었는데(PREMIERE2에는 삭제되었다), 해외판에서 영문화된 제목은 Unforgettable Memory.


해외판의 경우는 BGA 초반부 "우리들만의 추억" 글자도 영문화되었다.

4. 기타

마이러브 초반부 에피소드에서 유다혜가 이 노래를 틀면서 에어로빅을 하는 짜투리 장면이 있다.

2006년 펜타포트 락 페스티벌 당시 내한한 스트록스의 보컬 줄리안 카사블랑카스는 공연 마지막 곡을 하기 전에 갑자기 우리들만의 추억 후렴구를 무반주로 짧게 불러서 한국 팬들을 깜짝 놀래켰다. 영상 대학 시절 룸메이트가 한국인이었는데 이 곡을 하도 자주 흥얼거려서 본인도 기억하고 있다고.


[1] PC판 PERFECT COLLECTION에서 녹화한 영상. 인터페이스가 펌프 잇 업 THE PREMIERE 사양 인터페이스이다. [2] 난 알아요, 환상속의 그대, 우리들만의 추억, 하여가, 필승, 울트라맨이야 6곡. [3] 항간에는 채보 제작과 BGA 제작에도 직접 관여했다는 이야기가 있으나, 음원 제공과 달리 근거자료가 충분치 않다. [4] 러쉬 모드 적용이 되지 않는 다른 노래들은 변속이 심해 러쉬 모드를 걸면 클리어 레이트가 과도하게 낮아져서 그런 것인데, 서태지 관련 노래만큼은 그런 난점이 하나도 없음에도 불구하고 서태지가 러쉬 모드를 걸지 말아달라고 주문했기 때문에 적용이 안 된다. 정말 러쉬 모드 적용을 했으면 서태지가 안다미로를 고소했을 수도 있다! 서태지 본인의 곡을 패러디한 영상을 올린 이재수가 고소를 당했기 때문이다.