1. 속어
터무니 없는 말, 거짓말 등을 뜻하는 속어. 뜻이 확장 되어 '격의 없는 이야기' 자체를 뜻하는 말로도 쓰이는 경우가 있다. 실제로 사용 될 때는 주로 「~까다」 혹은 「~떨다」¸ 「~털다」의 식으로 사용된다.[1]확실한 어원이 밝혀져 있지는 않으나, '태도나 말씨가 괴상하고 얄궂으며 되바라진 것'을 일컫는 "야발" 에서 유래 되었다는 설이 있다. 또는 깨다, 찢다 등을 표현하는 일본어 '破り'에서 왔다고도 한다. 또한 인천 방언이라는 설도 있다. 우리말 야불거리다, 야불대다의 축약형이라고 봐야 한다는 의견도 있다.
국립국어원에서는 정보가 없다고 어느 의견의 편도 들지 않았다. #
2. 야채부락리의 줄임말
넷마블의 온라인 게임 중 하나인 《 야채부락리》를 줄여서 이르는 말.네이버 검색창에 '야부리'를 입력하면 야채부락리가 자동으로 뜬다.
[1]
예시 "야, 야부리 털지 마." 등