[clearfix]
1. 한국어의 부사
정도를 나타내는 표현으로, '보통 정도와 비교가 안되게 훨씬 더'를 의미한다. 매우('보통 정도보다 훨씬 더')와 혼용되지만 아주가 매우보다 더 격한 표현이라고 한다. 우리말 바루기같은 뜻을 가진 속어로는 존나(졸라), 열라가 있다.
어떤 행동이나 상태가 이미 완전히 이루어져 더 이상 어찌할 수 없는 상태에 있음을 뜻하는 말이기도 하다.
부정 표현과 함께 쓰이는 경우에는 '조금도', '완전히'의 뜻을 나타낸다.
2. 아시아의 한자 표현 (亞洲)
아시아를 음차하면 아세아(亞細亞)가 되는데 이것을 달리 표현하면 아주(亞洲)가 된다. 비슷한 표현으로는 濠太剌利亞洲(호태랄리아주), 구라파주(歐羅巴洲, 유럽)에서 나온 구주(歐洲), 미리견주(美利堅洲, 아메리카)에서 나온 미주(美洲), 가리복니아(加利福尼亞, 캘리포니아)와 가나다(加那陀, 캐나다)를 음차한 가주(加州)가 있다. 오세아니아[1]는 음차가 아니라 뜻을 번역하여 대양주(大洋洲) 라고 하기도 한다.당연히 현대 중국어에서 많이 쓰이며 한국어와 일본어에서는 거의 쓰이지 않는 표현이다.
아주대학교와 아주중학교의 교명인 '아주'가 바로 이것에서 따 왔다.
3. 본관(本貫)
4. 소설 《천룡팔부》의 등장인물 아주(阿朱)
5. 웹툰 《동토의 여명》의 등장인물 아르 아주
[1]
Ocean(대양, 大洋)+ia(주, 洲)