mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-01-16 20:27:20

배틀필드 2042/포털/총기 개조


파일:상위 문서 아이콘.svg   상위 문서: 배틀필드 2042/포털
<colbgcolor=#000000><colcolor=#000000>
세계관 <colbgcolor=#FFFFFF,#1f2023> 세계관 · 스토리
게임 요소 병과 및 스페셜리스트 (목록)
게임 모드 · 전장 · 포상 · 컬렉션
장비류 보병 장비 · 보조 장비 · 총기 개조
총기 ( AR · SMG/LMG · DMR/SR/전술 · 보조)
탑승 장비 · 장비 개조
해저드 존 해저드 존
포털 포털 · 클래식 전장
보병 장비 ( 1942 · BC2 · BF3 · 총기 개조)
탑승 장비 ( 1942 · BC2 · BF3)
현황 · 평가 평가 및 현황 ( 밸런스 및 오류 · 버그)
발매 전 정보 · 패치 노트
문서 분류            업로드 파일 분류

1. 개요2. 조준기
2.1. 배틀필드 1942
2.1.1. 기계식 조준기2.1.2. 벅혼 조준기2.1.3. 나이더 조준기(1.00x)2.1.4. 래티식 조준기(1.25x)2.1.5. 대공 조준기(1.25x)2.1.6. 중거리 조준경(2x)2.1.7. 중거리 조준경(4x)2.1.8. 원거리 조준경(8x)
2.2. 배틀필드 배드 컴퍼니 2
2.2.1. 기계식 조준기2.2.2. 나이더 조준기(1.00x)2.2.3. 래티식 조준기(1.25x)2.2.4. 코브라(1.25x)2.2.5. ACOG 4x2.2.6. 기본 조준경 6x2.2.7. 방탄 조준경 12x
2.3. 배틀필드 3
2.3.1. 기계식 조준기2.3.2. 코브라(1.25x)2.3.3. 반사 조준경(1.25x)2.3.4. 홀로그램 2x2.3.5. PKA-S 2x2.3.6. M145 3.4x2.3.7. PK-A 3.4x2.3.8. ACOG 4x2.3.9. PSO-1 4x2.3.10. PKS-07 7x2.3.11. 소총 조준경 8x2.3.12. 방탄 조준경 12x
3. 탄약
3.1. 배틀필드 1942
3.1.1. 12g 슬러그
3.2. 배틀필드 배드 컴퍼니 2
3.2.1. 12g 슬러그
3.3. 배틀필드 3
3.3.1. 12g 산탄3.3.2. 12g 슬러그3.3.3. 12g 플레셰트3.3.4. 12g 프래그3.3.5. 확장 탄창
4. 하단 부착물
4.1. 배틀필드 1942
4.1.1. 양각대
4.2. 배틀필드 배드 컴퍼니 2
4.2.1. 양각대4.2.2. 40mm 고폭탄4.2.3. 40mm 산탄4.2.4. 40mm 연막탄
4.3. 배틀필드 3
4.3.1. M320 고폭탄4.3.2. M320 산탄4.3.3. M320 연막탄4.3.4. M320 저속탄 4.3.5. GP-30 고폭탄4.3.6. GP-30 산탄4.3.7. GP-30 연막탄4.3.8. GP-30 저속탄 4.3.9. M26 MASS 산탄4.3.10. M26 MASS 다트4.3.11. M26 MASS 프래그4.3.12. M26 MASS 슬러그탄4.3.13. 양각대4.3.14. 전술조명4.3.15. 전방 손잡이4.3.16. 레이저 사이트
5. 총열

1. 개요

배틀필드 2042 포털 장비들의 총기 개조 부품들을 설명하는 문서.

금고 무기를 포함한 포털 장비들도 2042 장비들과 동일하게 플러스 시스템을 통한 실시간 부착물 교체를 지원하며, 2042와 동일한 조준기(▲), 탄약(▶), 하단 부착물(▼), 총열(◀) 등 4개의 슬롯 당 1개의 부착물을 장착할 수 있다.

2. 조준기

2.1. 배틀필드 1942

2.1.1. 기계식 조준기

- 내장 조준 장치입니다.
+ 정조준 속도

2.1.2. 벅혼 조준기

- 기계식 조준기의 대안입니다.
+ 정조준 속도

2.1.3. 나이더 조준기(1.00x)

파일:portalnayder.png 대형 렌즈가 탑재된 경량 반사 광학 장치입니다.
+ 향상된 타깃 가시성

2.1.4. 래티식 조준기(1.25x)

파일:portallattey.png 근거리 교전용 소형 렌즈입니다.
+ 향상된 타깃 가시성

2.1.5. 대공 조준기(1.25x)

파일:bf1942aasight.png 대공무기의 조준기를 모방한 기계식 조준기 부착물입니다.
+ 정조준 배율
+ 향상된 타깃 가시성
- 정조준 속도

2.1.6. 중거리 조준경(2x)

파일:bf19422x.png 중거리 교전용으로 제작된 제2차 세계대전의 조준경입니다.
+ 정조준 배율
+ 향상된 타깃 가시성
- 정조준 속도

2.1.7. 중거리 조준경(4x)

파일:bf19424x.png 중거리 교전용으로 제작된 제2차 세계대전의 조준경입니다.
+ 정조준 배율
+ 향상된 타깃 가시성
- 정조준 속도

2.1.8. 원거리 조준경(8x)

파일:bf19428x.png 장거리 교전용 고배율입니다.
+ 정조준 배율
+ 향상된 타깃 가시성
- 정조준 속도

2.2. 배틀필드 배드 컴퍼니 2

2.2.1. 기계식 조준기

- 내장 조준 장치입니다.
+ 정조준 속도

2.2.2. 나이더 조준기(1.00x)

파일:portalnayder.png 대형 렌즈가 탑재된 경량 반사 광학 장치입니다.
+ 향상된 타깃 가시성
톰슨, 개런드에서만 사용 가능한 조준경이다.

2.2.3. 래티식 조준기(1.25x)

파일:portallattey.png 근거리 교전용 소형 렌즈입니다.
+ 향상된 타깃 가시성
톰슨에서만 사용 가능한 조준경이다.

2.2.4. 코브라(1.25x)

파일:portalkobra.png 간소한 레드 도트 조준기입니다.
+ 향상된 타깃 가시성

2.2.5. ACOG 4x

파일:portal4x.png 선명하고 밝은 광학 기기가 장착된 조준경입니다.
+ 정조준 배율
+ 향상된 타깃 가시성
- 정조준 속도

2.2.6. 기본 조준경 6x

파일:portal6x.png 뛰어난 해상도와 대비를 자랑하는 장거리 조준경입니다.
+ 정조준 배율
+ 향상된 타깃 가시성
- 정조준 속도
저격총에만 장착 가능한 조준경이다.

2.2.7. 방탄 조준경 12x

파일:portal10x.png 탐지 망원경 없이 높은 배율로 정확하게 쏠 수 있습니다.
+ 정조준 배율
+ 향상된 타깃 가시성
- 정조준 속도
저격총에만 장착 가능한 조준경이다.

2.3. 배틀필드 3

2.3.1. 기계식 조준기

- 내장 조준 장치입니다.
+ 정조준 속도

2.3.2. 코브라(1.25x)

파일:bf3kobra.png 간소한 레드 도트 조준기입니다.
+ 향상된 타깃 가시성

2.3.3. 반사 조준경(1.25x)

파일:portalreddot.png 간소한 레드 도트 조준기입니다.
+ 향상된 타깃 가시성

2.3.4. 홀로그램 2x

파일:portalholo.png 간소한 레드 도트 조준기입니다.
+ 정조준 배율
+ 향상된 타깃 가시성
- 정조준 속도

2.3.5. PKA-S 2x

파일:portal2xru.png 빠르게 초점을 맞출 수 있는 접안렌즈가 장착된 소형 조준기입니다.
+ 정조준 배율
+ 향상된 타깃 가시성
- 정조준 속도

2.3.6. M145 3.4x

파일:portal3.4xus.png 선명하고 밝은 광학 기기가 장착된 조준경입니다.
+ 정조준 배율
+ 향상된 타깃 가시성
- 정조준 속도

2.3.7. PK-A 3.4x

파일:portal3.4xru.png 선명하고 밝은 광학 기기가 장착된 조준경입니다.
+ 정조준 배율
+ 향상된 타깃 가시성
- 정조준 속도

2.3.8. ACOG 4x

파일:portal4x.png 선명하고 밝은 광학 기기가 장착된 조준경입니다.
+ 정조준 배율
+ 향상된 타깃 가시성
- 정조준 속도

2.3.9. PSO-1 4x

파일:portal4xru.png 선명하고 밝은 광학 기기가 장착된 조준경입니다.
+ 정조준 배율
+ 향상된 타깃 가시성
- 정조준 속도

2.3.10. PKS-07 7x

파일:portal7x.png 뛰어난 해상도와 대비를 자랑하는 장거리 조준경입니다.
+ 정조준 배율
+ 향상된 타깃 가시성
- 정조준 속도

2.3.11. 소총 조준경 8x

파일:portal6x.png 뛰어난 해상도와 대비를 자랑하는 장거리 조준경입니다.
+ 정조준 배율
+ 향상된 타깃 가시성
- 정조준 속도

2.3.12. 방탄 조준경 12x

파일:portal10x.png 탐지 망원경 없이 높은 배율로 정확하게 쏠 수 있습니다.
+ 정조준 배율
+ 향상된 타깃 가시성
- 정조준 속도

3. 탄약

3.1. 배틀필드 1942

3.1.1. 12g 슬러그

파일:portalslug.png 슬러그탄
+ 유효 사거리

3.2. 배틀필드 배드 컴퍼니 2

3.2.1. 12g 슬러그

파일:portalslug.png 슬러그탄
+ 유효 사거리
SPAS-12 에만 장착 가능한 탄환이다.

3.3. 배틀필드 3

3.3.1. 12g 산탄

파일:portalslug.png #01 산탄

3.3.2. 12g 슬러그

파일:portalslug.png 슬러그탄
+ 유효 사거리

3.3.3. 12g 플레셰트

파일:portalflechette.png 플레셰트탄
+ 유효 사거리

3.3.4. 12g 프래그

파일:portalfrag.png 폭발탄
+ 확산 피해 효과

3.3.5. 확장 탄창

파일:portalmag.png 수용력이 높은 탄창에 장전된 제식 탄약입니다.
+ 탄창 용량 증가

4. 하단 부착물

4.1. 배틀필드 1942

4.1.1. 양각대

파일:portalbipod.png 배치 시 안정성 증가
+ 배치 시 반동 제어
+ 배치 시 흔들림 안정성
- 배치 시 움직이지 않음
기관총류 무기에만 장착되어있으며, 탈부착이 불가능하다.

4.2. 배틀필드 배드 컴퍼니 2

4.2.1. 양각대

파일:portalbipod.png 배치 시 안정성 증가
+ 배치 시 반동 제어
+ 배치 시 흔들림 안정성
- 배치 시 움직이지 않음
저격총, 기관총에만 사용 가능하다.

4.2.2. 40mm 고폭탄

파일:portalm203he.png 고폭탄을 발사하는 하단 부착식 40mm 유탄발사기 입니다.
+ 파편 유탄 발사기

4.2.3. 40mm 산탄

파일:portalm203buck.png 산탄을 발사하는 하단 부착식 40mm 유탄발사기 입니다.
+ 샷건 하단 부착물

4.2.4. 40mm 연막탄

파일:portalm203smoke.png 연막탄을 발사하는 하단 부착식 40mm 유탄발사기 입니다.
+ 연막탄 발사기

4.3. 배틀필드 3

4.3.1. M320 고폭탄

파일:portalm320.png 고폭탄을 발사하는 하단 부착식 40mm 유탄발사기 입니다.
+ 파편 유탄 발사기
서구권 돌격소총(M16A3, M416)에 장착할 수 있는 40mm 유탄.

4.3.2. M320 산탄

파일:portalm320buck.png 산탄을 발사하는 하단 부착식 40mm 유탄발사기 입니다.
+ 샷건 하단 부착물
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -6px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [상세 스탯]
{{{#!wiki 장탄수 피해량 연사력 재장전 시간
1 (잔탄 +1) 8.25
(펠릿 20개)
16 RPM 3.56
상세 대미지 모델
(아랫줄은 전탄 명중 시)
{{{#!wiki style="margin: -15px -15px" 전 거리
8.25
165
}}} ||
}}} ||
}}}}}} ||

펠릿이 들어간 유탄을 발사한다. 다만 기대 화력은 M26 MASS보다 꽤 낮다.



파일:CC-white.svg 이 문단의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의 r584
, 번 문단
에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문단의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r584 ( 이전 역사)
문서의 r ( 이전 역사)

4.3.3. M320 연막탄

파일:portalm320smoke.png 연막탄을 발사하는 하단 부착식 40mm 유탄발사기 입니다.
+ 연막탄 발사기

연막 유탄을 발사한다.

4.3.4. M320 저속탄

파일:portalm320slow.png 저속 "공중 폭발"탄을 발사하는 하단 부착식 40mm 유탄발사기 입니다.
+ 파편 유탄 발사기

착탄 후 일정 시간 후에 폭발하는 유탄을 발사한다.

4.3.5. GP-30 고폭탄

파일:bf2042_gp30고폭.png 고폭탄을 발사하는 하단 부착식 40mm 유탄발사기 입니다.
+ 파편 유탄 발사기
동구권 돌격소총(AEK-971, AN-94)에 장착할 수 있는 40mm 유탄. 서구권의 M320과 달리 총구로 유탄을 직접 집어넣어 장전이 더 빠르다. 그 외 사용 탄종 및 탄종별 스펙은 모두 동일하다.

4.3.6. GP-30 산탄

파일:bf2042_gp30산탄.png 산탄을 발사하는 하단 부착식 40mm 유탄발사기 입니다.
+ 샷건 하단 부착물
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -6px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [상세 스탯]
{{{#!wiki 장탄수 피해량 연사력 재장전 시간
1 (잔탄 +1) 8.25
(펠릿 20개)
26 RPM 2.22
상세 대미지 모델
(아랫줄은 전탄 명중 시)
{{{#!wiki style="margin: -15px -15px" 전 거리
8.25
165
}}} ||
}}} ||
}}}}}} ||

펠릿이 들어간 유탄을 발사한다. M26 MASS를 장착할 수 없는 AEK-971의 유일한 하부 샷건 부착물이긴 하지만, M320과 마찬가지로 기대 화력이 너무 약해 쓰이지 않는다.

4.3.7. GP-30 연막탄

파일:bf2042_gp30연막.png 연막탄을 발사하는 하단 부착식 40mm 유탄발사기 입니다.
+ 연막탄 발사기

연막 유탄을 발사한다.

4.3.8. GP-30 저속탄

파일:bf2042_gp30저속.png 저속 "공중 폭발"탄을 발사하는 하단 부착식 40mm 유탄발사기 입니다.
+ 파편 유탄 발사기

착탄 후 일정 시간 후에 폭발하는 유탄을 발사한다.

4.3.9. M26 MASS 산탄

파일:portalm26.png 모듈형 부착식 샷건 체계입니다. 언더슬러그 레일로 돌격소총에 장착할 수 있습니다.
+ 샷건 하단 부착물
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -6px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [상세 스탯]
{{{#!wiki 장탄수 피해량 연사력 재장전 시간
5+1 20-10
(펠릿 19개)
48 RPM 2.84
상세 대미지 모델
(아랫줄은 전탄 명중 시)
{{{#!wiki style="margin: -15px -15px" 0m 20m 30m
20
380
12
228
10
190
}}} ||
}}} ||
}}}}}} ||
M16A3, M416, G3A3에 장착할 수 있는 하부 부착형 탄창식 펌프액션 샷건.

시즌 6에서 펌프액션 샷건들과 함께 잠수함 패치로 피해량이 30~40% 이상 증가했는데, MCS-880의 #01 산탄보다 연사력은 약 40% 낮지만 근접에서의 피해량이 더 높아 반샷이 덜 나고, #04 산탄보다는 유효사거리가 더 길다.

유탄과 마찬가지로 조준시 총기가 움직이지 않고 화면이 약간 확대되는데, 근접전을 자주 하는 샷건 특성상 정조준할 때의 총기 모델이 정렬되어 걸리적거리는 부분이 없는 장점도 있다.



파일:CC-white.svg 이 문단의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의 r367
, 4.7번 문단
에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문단의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r367 ( 이전 역사)
문서의 r ( 이전 역사)

4.3.10. M26 MASS 다트

파일:portalm26dot.png 산탄에 비해 관통력은 증가했으나 피해량은 감소한 플레셰트탄입니다.
+ 샷건 하단 부착물
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -6px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [상세 스탯]
{{{#!wiki 장탄수 피해량 연사력 재장전 시간
5+1 12-6
(펠릿 19개)
?? RPM ??
상세 대미지 모델
(아랫줄은 전탄 명중 시)
{{{#!wiki style="margin: -15px -15px" 0m 15m 50m
12
228
10
190
6
114
}}} ||
}}} ||
}}}}}} ||

적을 관통하지만 피해량이 줄어든 플레셰트탄을 사용한다.


파일:CC-white.svg 이 문단의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의 r367
, 4.7번 문단
에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문단의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r367 ( 이전 역사)
문서의 r ( 이전 역사)

4.3.11. M26 MASS 프래그

파일:portalm26flag.png 충격을 받으면 폭발해 목표 지역에 파편을 흩뿌리도록 제작된 12게이지 프래그탄입니다.
+ 샷건 하단 부착물
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -6px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [상세 스탯]
{{{#!wiki 장탄수 피해량 연사력 재장전 시간
6 (잔탄 18) 37.5-25직격 피해
25폭발 피해
48 RPM 2.84
상세 대미지 모델
(아랫줄은 폭발 피해량)
{{{#!wiki style="margin: -15px -15px" 0m 10m~40m 40m
37.5
25
37.5~25
25
25
25
}}} ||
}}} ||
}}}}}} ||

산탄 대신 착탄 지점 주위로 범위 폭발 피해를 주는 파쇄탄을 사용하며, 직격+폭발 피해를 모두 받으면 2발킬이 가능하다. 시즌 6 기준 1발만 소지할 수 있는 유탄과 달리 총 24발을 사용할 수 있지만, 현대전 시리즈의 파쇄탄 스팸을 의식한 탓인지 원작보다도 위력이 떨어져 예능용으로만 쓰이고 있다.


파일:CC-white.svg 이 문단의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의 r584
, 번 문단
에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문단의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r584 ( 이전 역사)
문서의 r ( 이전 역사)

4.3.12. M26 MASS 슬러그탄

파일:portalm26slug.png 이 슬러그탄은 날개 안정식 발사체 한개를 표준 탄보다 더 멀리 발사합니다. 슬러그탄은 초장거리에선 정확도가 떨어지며, 백병전에서 표준 산탄보다 저지력이 낮습니다.
+ 샷건 하단 부착물
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -6px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [상세 스탯]
{{{#!wiki 장탄수 피해량 연사력 재장전 시간
6 (잔탄 18) 75-60 48 RPM 2.84
상세 대미지 모델
{{{#!wiki style="margin: -15px -15px" 0m 50m
75 60
}}} ||
}}} ||
}}}}}} ||

슬러그탄을 사용한다. 시즌 6 패치 후 2042 슬러그탄과 마찬가지로 1.5의 헤드샷 추가 피해 계수가 1이 되며 사라졌다.


파일:CC-white.svg 이 문단의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의 r584
, 번 문단
에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문단의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r584 ( 이전 역사)
문서의 r ( 이전 역사)

4.3.13. 양각대

파일:portalbipod.png 배치 시 안정성 증가
+ 배치 시 반동 제어
+ 배치 시 흔들림 안정성
- 배치 시 움직이지 않음

4.3.14. 전술조명

파일:portalflash.png 빠르게 분리 가능한 망원으로, 어두운 지역에서의 전투 작전에 도움을 줍니다.
+ 시야 차단 효과
- 탐지 가능

4.3.15. 전방 손잡이

파일:portalgrip.png 뛰어난 그립과 감각을 제공하는 인체 공학적 디자인입니다.
+ 반동 제어
- 정조준 사격 명중률

4.3.16. 레이저 사이트

파일:portallaser.png 목표 획득 속도와 지향사격 명중률을 높이는데 도움을 주는 소형 레이저입니다.
+ 지향 사격 명중률
- 탐지 가능

5. 총열

5.1. 배틀필드 배드 컴퍼니 2

5.1.1. 소음기

파일:portalsuppressor.png 내구성이 뛰어나고, 믿음직하며, 사용하기 쉬운 이 SOCOM 인증 소음기는 은신 기반 작전에 이상적입니다.
+ 소리 차단
+ 장거리에서 미니맵 스텔스
+ 총구 화염 가시성 감소
+ 예광 가시성
- 유효 사거리
- 발사체 속도
SMG 무기군에만 장착이 가능하다.

5.2. 배틀필드 3

5.2.1. 소음기

파일:portalsuppressor.png 내구성이 뛰어나고, 믿음직하며, 사용하기 쉬운 이 SOCOM 인증 소음기는 은신 기반 작전에 이상적입니다.
+ 소리 차단
+ 장거리에서 미니맵 스텔스
+ 총구 화염 가시성 감소
+ 예광 가시성
- 유효 사거리
- 발사체 속도

5.2.2. 소염기

파일:portalmuzzle.png 총구 화염 제거
+ 총구 화염 제거

5.2.3. 중총열

파일:portalheavy.png 총열 내 가스가 발사된 발사체를 밀어내는 시간을 늘려 탄환의 속도를 최고로 높입니다.
+ 유효 사거리
- 수직 반동 제어
단거리 레드닷이나 홀로그래픽 조준경과 사용하면 괜찮지만 4배율 이상의 조준경과 사용하면 격렬한 총기 반동 제어가 힘든 편이다.



파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의 r126
, 번 문단
에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r126 ( 이전 역사)
문서의 r ( 이전 역사)



파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의 r338
, 번 문단
에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r338 ( 이전 역사)
문서의 r ( 이전 역사)



파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의 r446
, 번 문단
에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r446 ( 이전 역사)
문서의 r ( 이전 역사)