|
煩 번거로울 번
|
|||||||
|
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
火, 9획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 13획
|
||||
|
고등학교
|
|||||||
|
-
|
|||||||
|
일본어 음독
|
ハン, (ボン)
|
||||||
|
일본어 훈독
|
わずら-う, わずら-わす, うるさ-い
|
||||||
|
烦
|
|||||||
|
표준 중국어
|
fán
|
||||||
|
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
|||||||
[clearfix]
1. 개요
煩은 '번거로울 번'이라는 한자로, '번거롭다', '괴로워하다', '번잡(煩雜)', '번민(煩悶)' 등을 뜻한다.'번거롭다'는 순우리말이며, '번'을 '煩'으로 쓰는 것은 아니다.
2. 상세
유니코드는 U+7169에 배당되었고, 창힐수입법으로는 火一月金(FMBC)으로 입력한다.뜻을 나타내는 火(불 화)와 음을 나타내는 頁(머리 혈)이 합쳐진 형성자이다.
3. 용례
3.1. 단어
- 다번( 多煩)
- 번뇌(煩 惱)
- 번로(煩 勞)
- 번론(煩 論)
- 번망(煩 忙)
- 번문(煩 文)
- 번민(煩 悶)
- 번설(煩 說/煩 屑/煩 褻)
- 번잡(煩 雜)
- 번추(煩 醜)
- 빈번( 頻煩)
- 지번( 支煩)
3.2. 고사성어/ 숙어
- 백팔번뇌( 百 八煩 惱)
- 식소사번( 食 少 事煩)
- 심번의란( 心煩 意 亂)
- 예번즉란( 禮煩 則 亂)
- 요언불번( 要 言 不煩)
- 입이불번( 入 耳 不煩)
- 제번( 除煩)
- 한폐번형( 韓 弊煩 刑)