|
拐 후릴 괴
|
|||||||
|
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
手, 5획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 8획
|
||||
|
미배정
|
|||||||
|
拐[1]
|
|||||||
|
일본어 음독
|
カイ
|
||||||
|
일본어 훈독
|
かた-る, かどわか-す
|
||||||
|
-
|
|||||||
|
표준 중국어
|
guǎi
|
||||||
|
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
|||||||
[clearfix]
1. 개요
拐는 '후릴 괴'라는 한자이다. 여기서 우리말 훈인 '후리다'는 '남을 속이다, 남의 것을 슬쩍 가져간다'는 뜻이다.2. 상세
괴(拐)라는 한자는 본래는 노인들이 사용하는 지팡이를 가리킨다. 현대 중국어에서 지팡이 장( 杖) 자와 합친 괴장(拐杖)이란 단어는 노인들의 지팡이, 또는 목발을 가리키는 의미로 여전히 쓰인다. '괴장'이 과거에는 중국의 늙은 내시가 보행하는 것을 돕는 소년들을 가리키는 의미로도 통했는데, 내시 입장에선 이 소년들이 살아있는 지팡이나 마찬가지였기 때문이다.또한 동사로는 (지팡이를 짚는 사람이라면 절룩거려야 할 테니) 절뚝거린다는 의미로 쓰였다. 또한 속이다, 횡령하다, 여자나 아이들을 인신매매한다는 뜻으로 쓰이기도 하였다. 우리말 훈음 '후릴 괴'가 여기에서 나왔다.
괴자(拐子)는 중국에서 쓰이는 工자처럼 생긴 어떤 공구를 가리킨다. 괴자는 우리말로는 메, 혹은 종규( 柊 楑)라고 불리는 대형 망치처럼 생긴 무기/도구를 가리키는 의미로도 쓰였다. 메는 큰 절구에서 떡을 칠 때, 또는 말뚝을 박거나 땅을 다질 때 사용하는 도구였다.
괴자에서 의미가 파생했는지, 오키나와에서는 톤파를 가리켜 괴(拐) 자를 사용한다.
유니코드에는 U+62D0에 배당되었고 창힐수입법으로는 QRSH(手口尸竹)로 입력한다.
훈을 나타내는 手(손 수)와 음을 나타내는 另(헤어질 령)이 합쳐진 형성자이다.
3. 용례
3.1. 단어
3.2. 고사성어/ 숙어
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 기타
4. 유의자
- 誘(꾈 유)
5. 모양이 비슷한 한자
- 捌(깨뜨릴 팔)