mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2019-02-08 09:07:41

"스위스 독일어" 검색 결과


게르만어파
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -12px"
북게르만어군 고대 노르드어
OId Norse
동스칸디나비아어군 노르웨이어(보크몰) · 덴마크어 · 스웨덴어
서스칸디나비아어군 노르웨이어(뉘노르스크) · 아이슬란드어 · 페로어 · 노른어
서게르만어군 북해 게르만어군
Ingvaeonic
앵글어군 영어( 고대 영어†) · 스코트어 · 욜라어† · 핑갈어
프리지아어군 프리지아어
저지 독일어
저지 프랑크어군
Istvaeonic
네덜란드어 · 플람스어 · 림뷔르흐어 · 아프리칸스어
고지 독일어
Irminonic
중부 독일어 룩셈부르크어 · 표준 독일어 · 펜실베이니아 독일어
상부 독일어 오스트로바이에른어 · 알레만어( 스위스 독일어) · 오스트리아 독일어
이디시어 · 랑고바르드어†
동게르만어군 고트어† · 크림 고트어† · 반달어† · 부르군트어†
* †: 사멸된 어군 혹은 언어 }}}}}}}}}

Schwiizerdütsch
스위스 독일어
언어 기본 정보
주요사용국 스위스 독일어권 지역
리히텐슈타인
이탈리아 피에몬테 주
원어민 약 493만 명
어족 인도유럽어족
게르만어파
서게르만어군
고지 독일어
상부 독일어
알레만어
스위스 독일어
문자 로마자
언어 코드
ISO-639-1 -
ISO-639-2 gsw
ISO-639-3 gsw[1],
언어별 명칭
영어 Swiss German
독일어 Schweizerdeutsch



==개요==
스위스의 독일어권, 리히텐슈타인, 이탈리아 피에몬테주와 발레 다오스타주에서 사용되는 알레만어[2]의 한 갈래. 다만 독일어와는 물론, 다른 지역의 알레만어와도 많이 차이가 나서 별개의 언어로 취급되기도 한다.

==계통==
알레만어, 독일어 문서 참조

==특징==
===표준 독일어와의 차이===
위에서도 말했지만, 표준 독일어와의 차이가 상당히 크다. 표준 독일어 화자는 스위스 독일어를 이해하는데 어려움을 겪는다고 한다. 독일 방송에서 스위스인이 스위스 독일어를 구사하면 표준 독일어 자막을 따로 띄워야 할 정도. 하지만 스위스 독일어 구사자들은 대부분 표준 독일어를 문제 없이 이해하거나 구사하는데, 스위스의 학교에선 6살때부터 스위스 표준 독일어[3]를 필수과목으로 지정해 놓기 때문.

==간단한 회화==
[1] 알자스-로렌 지방에서 쓰이는 알자스어와 공유 [2] 독일어의 방언으로 보는 시각도 존재한다 [3] 스위스 정부에서 표준어로 지정한 독일어. 절대 스위스 독일어가 아니다! 이쪽은 오히려 독일 표준 독일어에 가깝다.