つけまつける

[ 정규 앨범 ]

||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#808080><width=25%>

||<width=25%>

||<width=25%>

||<width=25%>

ぱみゅぱみゅレボリューション 정규 1집 2012. 5. 23.	なんだこれくしょん 정규 2집 2013. 6. 26.	ピカピカふぁんたじん 정규 3집 2014. 7. 9.	じゃぱみゅ 정규 4집 2018. 9. 26.

キャンディーレーサー 정규 5집 2021. 7. 27.

[ 기타 앨범 ]

||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#808080><width=25%><#fff>

||<width=25%><#d7d9db>

||<-2><|2><width=50%>||

もしもし原宿

EP 1집

2011. 8. 17.

KPP BEST

베스트 1집

2016. 5. 25.

[ 정규 싱글 ]

||<-5><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#808080><width=10000><#fff>


PONPONPON 2011. 7. 20.	つけまつける 2011. 12. 7.	CANDY CANDY 2012. 3. 13.


ファッションモンスター 2012. 10. 17.	キミに100パーセント / ふりそでーしょん 2013. 1. 30.	にんじゃりばんばん 2013. 3. 20.	インベーダーインベーダー 2013. 5. 15.


もったいないとらんど 2013. 11. 6.	ゆめのはじまりんりん 2014. 2. 26.	ファミリーパーティー 2014. 4. 16.	きらきらキラー 2014. 6. 11.


最＆高 2016. 4. 20.	原宿いやほい 2018. 4. 11.	きみのみかた 2019. 5. 10.
[[キャンディーレーサー\| ]]

きみがいいねくれたら 2019. 5. 10.	かまいたち 2020. 4. 24.	ガムガムガール 2021. 1. 29.	原点回避 2021. 10. 21.

[ 기타 싱글 ]

||<-5><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#808080><width=10000>

독립 싱글


もんだいガール 2015. 3. 18.	Crazy Party Night ~ぱんぷきんの逆襲~ 2015. 9. 2.	良すた 2017. 4. 5.
리믹스

CANDY CANDY (Moe Shop Remix) 2023. 3. 20.	にんじゃりばんばん (Steve Aoki Remix) 2020. 6. 24.
Ninjala OST

メイビーベイビー 2022. 1. 8.	一心同体 2022. 10. 5.	OEDOEDO 2024. 4. 12.

캬리 파뮤파뮤의 싱글
→ PONPONPON ^{(2011. 7. 20.)}	つけまつける ^{(2011. 12. 7.)}	→ CANDY CANDY ^{(2012. 3. 13.)}

<colbgcolor=#e79dbe><colcolor=#000> つけまつける \| 츠케마츠케루(속눈썹을 붙이자)

{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding 초회한정반▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		}}}}}}}}}
가수	캬리 파뮤파뮤
발매	2011년 12월 7일^{(다운로드)} 2012년 1월 11일^{(실물 음반)}
수록	ぱみゅぱみゅレボリューション 파뮤파뮤 레볼루션
장르	J-POP
길이	4:37
작곡	나카타 야스타카
프로듀서	나카타 야스타카
B면 곡	きゃりーANAN チェリーボンボン ^{(extended mix)}
레이블	워너 뮤직 재팬

[clearfix]

1. 개요

일본의 가수이자 패션모델인 캬리 파뮤파뮤(きゃりーぱみゅぱみゅ, Kyary Pamyu Pamyu)의 노래로, 그녀의 첫 릴리즈 싱글이기도 하다. 2012년 1월 11일 발매 이후 오리콘 차트 일간 5위, 주간 7위, 월간 17위까지 올랐다.

TV 방송 포털 사이트 테레비도캇치(テレビドガッチ) CM에도 쓰였는데, 마스코트 중 하나인 '마메시바(豆しば)'와의 콜라보레이션 캐릭터인 '마메시파뮤파뮤(豆しぱみゅぱみゅ)'가 등장한다.

이전의 히트곡인 PONPONPON과 마찬가지로, 중독성 있는 멜로디와 눈을 깜빡이는 무의식적인 행동을 신경쓰게 만드는 난해한(...) 가사가 주 포인트인 곡. 작사 및 작곡은 나카타 야스타카가 담당하였다.

2012년 제 63회 NHK 홍백가합전에서 ファッションモンスター와 함께 캬리가 선보인 두 곡 중 하나이다.

2. 가사

つけまつけまつけまつける
츠케마 츠케마 츠케마츠케루
속눈썹, 속눈썹, 속눈썹 붙이자

ぱちぱちつけまつけて
파치파치 츠케마츠케테
깜박깜빡 속눈썹 붙여서

とぅ came up とぅ came up つけまつける
투 came up 투 came up 츠케마츠케루
Tu Came Up, Tu Came Up, 속눈썹 붙이자

かわいいのつけまつける
카와이이노 츠케마츠케루
귀엽잖아 속눈썹 붙이자

いーないーなそれいいなー
이-나 이-나 소레이이나-
좋겠다- 좋겠다- 그거 좋겠다-

ぱっちりぱっちりそれいいな
팟치리팟치리 소레이이나
똘망똘망 그거 좋겠다

いーないーなそれいいなー
이-나 이-나 소레이이나-
좋겠다- 좋겠다- 그거 좋겠다-

気分も上を向く
키분모 우에오 무쿠
기분도 수직상승해

(Churu Churu Churu-Churu-Chu...)

付けるタイプの魔法だよ
츠케루 타이푸노 마호우다요
붙이는 타입의 마법이야

自信を身につけて見える世界も変わるかな
지신오 미니 츠케테 미에루 세카이모 카와루카나
자신감을 몸에 붙여서 보이는 세상도 변한 걸까나

同じ空がどう見えるかは
오나지 소라가 도우 미에루카와
똑같은 하늘이 어떻게 보이는지는

心の角度次第だから
코코로노 카쿠도시다이 다카라
마음의 각도 나름이니까

つけまつけまつけまつける
츠케마 츠케마 츠케마츠케루
속눈썹, 속눈썹, 속눈썹 붙이자

ぱちぱちつけまつけて
파치파치 츠케마츠케테
깜박깜빡 속눈썹 붙여서

とぅ came up とぅ came up つけまつける
투 came up 투 came up 츠케마츠케루
Tu Came Up, Tu Came Up, 속눈썹 붙이자

かわいいのつけまつける
카와이이노 츠케마츠케루
귀엽잖아 속눈썹 붙이자

さみしい顔をした小さなおとこのこ
사미시이 카오오 시타 치이사나 오토코노코
슬픈 얼굴을 하고 있는 조그만 남자아이

変身ベルトを身に着けて笑顔に変わるかな
헨신베루토오 미니 츠케테 에가오니 카와루카나
변신벨트를 몸에 붙여서 웃는 얼굴로 바뀐 걸까

おんなのこにもある付けるタイプの魔法だよ
온나노코니모 아루 츠케루 타이푸노 마호우다요
여자아이에게도 있지, 붙이는 타입의 마법 말이야

自信を身につけて見える世界も変わるかな
지신오 미니 츠케테 미에루 세카이모 카와루카나
자신감을 몸에 붙여서 보이는 세상도 변한 걸까나

同じ空がどう見えるかは
오나지 소라가 도우 미에루카와
똑같은 하늘이 어떻게 보이는지는

心の角度次第だから
코코로노 카쿠도시다이 다카라
마음의 각도 나름이니까

つけまつけまつけまつける
츠케마 츠케마 츠케마츠케루
속눈썹, 속눈썹, 속눈썹 붙이자

ぱちぱちつけまつけて
파치파치 츠케마츠케테
깜박깜빡 속눈썹 붙여서

とぅ came up とぅ came up つけまつける
투 came up 투 came up 츠케마츠케루
Tu Came Up, Tu Came Up, 속눈썹 붙이자

ぱちぱちつけまつけるの
파치파치 츠케마츠케루노
깜빡깜빡 속눈썹을 붙이는 거야

ぱっちりぱちぱおめめのガール
팟치리파치파 오메메노 가-루
똘망깜빡한 눈을 가진 소녀

ぱちぱちつけまつけて
파치파치 츠케마츠케테
깜빡깜빡 속눈썹 붙여서

つけまつけまつけまつける
츠케마 츠케마 츠케마츠케루
속눈썹, 속눈썹, 속눈썹 붙이자

かわいいのつけまつける
카와이이노 츠케마츠케루
귀엽잖아 속눈썹 붙이자

いーないーなそれいいなー

つけまつけまつけまつける
츠케마 츠케마 츠케마츠케루
속눈썹, 속눈썹, 속눈썹 붙이자

ぱちぱちつけまつけて
파치파치 츠케마츠케테
깜박깜빡 속눈썹 붙여서

とぅ came up とぅ came up つけまつける
투 came up 투 came up 츠케마츠케루
Tu Came Up, Tu Came Up, 속눈썹 붙이자

ぱちぱちつけまつけるの
파치파치 츠케마츠케루노
깜빡깜빡 속눈썹을 붙이는 거야

ぱっちりぱちぱおめめのガール
팟치리파치파 오메메노 가-루
똘망깜빡한 눈을 가진 소녀

ぱちぱちつけまつけて
파치파치 츠케마츠케테
깜빡깜빡 속눈썹 붙여서

つけまつけまつけまつける
츠케마 츠케마 츠케마츠케루
속눈썹, 속눈썹, 속눈썹 붙이자

かわいいのつけまつける
카와이이노 츠케마츠케루
귀엽잖아 속눈썹 붙이자

つけまつけるつけまつける
츠케마츠케루 츠케마츠케루
속눈썹 붙이자 속눈썹 붙이자

3. 여담

또한 PONPONPON에 이어서 이번 곡도 기가P가 VOCALOID 커버를 했다. 이번에는 카가미네 린이 불렀다.

4. 리듬 게임에 수록

코나미사의 리듬 게임인 유비트 소서, 리플렉 비트 콜레트, 팝픈뮤직 Sunny Park, Dance Dance Revolution(2013)에 수록되었다. 수록된 쪽은 유비트 소서가 먼저. 원곡을 수록한 게임에서의 자켓은 셋 다 통상반 표지가 쓰였다.

또한 태고의 달인 시리즈 Wii 초호화판에도 수록이 되었다. 음원은 원보컬버전으로 수록이 되었다. 다만 AC에는 수록되지 않아서 CS전용 곡으로 취급하고 있다.

그러나 DDR은 2014버전에서 2016년 3월 7일에 리플렉 비트는 VOLZZA에서 팝픈뮤직은 éclale에서 유비트도 Clan에서 2018년 7월 9일에 라이센스 만료로 삭제되었다.

이로서 비마니 시리즈에서는 현재 전멸한 상태이다.

4.1. 유비트 시리즈

jubeat saucer fulfill 기준
레벨	<rowcolor=#373a3c> BASIC	ADVANCED	EXTREME
	2	5	7
노트수	191	351	535
BPM	145
<colbgcolor=#002040> 아케이드 수록버전, jubeat plus 수록 pack
아케이드 수록	유비트 소서
iOS	없음
Android	없음

곡 목록으로 돌아가기

유비트 소서를 맨 처음 시작하거나(튜토리얼 플레이 또는 데이터 이전 후) 미해금곡을 체험 플레이하고 난 뒤에 커서가 가리키는 곡으로, 덕분에 라이센스 곡들 중 비교적 눈에 잘 띈다. 또한 교체 또는 삭제 예정곡을 마지막으로 플레이하고 나서 다음달 해당곡이 없어지면 이 곡이 나온다.
인기가 많은 곡이지만 시간이 지나면서 다른 곡들에 밀려 순위권에는 잘 보이지 않게 되었다.

TA9N.C-Y 플레이어의 엑설런트 영상

동시치기 위주의 배치. 눈동자, 하트, 세로막대의 손배치에만 주의하면 어렵지 않게 고득점을 뽑아낼 수 있다.

2018년 7월 9일에 삭제되었다.

4.2. 리플렉 비트 시리즈

WISHLY.C 플레이어의 HARD 99.6% 풀콤보 영상

노트 수가 비교적 적고 단순한 패턴으로 클리어하기 쉬운 편이다. 유난히 체인 오브젝트가 많이 등장하는 게 특징.

리플렉 비트 VOLZZA에서 삭제되었다.

4.3. 태고의 달인 시리즈

Wii 초호화판 기준 오니 보면 오토영상

Wii 5 기준
난이도		노트 수
간단	3	간단	115
보통	4	보통	190
어려움	3	어려움	277
오니	6	오니	355
BPM		145
수록버전		Wii 초호화판
비고		원보컬 수록

태고의 달인 Wii 초호화판에 기본 수록곡으로 등장했다. 여타 판권곡들과 같이 무난한 난이도세트로 등장했으며 선례와 같이 원보컬로 수록이 되었다.[1]

오니 패턴의 경우에는 6레벨이라고 하기가 무색하게 후반 고고타임에 16박 카캇동이 많이 나와서 6렙중에서는 어느정도 중상위에 속해 있다고 볼 수 있다. 왼-오-왼 혹은 오-왼-오 으로 처리하고 후속 8박 캇 동 에 대한 손배치를 짜면 그나마 편하게 플레이 할 수 있다. 다만 16박 카캇동 카캇동 식으로 2번 연속으로 나오는 경우에는 A-B-A B-A-B 교차배치나 A-B-A A-B-A 한쪽중심으로 선택을 자기의 손배치에 따라 플레이를 하면 그래도 무난하게 플레이를 할 수 있다.

4.4. 팝픈뮤직

EX 플레이 영상

つけまをつければ気分はバッチリ！カオもキモチも上を向いていこう♪
속눈썹을 붙이면 기분이 확실! 얼굴도 기분도 좋아져간다♪

출전	곡명[2]	아티스트 명의	담당 캐릭터
pop'n music Sunny Park	つけまつける	きゃりーぱみゅぱみゅ 캬리 파뮤파뮤	Mimi 미미 [3]

BPM	난이도	EASY	NORMAL	HYPER	EX
145	50단계	3(4버튼)	16	23	29

곡 목록으로 돌아가기

팝픈뮤직 Sunny Park에서 추가된 판권곡중 하나이다. 수록버전은 원곡버전[4]이다.

EX채보 난이도가 29로 뒤에서 2번째라[5] 무난하게 플레이 할 수 있다. 16박 노트가 전혀 나오지 않으며 동시치기 손배치만 주의한다면 무난하게 클리어를 할 수 있다.

팝픈뮤직 éclale에서 라이센스 만료로 삭제되었다.

4.5. 댄스 댄스 레볼루션

파일:attachment/つけまつける/tsukematsukeru_ddr_jacket.png

댄스 댄스 레볼루션 난이도 체계
BPM	싱글 플레이
	BEGINNER	BASIC	DIFFICULT	EXPERT	CHALLENGE
	2	4	7	10	10
145	더블 플레이
		BASIC	DIFFICULT	EXPERT	CHALLENGE
		4	7	10	10

곡 목록으로 돌아가기
챌린지 채보는 쇼크 애로우 사용

Dance Dance Revolution(2013)에 첫 수록되었다. 다른 게임과는 다르게 커버 보컬로 수록되었다.

ESP 영상

CSP 영상

CHALLENGE 보면이 2013년 7월 18일에 조건부 해금되었다.[6]

2016년 3월 7일에 삭제되었다.

4.6. 미래타악기

4.7. GROOVE COASTER

4.8. maimai 시리즈

つけまつける

아티스트		きゃりーぱみゅぱみゅ［PV］
장르		POPS
BPM		138
버전		maimai PLUS ~ ORANGE PLUS
최초 수록일		2012/07/11
삭제일		2015/12/09
maimai ORANGE PLUS 난이도 체계
STANDARD
난이도		<colcolor=blue> EASY	<colcolor=green,#0c0> BASIC	<colcolor=orange> ADVANCED	<colcolor=red> EXPERT	<colcolor=#8324ff> MASTER
레벨		1	4	7	8	9
노트 수	TAP	26	66	194	216	257
	HOLD	3	14	40	58	43
	SLIDE	5	3	4	1	31
	BREAK	2	6	7	1	7
	합계	36	89	245	276	338
보면제작		-	-	-	譜面-100号	ニャイン

수록곡 목록으로 돌아가기

자켓은 유비트 시리즈, 리플렉 비트 시리즈랑 동일한 통상반 자켓을 사용했다.

4.9. 저스트 댄스 Wii U

[1] 다만 추후에 AC SORAIRO에 수록된 にんじゃりばんばん은 커버보컬이다. [2] 판권곡인 경우, 장르명은 곡명과 동일하게 설정된다. [3] 통상버전과 다른 캔디캔디의 담당캐릭터다. 참고로 캔디캔디 자체가 삭제되었기 때문에 캐릭터선택창에서 고를 수 없는 유형이니 주의. [4] 서니파크에 첫 등장한 판권곡들은 딱 한곡만 제외하고 모두 원곡으로 수록이 되었다. 다만 일부를 제외한 구 판권곡인 경우에는 커버보컬이다. [5] 가장 난이도가 낮은 EX 채보는 28레벨의 CS 6 수록곡 Seal(장르명 마인드). [6] LOVE & JOY, ヘビーローテーション, ポリリズム을 1크레딧 안에 플레이.

つけまつける

1. 개요

2. 가사

3. 여담

4. 리듬 게임에 수록

4.1. 유비트 시리즈

4.2. 리플렉 비트 시리즈

4.3. 태고의 달인 시리즈

4.4. 팝픈뮤직

4.5. 댄스 댄스 레볼루션

4.6. 미래타악기

4.7. GROOVE COASTER

4.7.1. 3 LINK FEVER

4.8. maimai 시리즈

4.9. 저스트 댄스 Wii U

분류