mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-02-12 19:49:02

Storm in Lover

파일:LL-KO.png
러브 라이브! 음반
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
{{{#!folding [ ~2011 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px"
[ 수록곡 ]
僕らのLIVE 君とのLIFE
友情ノーチェンジ
[ 수록곡 ]
Snow halation
baby maybe 恋のボタン
[ 수록곡 ]
Love marginal
sweet＆sweet holiday
[ 수록곡 ]
ダイヤモンドプリンセスの憂鬱
ラブノベルス
[ 수록곡 ]
知らないLove*教えてLove
あ・の・ね・が・ん・ば・れ！
[ 수록곡 ]
夏色えがおで1,2,Jump！
Mermaid festa vol.1
[ 수록곡 ]
私たちは未来の花
[ 수록곡 ]
スピカテリブル
}}}}}}}}}
[ 2012 ]
[ 2013 ]
[ 2014 ]
[ 2015~ ]
[ 특전 ]

}}}||

러브 라이브! TVA 2기 BD 특전곡
シアワセ行きのSMILING! ずるいよMagnetic today
くるりんMIRACLE Storm in Lover
もしもからきっと 好きですが好きですか？
そして最後のページには

1. 개요

TVA 2기 BD 4권 구매 특전 음반
파일:lovelivebd4.png
Track 01. Storm in Lover
작사 하타 아키 (畑 亜貴)
작곡 마스다 타케시 (増田 武史)
편곡
가수 소노다 우미, 아야세 에리

2. 상세
Full ver.

러브라이브! 2기 BD 4권 특전곡으로, 소노다 우미와 아야세 에리의 듀엣곡이다. 또한 러브라이브 음악 중 처음 시도되는 삼바 리듬의 곡이기도 하다. 애니메이션에서는 에리가 노조미랑 엮이면서 우미랑의 조합은 거의 사라진 참에[1] 발매 되면서 다시 에리우미가 조금이나마 살아나는 계기가 되었다.

3. 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌

러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 일반 악곡 해금 순서
MOMENT RING → Storm in Lover → さようならへさよなら！
EASY NORMAL HARD EXPERT
(RANDOM) 		MASTER
(RANDOM)
레벨 2 5 8 10(10) 11
노트 수 108 178 312 494 678
BPM 120
비고
제 32회 수집 이벤트 전용 악곡
Storm in Lover


HARD 영상
다른 2기 BD 수집곡과 같이 이 곡도 수집 이벤트 곡으로 2016년 2월 5일 공개되었다.
하드의 경우 중간에 계단패턴이 연속으로 나오지만 어렵지 않게 풀콤할 수 있다.


EXPERT 영상
EXPERT는 전체적으로 삼바 리듬을 기반으로 한 개박이 주를 이루며, 274콤보부터 시작되는 ススメ→トゥモロウ식의 융단 폭격과 456콤보의 24비트 왕복 회오리 패턴이 백미. 회오리의 속도가 머메페스2를 능가하므로 요주의.리얼 Storm in Lover
이로서 2기 BD 수집곡들은 4곡 연속으로 후살곡이 되는 기염을 토했다.


본 곡의 주요 지뢰패턴이 회오리이니만큼 회오리가 다 풀어진 랜덤은 통상보단 쉽게 보일 수도 있다. 하지만 막상 해보면 랜덤도 그닥 쉽지는 않다.
통상의 7연 융단폭격은 직선(ㅡ)형태의 동시타라 구분이 쉬운 반면 랜덤 동시타발광은 그런거 없다보니 순간 시야확보가 어려워진다. 참고로 이 융단폭격의 속도가 勇気のReason의 그것과 정확히 같다.[2]
450노트의 단타+왕복회오리가 구간이 좀 길다 보니 왕복회오리가 풀어진 산발트릴은 산발폭타 수준으로까지 발전한다.

따라서 회오리에 강하다면 랜덤이, 산발폭타에 강하다면 통상이 더 어려울 수 있다.


Daring!!과 함께 개박의 양대산맥
UNBALANCED LOVE 버금가는 재봉틀의 끝판왕
익스의 개박이 강화되어 나왔고, UNBALANCED LOVE급은 아니지만 재봉틀이 주를 이룬다. 중반에 나오는 융단 폭격에서 노트를 흘릴 수 있기에 조심하자. 24비트 왕복 회오리 후살이 그대로 나오고, 기습으로 나오는 24비트 트릴이 자주 나오기에 끝까지 정신줄 놓으면 안된다. 마지막에는 매우 짧긴 하지만 16비트 융단 폭격이 있긴 하다![3] 11성 중상급 정도에 속하는 편.

4. 가사


逢いたいのSummer　今年のSummer
아이타이노 Summer 코토시노 Summer
만나고 싶어 Summer 올해의 Summer

あなたと私はひとつのストーリー
아나타토 와타시와 히토츠노 스토-리-
너와 나는 하나의 스토리

だから逃げちゃダメ
다카라 니게챠다메
그러니까 도망치면 안 돼

怯えちゃダメ
오비에챠 다메
두려워하면 안 돼

見つめあえば　Storm in Lover
미츠메아에바 Storm in Lover
바라보면 Storm in Lover


とまらない　そう言ってもいい？
토마라나이 소우 잇테모 이이?
멈출 수 없어, 그렇게 말해도 좋아?

目をそらした方が負けよ
메오 소라시타 호우가 마케요
눈을 떼는 쪽이 지는 거야

もうとまらない　ふたりだけの浜辺で焦がれたい
모우 토마라나이 후타리다케노 하마베데 코가레타이
더는 멈출 수 없어 단 둘만의 해변에서 애태우고 싶어


Yes, No, say Yes!

恋へと変わるこの熱さ受けとめてよ
코이에토 카와루 코노 아츠사 우케토메테요
사랑으로 변해가는 이 뜨거움을 받아줘

Yes, No, say Yes!

答えはあなたの心がきっと教えてくれる
코타에와 아나타노 코코로가 킷토 오시에테 쿠레루
답은 분명 너의 마음이 알려 줄 거야


逢いたいのSummer　今年のSummer
아이타이노 Summer 코토시노 Summer
만나고 싶어 Summer 올해의 Summer

溶けそうな情熱はあなたのせいよ
토케소우나 죠-네츠와 아나타노 세이요
녹을 것 같은 정열은 너 때문이야

身体中で呼んだ　あなたを呼んだ
카라다쥬우데 욘다 아나타오 욘다
온몸으로 불렀어 너를 불렀어

離さないで　You are my love
하나사나이데 You are my love
떨어지지 말아줘 You are my love

逢いたいのSummer　今年のSummer
아이타이노 Summer 코토시노 Summer
만나고 싶어 Summer 올해의 Summer

あなたと私はひとつのストーリー
아나타토 와타시와 히토츠노 스토-리-
너와 나는 하나의 스토리

だから逃げちゃダメ
다카라 니게챠다메
그러니까 도망치면 안 돼

怯えちゃダメ
오비에챠 다메
두려워하면 안 돼

見つめあえば　Storm in Lover
미츠메아에바 Storm in Lover
바라보면 Storm in Lover


帰らない　そう言ってみたい
카에라나이 소우 잇테미타이
돌아가지 않는다고 말해보고 싶어

困らせてときめく…ひどい？
코마라세테 토키메쿠...히도이?
곤란하게 하고 설레요... 너무한거야?

ねえ帰らない　抱きしめてとうながす波のリズム
네에 카에라나이 다키시메테토 우나가스 나미노 리즈무
저기, 돌아갈 수 없어 안아줘 라고 재촉하는 파도의 리듬


Yes, No, say Yes!

恋して激しい気持ちに流されたら
코이시테 하게시이 키모치니 나가사레타라
사랑해서 격렬한 기분에 휩쓸리면

Yes, No, say Yes!

本当の私がめざめて甘い夏が始まる
혼토-노 와타시가 메자메테 아마이 나츠가 하지마루
진정한 내가 깨어나 달콤한 여름이 시작돼


大胆にSunset　踊ればSunset
다이탄니 Sunset 오도레바 Sunset
대담하게 Sunset 춤추면 Sunset

あなたと過激な夢がみたい
아나타토 카케키나 유메가 미타이
너와 과격한 꿈을 꾸고 싶어

身体中で呼んだ　あなとを呼んだ
카라다쥬우데 욘다 아나타오 욘다
온몸으로 불렀어 너를 불렀어

これは運命 You are my love
코레와 운메이 You are my love
이것은 운명이야 You are my love

大胆にSunset　踊ればSunset
다이탄니 Sunset 오도레바 Sunset
대담하게 Sunset 춤추면 Sunset

誘惑の胸元揺れるパフューム
유우와쿠노 무나모토 유레루 파퓨무
유혹의 품에서 흔들리는 향수

だから逃げちゃイヤ(逃げちゃイヤ…)
다카라 니게챠 이야 (니게챠 이야…)
그러니 도망치면 싫어 (도망치면 싫어…)

怯えちゃイヤ(怯えちゃイヤ…）
오비에챠 이야 (오비에챠 이야…)
두려워하면 싫어 (두려워 하면 싫어…)

恋は嵐よ　Storm in Lover
코이와 아라시요 Storm in Lover
사랑은 폭풍이야 Storm in Lover


Yes, No, say Yes!

恋へと変わるこの熱さ受けとめてよ
코이에토 카와루 코노 아츠사 우케토메테요
사랑으로 변해가는 이 뜨거움을 받아줘

Yes, No, say Yes!

答えはあなたの心がきっと教えてくれる
코타에와 아나타노 코코로가 킷토 오시에테 쿠레루
답은 분명 너의 마음이 알려 줄 거야


逢いたいのSummer　今年のSummer
아이타이노 Summer 코토시노 Summer
만나고 싶어 Summer 올해의 Summer

溶けそうな情熱はあなたのせいよ
토케소우나 죠네츠와 아나타노 세이요
녹을 것 같은 정열은 너 때문이야

身体中で呼んだ　あなたを呼んだ
카라다쥬우데 욘다 아나타오 욘다
온몸으로 불렀어 너를 불렀어

離さないで　You are my love
하나사나이데 You are my love
떨어지지 말아줘 You are my love

逢いたいのSummer　今年のSummer
아이타이노 Summer 코토시노 Summer
만나고 싶어 Summer 올해의 Summer

あなたと私はひとつのストーリー
아나타토 와타시와 히토츠노 스토-리-
너와 나는 하나의 스토리

だから逃げちゃダメ
다카라 니게챠다메
그러니까 도망치면 안 돼

怯えちゃダメ
오비에챠 다메
두려워하면 안 돼

見つめあえば　Storm in Lover
미츠메아에바 Storm in Lover
바라보면 Storm in Lover

恋は嵐よ　Storm in Lover
코이와 아라시요 Storm in Lover
사랑은 폭풍이야 Storm in Lover
[1] 모귯토의 앨범 커버를 보면 알수 있다시피 원레 에리는 우미랑 엮이는 빈도가 많았다. [2] 이 곡은 120BPM에 12비트, 勇気のReason은 180BPM에 8비트. [3] 근데 그게 고작 3번(...)이라 융단 폭격이라 보기도 애매하다.

분류