mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2022-09-07 12:10:25

Pray for the sky


파일:그랑블루 판타지 로고.png
음반 목록
{{{#!wiki style="display: inline-block; min-width: 33%; margin: 0 -10px;"
{{{#!folding [ 사운드트랙 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;"
<tablebgcolor=#fff,#2d2f34><tablewidth=100%>
}}}}}}}}}
[ 어레인지 ]
||<tablebgcolor=#fff,#2d2f34><tablewidth=100%><width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||
[ 캐릭터송 ]
||<tablebgcolor=#fff,#2d2f34><tablewidth=100%><width=20%> ||<width=20%> ||<width=20%> ||<width=20%> ||<width=20%> ||
||

파일:SVWC-70576.png

1. 개요2. 가사

1. 개요

그랑블루 판타지의 23번째 캐릭터송. 세르엘( 모리카와 토시유키), 노이슈( 이노우에 고우)가 부른다. 2021년 연말 그라페스 나이트파티에서 성우들이 서프라이즈 게스트로 등장하여 처음으로 공개되었다.

2022년 2월 9일에 발매되었다.

2. 가사

파트는 세르엘, 노이슈의 컬러로 표시한다.
揺り籠を覗く瞳 眼裏の思い出
光射す庭に響く いとけなく弾む声

滅びは夕焼けよりも 足跡赤く染め
片欠けの 誓いを抱き彷徨う
それでもまだ 盾を掲げ
소레데모 마다 타테오 카카게

悲しみが 追いかけてきても
카나시미가 오이카케테키테모
罪を背負い 答えを探して

胸の奥に 確かに残る
무네노 오쿠니 타시카니 노코루
尊くも 輝ける 紡いだ絆
토오토쿠모 카가야케루 츠무이다 키즈나

街角を歩む足に 爪の有無は問わず
日向の園に躍る あどけない遊びの音

災いは宵闇より 軌跡を黒く閉ざす
約束を抱いて 逃げることなく
いまこそまた 剣捧げ
이마코소 마타 츠루기 사사게

苦しみが 胸を塞いでも
쿠루시미가 무네오 후사이데모
明日を求め 歩みを止めずに

繋いだ手は あの日と同じ
츠나이다 테와 아노 히토 오나지
貴くも 煌めける 忘れえぬ絆
토오토쿠모 키라메케루 와스레에누 키즈나

心があるから人は苦しみ
心があるから苦難越えていく
許すことで 許される それは祈りではなく
유루스 코토데 유루사레루 소레와 이노리데와 나쿠
叶えるべき願い
카나에루베키 네가이

置き去りにした血の縁と
叶わぬ夢に流した涙

諦めを知り それでもまだ 剣と盾をこの手に
아키라메오 시리 소레데모 마다 츠루기토 타테오 코노 테니

独りでは越えられぬ闇をも
히토리데와 코에라레누 야미오모
共に答えを求め歩もう
토모니 코타에오 모토메 아유모우

過去と[ruby(現在,ruby=いま)]で確かに光る
카코토 이마데 타시카니 히카루
尊き絆
토오토키 키즈나
もう二度と
見失わず
輝ける貴き明日に 幸いよあれ
카가야케루 토오토키 아스니 사이와이요 아레