Drive My Car

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"	<tablebordercolor=#014232><tablebgcolor=#014232>	Rubber Soul 트랙리스트	}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	Side A
<rowcolor=#CC6119> 트랙	곡명	재생 시간
<colcolor=#CC6119><colbgcolor=#014232> 1	Drive My Car	2:25
2	Norwegian Wood (This Bird Has Flown)	2:05
3	You Won't See Me	3:18
4	Nowhere Man	2:40
5	Think for Yourself	2:16
6	The Word	2:41
7	Michelle	2:40
Side B
<rowcolor=#CC6119> 트랙	곡명	재생 시간
1	What Goes On	2:47
2	Girl	2:30
3	I'm Looking Through You	2:23
4	In My Life	2:24
5	Wait	2:12
6	If I Needed Someone	2:20
7	Run For Your Life	2:18

Drive My Car
<colbgcolor=#014232><colcolor=#cc6119> 앨범 발매일	1965년 12월 3일 1965년 12월 6일
수록 앨범	Rubber Soul
녹음실	EMI 스튜디오
장르	팝 록, 블루스 록
재생 시간	2:30
작사/작곡	폴 매카트니 ( 레논-매카트니 명의)
프로듀서	조지 마틴
레이블	팔로폰 레코드 ( 영국) 캐피톨 레코드 ( 미국)

1. 개요

2. 가사

Drive My Car Asked a girl what she wanted to be 그녀에게 어떻게 되고 싶냐고 물었지 She said baby, can't you see 그녀가 말했어, "자기, 모르겠어?" I wanna be famous, a star on the screen 난 유명해지고 싶어, 스타 영화배우가 될 거야 But you can do something in between 하지만 넌 그 사이의 일을 할 수 있지 Baby, you can drive my car 자기야, 넌 내 차를 운전하면 돼 Yes, I'm gonna be a star 그래, 난 스타가 될 거야 Baby, you can drive my car 자기야, 넌 내 차를 운전하면 돼 And maybe I'll love you 그러면 널 사랑할지도 몰라 I told that girl that my prospects were good 난 그녀에게 내 전망이 좋다고 말했지 And she said baby, it's understood 그녀가 말했어, "자기야, 이해해" Working for peanuts is all very fine 그런 심심한 일을 하는 것도 나쁘진 않지 But I can show you a better time 하지만 내가 더 나은 시간을 보내게 해 줄 수 있어 Baby, you can drive my car 자기야, 넌 내 차를 운전하면 돼 Yes, I'm gonna be a star 그래, 난 스타가 될 거야 Baby, you can drive my car 자기야, 넌 내 차를 운전하면 돼 And maybe I'll love you 그러면 널 사랑할지도 몰라 Beep beep'm beep beep, yeah 빵빵, 빵빵, 예 Baby, you can drive my car 자기야, 넌 내 차를 운전하면 돼 Yes, I'm gonna be a star 그래, 난 스타가 될 거야 Baby, you can drive my car 자기야, 넌 내 차를 운전하면 돼 And maybe I'll love you 그러면 널 사랑할지도 몰라 I told that girl I can start right away 난 그녀에게 당장이라도 시작할 수 있다고 말했지 When she said listen, babe, I got something to say 그때 그녀가 말했어, "자기야, 할 말이 있어" I got no car and it's breakin' my heart 나 차 없어, 그리고 그게 내 마음을 아프게 하지 But I've found a driver and that's a start 하지만 운전사를 찾았으니 이제 시작이야 Baby, you can drive my car 자기야, 넌 내 차를 운전하면 돼 Yes, I'm gonna be a star 그래, 난 스타가 될 거야 Baby, you can drive my car 자기야, 넌 내 차를 운전하면 돼 And maybe I'll love you 그러면 널 사랑할지도 몰라 Beep beep'm beep beep, yeah 빵빵, 빵빵, 예 Beep beep'm beep beep, yeah 빵빵, 빵빵, 예 Beep beep'm beep beep, yeah 빵빵, 빵빵, 예

3. 기타

• 폴 매카트니는 이 곡을 올드 블루스의 섹스에 대한 완곡어법[3]이라 칭하며 성적인 표현으로 해석할 수 있다고 했었다.

• 무라카미 하루키의 단편 소설 드라이브 마이 카와 해당 소설을 원작으로 한 영화 드라이브 마이 카는 이 곡에서 제목과 소재를 따왔다.