mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-12-28 00:50:25

Blackened

Blackened
<colbgcolor=#eed><colcolor=#000> 앨범 발매일 1988년 9월 7일
수록 앨범
장르 스래시 메탈, 프로그레시브 메탈
재생 시간 6:41
작사/작곡 제임스 헷필드, 라스 울리히, 제이슨 뉴스테드
프로듀서 플레밍 라스무센, 제임스 헷필드, 라스 울리히
레이블 엘렉트라 레코드, Vertigo

1. 개요2. 상세3. 가사4. 기타

[clearfix]

1. 개요

메탈리카 4집 ...And Justice for All 앨범의 첫 번째 트랙

2. 상세

환경 문제에 대한 곡. 인트로 사운드가 유니크한데, 리프를 녹음하고 그것을 역재생했다. 뒤집어서 들어보면 정확히 메탈리카스럽고 멜로딕한 인트로가 나온다. 앨범에 실린 것의 역재생(초반부)과, 일반재생을 이어놓은 것(후반부) 제이슨 뉴스테드가 메탈리카 재적 시절 작곡에 참여한 단 3곡 중 하나이다. 이 곡의 메인 리프는 제이슨 뉴스테드가 만들었다. 90년대 후반부터는 라이브에서 기타 솔로를 짧게 쳐내버렸다.

3. 가사


{{{+2 {{{#000 Blackened}}}}}}
Blackened is the end
어두워지면 모든 것은 끝나지
Winter it will send
겨울은 그것을 보낼 거고
Throwing all you see
네가 보는 모든 것을 날려버릴거야
Into obscurity
미지 속으로

Death of Mother Earth[1]
대지의 죽음
Never a rebirth
다시는 재생하지 않을 것이고
Evolution’s end
진화는 끝났으니
Never will it mend
절대로 나아질 일은 없어

Never
절대로

Fire
불타오르고
To begin whipping dance of the dead
죽은 자들의 춤이 날뛰기 시작하지
Blackened is the end
어두워지는 것은 종말이니
To begin whipping dance of the dead
죽은 자들의 춤이 날뛰기 시작하지
Color our world blackened
우리의 땅을 검게 물들여버려

Blistering of earth
지구의 물집은
Terminate its worth
이 땅의 가치를 없애버리고
Deadly nicotine
치명적인 니코틴은
Kills what might have been
있었을 지도 모를 것 조차 죽여버리지

Callous frigid chill
싸늘한 추위는
Nothing left to kill
더 이상 죽일 것도 남지 않게 만들고
Never seen before
한 번도 본 적이 없을 정도로
Breathing nevermore
두 번 다시 숨을 쉬지 못하게 하지

Never
다시는

Fire
불타오르고
To begin whipping dance of the dead
죽은 자들의 춤이 날뛰기 시작하지
Blackened is the end
어두워지는 것은 종말이니
To begin whipping dance of the dead
죽은 자들의 춤이 날뛰기 시작하지
Color our world blackened
우리의 땅을 어둡게 물들여버려

Blackened
어둡게

Opposition
반대지만
Contradiction
모순되었고
Premonition
예감했지만
Compromise
타협했지

Agitation
선동했고
Violation
공격했으며
Mutilation
파괴했으니
Planet dies
행성은 죽었어

Darkest color
가장 어두운 색으로
Blistered earth
이 땅은 물집잡혔고
True death of life
생명체의 진정한 멸종이 도래했지

Termination
최후를 맞았지
Expiration
숨을 쉬는 것은
Cancellation
말소되었어
Human race
인종은

Expectation
기대했지만
Liberation
해방을
Population
인류는
Lay to waste[2]
낭비일 뿐이야

See our mother
우리의 어머니를 봐
Put to death
우리가 죽음으로 몰아넣었어
See our mother die
우리의 어머니가 죽어가는 것을

Smoldering decay
검게 그을려 썩게 하고
Take her breath away
어머니의 목숨을 앗아가 버려
Millions of our years
수백만년의 역사는
In minutes disappears
몇 분만에 사라져버렸지

Darkening in vain
헛되이 어두워져버렸고
Decadence remains
타락만이 남았으니
All is said and done
마지막 수단까지 무의미해졌어
Never is the sun
태양은 결코 우릴 비춰주지 않을거야

Never
결코

Fire
불타오르고
To begin whipping dance of the dead
죽은 자들의 춤이 날뛰기 시작하지
Blackened is the end
어두워지는 것은 종말이니
To begin whipping dance of the dead
죽은 자들의 춤이 날뛰기 시작하지

Fire
불타오르는 것
Is the outcome of hypocrisy
그것이 위선의 결과물이니
Darkest potency
최악의 효과지
In the exit of humanity
인류의 종말 속에서
Color our world blackened
우리의 땅을 어둡게 물들여버려

Blackened
어둡게

4. 기타

* 이 앨범의 대부분 곡들이 그렇겠지만, 기타히어로 등에서 추출한 베이스 트랙을 사용하거나 베이시스트들이 트랙을 재녹음하여 원곡과 다시 믹싱한 버전으로 들어보면 더욱 다이나믹한 기운이 느껴진다.

[1] 지구를 의인화한 Mother Earth, 자연을 의인화한 Mother Nature 따위의 표현은 지모신 신앙에서 유래한 표현이다. [2] 무언가를 없애거나 끝낸다는 뜻의 lay to rest랑 발음이 비슷하다.