{{{#!wiki style="word-break: keep-all"
1. 개요
프러포즈(プロポーズ)는 크리에이터 그룹 HoneyWorks의 고백실행위원회 ~연애 시리즈~ 정규 3집 '좋아하게 되는 그 순간을.(好きになるその瞬間を。)'에서 처음 나왔으며, 이후 2017년 3월 26일에 보카코레3에 수록되었던 하츠네 미쿠 커버 버전이 HoneyWorks 오피셜 유튜브 채널에 유튜브 한정으로 공개되었다.
2. 상세
굉장히 애매하고 뜬금없는 곡이다. 프러포즈가 하루미오 곡인지에 대한 복선조차 전혀 없었으며 이제까지 그저 미공개곡이었을 뿐인 게 하루 아침에 고백실행위원회의 곡으로 판명났다. 심지어 팬들 중 일부는 영상 일러스트의 등장인물이 뒷모습만 나와서 그런지 하루키와 미오인지도 헷갈려한다. 또한 세리자와 하루키의 곡인지, 아이다 미오의 곡인지도 팬들의 해석에 따라 의견이 갈리며[1] 시점도 어느 시기인지 명확하지 않다.시점에 관해서는 제목과 가사만 보면 둘은 이미 연인 관계로 보이나 영상의 일러스트는 아직 서로의 마음을 정식으로 확인하기 이전인 학생 시절의 복장이다. 공식적인 입장이 똑바로 나오지 않으니[2] 팬들은 이에 대해 그저 추측만 해야하기에 이러한 점은 상당히 아쉬운 부분이다.
투고 방식도 평소와 달리 유튜브 한정으로만 공개 되었다. 최근 HoneyWorks는 니코동 채널에는 성우 혹은 가수, 우타이테 버전만 올리고 유튜브에는 보컬로이드 버전만 올렸는데, 이번엔 하츠네 미쿠 버전만 공개하였기에 유튜브로 한정한 듯 하다.
여담으로, 프러포즈가 올라오고 두 시간 후 ' 메이블(メーベル)' HoneyWorks 불러보았다 커버 영상이 올라왔는데, 메이블은 연인의 다툼을 다룬 곡이다. 시간대도 밤-새벽 사이라 프러포즈와 비슷한 시간대인 게 참 미묘하다(...).
프러포즈의 투고로 인해 하루키와 미오 커플은 HoneyWorks 최장곡, 최단곡 모두 가지게 되었다.
3. 영상
- VOCALOID 하츠네 미쿠 커버 ver.
4. 가사
|
未知なる世界に胸を高鳴らせて語った 미치나루 세카이니 무네오 타카나라세테 카탓타 미지의 세계에 가슴이 두근거린다고 이야기했어 「描く未来は叶えよう」って僕は言うよ 에가쿠 미라이와 카나에욧-테 보쿠와 유우요 「그리고 있는 미래는 이뤄」 라고 나는 말해 君に君に言うよ 言うよ 키미니 키미니 유우요 유우요 너에게, 너에게, 말해 말해 昨日の夜空は寝ぼけ眼で笑ってたよ 키노-노 요조라와 네보케 마나코데 와랏테타요 어제 밤하늘엔 잠에서 덜 깬 눈으로 멍하니 웃었어 まるで世界は二人だけみたい 마루데 세카이와 후타리다케 미타이 마치 세계에 둘만 있는 것 같아 そんな冗談に照れ笑いして 손나 죠-단니 테레 와라이시테 그런 농담에 수줍게 웃으면서 誰もが物語の主人公で強がってて 다레모가 모노가타리노 슈진코-데 츠요갓테테 누구나 이야기의 주인공이고 강한 척 하지만 弱さも見せてよ ほら手を繋いでよ 요와사모 미세테요 호라 테오 츠나이데요 약한 점도 보여줘 자, 손을 잡아 |