mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2023-11-28 16:20:23

특좌


特佐
1. 개요2. 사용 사례

1. 개요

좌관급 장교( 영관급 장교)의 하나...이긴 한데 현실에는 존재하지 않는 가상 매체만의 계급이다.

기원은 토호의 특촬 영화, 고지라 vs 비오란테. 이 사람이 아니다

일본 자위대 계급 명칭은 일등, 이등, 삼등에 군종에 따라서 육, 해, 공을 붙여서 나타내는데, 일등육좌, 이등해좌, 삼등공좌 등이다. 하지만 '특()'이라는 군종은 없다(...).[1] 일부러 가공의 군종을 만든 것은 특촬 영화의 특성상 상관과 마찰을 빚거나 하는 장면이 등장하는데 가공의 계급을 사용하여 항의를 피하려는 것으로 보고 있다. 아니면 '특수전략작전실'이라서 '특'을 붙인 멋내기일지도.

고지라 시리즈의 영향인지, 멋있다고 생각했는지는 모르지만 다른 작품에서도 가끔 '특좌'가 등장한다. 특위, 특장도 아주 가끔 나온다.

실제로는 창작 세계에서도 찾아보기 어렵다.

번역된다면 보통 '특령'으로 번역된다.

뭐 굳이 이름이 비슷해 보이는 계급을 찾아보자면 북한군 특무상사 정도가 있을 것이다.

2. 사용 사례


[1] 다만 육상자위대 포병 병과를 특과(特科)라곤 한다.

분류