mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-04-18 21:26:01

종원의 뷔르슈 -ErroR:salvation-


'''{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 8px #9d252e;color:#FFF"; font-weight:700; font-size:300%">─이것은 영원한'''
파일:virche_key.jpg

[팬디스크 소개 펼치기]
||<table align=center><table bordercolor=#FFFFFF><rowbgcolor=#FFFFFF>
'''{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 8px #1e90ff;color:#FFF"; font-weight:700; font-size:300%">─이것은 영원한 '''||
파일:virche_epic_key.jpg

종원의 뷔르슈,-ErroR:salvation-,
終遠のヴィルシュ,-ErroR:salvation-,
Virche Evermore,-ErroR:Salvation-,
파일:virche_title.jpg
파일:virche_title_en.png
발매일 파일:일본 국기.svg 2021년 10월 7일
파일:미국 캐나다 국기.svg 2023년 11월 9일
발매사 파일:일본 국기.svg 오토메이트
파일:미국 캐나다 국기.svg Aksys Games
장르 여성향 연애 ADV
플랫폼 닌텐도 스위치
등급 파일:일본 국기.svg CERO D
파일:미국 캐나다 국기.svg 파일:ESRB Mature.svg MATURE
일러스트 요미[1]
시나리오 나카야마 사토미[2]
디렉터 요시다 미사
프로듀서 타테마츠 후미요시
공식 홈페이지 공식 트위터 영판 공식 홈페이지(생년월일 인증 필요)
{{{#!folding [ 팬디스크 상세 펼치기 ]
종원의 뷔르슈,-EpiC:lycoris-,
終遠のヴィルシュ,-EpiC:lycoris-,
Virche Evermore,-EpiC:lycoris-,
파일:virche_fd.jpg
발매일 파일:일본 국기.svg 2023년 9월 7일
파일:미국 캐나다 국기.svg 2024년 가을
발매사 파일:일본 국기.svg 오토메이트
파일:미국 캐나다 국기.svg Aksys Games
장르 여성향 연애 ADV
플랫폼 닌텐도 스위치
등급 CERO C
공식 홈페이지
}}} ||

1. 개요
1.1. -EpiC:lycoris- 개요
2. 스토리
2.1. 본편2.2. -EpiC:lycoris-
3. 세계관4. 등장인물
4.1. 주인공4.2. 공략 캐릭터4.3. 서브 캐릭터4.4. -EpiC:lycoris-에서 등장
5. OST6. 기타

[clearfix]

1. 개요

티저 무비
프로모션 무비
오프닝 무비
2021년 오토메이트가 제작, 발매한 오토메 게임. 죽음과 절망을 주제로 한 다크 판타지를 표방하고 있다. 2023년에는 영판으로도 공식 발매되었다.

총 3막으로 이루어져 있다.
선택지 일부는 고르면 화면에 노이즈가 잠시 끼기도 한다. 제2막부터 선택지 일부는 공략 캐릭터의 상징색으로 리코리스가 화면에 뜨기도 하는데, 이는 호감도가 올랐음을 뜻한다. 이 리코리스가 뜨는 선택지를 얼마나 골랐나에 따라 엔딩이 달라진다. 엔딩은 모든 공략 캐릭터 공통적으로 절망 엔딩 2개와 구제 엔딩이 있다.

일부 대사와 스크립트는 일본어판과 영어판이 다른데, 일본어판에서는 이름을 뭘로 하든간에 더빙이 모두 세레스로 되어 있지만 영판에서는 일부 더빙을 아예 이름을 부르지 않고 사신이라거나 상황에 어울리는 다른 더빙으로 대체되었다.

1.1. -EpiC:lycoris- 개요

티저 무비
파일:뷔르슈팬디.jpg
2022년에는 인기에 힘입어 팬디스크 終遠のヴィルシュ -EpiC:lycoris-가 발매되었다. 2024년 가을에는 영어로도 공식 발매될 예정이다.

팬디스크는 크게 5가지 요소로 이루어져 있다.
이것은 사신과 그들의, 숨겨진 이야기. 본편의 막간이나 【만약】의 이야기, 그리고 그들의 과거 등, 말할 수 없었던 스토리를 다수 수록.
여러 단편 에피소드들을 볼 수 있다. 각 에피소드마다 등장하는 캐릭터들이 달라진다.
이것은 새로운 영원한 종말로 향하는 이야기. 사신의 소녀와 5명의 남성들이 만드는 새로운 길. 도착하는 것은 새로운 절망인가, 아니면――.
각 공략 캐릭터별로 본편에서 파생된 새로운 이야기를 진행할 수 있으며, 본편과는 다른 엔딩들을 볼 수 있다.
이것은 절망과 구제에 이른 【앞】의 이야기. 구제에 도달한 미래에서 그들은 무엇을 생각하는가. 기다리는 것은 행복인가, 맹세의 미래인가, 영원한 구제인가. 그리고 '종원의 뷔르슈 -ErroR:salvation-' 한정판에 동봉된 소책자에 수록되어 있었던 절망 엔딩의 후일담을 전해드립니다.
Désespoir편과 Salut편으로 나뉘어져 있으며, 각각 절망 엔딩과 구제 엔딩의 후일담을 다룬다.

* Tradition -Drifter- 트레일러
이것은 역사에 새겨지지 않은 이야기. 맹약에 의해 괴로워하면서도 알페셰르에 검은 꽃을 활짝 피운 리코리스의 수호자 노와쥬 가문. 그들의 시조이며, 이 나라의 왜곡된 삶의 계기가 된 【표류자】. 사신에게 홀린 나라를 남몰래 수호하던 구제자들의 일막.
본편에선 언급만 되던 '표류자'의 이야기를 다룬다.
이것은 《사신의 소녀》와 《죽음의 번인》의 이야기. 죽음의 번인으로서 오랫동안 사신의 소녀를 지키던 남자. 그가 손에 넣은 것은 소녀를 행복한 미래로 이끌기 위한 【열쇠】. ――그것은 파도에 흔들리는 리코리스가 가져다준, 구제.
주인공과 안쿠를 중심적으로 다룬다. Tradition -Drifter-를 클리어해야 해금된다.

2. 스토리

2.1. 본편


.
남유럽의 소국・알페셰르

.

1막 스토리: 세레스 참고
2막 스토리: 마티스 클로드, 류카 프루스트, 시안 브로피워즈, 이브 참고
3막 스토리: 아돌프, 안쿠 참고

2.2. -EpiC:lycoris-


.
사방을 바다와 검은 재앙의 꽃――리코리스・느와쥬에 둘러싸인,

.

3. 세계관

파일:virche_world_img1.jpg
무대:알페셰르 Arpéchéle
별칭・사신에게 매료된 나라.
파일:virche_world_img2.jpg
키워드:리라이버 Relivers
대략 60년전에 시안이 만들어 낸 독자적인 시스템으로 인해, 기억만을 남긴 채 생을 유지하는 사람들에 대한 것.
파일:virche_world_img3.jpg
키워드:서민구(쿠네) Coene
알페셰르의 대다수가 거주하고 있는 구역.
파일:virche_world_img4.jpg
키워드:부유구(슈디) Chedis
주로 연구소나 왕가에 출자한 사람들이 거주하고 있다.
키워드:연구구(세르네볼) Cerneveaul
나라의 중앙에 위치해 있으며 국립 연구소나 왕성 등, 중요한 존재가 다수 모여있다.
파일:virche_world_img6.jpg
키워드:리코리스・느와쥬의 꽃밭 Lycoris Noirge
알페셰르의 외곽을 둘러싸듯이 피어있는, 리코리스・느와쥬의 꽃밭.

4. 등장인물

4.1. 주인공

죽음에 씌인 운명과 결별하는 소녀
Parting from her fate to kill
세레스(セレス Ceres)
※ 이름 변경 가능

4.2. 공략 캐릭터

사람을 사랑하는 운명을 향수하는 남자
Embracing his fate to love
사람을 인도하는 운명을 갈망한 남자
Believing his fate to lead
이브(イヴ Yves)
CV : 사이토 소마
류카 프루스트(リュカ・プルースト Lucas Proust)
CV : 히라카와 다이스케
사람을 용서하는 운명을 거절한 남자
Spurning his fate to forgive
사람을 살리는 운명에 열광한 남자
Unwavering in his fate to preserve
마티스 클로드(マティス・クロード Mathis Claude)
CV : 아마사키 코헤이
시안 브로피워즈(シアン・ブロフィワーズ Scien Brofiise)
CV : 호소야 요시마사
사람을 구하는 운명과 공명하는 남자
Affirming his fate to pursue
죽음을 관리하는 운명을 농락하는 남자
Toying with his fate to keep watch
아돌프(アドルフ Adolphe)
CV : 야시로 타쿠
안쿠(アンクゥ Ankou)
CV : 오키츠 카즈유키

4.3. 서브 캐릭터

파일:twitter_icon_07.png
그 아이가 이 시설에 오고서 【불행】이 일어났다고는,
지금껏 단 한 번도, 생각해 본 적 없으니까요

-ErroR:salvation-
보은따윈 생각하지 않아도 좋으니까,
자신이 그저 행복해지는 것을 생각하세요

-EpiC:lycoris-
살로메(サロメ Salome)
CV : 쿠와시마 호우코
주인공이 살고 있는 양호 시설을 꾸려나가고 있는 리라이버 여성으로, 엄마나 다름없는 존재.
파일:twitter_icon_08.png
고작 이웃 트러블 정도로,
우리들의 중요한 벌이를 방해하려 들지 말라고

-ErroR:salvation-
심부름꾼 명리에 그치지 마.
의지해줘서 고마워

-EpiC:lycoris-
휴고(ヒューゴ Hugo)
CV : 야마시타 세이이치로
이브의 친우로, 같은 크룬을 운영하고 있다. 자경단의 일원.
파일:twitter_icon_09.png
나머지는 젊은 여러분과,
젊지 않은 시안씨랑 편히 하세요─★

-ErroR:salvation-
물론이죠!
친구의 꿈을 응원하는 것은 당연하잖아요?

-EpiC:lycoris-
다훗(ダハト Dahut)
CV : 토키 슌이치
국립 연구소의 부소장을 맡고 있으며, 시안 다음으로 천재라 불리는 소년.
파일:twitter_icon_10.png
오라버니...... 이건 그야말로,
【운명적】인 우연한 만남이 아닐까

-ErroR:salvation-
앞으로도 많은 사람들에게 둘러싸여서,
부디 행복하길 바래!

-EpiC:lycoris-
나디아 프루스트(ナディア·プルースト Nadia Proust)
CV : 쿠보타 리사
류카의 여동생. 밝고, 한창일 때의 여자아이답게 사랑이야기를 매우 좋아한다.
파일:twitter_icon_11.png
색다른 차림을 하고 있기는 하지만,
이 병원의 원장...... 즉, 의사다

-ErroR:salvation-
주치의로서는,
외출 자체가 바람직하지 않은데......

-EpiC:lycoris-
카퓌시느(カプシーヌ Capucine)
CV : 사와시로 치하루
나디아가 입원해 있는 병원의 원장으로, 그녀의 주치의.
파일:twitter_icon_12.png
미숙한 도련님을 보좌하는 것이,
저의 역할이니까요

-ErroR:salvation-
그렇다고는 해도 그 말에 만족하지 않고,
좀 더 집사로서 정진하지 않으면

-EpiC:lycoris-
(ジャン Jean)
CV : 타카츠카 토모히토
클로드 가문의 집사를 맡고 있는 쾌활한 청년으로, 마티스에게 있어서는 가족이나 다름없는 존재.

4.4. -EpiC:lycoris-에서 등장

파일:drifter_twitter_icon.jpg
인생이라는 긴 항해 끝에――
네 행운이 있기를 바란다
표류자(漂流者 Drifter)
CV : 나카무라 미츠키
대략 백 년 전쯤, 리라이버 기술이 태어나지 않았던 알페셰르로 흘러들어가 《네 권의 학문서》를 들여온 동방 상인.
파일:spinel_twitter_icon.jpg
그렇기 때문에, 언제 죽어도 후회가 없도록
욕망을 최우선으로 하고 마음 내키는 대로 살겠어
스피넬(スピネル Spinel)
CV : 콘도 유이
갑자기 서민구(쿠네)에 나타난 여성.

5. OST

BGM 제작: 이치카와 준(市川淳)
リコリスの愛, 終遠の夢, 純白の救済 아티스트: LOVERIN TAMBURIN
제목 부가 설명 듣기
リコリスの愛
Lycoris Love
리코리스의 사랑
오프닝 무비 음악
終遠のヴィルシュ -ErroR:salvation-
종원의 뷔르슈 -ErroR:salvation-
타이틀 화면 음악이지만 게임 컷신에서도 들을 수 있다. 안쿠 캐릭터 무비에도 사용되었다. #
仮初の一幕 -Abiding-
임시의 일막 -Abiding-
#
光彩の萌芽 -Hope-
광채의 맹아 -Hope-
#
薄暮の休息 -Calm-
황혼의 휴식 -Calm-
#
憂苦の肖像 -Darkness-
괴로움의 초상 -Darkness-
#
月下の邂逅 -Sanctuary-
달 아래의 해후 -Sanctuary-
류카 프루스트 캐릭터 무비에 사용되었다. #
緊迫の鼓動 -Erosion-
긴박의 고동 -Erosion-
시안 브로피워즈 캐릭터 무비에 사용되었다. #
鈍色の宣戦 -Sword-
둔색의 선전 -Sword-
아돌프 캐릭터 무비에 사용되었다.
晴朗の舞踏 -Merry-
청랑한 춤 -Merry-
解放の活路 -Break-
해방의 활로 -Break-
贖罪の船出 -Memory-
속죄의 시작 -Memory-
이브 캐릭터 무비에 사용되었다. #
愁然の雨音 -Silence-
수연의 빗소리 -Silence-
#
懐疑の形貌 -Sign-
회의의 용모 -Sign-
마티스 클로드 캐릭터 무비에 사용되었다.
粋美の波紋 -Melody-
수미의 파문 -Melody-
#
運命の愛惜 -Anguish-
운명의 애석 -Anguish-
#
泡沫の約束 -Fugacious-
물거품의 약속 -Fugacious-
#
純潔の哀傷 -Tears-
순결의 애상 -Tears-
#
絶望の終遠 -Error-
절망의 종원 -Error-
幻想の未来 -Grief-
환상의 미래 -Grief-
#
感情の喪失 -Record-
감정의 상실 -Record-
#
誅戮の神判 -Revenge-
주륙의 신판 -Revenge-
仮想の伝承 -Solitude-
가상의 전승 -Solitude-
매 장을 시작할 때마다 나레이션의 배경음으로 나온다. #
残夜の慟哭 -Regret-
새벽녘의 통곡 -Regret-
#
深淵の悪夢 -Sinner-
심연의 악몽 -Sinner-
死神の終焉 -Salvation-
사신의 종언 -Salvation-
純白の救済
Pure White Salvation
순백의 구제
구제 엔딩 스탭롤 음악
終遠の夢
Dream Evermore
종원의 꿈
절망 엔딩 스탭롤 음악
{{{#!folding リコリスの愛 가사

팬디스크인 -EpiC:lycoris-는 위 OST들을 대부분 공유하지만, 새로 만들어진 OST도 있다.

たゆたう花, Avec toi, アシメトリー 아티스트: 月蝕會議
제목 부가 설명 듣기
たゆたう花
흔들리는 꽃
오프닝 음악 #
終遠のヴィルシュ -EpiC:lycoris-
종원의 뷔르슈 -EpiC:lycoris-
타이틀 화면 음악
海波の追憶 -Drifter-
해파의 추억 -Drifter-
躍動の余暇 -Cantabile-
약동의 여가 -Cantabile-
不屈の玲瓏 -Spine-
불굴의 영롱 -Spine-
決意の連鎖 -Resistance-
결의의 연쇄 -Resistance-
空白の憐情 -Reverie-
공백의 연민 -Reverie-
純白の叙事詩 -Lycoris-
순백의 서사시 -Lycoris-
Avec toi 엔딩 음악. 제목은 프랑스어로 '당신과 함께'라는 뜻이다. #
アシメトリー 엔딩 음악. 제목은 영어 Asymmetry로 '불균형'을 뜻한다. #
{{{#!folding たゆたう花 가사
{{{#!folding Avec toi 가사
{{{#!folding アシメトリー 가사

6. 기타

검이 그대로 유명한 요미가 오토메이트에서 일러스트를 담당하게 된 첫 작품으로 발표 당시부터 많은 관심을 받고 있다.

공략캐릭터들의 주량 순위는 류카>>>>>아돌프>안쿠>>>이브>>>......>>>시안 이라고 한다. (마티스는 미성년자여서 제외)

세계관 설명에 남유럽이라고 적혀있긴 하지만 인물들의 이름이 이브, 쟝 등인 것, 안쿠가 원래는 브르타뉴 지방의 설화에서 등장하는 존재, 구제 엔딩에서의 문구가 프랑스어인 걸 봤을 때 프랑스에서 모티브를 받은 걸로 보인다.


[1] 검이 그대 일러스트 담당 [2] 환주카페 안샨테 메인 시나리오 담당 [3] 프랑스어로 '끝'을 뜻한다. [4] 프랑스어로 '절망'을 뜻한다. 남성 명사이기 때문에 정관사가 붙는다면 아래 Salut처럼 Le Désespoir가 된다. [5] 프랑스어로 '구제'를 뜻한다.