1. 개요
五洲衍文長箋散稿. 조선 후기의 학자인 오주(五洲) 이규경(李圭景 1788-1856)[1]이 1800년대 초 헌종 시기에 저술한 우리나라 전통 백과사전인 유서(類書)이다.책 제목은 '오주 / 연문 / 장전 / 산고'로 끊어 읽는데, '오주 이규경이 문장을 부연하여 쪽지(부전지)를 붙인 이런저런 글'이다. 기사(경향신문) 왕오천축국전과 더불어 현대인이 읽기 힘든 책 제목으로 손꼽힌다.
그러나 이규경 사후 후손들이 보관을 못했는지 이리저리 흩어졌다가 원본이 사라졌다. 사연은 다음과 같다. 1920년대 중반 어느 겨울밤. 국문연구소 위원으로 국어운동에 기여했던 권보상[2]은 군밤을 사먹는데 군밤장수가 싸주는 종이가 이상해서 보니 고서였다고. 이를 뭉치째로 사 광문회로 가져가서 검토를 한 결과 책은 이규경의 <오주연문장전산고>로 판명났다. 광문회가 해산되면서 <장전산고>는 최남선의 장서가 되었다. 한국 전쟁 때에도 보따리에 싸들고 피난왔다. 하지만 최남선이 소장한 원본은 영인하지 못한 채 6.25 전쟁으로 불타버리고 대신 서울대학교 규장각에 소장되었던 필사본만 남았는데, 1~4권이 낙질되었기에 나머지 56권만 현존한다.
2. 내용
世之爲論者以爲。名物度數之學。漢代以後。絶已久矣。然而不佞所見。殆不然也。蒼籙旣迄。此學亦隨而亡矣。而才智迭出於歷代。其高下雖不齊。而亦得古先已明之遺躅。意匠所到。自能造其閫域。故所謂名物度數者。未嘗間斷。而其精蘊之奧旨。則無人發明。 류同堙沒不傳矣。逮于皇明之末造。中土人士駸駸然入于其中。打成習尙。以不知此道爲恥。如徐玄扈、王葵心之流。崛起絶學之後。多所啓發。創始象數之學。名物度數。煥然復明於世。從玆以後。耑門名家稍稍出焉。大抵名物度數之術。縱不及性命義理之學。亦不可偏發不講。視若異端也。此學流入東方。有志之士。盡心擬摸。力追深奧。局於耳目。但領其皮殼。未會其精蘊。平居雖能言之。臨用眴晦。竝未曉其本原之何在。叩之則囁嚅爾爾。反不如初無所知者。象數之學。雖非聖學之奧深。不可易言者也。不佞墨守章句。於此等有用之學。蔑如也莫識其端倪。而其心則竊好之。積累歲月。或有獲於書中。或起思於心上。總計之則凡若干條。名之曰《衍文長箋》。從《長箋》撮其可作消閒者數則。名之以《散稿》。然其言已耄矣。奚足數哉。寓翁題。
서문
조선 후기의 유학자 이규경이 1800년대 초 당시 국내와 국외의 여러
제도,
정치,
역사,
경학,
천문,
지리,
종교,
서학(西學),
철학,
수학,
자연,
기술,
예제(禮制),
재이(災異),
문학,
음악,
음운,
군사,
병법,
광물,
초목,
어충,
의학,
농업,
광업 등 수많은 사항들을 모아 정리한 백과사전이다.서문
60권 60책의 방대한 분량들을 변증설이라는 형식을 취하여 고증학적인 방법으로 해설하고 있다. 권19에는 서양의 음악이론들이 처음으로 소개되었고, 지구변증설(地球辨證說), 용기변증설(用氣辨證說), 척사교변증설(斥邪敎辨證說) 등 수많은 최신 서양 과학기술들도 상세히 수록되어 있다.
동국전사중간변증설(東國全史重刊辨證說), 이십삼대사급동국정사변증설(二十三代史及東國正史辨證說), 울릉도사실변증설(鬱陵島事實辨證說) 등 한국의 역사에 대한 자세한 고증이나, 악률후기변증설(樂律候氣辨證說), 악해변증설(樂解辨證說), 악부변증설(樂府辨證說), 아악재성부재악기변증설(雅樂在聲不在樂器辨證說), 속악변증설(俗樂辨證說), 방씨논악변증설(方氏論樂辨證說), 성음위악변증설(聲音爲樂辨證說), 율준변증설(律準辨證說), 소변증설(嘯辨證說) 등 우리나라의 고전 음악에 대한 논문들도 다수 존재한다.
이런 식으로 변증설을 통해 각 항목에 대해 과학적으로 규명한 논문 내용이 총 1417 항목에 이른다. 지봉유설(芝峰 류說), 성호사설(星湖僿說), 청장관전서(靑莊館全書)에 이어 우리나라의 백과사전사를 대표하는 저서이다.
또한 이 책에 임진왜란 당시 진주성 전투에서 비거가 등장하였다는 기록이 나온다.
3. 목차
- 천지(天地) 편
- 천문(天文) 류
- 天文總說
- 日月星辰
- 風雲雷雨雹虹
- 災異
- 曆象
- 節候
- 干支
- 天文雜說
- 지리(地理) 류
- 地理總說
- 山
- 泉井
- 河
- 島
- 浦
- 潮汐
- 水土
- 火
- 石
- 金銀銅鐵珠玉
- 琉璃
- 邦國
- 人種
- 州郡
- 洞府
- 城郭
- 地理雜說
- 천지잡(天地雜) 류
- 天地雜說
- 鬼神說
- 인사(人事) 편
- 인사(人事) 류
- 身形
- 性行
- 氏姓
- 稱號
- 諡號
- 壽夭
- 乖常
- 疾病
- 子孫
- 攝生
- 논학(論學) 류
- 心性理氣
- 爲學
- 格言
- 經世之學
- 博物
- 儒行
- 논례(論禮) 류
- 論禮總說
- 喪禮
- 追尊
- 神主
- 墓冢祠碑
- 祭禮
- 嫁娶
- 壽禮
- 拜禮
- 論禮雜說
- 치도(治道) 류
- 治道總說
- 賄遺
- 掊克
- 朋黨
- 官職
- 科擧
- 儀仗
- 印符
- 牌牘文簿
- 年號
- 帝號
- 學校
- 祀典
- 田制
- 勸農
- 水利
- 賦役
- 糶糴賑恤
- 奴婢
- 戶籍
- 貨幣
- 理財
- 漕運
- 場市
- 榷煙
- 法律
- 刑獄
- 복식(服食) 류
- 服食總說
- 衣服
- 布帛
- 裘毛
- 首飾
- 染料
- 帷帽
- 皮韈
- 冠巾
- 杖屨
- 眼鏡
- 扇
- 茶煙
- 香油
- 飮食
- 麪粉
- 油醬
- 鹽
- 諸膳
- 酒麵
- 궁실(宮室) 류
- 宮室
- 甓瓦
- 기용(器用) 류
- 舟車
- 樂器
- 兵器
- 電話機
- 生火機
- 度量衡
- 織具
- 羅針
- 文具
- 農具
- 漁具
- 什物
- 燈燭
- 柴炭
- 鏡
- 鐘漏
- 陶瓷器
- 雜器
- 기예(技藝) 류
- 算數
- 醫藥
- 書畫
- 陰陽
- 卜筮
- 堪輿
- 射藝
- 雜技
- 경사(經史) 편
- 경전(經傳) 류
- 經典總說
- 易經
- 書經
- 詩經
- 禮經
- 春秋經
- 論語經
- 爾雅
- 中庸
- 大學
- 樂
- 小學
- 訓詁
- 字書
- 韻書
- 經傳雜說
- 도장(道藏) 류
- 道藏總說
- 道藏雜說
- 석전(釋典) 류
- 釋典總說
- 釋典雜說
- 道釋雜說
- 西學
- 사적(史籍) 류
- 史籍總說
- 史籍雜說
- 경사잡(經史雜) 류
- 經史雜說
- 其他典籍
- 典籍雜說
- 논사(論史) 류
- 論史總說
- 論史
- 人物
- 風俗
- 만물(萬物) 편
- 초목(草木) 류
- 花草
- 穀種
- 菜種
- 樹木
- 果種
- 조수(鳥獸) 류
- 鳥
- 獸
- 鳥獸雜說
- 충어(蟲魚) 류
- 蟲
- 魚
- 만물잡(萬物雜) 류
- 草木鳥獸蟲魚雜說
- 萬物雜說
- 시문(詩文) 편
- 논시(論詩) 류
- 論詩
- 논문(論文) 류
- 論文
- 小說
- 文字
4. 외부 링크
- 한국 고전 종합 DB 오주연문장전산고
- 한국민족문화대백과 : 오주연문장전산고
- 한국어 위키백과 : 오주연문장전산고
- 두산백과 : 오주연문장전산고
- 한국민속예술사전 민속놀이 : 오주연문장전산고
- 한국 자전의 역사 : 오주 연문 장전 산고
- 모발학 사전 : 오주연문장전산고
- 한겨레음악대사전 : 오주연문장전산고
- 차생활문화대전 : 오주연문장전산고
- 한국고중세사사전 : 오주연문장전산고
- 국가문화상징 무궁화 : 오주연문장전산고
- 한강 생활문화 : 오주연문장전산고