서머바케! 스크램블 サマバケ!すくらんぶる |
|
<colbgcolor=#2199f5><colcolor=white> 개발 | |
플랫폼 | |
출시 | 2024년 8월 30일 |
언어 | 일본어 |
장르 | 3D 커뮤니티 관찰 & 개입 시뮬레이터 |
가격 | ¥8,800 |
사이트 | |
서머바케! 스크램블 성격 추가 팩 サマバケ!すくらんぶる 性格追加パック |
|
출시 | 2024년 11월 1일 |
장르 | 3D 커뮤니티 관찰 & 개입 시뮬레이터 추가 데이터 |
가격 | ¥2,480 |
사이트 |
[clearfix]
1. 개요
ILLGAMES의 두 번째 작품. 타이틀은 서머+베케이션+스크램블의 조어다.2024년 6월 7일 신작의 발표를 예고했으며 # 14일 정각이 되자 공식 홈페이지와 함께 본작을 발표했다. 일루전의 인공학원 2에서 배경을 도시로 바꾼 듯한 느낌을 주는데 실제로도 인공학원 2의 발매 10주년 바로 다음 날로 매우 가깝게 발표되었다.
2. 콘셉트
콘셉트 소개あなただけの夏やすみがはじまる!
夏休みを過ごす間、 バイトや、友達とのコミュニケーションを図ったり、 遊んだりなど、各々自立して行動をするキャラクターたち。
彼ら、彼女らの行動を観察したり、時には操作したりして、 コミュニティを形成していきます。
そんな中で繰り広げられる、多彩な人間関係や自由な恋愛模様。
プレイヤーの預かり知らぬ所で進行する、コミュニティ形成。 気が付けば、住民全員から慕われるハーレム状態だったり、 任意のキャラを狙っていると、自分以外全員がライバルになっていたり。
自律行動するキャラクター同士が織りなす人間関係の沼に、 どっぷりと嵌まり込んでください。
당신만의 여름휴가가 시작됩니다!
여름휴가를 보내는 동안, 아르바이트를 하거나, 친구와 커뮤니케이션을 도모하거나, 놀기도 하는 등. 각각 자립하여 행동하는 캐릭터들.
그, 그녀들의 행동을 관찰하거나, 때로는 조작하기도 하여, 커뮤니케이션을 형성해 나갑니다.
그런 가운데서 펼쳐지는, 다채로운 인간관계나 자유로운 연애 사정.
플레이어가 모르는 사이에 진행되는 커뮤니티 형성. 깨달으면, 주민 전원이 사모하는 하렘 상태이기도 하고, 자신 이외 전원이 라이벌이 되기도.
자율 행동하는 캐릭터들이 자아내는 인간관계의 늪에, 푹 빠져보세요.
夏休みを過ごす間、 バイトや、友達とのコミュニケーションを図ったり、 遊んだりなど、各々自立して行動をするキャラクターたち。
彼ら、彼女らの行動を観察したり、時には操作したりして、 コミュニティを形成していきます。
そんな中で繰り広げられる、多彩な人間関係や自由な恋愛模様。
プレイヤーの預かり知らぬ所で進行する、コミュニティ形成。 気が付けば、住民全員から慕われるハーレム状態だったり、 任意のキャラを狙っていると、自分以外全員がライバルになっていたり。
自律行動するキャラクター同士が織りなす人間関係の沼に、 どっぷりと嵌まり込んでください。
당신만의 여름휴가가 시작됩니다!
여름휴가를 보내는 동안, 아르바이트를 하거나, 친구와 커뮤니케이션을 도모하거나, 놀기도 하는 등. 각각 자립하여 행동하는 캐릭터들.
그, 그녀들의 행동을 관찰하거나, 때로는 조작하기도 하여, 커뮤니케이션을 형성해 나갑니다.
그런 가운데서 펼쳐지는, 다채로운 인간관계나 자유로운 연애 사정.
플레이어가 모르는 사이에 진행되는 커뮤니티 형성. 깨달으면, 주민 전원이 사모하는 하렘 상태이기도 하고, 자신 이외 전원이 라이벌이 되기도.
자율 행동하는 캐릭터들이 자아내는 인간관계의 늪에, 푹 빠져보세요.
『サマバケ!すくらんぶる』は、とある街の夏やすみを舞台に
その街の住人達が描き出す人間関係に介入したり、観察したりできる
3Dコミュニティ形成観察シミュレーターです。
『서머바케! 스크램블』은, 어떤 도시의 여름휴가를 무대로
그 도시의 주민들이 그려내는 인간관계에 개입하거나, 관찰할 수 있는
3D 커뮤니티 형성 관찰 시뮬레이터입니다.
その街の住人達が描き出す人間関係に介入したり、観察したりできる
3Dコミュニティ形成観察シミュレーターです。
『서머바케! 스크램블』은, 어떤 도시의 여름휴가를 무대로
그 도시의 주민들이 그려내는 인간관계에 개입하거나, 관찰할 수 있는
3D 커뮤니티 형성 관찰 시뮬레이터입니다.
1. 夏の街で繰り広げられる様々な人間関係やHを思う存分楽しもう!
1. 여름 도시에서 펼쳐지는 다양한 인간관계나 H를 마음껏 즐기자!
バイトや遊び・Hなど自律行動するキャラクター同士が織りなす人間関係があなたを待っています!
1対1の恋愛を楽しんだり、全員に慕われるハーレム状態だったり、あなたはどんな街がお望みですか?
아르바이트나 놀이・H 등 자율 행동하는 캐릭터끼리 자아내는 인간관계가 당신을 기다리고 있습니다!
1 대 1의 연애를 즐기거나, 전원이 사모하는 하렘 상태이거나, 당신은 어떤 도시를 원하십니까?
1. 여름 도시에서 펼쳐지는 다양한 인간관계나 H를 마음껏 즐기자!
バイトや遊び・Hなど自律行動するキャラクター同士が織りなす人間関係があなたを待っています!
1対1の恋愛を楽しんだり、全員に慕われるハーレム状態だったり、あなたはどんな街がお望みですか?
아르바이트나 놀이・H 등 자율 행동하는 캐릭터끼리 자아내는 인간관계가 당신을 기다리고 있습니다!
1 대 1의 연애를 즐기거나, 전원이 사모하는 하렘 상태이거나, 당신은 어떤 도시를 원하십니까?
2. 機能もパーツもさらに充実!至極のキャラクリエイトシステム搭載
2. 기능도 파츠도 더욱 충실! 지극의 캐릭터 크리에이트 시스템 탑재
盛りだくさんの追加データ、12種類(女10・男2)に増加した性格、さらに「着やせ」表現が可能な
着衣中の調整、新しいキャラ融合機能とクリエイトシステムがさらにパワーアップしました!
다양한 추가 데이터, 12종류(여 10・남 2)로 증가한 성격, 게다가 「입으면 말라 보이는」 표현도 가능한
착의 중의 조정, 새로운 캐릭터 융합 기능과 크리에이트 시스템이 더욱 파워 업했습니다!
2. 기능도 파츠도 더욱 충실! 지극의 캐릭터 크리에이트 시스템 탑재
盛りだくさんの追加データ、12種類(女10・男2)に増加した性格、さらに「着やせ」表現が可能な
着衣中の調整、新しいキャラ融合機能とクリエイトシステムがさらにパワーアップしました!
다양한 추가 데이터, 12종류(여 10・남 2)로 증가한 성격, 게다가 「입으면 말라 보이는」 표현도 가능한
착의 중의 조정, 새로운 캐릭터 융합 기능과 크리에이트 시스템이 더욱 파워 업했습니다!
3. あなたのプレイ次第で街がエッチな住人で溢れちゃる?
3. 당신의 플레이에 따라 도시가 야한 거주자로 넘처난다?
あなたがエッチなコミュニケーションを取っていると、街中が艶やかに変化していきます。
また「心の声」や「糸引く液体表現」といった新機能でさらにパワーアップした濃厚エッチが味わえます!
당신이 야한 커뮤니케이션을 취하면, 거리가 요염하게 변화해 갑니다.
또한 「마음의 소리」나 「이어지는 액체 표현」과 같은 신기능으로 더욱 파워 업한 농후 엣치를 맛볼 수 있습니다!
3. 당신의 플레이에 따라 도시가 야한 거주자로 넘처난다?
あなたがエッチなコミュニケーションを取っていると、街中が艶やかに変化していきます。
また「心の声」や「糸引く液体表現」といった新機能でさらにパワーアップした濃厚エッチが味わえます!
당신이 야한 커뮤니케이션을 취하면, 거리가 요염하게 변화해 갑니다.
또한 「마음의 소리」나 「이어지는 액체 표현」과 같은 신기능으로 더욱 파워 업한 농후 엣치를 맛볼 수 있습니다!
4. 予約でしか手にいらない限定衣装!雷神セットをプレゼント!
4. 예약으로만 손에 들어오는 한정 의상! 뇌신 세트를 선물!
予約特典としまして追加衣装データ「雷神セット」のダウンロードカードデータが同梱されます!
こちらは予約者限定衣装データとなりますので、お見逃しなく!
예약 특전으로 추가 의상 데이터 「뇌신 세트」의 다운로드 카드 데이터가 동봉됩니다!
이쪽은 예약자 한정 의상 데이터이므로, 놓치지 마세요!
4. 예약으로만 손에 들어오는 한정 의상! 뇌신 세트를 선물!
予約特典としまして追加衣装データ「雷神セット」のダウンロードカードデータが同梱されます!
こちらは予約者限定衣装データとなりますので、お見逃しなく!
예약 특전으로 추가 의상 데이터 「뇌신 세트」의 다운로드 카드 데이터가 동봉됩니다!
이쪽은 예약자 한정 의상 데이터이므로, 놓치지 마세요!
5. 発売後も楽しみ!鋭意製作中ですのでしばらくお待ちください。
5. 발매 후도 기대! 열심히 제작 중이니 잠시 기다려 주세요.
5. 발매 후도 기대! 열심히 제작 중이니 잠시 기다려 주세요.
3. 사양
사양 안내최소 사양 | 권장 사양 | |
운영체제 | Windows 10 / 11 64bit 일본어판 | |
DirectX | DirectX 11 | |
CPU | Intel Core i3 8100 이상 | Intel Core i7 8700 이상 |
RAM | 8GB 이상 | 16GB 이상 |
VGA | NVIDIA GeForce 1060, AMD RADEON RX 480 이상 | |
VRAM 3GB 이상 | VRAM 6GB 이상 | |
HDD 저장 공간 |
본편 25GB 이상 성격 추가 팩 5GB |
|
네트워크 | 인터넷 접속 환경 | |
입출력 기기 | 휠 마우스/키보드, 디스플레이 해상도 1280x720 이상(16:9 비율) | |
가격 |
본편 8,800엔(소비세 포함) 성격 추가 팩 2,480엔(소비세 포함) |
전작 허니컴과 사양이 동일하다.
일본어 환경이 아닌 경우 실행 후 메뉴 진입 시 하얀 화면만 나오고 정상적인 진행이 불가능한 사양으로 만들어졌다. 이 경우 Locale Remulator를 사용하면 정상적으로 실행이 가능하다.
4. 상세
일루전과 모종의 관계가 있는 것으로 보이는 ILLGAMES의 신작답게 일루전의 인공학원 2와 매우 유사한 시스템을 가진 정신적 후속작스러운 작품으로 보인다. 시점도 코이카츠나 허니컴과는 다르게 인공학원 시리즈와 동일한 고정시점을 채용했으며 같이 하자나 스테이터스의 소중한 소지품, 남성 주인공 플레이어 원툴이었던 코이카츠 시리즈와 다르게 플레이어를 바꾸는 기능으로 여성 플레이어블도 가능한 것이 확인되었으며 강간, 다른 남성 캐릭터의 추가와 관계도 등 인공학원에 등장했던 시스템들이 다수 보인다. 트레일러에서는 노골적으로 인공학원 2와 거의 동일한 대사가 등장하기도 한다.[1] 더불어 H씬에서 KISS사의 일부 체위나 미코니소미의 게임처럼 속마음이 들리는 기능이 추가되었다.배경에 학교와 교실, 스테이터스에 학력이 있는 것을 볼 때 여전히 설정은 학생인 것으로 보이나 동아리가 사라지고 직업내지 알바로 교체된 것으로 보인다. 이 때문이지 인공학원에 있었던 교사직도 보이지 않는다. 쟁탈전은 여전히 존재하나 화술 스텟이 존재하고 싸움과 결투는 말싸움으로 변경된 듯.
또한 죽은 눈으로 얀데레스러운 대사를 하는 캐릭터가 있는 것으로 미루어 볼 때 인공학원 2의 가장 유명한 시스템이었던 마음의 어둠이 존재하는 것이 확인되었으며 칼빵 엔딩 또한 존재하는 듯 보인다.
전작인 허니컴에서 만든 캐릭터 카드를 사용할 수 있다. 반대로 본작에서 허니컴으로 캐릭터 카드를 이식할 수 있는지는 명시하지 않았다.
발매 후 DIGITAL CRAFT와 VR 프로그램을 업데이트할 예정이다. ILLGAMES 발매작 중 VR을 공식적으로 지원하는 첫 작품이다.
5. 캐릭터
본편 캐릭터 소개성격 추가 팩 캐릭터 소개
본편 여성 10명, 남성 2명. 셩격 추가 팩 여성 6명, 남성 2명으로 16명의 여성 성격과 4명의 남성 성격을 지원한다. 인공학원 시리즈와 다르게 남성 성격은 성우가 아예 배정되지 않았다.
5.1. 본편
5.1.1. 여성
-
普通 (보통) - CV: 나츠노 우메(夏乃うめ)
말을 머뭇거리는 등 약간 소심한 전형적인 순정파 여주인공 느낌으로 본작의 아이콘을 차지한 타이틀 성격이다. 디폴트 의상이 유일하게 교복이다.
-
生意気 (건방짐) - CV: 오사카 나노카(逢坂菜乃花)
소악마와는 다르게 디폴트 캐릭터의 모습도 그렇고 자뻑이나 성희롱으로 고소당하고 싶냐는 등 최초로 등장한 진짜 메스가키 성격 캐릭터이다.
-
クール (쿨) - CV: 하루야마 이로하(春山色葉)
보이시내지 쿨뷰티스러운 성격이다. 디폴트 캐릭터의 정조관념이 유일하게 최고단계로 설정되어있다.
-
ギャル (
갸루) - CV: 야마부키 우라라(山吹うらら)
2020년대 애니에 등장할 법한 인싸스러운 갸루 성격이다. 디폴트 캐릭터의 사교성도 최고 단계로 책정되어있다.
-
健気 (다부짐) - CV:
아카시 유키(あかしゆき)
다부짐, 건강함내지 씩씩함이라는 뜻의 健気이지만 인공학원 2의 소심함과 유사한 성격이다. 심지어 디폴트 캐릭터는 대놓고 굴려먹으란 건지 정조관념은 높은 편이지만 전작의 두부멘탈과 M기질이 붙어있다.
-
妖艶 (요염) - CV: 마카베 유이(真壁由依)
모성 성격보다도 좀 나이대가 있어 보이는 보이스이다. 대사에서 어째 유부녀스러운 느낌이 난다.
-
純粋無垢 (순진무구) - CV: 에노모토 네무(榎本ねむ)
디폴트 캐릭터의 모습도 그렇고 전반적으로 어린이 같은 성격으로 보인다. 디폴트 캐릭터에 공략이 쉬움과 긍정적 특성이 달려있어 공략하기 쉽다.
-
母性 (모성) - CV:
시로츠키 카나메(白月かなめ)
코이카츠 시리즈부터 개근한 성격이다.
-
小悪魔 (소악마) - CV: 오쿠데라 카스미(奥寺かすみ)
보이스도 그렇고 메스가키스러운 건방짐과 달리 소악마 성격으로 갸루스러운 면도 보인다.
-
ヤンキー (
양키) - CV: 세키타 이오리(関田いおり)
이름은 양키지만 보이스도 나긋나긋하고 양아치스러운 면은 적은 편이다. 쿨과 유사하게 중성적인 느낌이 있으나 쿨보단 여성스러운 면이 강하다.
5.1.2. 남성
-
好青年 (멋진 청년)
대사에서 러브레터를 언급하는 등 좀 올드한 느낌이 있는 순애물에 적합한 순정파 남주인공스러운 성격이다.
-
豪快 (호쾌)
디폴트 캐릭터의 외형부터가 태닝한 금발 남성이고 말투에서 보듯이 전형적인 양아치내지 NTR물 남캐에 적합한 금태양스러운 성격이다.
5.2. 성격 추가 팩
2024년 11월 1일 발매되었다.5.2.1. 여성
- 無口 ( 과묵) - CV: 후유미네 코스즈(冬峰小鈴)
- のんびり (태평) - CV: 유키 미나미(夕姫みなみ)
- やんちゃ ( 말괄량이) - CV: 무기하타 호노카(麦畑穂香)
- 元気活発 (기운참) - CV: 미라 쿠루미(鏡くるみ)
5.2.2. 남성
- 無邪気 (천진함)
- 飄々 (표표함)
6. 인공학원 2와의 차이점
많은 유저들이 예상했던 것과 동일하게 인공학원 시리즈의 시스템을 거의 그대로 가져왔지만 세세한 부분에서 바뀐 부분이 많은 편이다.- 남성 캐릭터의 보이스가 없다. 이 때문에 남성 캐릭터는 대화 시에도 보이스는 나오지 않으며 맵에서 돌아다닐 때도 여성 캐릭터의 보이스밖에 들을 수 없고 남성 캐릭터가 여성 캐릭터랑 무슨 대화를 하고 있는지도 유추하기 어렵다.
- 부활동이 아르바이트로 변경되었으며 카페 점원과 해변 감시원, 무녀가 있다. 셋 중에 고르지 않으면 인공학원의 귀가부와 유사하게 무직이 되며 아르바이트 활동은 역 앞에서 청소를 한다.
- 싸움이 말싸움으로 변경되었다. 체력 대신 화술이 영향을 끼치는 것으로 보이며 여전히 가위바위보 상성이다. 그러나 말싸움으로 변경되었음에도 불구하고 져서 충격이라도 받은 건지 패배하면 똑같이 주저앉아서 일시적으로 상호작용이 불가능한 상태가 된다.
- 관계도를 알려주는 지장보살은 여전히 존재한다. 운세에도 나오는 토끼 모양이며 신사에서 찾을 수 있다.
- 특정 성별 전용 맵이 사라졌다.
- 휴대폰으로 운세를 보는 기능이 생겼다. 운세에 따라 관계도에 추가적인 보너스를 주는 것으로 추정된다.
- 아헤가오 기능이 사라졌다. 대신 여성 캐릭터를 여러 번 절정시키면 힘이 빠진 탈력 체위로 변경된다.
- 데이트 방식이 바뀌었다. 일요일에 하는 것은 동일하나 정오에 해변으로 이동할 때 BBQ를 제안하면 데이트 상태와만 상호작용이 되며 데이트가 되는 식이다. 이로 인해 인공학원 2와는 달리 데이트를 해도 시간대가 강제로 넘어가지 않으며 여러 명과 데이트할 수 있다. 아울러 데이트 결과가 단순히 성공/실패에 따라 호감도만 변하는 게 아니라 상대를 야한 기분으로 만드는 등의 효과도 발동하게 되었다. 그러나 연인과만 하는게 아니고 모든 캐릭터가 함께 하기에 별로 데이트라는 기분이 안 든다는 평가가 많은 편이다.
- 약점 잡힘 시스템이 크게 바뀌었다. 인공학원 2에서는 특성으로 약점 잡힘을 미리 집어넣고 플레이하는 식이었지만 이번 작의 약점은 필드에서 불륜을 하거나 자위를 하는 것을 음험한 캐릭터가 목격해야 약점 잡기를 시도할 수 있다. 음험한 캐릭터가 직접 약점을 잡을 캐릭터와 불륜 후 협박하는 것도 가능한데 전자던 후자던 똑같이 협박을 해서 성공을 해야 약점을 잡을 수 있다. 약점을 잡은 캐릭터는 100퍼센트 확률로 따라오게 하기가 먹히며 강제로 H를 하거나 가슴을 보여주도록 요구할 수 있다. 약점을 잡은 캐릭터는 잡은 약점을 풀어줄 수도 있고 잡힌 캐릭터는 풀어달라고 애원할 수 있다. 미리 약점을 넣고 플레이하던 인공학원 시리즈보다 현실적으로 바뀌었긴 하나 자위는 음란한 특성을 넣지 않으면 거의 하지 않고 정조 높은 캐릭터는 불륜도 거의 하지 않는지라 순수한 캐릭터는 사실상 약점을 잡는 게 불가능하고 약점을 잡는 거 자체가 훨씬 어려워졌다.
- 3P가 추가되었다. 인공학원 2에서는 화면이 암전되면서 스킵되었지만 서머바케에서는 제대로 볼 수 있는 대신 조건이 까다롭다.
7. 평가
ILLGAMES의 두번째 작품이지만 사실상 인공학원 시리즈의 정신적 후속작만큼 국내외를 막론하고 기대감이 높았고 첫날 판매량과 평가 자체는 좋은 편이다.허니컴의 엔진을 그대로 쓴 만큼 커스터마이징이나 의상들은 모드가 호환될 정도로 동일한지라 기본적으로 준수한 그래픽과 모델링이 장점이고 10년 전 게임이던 인공학원의 시스템을 거의 그대로 빼다박았지만 허니셀렉트를 기반으로 해서 돌아다니면서 H밖에 할 게 없던 허니컴보다 인게임 컨텐츠 자체가 풍부한 편이다.
그러나 단점으로는 일단 출시날 기반 맵이 고작 7개 밖에 없다는 점이 큰 문제로 꼽힌다. 맵이 7개밖에 없기 때문에 인공학원 시리즈에서 그랬지만 적은 맵 때문에 상대적으로 NPC들이 몰려 끊임없이 대화를 방해받는지라 필드에서 H를 하는 것 또한 끔찍하게 어렵다. 또한 캐릭터의 이동 속도가 변경 불가능한지라 이동이 매우 답답한 편이며 일부 시스템이 사라진 것으로 보인다. 남성 캐릭터의 보이스가 존재하지 않고 자막으로만 뜨는 부분도 또한 여러모로 몰입이 어려워 혹평받는 부분. 또한 출시날 상황으로 볼 때 AI 사이의 호감도가 너무 빨리 올라서 2~3일이면 한명이 네명이랑 사귀고 있는 막장 상황이 연출된다. 캐릭터 스텟도 여러 종류가 있지만 말싸움에 영향을 미치는 화술을 제외하고는 달리 스텟을 활용할 곳이 없다. 또한 화장실이나 샤워실 같은 특정 성별 전용 맵도 없다. 체위는 적지 않지만 허니셀렉트 시리즈처럼 붕괴나 성적 스텟 등도 세분화되어있지 않고 좋아하는 부위 정도로 간소화되고 H 시스템도 인공학원-코이카츠 시리즈처럼 클릭을 통한 상호작용도 없는 마우스 휠 굴리는 플레이로 돌아왔다.
게다가 6년 전(2018년)에 나온 코이카츠 이후 카툰계 공백기가 너무 컸던지라 압도적인 모드와 플러그인 수 때문에 넘어가기 힘들며 엔진을 공유하는 허니컴이 모딩이 코이카츠에 비해 어렵고 관심도 적었던 만큼 모드판의 상황도 불확실한 편이다.
하지만 베이스가 된 인공학원이 구 일루전에서 출시한 게임 중 게임성으로는 호평을 받았던 시리즈였던 만큼 허니컴보다는 유저들과 모더들의 관심이 많은 편이며 ILLGAMES 역시도 기대를 하고 있는지 출시 전부터 성격 출시를 예고하는 등 패치로 개선될 수 있는 부분이 많다는 것도 낙관적인 편이다. 실제로 출시 당일 패치로 신규 의상과 함께 집으로 한번에 복귀할 수 있는 기능이 추가되었다.
별개로 Bepinex의 자동 번역이 작동하지 않는지라 영문은 물론이고 한국어 번역이 어려운 편이다. 영문이야 인게임에 폰트가 포함되어 있어서 멀쩡히 나오지만 한국어는 기본적으로 지원하지 않는지라 일본어에 능숙한 유저가 아니라면 플레이가 사실상 불가능하다.
8. 업데이트
업데이트 다운로드- 발매일, 1.0.1 버전이 배포되었다. 사이버 의상 세트을 포함한다.
- 2024년 9월 6일, 1.0.2 버전이 배포되었다. 소악마 의상 세트가 추가되었으며, AMD RYZEN 3000 시리즈 CPU가 장착된 컴퓨터에서 발생하는 버그를 수정했다.
- 2024년 9월 27일, 1.0.3 버전이 배포되었다. 타운(세이브 데이터) 업로더가 추가되었으며, 경미한 버그가 수정되었다.
- 2024년 10월 4일, 1.0.4 버전이 배포되었다. 미이라와 늑대 의상 세트가 추가되었다.
- 2024년 10월 11일, 미이라와 늑대 의상 세트의 오류를 비롯한 경미한 버그가 수정되었다.
- 2024년 11월 1일, 성격 추가팩 발매와 함께 1.1.1 버전이 배포되었다. 정원사 의상 세트가 추가되었으며, 경미한 버그가 수정되었다.
9. 관련 사이트
- キャラカード - サマバケ!すくらんぶる アップローダー: 캐릭터 카드 - 서머바케! 스크램블 업로더. 공식 캐릭터 카드 업로더.
- サマバケ!すくらんぶる 攻略wiki: 서머바케! 스크램블 wiki. 일본어 위키
- HF Patch for Summer Vacation Scramble: 서머바케! 스크램블 HF 패치
- 인공학원 채널: 아카라이브 인공학원 채널
10. 여담
- 글로벌 출시를 했던 전작과 달리 본작은 아예 일본 내수로만 팔려고 했는지 영어 미지원에 지역 제한이 걸려있음이 드러났다. 제작 엔진을 유니티 엔진으로 전환한 이후 작품들은 구작들과 다르게 지역 변환이 없이 바로 플레이할 수 있었는데 본작의 경우 어플로케일 같은 지역 변환 프로그램으로 지역을 일본으로 변환하지 않으면 게임 시작 후 첫 화면에서 진행이 불가능하다. 하지만 발매 3주 뒤인 2024년 9월 20일에 ILLGAMES X에서 해외판 제작이 결정됐다는 소식이 나왔다. 해외판은 전작에 미지원이었던 중국어도 추가될 예정이다. #