mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-04 19:34:10

Garten of Banban

반반 유치원에서 넘어옴


반반의 유치원
GARTEN OF BANBAN
파일:Garten of Banban 1.png
<colbgcolor=#ff9b50><colcolor=#fff> 개발 Euphoric Brothers[1]
유통
음악 제작 Private Hell Productions
Rockit Music[2]
플랫폼 Microsoft Windows | 안드로이드 | iOS | NS
ESD 파일:스팀 로고.svg 파일:스팀 로고 화이트.svg | 파일:itch.io 로고.svg | 파일:Google Play 로고.svg 파일:Google Play 로고 화이트.svg | 파일:App Store 아이콘.svg
장르 서바이벌 호러, 액션 어드벤처, 미스터리, 퍼즐, 스릴러
출시 챕터 0 파일:세계 지도.svg 2024년
챕터 1 파일:세계 지도.svg 2023년 1월 6일
챕터 2 파일:세계 지도.svg 2023년 3월 3일[3]
챕터 3 파일:세계 지도.svg 2023년 5월 5일[4]
챕터 4 파일:세계 지도.svg 2023년 8월 11일
챕터 5 파일:세계 지도.svg 2025년 6월
챕터 6 파일:세계 지도.svg 2023년 12월 20일
챕터 7 파일:세계 지도.svg 2024년 5월 10일
챕터 8 파일:세계 지도.svg 2025년
펀치러쉬 파일:세계 지도.svg 2024년 2월 23일
엔진[5] 챕터 1: 언리얼 엔진 5.1
챕터 2: 언리얼 엔진 5.1
챕터 3: 언리얼 엔진 5.1
챕터 4: 언리얼 엔진 5.1
챕터 5: 언리얼 엔진 5.x
챕터 6: 언리얼 엔진 5.3
챕터 7: 언리얼 엔진 5.3
챕터 8: 언리얼 엔진 5.x
지원 언어 자막
챕터 1: 영어, 한국어[NS버전], 프랑스어[NS버전], 독일어[NS버전], 이탈리아어[NS버전], 일본어[NS버전], 포르투갈어[NS버전], 러시아어[NS버전], 스페인어[NS버전]
챕터 2: 영어, 한국어[NS버전], 스페인어, 포르투갈어, 러시아어[15]
챕터 3: 영어, 스페인어, 포르투갈어, 러시아어, 일본어, 한국어[16], 중국어, 독일어, 폴란드어, 튀르키예어, 프랑스어, 이탈리아어, 인도네시아어[17]
챕터 4: 영어, 스페인어, 포르투갈어, 러시아어, 일본어, 한국어[18], 중국어, 독일어, 폴란드어, 튀르키예어, 프랑스어, 이탈리아어, 인도네시아어
챕터 6: 영어, 스페인어, 포르투갈어, 러시아어, 일본어, 한국어, 중국어, 독일어, 폴란드어, 튀르키예어, 프랑스어, 이탈리아어, 인도네시아어
더빙
영어[19]
심의 등급 심의 없음[20]
관련 사이트 파일:X Corp 아이콘(블랙).svg 파일:X Corp 아이콘(화이트).svg | 파일:유튜브 아이콘.svg | 파일:디스코드 아이콘.svg
상점 페이지 파일:스팀 아이콘.svg | 파일:itch.io 아이콘.svg [21] | 파일:Google Play 아이콘.svg | 파일:App Store 아이콘.svg

1. 개요2. 조작 방법3. 주요 아이템4. 설정5. 스토리6. 성우7. 이스터 에그8. OST9. 평가10. 비판 및 논란11. 2차 창작12. 여담

[clearfix]

1. 개요

Enter Banban's Kindergarten, and you're sure to make some friends. Explore the mysterious establishment and don't lose your life and sanity. Uncover the horrifying truth behind the place, but be careful, as you are far from alone…
반반의 유치원 Steam 설명(영어)
Banban's Kindergarten에 들어가면 친구를 사귈 수 있을 것입니다. 신비한 시설을 탐험하고 목숨과 정신을 잃지 마세요. 유치원에 숨겨진 끔찍한 진실을 밝혀내야 하지만, 혼자가 아니므로 조심하세요..
반반의 유치원 Steam 설명문 비공식 번역
Euphoric Brothers가 만든 인디 호러 게임.

스팀판 챕터 1은 무료, 챕터 2와 3는 6,500원, 챕터 4, 6, 7은 11,000원이다.

모바일판의 경우 챕터 1은 공통적으로 무료.

플레이 스토어 챕터 2는 3,900원, 챕터 3가 4,000원, 챕터 4가 6,500원, 챕터 6, 7은 7,000원이다.
앱 스토어는 챕터 2와 3가 4400원, 챕터 4, 6, 7은 6,600원이다.

한국에서는 주로 반반의 유치원(어린이집)이나 반반 유치원이라고도 불린다.
==# 공식 트레일러 #==
챕터 1 공식 트레일러
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
}}} ||
챕터 2 공식 티저
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
}}} ||
챕터 2 공식 트레일러
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
}}} ||
챕터 3 공식 티저
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
}}} ||
챕터 3 공식 티저 2
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
}}} ||
챕터 3 공식 트레일러
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
}}} ||
챕터 4 공식 티저
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
}}} ||
챕터 4 공식 티저 2
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
}}} ||
챕터 4 공식 트레일러
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
}}} ||
챕터 6 공식 티저
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
}}} ||
챕터 6 공식 티저 2
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
}}} ||
챕터 6 공식 트레일러[22]
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
}}} ||
챕터 7 공식 티저
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
}}} ||
챕터 7 공식 티저 2[23]
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
}}} ||
펀치러쉬 공식 트레일러
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
}}} ||
챕터 7 공식 티저 3[24]
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
}}} ||
챕터 7 공식 트레일러
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
}}} ||
챕터 8 공식 티저 1
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
}}} ||
챕터 8 공식 티저 2
{{{#!folding [ 펼치기 접기 ]
}}} ||
==# 시놉시스 #==
Enter Banban's Kindergarten, and you're sure to make some friends. Explore the mysterious establishment and don't lose your life and sanity. Uncover the horrifying truth behind the place, but be careful, as you are far from alone…
The Banban And Friends Gang: Banban’s Kindergarten has earned a special place in every kid’s heart. The reason for this is the Banban And Friends Gang, which are the establishment’s mascots and icons. At Banban’s Kindergarten, nobody’s lonely thanks to them!
Banban’s Kindergarten, the dream place of every child: Banban’s Kindergarten was once the go-to kindergarten for any parent who needed their children to attend a reputable learning facility. This was the case until everybody within the place suddenly vanished on a seemingly normal day, and now you must explore the establishment and find out what happened.
반반의 유치원에 들어가면 친구를 사귈 수 있을 것입니다. 신비한 시설을 탐험하고 목숨과 정신을 잃지 마세요. 유치원에 숨겨진 끔찍한 진실을 밝혀내야 하지만, 혼자가 아니므로 조심하세요..
반반과 친구들: 반반의 유치원은 모든 아이들의 마음 속에 특별한 자리를 차지하고 있습니다. 그 이유는 시설의 마스코트이자 아이콘인 반반과 친구들 덕분입니다. 반반의 유치원에서는 그들 덕분에 아무도 외롭지 않아요!
모든 어린이의 꿈의 장소인 반반의 유치원: 반반의 유치원은 한때 자녀가 평판이 좋은 학습 시설에 다니길 원한 모든 부모가 찾는 유치원이었습니다. 겉보기에 평범해 보이는 날에 그 장소에 있는 모든 사람들이 갑자기 사라질 때까지 그랬고, 이제 시설을 탐색하고 무슨 일이 일어났는지 알아내야 합니다.
반반의 유치원 1 Steam 소개
Continue the story of Banban’s Kindergarten. Delve deeper into the bizarre establishment where the place was left suspiciously empty. Try to survive the unexpected residents, all while uncovering the truth behind the place…
Explore the underworld of Banban’s Kindergarten: It turned out Banban’s Kindergarten had a massive underground facility! Who would have thought! Unfortunately, your discovery was a painful one, as your curiosity has led to the crashing of your elevator. You must now explore this new region of the facility that you have landed in, uncover the horrifying truth behind the place, and escape with your life.
반반의 유치원의 이야기를 계속하세요. 장소가 의심스러울 정도로 비어 있는 기괴한 시설에 대해 더 깊이 파고듭니다. 예상치 못한 괴물들로부터 살아남으면서 그 장소 뒤에 숨겨진 진실을 밝혀내야 합니다...
반반의 유치원의 지하 세계를 탐험하세요: 알고 보니 반반의 유치원에는 거대한 지하 시설이 있었어요! 누가 생각이나 했겠습니까! 불행히도, 당신의 호기심이 엘리베이터의 추락으로 이어졌기 때문에 그 발견은 고통스러운 것이었습니다. 이제 당신은 당신이 떨어진 시설의 이 새로운 구역을 탐험하고, 그 장소 뒤에 숨겨진 끔찍한 진실을 밝히고, 목숨을 걸고 탈출해야 합니다.
반반의 유치원 2 Steam 소개
Embrace the horrors of Banban’s Kindergarten. Delve even deeper into the depths of the establishment that was left suspiciously empty. Try to survive the unexpected residents and continue the search for your child…
Explore further into the depths of Banban’s Kindergarten: The depths of the mysterious establishment that is Banban’s Kindergarten turned out to be much bigger than anyone could have thought, with many floors having been built underneath the seemingly innocent Kindergarten explored in the first game. With friends being present at every turn, you have no choice but to continue delving deeper into the place in hopes of finding your child.
반반의 유치원의 공포를 받아들이세요. 의심스러울 정도로 텅 비어있던 시설의 깊숙한 곳을 더 깊이 파고듭니다. 예상치 못한 괴물들로부터 살아남고 아이를 계속 찾으세요...
반반의 유치원의 깊숙한 곳을 더 깊이 탐험해 보세요: 반반의 유치원이라는 신비한 시설의 깊이는 첫 번째 게임에서 탐험한 겉보기에 순진해 보이는 유치원 아래에 많은 층이 지어졌으며 생각보다 훨씬 더 큰 것으로 밝혀졌습니다. 괴물들이 항상 곁에 있기 때문에 아이를 찾기 위해 계속해서 그 장소를 더 깊이 파고들 수밖에 없습니다.
반반의 유치원 3 Steam 소개
Explore the abandoned levels of Banban’s Kindergarten. Survive the residents of the establishment that was left suspiciously empty. Uncover the truth behind the place, and find the whereabouts of your missing child…
Survive the abandoned lower levels of Banban’s Kindergarten: With no direction to go but down, you are forced to delve into even deeper levels of the mysterious establishment that is Banban’s kindergarten. Little do you know, you are heading down to where no human has been for quite some time…
반반의 유치원의 버려진 층을 탐험하세요. 의심스러울 정도로 텅 빈 시설의 주민들으로부터 살아남으세요. 장소 뒤에 숨겨진 진실을 밝히고 실종된 아이의 행방을 찾으세요...
반반의 유치원의 버려진 지하 구역에서 살아남으세요: 내려가는 것 외에는 갈 방향이 없는 당신은 반반의 유치원이라는 신비한 시설의 더 깊은 층을 파고들어야 합니다. 당신은 꽤 오랫동안 사람이 가본 적이 없는 곳으로 향하고 있다는 것을 거의 알지 못합니다...
반반의 유치원 4 Steam 소개
Explore the forgotten levels of Banban’s Kindergarten. Survive the new terrors that reside below. Uncover the truth behind the place, and find the whereabouts of your missing child…
Survive the never-entered levels of Banban’s Kindergarten: After the events of Garten of Banban 4, you are forced to run away and delve even deeper into the mysterious establishment that is Banban’s kindergarten. You are heading down to where no human dares to be.
No more friends to make… You have run out of friends to make. From now on, you only meet new enemies who will make sure you never feel alone! In Banban’s Kindergarten, there are enemies to be made in every corner!
반반의 유치원의 잊혀진 레벨을 탐험하세요. 지하에 도사리고 있는 새로운 공포에서 살아남으세요. 장소 뒤에 숨겨진 진실을 밝히고 실종된 아이의 행방을 찾으세요...
반반의 유치원의 한 번도 들어가지 않은 레벨에서 살아남으세요: 반반의 유치원 4의 사건 이후, 당신은 도망쳐야 하고 신비한 시설인 반반의 유치원에 더 깊이 빠져들게 됩니다. 당신은 사람이 감히 있을 수 없는 곳으로 향하고 있습니다.
더 이상 친구를 사귈 필요가 없어요... 사귈 친구가 부족해요. 이제부터 당신은 결코 외롭지 않게 해줄 새로운 적들을 만나게 될 뿐입니다! 반반의 유치원에는 구석구석에 적들이 있어요!
반반의 유치원 6 Steam 소개
Enter Banban's Kindergarten, and you're sure to make some friends. Explore the mysterious establishment and don't lose your life and sanity. Uncover the horrifying truth behind the place, but be careful, as you are far from alone…
The Banban And Friends Gang: Banban’s Kindergarten has earned a special place in every kid’s heart. The reason for this is the Banban And Friends Gang, which are the establishment’s mascots and icons. At Banban’s Kindergarten, nobody’s lonely thanks to them!
Banban’s Kindergarten, the dream place of every child: Banban’s Kindergarten was once the go-to kindergarten for any parent who needed their children to attend a reputable learning facility. This was the case until everybody within the place suddenly vanished on a seemingly normal day, and now you must explore the establishment and find out what happened.
Explore with your flying companion: Everything's better when you have a friend to share with. Use your handy drone to help you navigate and proceed through the facility, as well as have it keep you company when you are feeling lonely and scared, which you will be feeling a lot.
반반의 유치원에 들어가면 친구를 사귈 수 있을 것입니다. 신비한 시설을 탐험하고 목숨과 정신을 잃지 마세요. 유치원에 숨겨진 끔찍한 진실을 밝혀내야 하지만, 혼자가 아니므로 조심하세요..
반반과 친구들: 반반의 유치원은 모든 아이들의 마음 속에 특별한 자리를 차지하고 있습니다. 그 이유는 시설의 마스코트이자 아이콘인 반반과 친구들 덕분입니다. 반반의 유치원에서는 그들 덕분에 아무도 외롭지 않아요!
모든 어린이의 꿈의 장소인 반반의 유치원: 반반의 유치원은 한때 자녀가 평판이 좋은 학습 시설에 다니길 원한 모든 부모가 찾는 유치원이었습니다. 겉보기에 평범해 보이는 날에 그 장소에 있는 모든 사람들이 갑자기 사라질 때까지 그랬고, 이제 시설을 탐색하고 무슨 일이 일어났는지 알아내야 합니다.
비행 동반자와 함께 탐험하기: 공유할 친구가 있으면 모든 것이 더 좋습니다. 편리한 드론을 사용하여 시설을 탐색하고 진행할 수 있을 뿐만 아니라 외롭고 두려울 때 함께 할 수 있습니다.
반반의 유치원 5 Steam 소개[25]
Explore the monster-occupied levels of Banban’s Kindergarten. Survive the dreads that reside below as you are now completely on your own. Uncover the truth behind the place, and find the whereabouts of your missing child…
Survive the monster-occupied levels of Banban’s Kindergarten: After the events of Garten of Banban 6, you were seperated from your friends. Delve deeper into the mysterious establishment that is Banban’s kindergarten. You are now completely on your own and the future of everything depends on you.
No more friends to make… You have run out of friends to make. From now on, you only meet new enemies who will make sure you never feel alone! In Banban’s Kindergarten, there are enemies to be made in every corner... and pouch!
반반의 유치원의 괴물이 점령한 층을 탐험하세요. 이제 완전히 혼자가 된 것처럼 아래에 있는 공포에서 살아남으십시오. 장소 뒤에 숨겨진 진실을 밝히고 실종된 아이의 행방을 찾으세요...
반반의 유치원 6의 사건 이후, 당신은 친구들과 헤어졌습니다. 반반의 유치원인 신비한 시설에 대해 더 깊이 파고들어보세요. 당신은 이제 완전히 혼자이며 모든 것의 미래는 당신에게 달려 있습니다.
더 이상 친구를 사귈 필요가 없습니다... 사귈 친구가 부족합니다. 이제부터 당신은 결코 외롭지 않게 해줄 새로운 적들을 만나게 될 뿐입니다! 반반의 유치원에는 구석구석에 적들이 있습니다... 그리고 주머니에도요!,,,,
반반의 유치원 7 Steam 소개
Explore the most obscure levels of Banban’s Kindergarten. Survive the new deceives and mysteries that await you. Uncover the truth behind the place, and find the whereabouts of your missing child…
Survive most obscure levels of Banban’s Kindergarten:
After the latest events, you were tricked by your friends. Delve deeper into the mysterious establishment that is Banban’s kindergarten. You are now completely on your own and the future of everything depends on you.
Your friends are either dead or against you…
Your friends are either dead or turned against you. From now on, you only meet new enemies who will make sure you never feel alone! In Banban’s Kindergarten, there are enemies to be made in every corner...
반반의 유치원의 가장 모호한 단계를 탐험하고, 여러분을 기다리고 있는 새로운 속임수와 미스터리에서 살아남으세요. 그 장소 뒤에 숨겨진 진실을 찾고, 실종된 아이의 행방을 찾으세요…
반반의 유치원에서 가장 잘 알려지지 않은 수준으로 생존하기:
가장 최근의 사건들 이후에, 여러분은 친구들에게 속았습니다. 반반의 유치원이라는 의문의 시설을 더 깊이 들여다 보세요. 여러분은 이제 완전히 혼자가 되었고 모든 것의 미래는 여러분에게 달려 있습니다.
친구들이 죽거나 반대하거나…
여러분의 친구들은 죽거나 여러분에게 등을 돌립니다. 이제부터, 여러분은 여러분이 절대로 혼자라고 느끼지 않도록 해줄 새로운 적들만 만나게 됩니다! 반반의 유치원에는, 모든 구석에서 적들이 만들어질 것입니다...
반반의 유치원 8 steam 소개

2. 조작 방법

괄호 표시( )는 모바일판.

3. 주요 아이템

4. 설정

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 Garten of Banban/설정 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

4.1. 기바늄

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 기바늄 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

4.2. 등장인물

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 Garten of Banban/등장인물 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

5. 스토리

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 Garten of Banban/스토리 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.
챕터별 이미지
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"
▼챕터 1[27]
파일:Garten of Banban 1.png
▼챕터 2[28]
파일:용케도 여길 다시 찾아 왔구나.png
▼챕터 3[29]
파일:garten of banban 3 이미지.jpg
▼챕터 4[30]
파일:Garten of Banban 4 이미지.png
▼챕터 5(외전)[31]
파일:IMG_5715.jpg
▼챕터 6[32]
파일:IMG_5716.jpg
▼챕터 7[33]
파일:Garten of Banban 7 이미지.jpg }}}}}}}}}

6. 성우

7. 이스터 에그

보라색 방의 항공권
It really hurts
그건 정말 아파
점보 조쉬 라운지의 항공권[39]
Congratulations!

You've made it to the Jumbo Josh Lounge!
This is where Jumbo Josh and his siblings come to rest.
Uninvited guests are typically turned to mush,
but you seem to have put a lot of effort into reaching this place.

Hereby, you may stay as long as you like. Put on some relaxing music, have some cake, and make some friends :D
축하합니다!

당신은 점보 조쉬 라운지[40]에 도착했어요!
이곳은 점보 조쉬와 그의 형제들이 쉬는 곳이에요.
초대 받지 않은 손님들은 보통 으스러지는데,
당신은 이곳에 오기 위해 많이 노력을 한 것 같네요.

여기서 당신이 원하는 만큼 시간을 보내도 됩니다.
평화로운 음악을 듣거나, 케이크를 먹거나, 친구들을 만드세요 :D}}}
이 항공권 속 내용을 통해 우리가 알고 있는 초록색 점보 조쉬 말고도 더 다양한 점보 조쉬들이 있다는 것을 알 수 있다.

8. OST

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 Garten of Banban/OST 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

9. 평가

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 Garten of Banban/평가 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

10. 비판 및 논란

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 Garten of Banban/비판 및 논란 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

11. 2차 창작

12. 여담


[1] 2인 형제 게임 개발자. 국적은 캐나다라고 유튜브 채널에서 밝혔다. [2] 챕터 3의 Rivals 한정. [3] 일본에서 이 날은 여아 어린이날이다. [4] 한국은 이 날이 어린이날이고 일본도 남아 어린이날이다. [5] 챕터 1부터 챕터 4까지는 언리얼 엔진 5.1, 챕터 6부터는 언리얼 엔진 5.3 버전을 사용했음에도 언리얼 엔진 4.26, 4.27을 사용한 파피 플레이타임 챕터 1, 2보다 그래픽 품질이 낮아서 유니티 엔진을 사용했다고 착각하는 유저들도 많았다. 챕터가 올라가면서 점점 그래픽이 향상되긴 했으나 파피 플레이타임 챕터 3가 언리얼 엔진 5.3를 사용하면서 또 파피 플레이타임과의 그래픽 수준이 크게 차이나기 시작했다. [NS버전] [NS버전] [NS버전] [NS버전] [NS버전] [NS버전] [NS버전] [NS버전] [NS버전] [15] 다만 음성 더빙은 영어만 지원한다. [16] 일단 지원은 하지만 구글 번역기의 번역본을 그대로 옮겨왔는지 번역 상태가 영 좋지 않다. [17] 챕터 2와 동일하게 음성 더빙은 영어만 지원한다. [18] 챕터 3와는 다르게 항의가 많기라도 했는지 자막상태가 어느정도 나아졌다. [19] 챕터 7 한정으로는 스토리 중간중간에 단역 캐릭터들 대사중 스페인어와 일본어, 포르투갈어, 독일어, 러시아어 등의 짧은 더빙이 있다. 챕터 3에는 이스터 에그로 볼 수 있는 졸피우스의 짧은 스페인어 대사가 있다. [20] 구글 플레이 스토어에서 챕터 6, 7은 전체 이용가, 챕터 1, 2, 3, 4는 12세 이용가로 분류되었다. [21] 챕터 1만 다운로드해서 플레이가 가능하며 챕터 2부터는 스팀을 포함한 다른 상점 사이트에서 구매해야 한다. [22] 다른 트레일러 영상과는 다르게 화면 비율이 16:9이다. [23] 최초로 인게임 플레이 장면과 더빙이 들어간 티저다. [24] 최초로 나온 3번째 티저다. [25] 드론에 대한 설명을 빼면 챕터 1 소개문과 동일하다. [26] 드론과 리모컨의 색상 변경 및 장식 추가하기. [27] 해당 표지의 마스코트는 점보 조쉬. [28] 해당 표지의 마스코트는 반반. [29] 해당 표지의 마스코트는 스팅어 플린. [30] 해당 표지의 마스코트는 토드스터 보안관. [31] 해당 표지의 마스코트는 졸피. 파일명이다. 정식 이름은 불명. [32] 해당 표지의 마스코트는 비터기글. [33] 해당 표지의 마스코트는 시링전. [유포릭브라더스] 해당 게임 제작자. Ghepo가 동생, Faris가 형. [유포릭브라더스] [36] 그 유튜버 크릭크래프트 맞다. [37] 키즈 유튜버이다. 특징으로는 구독자가 2110만이다. [38] 챕터 1 시작 전, 처음 화면에 뜨는 여러 대의 컴퓨터가 있는 방. [39] 문구가 아닌 사이트로 연결 된다. [40] 챕터 3에 등장했다. [41] 다 넣으면 영상이 끝난다. [42] 대략적인 내용은 시청자를 자신의 구원자라고 하며 고마움을 표하고 자신과 친구들이 감옥을 탈출할 예정이라고 하며 그곳은 혼돈이 될 거라고 한다. 나갈 수 있을 때 빨리 나가라는 말을 전한다. 자신의 싸움은 너와 함깨 하는게 아니라며 이건 경고라고 알려주며 끝이 난다. 챕터 6 다다두 경이 처음으로 주인공을 마주할 때 내 경고 들었냐고 묻는 걱으로 봐서 다다두경이 보낸 메시지로 보인다. [43] 이 중에 타입 2와 타입 4는 지워져있다. [44] reincarnated는 환생하다이라는 뜻이다. 본래 Garten of BanBan도 붙여있었으나 독창성을 위해 제거했다. [45] 원작은 불이 들어오고 깨끗한 모습이라면 이쪽은 불이 켜진데가 놀이터 외엔 없고 벽이나 문이 손상 된 곳이 많다. [46] 인게임에서는 둘의 외형이 포스터와 달리 더 기괴해졌다. [47] 점보 조쉬랑 오필라 버드는 서술하다시피 요리사 모자랑 나이트캡, 캡틴 피들스는 해적 모자. 스팅어 플린은 스팅어 플린의 눈이 추가되었다. [48] 번역하자면, 반반의 유치원: 영혼의 원한이라는 뜻이다. [49] 이 기능은 원작 챕터 7에서 역으로 추가했다. 팬메이드 설정이 공식으로 들어간 사례. [50] 해석 하면 [51] 더빙도 병맛이고 주인공도 뭐를 할 때마다 뭐라고 말을 한다. [52] 말풍선 안 대사가 너무 길어 말풍선을 벗어나 바닥은 물론 반대쪽 벽까지 이어진다. [53] 챕터 2가 원작의 2와 3, 4 일부를 합쳤고, 챕터 3가 3와 4를 합쳤다. [54] 이후 팬 게임 대신 오리지널 창작 호러 게임인 Joe's Home 시리즈와 Hopper's Hotel 시리즈를 제작하고 배포한다. [55] 다만 Buggy Huggy의 경우 반반의 유치원 인디 게임 개발자 모집에 들어갔는지 해당 유튜버의 팬 메이드 요소가 들어가 있다, [56] Rockit Music의 경우 챕터 3를 바탕으로 한 스토리인 Rivals의 경우 공식적으로 챕터 3 삽입곡으로 나온다. [57] 정확히는 "어린 아이들이 자연스러운 방식으로 자라나는 장소(place where children can grow in a natural way)"라는 어감으로 만들어진 단어로, 유치원의 창시자이자 유아 교육의 아버지라 불리는 프리드리히 프뢰벨이 만든 단어이다. [58] 해외에서는 앞서 언급한 같은 어원의 Garden이라는 표기를 대신 사용하기도 한다. 어원과 뜻이 같으므로 이 역시 문제가 없다. [59] B - 점보 조쉬의 초록색, A - 반발리나의 흰색과 분홍색 리본, N - 반반의 빨간색과 고깔 모자 2개, B - 오필라 버드의 분홍색, A - 캡틴 피들스의 파란색과 엄니, N - 스팅어 플린의 주황색. [60] 챕터 2 시작 구역에 있는 발판에 놓여진 쪽지를 보면 다들 심연이라는 곳에 떨어졌다고 하는데 이 끝을 알 수 없는 깊고 어두운 지하 공간이 그 심연이라는 곳으로 추측된다. 또한 이 유치원을 성공적으로 하면 여러 지점의 유치원을 건설할 계획일 것으로도 보인다. [61] 챕터 2는 기절한 점보 조쉬 옆에 누워있고 챕터 3는 스팅어 플린과 같이 환영 속의 작은 섬에 있으며, 챕터 4는 바운실리아 여왕의 왕좌에 앉아있다. 챕터 6는 작중 외나무다리에 추락하는 갈라진 비터기글과 함께 추락한다. 챕터 7은 시팅전의 바에서 기바늄 시민들과 있으며 의자에 앉아있다. [62] 골때리는 게 애플의 로고가 보이다가 점보 조쉬가 그대로 내리친다. [63] 이번에는 슬로우 셀린이 애플 로고를 치고 지나갔다. [64] 이번에는 스팅어 플린이 애플 로고를 가져갔다. [65] 이번엔 비터기글이 광기에 찬 채로 웃으며 애플 로고를 가져간다. 비터기글의 손이 뱀인 걸 보면 애플을 선악과로 보면 묘한 느낌이 든다. [66] 이번엔 다다두 경이 애플 로그를 한 입에 먹고 시청자를 응시한다. [67] 챕터 3 이후 오랜만에 시링전이 평범하게 집게로 애플 로고를 가져간다. [68] 공교롭게도 챕터 3에서 한국어와 일본어를 지원하며 이 때는 한국과 일본에서는 어린이날이라는 걸 보면 아이러니하다. [69] 해당 음악 유튜버는 후속 음악으로 "Misery" "Rivals", "Try Not To Laugh", "Naughty Ones", "EXTRA"도 제작했다. 세 번째 음악인 Rivals는 공식적으로 챕터 3에 쓰였으며 네 번째 음악인 Try Not To Laugh는 공식 채널에도 업로드 했다. [70] 이를 잘 보여주는 것이 게임 유튜버 Jacksepticeye 실황 영상인데 영상을 위해 어거지로 게임을 플레이하면서 지루해하는 모습을 볼 수 있다. [링크] # [72] 다만 본편의 경우는 트레일러급 퀄리티로 나오질 않아서 대차반 욕을 먹는다. [73] P - 바운실리아 여왕의 보라색과 왕관, U - 슬로우 셀린의 노란색과 눈, N - 점보 조쉬의 초록색, C - 반발리나의 흰색과 분홍색 리본, H - 반반의 빨간색과 고깔모자, R - 오필라 버드의 분홍색과 배색, U - 캡틴 피들스의 하늘색과 엄니, S - 스팅어 플린의 주황색과 그의 촉수, H - 토드스터 보안관의 갈색과 보안관 모자.