영어판 명칭 | Sidisi, Brood Tyrant | |
한글판 명칭 | 군락의 폭군 여왕 시디시 | |
마나비용 | {1}{B}{G}{U} | |
유형 | 전설적 생물 ― 뱀 주술사 | |
군락의 폭군 여왕 시디시가 전장에 들어오거나 공격할 때마다, 당신의 서고 맨 위의 카드 세 장을 당신의 무덤에 넣는다. 당신의 서고에서 한 개 이상의 생물 카드가 당신의 무덤으로 갈 때마다, 2/2 흑색 좀비 생물 토큰 하나를 전장에 놓는다. |
||
공격력/방어력 | 3/3 | |
수록세트 | 희귀도 | |
Khans of Tarkir | 미식레어 |
술타이의 칸. 술타이의 파헤치기 능력과 연계가 잘 되도록 자밀 능력을 들고 나왔다.
맨처음 공개될 때는 이터널 포맷에서는 엄청난 능력을 발휘하는 파헤치기 능력이 이번 환경에서 얼마나 큰 파워를 가지는지는 사람마다 의견이 분분하고, 능력으로 여러 생물 카드를 밀더라도 좀비 토큰은 하나밖에 안 튀어나오기 때문에 미묘한 편으로 평가받았다. 무엇보다 같은 세트에서 1발비 더 싼 미식레어인 일인자 아나펜자 능력이 공/방이든 특수 능력 면이든 완벽한 카운터가 되는 것이 치명적이란 말을 들었었다.
하지만 나오고 나선 연구가 되었는지 테로스 블록의 에레보스의 채찍과 연계 해서 여왕 말벌 같이 나오기만 해도 압박이 되는 생물들이나 거대생물등을 키카드로 한 '술타이 채찍'이 대회에서 2014월드 매직 컵 우승을 차지하기도 했고 이외에 대회들 에서도 8위권 안에 들어가는 등 나름 칸들 중에서는 대회에 얼굴을 비치는편.
한글 번역에서는 두 번째 능력에서 생물 '카드'를 당신의 무덤으로 갈 때마다 에서 카드라는 단어가 누락되었다. 전장을 거치지 않고 바로 밀리는 경우라 플레이 상의 차이는 없긴 하다. 능력과는 관계없지만 이름에 폭군과 여왕이라는 왕을 뜻하는 단어 두 개가 겹쳐서 들어간 것에 대해서 사람들의 불만이 상당한 편.
아이러니하게도 일본판 번역에서도 오역이 나와 血の暴君、シディシ. 피의 폭군, 시디시라고 번역되었다. Brood를 Blood와 헷갈린 모양.
스토리에서는 왕관을 도둑 맞고 잔인한 모습을 보여주는 것이 스토리의 전부인 칸. 이후 타르커의 용에서는 언데드 고관 시디시로 등장한다.