watch(빌리 아일리시)

Lips meet teeth and tongue
입술이 치아와 혀랑 만나네
My heart skips eight beats at once
내 심장은 한 번에 8번씩 뛰고 있어
If we were meant to be, we would have been by now
우리가 인연이 있었다면 지금쯤 잘 됐겠지
See what you wanna see,
넌 네가 원하는 것을 보지만
But all I see is him right now
내가 보는 전부는 바로 그야


I'll sit and watch your car burn
난 앉아서 네 차가 불타오르는 걸 바라볼 거야
With the fire that you started in me
네가 내 안에 지핀 이 불로 타오르는 걸 말이야
But you never came back to ask it out
하지만 넌 단 한 번도 물어본 적 없었지
Go ahead and watch my heart burn
어서 내 마음이 타오르는 걸 봐봐
With the fire that you started in me
네가 내 안에 지핀 이 불로 타오르는걸..
But I'll never let you back to put it out
하지만 난 절대 네가 돌아와서 그 불을 끄게 하지 않을 거야


Your love feels so fake
네 사랑은 정말 가짜같이 느껴져
And my demands aren't high to make
내가 원하는 게 들어주기에 그렇게 높은 것도 아니잖아
If I could get to sleep, I would have slept by now
잠을 잘 수만 있었다면 난 지금쯤 벌써 잠이 들었겠지
Your lies will never keep
네 거짓말이 계속될 수는 없을 거야, 절대로
I think you need to blow 'em out
넌 그 거짓말들을 좀 이제 그만해야 할 것 같다고 생각해


I'll sit and watch your car burn
난 앉아서 네 차가 불타오르는 걸 바라볼 거야
With the fire that you started in me
네가 내 안에 지핀 이 불로 타오르는 걸 말이야
But you never came back to ask it out
하지만 넌 단 한 번도 물어본 적 없었지
Go ahead and watch my heart burn
어서 내 마음이 타오르는 걸 봐봐
With the fire that you started in me
네가 내 안에 지핀 이 불로 타오르는걸.
But I'll never let you back to put it out
하지만 난 절대 네가 돌아와서 그 불을 끄게 하지 않을 거야


When you call my name
네가 내 이름을 부르면
Do you think I'll come runnin'?
내가 바로 너에게 달려갈 거라고 생각했어?
You never did the same
넌 그렇게 한 적 단 한 번도 없었잖아
So good at givin' me nothin'
넌 나한테 아무것도 안 주는 걸 참 잘하네


When you close your eyes, do you picture me?
넌 눈을 감으면 내 모습이 떠올라?
When you fantasize, am I your fantasy?
네가 상상을 하면, 내가 너의 판타지야?
Now you know
이제 너도 알잖아?
Now I'm free
난 이제 자유란 걸


I'll sit and watch your car burn
난 앉아서 네 차가 불타오르는 걸 바라볼 거야
With the fire that you started in me
네가 내 안에 지핀 이 불로 타오르는 걸 말이야
But you never came back to ask it out
하지만 넌 단 한 번도 물어본 적 없었지
Watch my heart burn
어서 내 마음이 타오르는 걸 봐봐
With the fire that you started in me
네가 내 안에 지핀 이 불로 타오르는걸..
But I'll never let you back to put it out
하지만 난 절대 네가 돌아와서 그 불을 끄게 하지 않을 거야


Never let you back
절대 네가 돌아오게 하지 않을 거야..
Let you back, let you back
돌아오게... 돌아오게...
Never gonna let you back
널 절대 돌아오게 하지 않을 거야
Let you back
돌아오게..