mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2023-10-27 03:29:44

stargazer(라이브유니온)



파일:enmalogo_2024AW.svg
엔마 루리 디스코그래피
[ 발매 음반 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#be72c5><tablecolor=#fefefe><width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||
[[ヒノコ|
1st single

ヒノコ
불티]]
2020. 08. 08.
[[stargazer(라이브유니온)|
2nd single

stargazer
stargazer]]
2021. 02. 28.
[[カメレオンアクター|
3rd single

カメレオンアクター
카멜레온 액터]]
2021. 10. 22.
[[その刹那、焔につき。|
4th single

その刹那、焔につき。
그 찰나, 불타오르기에.]]
2022. 03. 05.
[[届かないと思った虹の赤にこの手届くように|
RK 1st single

届かないと思った虹の赤にこの手届くように
닿지 않을 줄 알았던 무지개의 빨강에 이 손 닿도록]]
2022. 12. 29.
[[Last beat|
RK 2nd single

Last beat
Last beat]]
2024. 01. 25.
[[シズムリウム|
RK 3rd single

シズムリウム
시즈무리움]]
2024. 09. 25.
[[棘宵|
RK 4th single

棘宵
가시의 밤]]
2024. 11. 17.
[ 참여 음반 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#be72c5><tablecolor=#fefefe><width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||
[[エンタスアルバム 前編|
Album

エンタスアルバム 前編
엔터스 앨범 전편]]
2020. 09. 28.
[[ミルキーウェイ|
EP

ミルキーウェイ
밀키 웨이]]
2020. 11. 22.
[[Fortune.|
Album

Fortune.
Fortune.]]
2021. 06. 26.
[[IMAGINATION_R vol.1|
Album

IMAGINATION_R vol.1
IMAGINATION_R vol.1]]
2021. 12. 10.
[[Colorful Notes|
Album

Colorful Notes
Colorful Notes]]
2022. 03. 30.
[[Re:Start(cyan slime)|
EP

Re:Start
Re:Start]]
2023. 04. 30.
[[bellflower|
EP

bellflower
bellflower]]
2024. 04. 28.
<colbgcolor=#ddd,#010101><colcolor=#373a3c,#ddd> stargazer
파일:Cover_Stargazer.jpg
가수 <colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34> 엔마 루리
음반 stargazer(싱글)
발매일 2021. 02. 28.
작사 엔마 루리
작곡 mampuku
편곡
믹싱 友達募集P | 친구모집P
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 기타 크레딧 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
<colbgcolor=#ddd,#010101> 어쿠스틱
기타
ASHINO
일렉트릭
기타
mampuku
영상 SBTR
일러스트 WTR
자켓 디자인 charinko
}}}}}}}}} ||
외부 링크
파일:링크코어 아이콘.svg 파일:링크코어 아이콘D.svg | 파일:유튜브 아이콘.svg | 파일:스포티파이 아이콘.svg

1. 개요2. 코멘트3. 영상4. 가사

[clearfix]

1. 개요

2020년 2월 28일 발매한 라이브유니온 소속 VSinger 엔마 루리의 두 번째 싱글.

2. 코멘트

엔마 루리예요!!
2nd 싱글 「stargazer」를 릴리즈하게 되었습니다!!
정말 멋진 분들에게 둘러싸여, 이 작품을 만들게 되어, 무척 기쁩니다.
무려, 이번이 첫 작사 도전이었습니다!!
이 활동으로 느낀 별과도 같은 반짝임과 그 속에 존재하는 덧없음, 마음 속에 있는 이 활동에 대한 감정을 테마로 해봤습니다.
말이란 정말 심오해!!!!!!!
전작 불티와는 또 다른 엔마 루리를 보여줬다면 좋겠어요.
이 곳에서 언젠가 또다시. 공식 note

3. 영상

MV

4. 가사




파일:stargazerW4.svg 파일:stargazerB4.svg



とけてゆく 星の欠片
토케테유쿠 호시노 카케라
녹아내려가는 별의 조각
ひとつ ふたつ そっと手にのせて
히토츠 후타츠 솟토 테니 노세테
하나 둘 살며시 손에 올리고
願いながら 目をとじる
네가이나가라 메오 토지루
기도하며 눈을 감아
悠く 悠く 届くようにと
토오쿠 토오쿠 토도쿠요-니토
멀리 멀리 닿기를, 하고


溢れる想い 今は抱きしめ
아후레루 오모이 이마와 다키시메
넘쳐흐르는 마음 지금은 끌어안고
あの光辿って
아노 히카리 타돗테
저 빛을 따라
この場所で いつか また
코노 바쇼데 이츠카 마타
이곳에서 언젠가 다시


動き始めた 星の軌跡を
우고키하지메타 호시노 키세키오
움직이기 시작한 별의 궤적을
いつまでも この胸に憶えておくよ
이츠마데모 코노 무네니 오보에테 오쿠요
언제까지나 이 가슴에 간직해 둘거야
やがて この躯が きえたとしても
야가테 코노 미가 키에타토 시테모
머지않아 이 몸이 사라진다 하더라도
ながれゆく この先に 現在も
나가레유쿠 코노 사키니 이마모
흘러가는 이 앞에 지금도
かがやく 満天の星
카가야쿠 만텐노 호시
반짝이는 만천의 별


墜ちてゆく 星の欠片
오치테유쿠 호시노 카케라
떨어져가는 별의 조각
ひかり 流れ 独り知られずに
히카리 나가레 히토리 시라레즈니
빛은 흐르고 고독히 아무도 모르게
隠れた 欠片 集めて
카쿠레타 코코로 아츠메테
숨은 [ruby(조각,ruby=마음)]을 모아서
想い 願い 宙へ 送るの
오모이 네가이 소라에 오쿠루노
마음 소망 하늘로 보내는 거야


誰かの胸に 届くようにと
다레카노 무네니 토도쿠요-니토
누군가의 가슴에 닿기를, 하고
この場所で 紡ぐの
코노 바쇼데 츠무구노
이곳에서 자아내는 거야
何度でも この空へ
난도데모 코노 소라에
몇 번이고 이 하늘에


紡ぎ続けるこの道を
츠무기츠즈케루 코노 미치오
계속해서 자아내는 이 길을
照らし 導いて
테라시 미치비이테
비추고 이끌며
流れゆく 光よ
나가레유쿠 호시요
흘러가는 [ruby(빛,ruby=별)]이여


動き始めた 星の軌跡を
우고키하지메타 호시노 키세키오
움직이기 시작한 별의 궤적을
いつまでも いつまでも 刻んでおくよ
이츠마데모 이츠마데모 키잔데오쿠요
언제까지나 언제까지나 새겨둘 거야
やがて この躯が 消えたとしても
야가테 코노미가 키에타토시테모
머지않아 이 몸이 사라진다 하더라도
流れゆく この未来に
나가레유쿠 코노 사키니
흘러가는 이 앞으로


今も輝き 導いて歩き続けるから
이마모 카가야키 미치비이테 아루키츠즈케루카라
지금도 빛을 발하고 이끌어주며 계속 걸어갈테니까
満天の星
만텐노 호시
만천의 별