mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-08-23 18:23:35

Way Less Sad

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(120deg, #545157, #4f545d, #573165, transparent 88%), linear-gradient(120deg, #892540, #a6607b, #78213b, #603742, #4e565d, #9e5e81, #a14c4b, #cc5347, #cd5748, #d37559, #f4c6a0)"



{{{#!folding [ 앨범 목록 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
파일:Living Room.jpg 파일:The Click.jpg 파일:Neotheater.jpg
Living Room
2015
The Click
2017
Neotheater
2019
파일:OK ORCHESTRA.jpg 파일:TheMaybeMan.jpg
The Maybe Man
2023
}}}}}}}}} ||

<colcolor=#fff> Way Less Sad
<colbgcolor=#7B1E24> 공식 뮤직 비디오
발매 2021년 2월 18일
장르 팝 음악
앨범 OK ORCHESTRA
길이 3:27
작사/작곡 AJR

1. 개요2. 가사

[clearfix]

1. 개요

AJR의 4집 OK Orchestra의 타이틀 곡

가사는 요즘 같은 힘든 시대에 너무 기대하지 말고 기대를 좀 줄이면 훨씬 덜 슬프다는 뜻을 담고있다.

2. 가사


Way Less Sad
I should move 'cause New York is gettin' muddy out
이사를 좀 해야겠어, 뉴욕은 점점 혼란스럽고 더러워지거든

There's L.A. but it's always kinda sunny out
LA도 있긴 하지, 근데 거긴 너무 맑긴 해

And I don't wanna hurt no more
난 더 이상 상처 받고 싶지 않아서

So I set my bar real low
그냥 행복의 기준을 낮춰 버렸어

I'm a-okay, I'm a-okay (ah-ah, ah-ah, ah-ah)
난 괜찮아, 정말 괜찮아

You say it but you just don't mean it
이렇게 말하면서도 넌 진심이 아니잖아

You're so insane, you're so insane (ah-ah, ah-ah, ah-ah)
너 정말 미쳤어, 진짜 미쳤어

Shut up and just enjoy this feelin'
닥치고 그냥 지금 기분이나 즐겨

Don't you love it, don't you love it?
너무 즐겁지 않아? 이정도면 괜찮지?

No, I ain't happy yet
아니, 아직 행복하진 않아

But I'm way less sad
그래도 전보단 덜 슬프네

Don't you love it, don't you love it?
좋지 않아? 정말 마음에 들지?

No, I ain't happy yet
아니, 아직 행복의 정도는 아니네

But I'm way less sad
그래도 전보단 훨씬 덜 슬퍼

But I'm way less sad
그래도 전보단 훨씬 덜 슬퍼

But I'm way less sad
그래도 전보단 훨씬 덜 슬퍼

I wake up and I'm not so mad at Twitter now
눈을 떠보니, 더 이상 트위터 글에 화나지 않아

Livin' sucks but it's suckin' just a little now
사는거 아직 개같지만, 지금은 좀 괜찮네

And I don't wanna cry no more
난 더 울고 싶지 않아서

So I set my bar real low
그래서 기대치를 낮춰 버렸어

I'm a-okay, I'm a-okay (ah-ah, ah-ah, ah-ah)
난 괜찮아, 아직 괜찮아

You say it but you just don't mean it
이렇게 말하면서 생각은 다르잖아

You're so insane, you're so insane (ah-ah, ah-ah, ah-ah)
너 미친거 같아, 진짜 미쳤나봐

Shut up and just enjoy this feelin'
닥치고 지금의 즐거움만 느껴

Don't you love it, don't you love it?
이 정도면 괜찮지? 행복하지 않아?

No, I ain't happy yet
아니, 아직 즐겁다곤 못해

But I'm way less sad
그래도 마음이 한결 나아졌어

Don't you love it, don't you love it?
이 정도면 행복하지 않아? 행복하지?

No, I ain't happy yet (happy yet)
아니 아직 좋은 것 같진않아

But I'm way less sad
근데 슬프지도 않아

I may be wrong, I may be wrong
내가 틀린 걸 수도 있어, 내가 꼭 옳진 않아

It's stupid but it's all I have
좀 멍청하지만 내가 할 수 있는 전부야

Don't you love it, don't you love it?
줄겁지 않아? 하늘에 떠 있는 것 같지?

No, I ain't happy yet
아냐,이직 그렇진 않아

But I'm way less sad
그래도 슬픔이 사라졌어

Well, I can't fall asleep and I'm losin' my mind
잠이 안 와서 미쳐버릴 것 같아

'Cause it's half-past three and my brain's on fire
새벽 3시 반이 넘어가는데 내 머리는 타들어가

I've been countin' sheep but the sheep all died
양을 세려 하는데, 양들이 전부 죽어버렸네

And I'm tryin' too hard but I can't not try
열심히 애쓰고 있긴 한데, 안된다고 포기할 순 없어

Well, I can't fall asleep and I'm losin' my mind
그래, 잠이 안 와서 미쳐버리겠지,

'Cause it's half-past three and my brain's on fire (brain's on fire)
새벽 3시 반인데, 머린 반쯤 타들어갔어

I've been countin' sheep but the sheep all died
양을 세보려 했는데 그 양들이 다 죽어버렸네

And I'm not dead yet, so I guess I'll be alright
그래도 죽진 않았으니 괜찮은가봐

Don't you love it, don't you love it?
행복하지 않아? 만족하지?

No, I ain't happy yet (happy yet)
아냐, 기쁘진 않네,

But I'm way less sad
그래도 슬픔이 뛰쳐갔어

Don't you love it, don't you love it?
행복하지 않아? 좋은 시간이지?

No, I ain't happy yet
아냐, 기대를 완전히 채우진 못했어

But I'm way less sad
그래도 나쁜 날은 아닌 것 같아

I may be wrong (I may be wrong)
내가 틀렸을 수도,

I may be wrong (I may be wrong)
내가 옳지 않을 수도 있어

It's stupid but it's all I have
멍청한데 이게 내 전부야

Don't you love it, don't you love it?
행복하지? 좋은 날로 남길거지?

No, I ain't happy yet
아니, 행복한건 아냐

But I'm way less sad
그래도 좋은 날로 남을거야

Da-da-da, da-da-da, da-da-da