| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table" |
<tablebordercolor=#af7817><tablebgcolor=#af7817> |
}}} | |
|
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#af7817><colcolor=#fff><rowcolor=#fff> # | 곡명 | 러닝타임 |
| 1 | <colbgcolor=#fff,#191919> Girls & Boys | <colbgcolor=#fff,#191919><colcolor=#000,#ddd> 4:50 | |
| 2 | Tracy Jacks | 4:20 | |
| 3 | End of a Century | 2:46 | |
| 4 | Parklife | 3:05 | |
| 5 | Bank Holiday | 1:42 | |
| 6 | Badhead | 3:25 | |
| 7 | The Debt Collector | 2:10 | |
| 8 | Far Out | 1:41 | |
| 9 | To the End | 4:05 | |
| 10 | London Loves | 4:15 | |
| 11 | Trouble In the Message Centre | 4:09 | |
| 12 | Clover Over Dover | 3:22 | |
| 13 | Magic America | 3:38 | |
| 14 | Jubilee | 2:47 | |
| 15 | This Is a Low | 5:07 | |
| 16 | Lot 105 | 1:17 |
|
To the End의 주요 수상
|
||||
|
| To the End | |
|
|
|
| <colbgcolor=#f0f1f3><colcolor=#000000> 수록 앨범 | |
| 발매일 | 1994년 5월 30일 |
| 녹음 기간 | 1993년 10월 ~ 1994년 1월 |
| 장르 | 브릿팝, 바로크 팝 |
| 재생 시간 | 4:05 |
| 프로듀서 | 블러, 존 스미스, 스티븐 해그 |
| 레이블 | 푸드 레코드 |
1. 개요
|
|
|
| <rowcolor=#000000> 리마스터 버전 | 프랑스어 버전 |
|
|
| 뮤직 비디오 |
블러 3집의 2번째 싱글
2. 상세
스테레오랩의 레티샤 샤디헤르가 피처링으로 참여한 곡으로 앨범의 히트로 당시 인디를 전전하고 있던 스테레오랩도 국제적인 명성을 떨치게 되었다. 뮤직비디오는 프랑스 영화감독 알랭 레네의 지난 해 마리앙바드에서 패러디. Parklife 싱글에 프랑스어 버전이 실렸었는데 후에 프랑수아즈 아르디와 부른 버전이 To The End (La Comedie)로 프랑스에 발매되고 Country House의 B사이드에 실렸다.3. 가사
|
To the End All those dirty words (Jusqu' la fin) 저 모든 더러운 말들은(끝까지) They make us look so dumb (En plein soleil) 우리를 바보로 만드네(완전한 태양에서) Been drinking far too much (Jusqu' la fin) 술을 너무 많이 마셔왔어(끝까지) And neither of us mean what we say (En plein amour) 우리가 한 말은 진심이 아니야(완전한 사랑에서) Well, you and I collapsed in love 그래, 너와 나는 사랑에 무너졌지 And it looks like we might have made it 우린 성공한 것 같아 Yes, it looks like we've made it to the end 끝까지 해낸 것 같아 What happened to us? (Jusqu' la fin) 무슨 일이야?(끝까지) Soon it will be gone forever (En plein soleil) 그건 곧 사라지겠지(완전한 태양에서) Infatuated only with ourselves (Jusqu' la fin) 서로만 생각하느라(끝까지) And neither of us can think straight any more (En plein amour) 더는 생각을 제대로 할 수가 없어(완전한 사랑에서) Well, you and I collapsed in love 그래, 너와 나는 사랑에 무너졌지 And it looks like we might have made it 우린 성공한 것 같아 Yes, it looks like we've made it to the end 끝까지 해낸 것 같아 Well, you and I collapsed in love 그래, 너와 나는 사랑에 무너졌지 And it looks like we might have made it 우린 성공한 것 같아 Yes, it looks like we've made it to the end 끝까지 해낸 것 같아 En plein amour 완전한 사랑에서 Well, you and I collapsed in love 그래, 너와 나는 사랑에 무너졌지 And it looks like we might have made it 우린 성공한 것 같아 Yes, it looks like we've made it to the end 끝까지 해낸 것 같아 En plein soleil 완전한 사랑에서 En plein soleil 완전한 사랑에서 |