Thank You Girl | |||
|
|||
<colbgcolor=#FDF2EE><colcolor=#281F1A> 싱글 발매일 |
1963년
4월 11일 1963년 5월 27일 |
||
싱글 A면 | From Me to You | ||
녹음실 | EMI 스튜디오 | ||
장르 | 로큰롤, 머지 비트 | ||
재생 시간 | 2:01 | ||
작사/작곡 | 레논-매카트니 | ||
프로듀서 | 조지 마틴 | ||
레이블 |
팔로폰 레코드 (
영국) 비제이 레코드 ( 미국) |
||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 싱글 커버 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
[clearfix]
1. 개요
비틀즈의 노래. From Me to You의 싱글 B면에 수록되었다.레논-매카트니 콤비가 공동 작곡한 대표적인 곡으로, 비틀매니아에 속하는 소녀 팬들에게 감사하는 의미로 만들어졌다. 원래 싱글로 발매하려 했지만 곡이 마음에 들지 않아 B사이드에 수록하였다고 한다.
여담으로 이 곡의 녹음 세션 동안 긴 시간이 흘러서야 빛을 보게 되는 두 곡을 스튜디오에서 처음으로 리허설했는데, 하나는 2년 뒤 Rubber Soul 앨범에서 등장하는 "What Goes On"이고, 다른 하나는 7년 뒤 Let It Be에서야 수록되는 "One After 909"이다. 이 중 후자의 경우 녹음까지 이루어졌고, 이 버전은 후일 Anthology 1에서 세상에 드러나게 된다.
2. 가사
Thank You Girl Oh, oh, oh you've been good to me 오, 오, 오, 당신은 제게 잘해 주었죠 You made me glad 당신은 저를 기쁘게 했어요 When I was blue 제가 우울해할 때마다 And eternally I'll always be 그리고 영원히 저는 In love with you 당신을 사랑할 거예요 And all I gotta do 제가 할 것은 오직 Is thank you girl, thank you girl 감사해요, 감사해요 I could tell the world 저는 말할 수 있어요 A thing or two about our love 우리의 사랑에 대한 것들을 I know little girl 저는 알아요 Only a fool would doubt our love 우리 사랑을 의심할 건 바보뿐이라는 걸 And all I gotta do 제가 할 것은 오직 Is thank you girl, thank you girl 감사해요, 감사해요 Thank you girl for loving me 저를 사랑해 주셔서 감사해요 The way that you do (Way that you do) 당신이 하는 것처럼 (당신이 하는 것처럼) That's the kind of love 그런 종류의 사랑은 That is too good to be true 실감이 나지 않을 정도로 너무 좋아요 And all I gotta do 제가 할 것은 오직 Is thank you girl, thank you girl 감사해요, 감사해요 Oh, oh, oh you've been good to me 오, 오, 오, 당신은 제게 잘해 주었죠 You made me glad 당신은 저를 기쁘게 했어요 When I was blue 제가 우울해할 때마다 And eternally I'll always be 그리고 영원히 저는 In love with you 당신을 사랑할 거예요 And all I gotta do 제가 할 것은 오직 Is thank you girl, thank you girl 감사해요, 감사해요 Oh, oh, oh 오, 오, 오 Oh, oh, oh 오, 오, 오 Oh, oh 오, 오 |