mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-04-15 12:47:47

Go↓Go↑Girls&Boys!

1. 개요

BEMANI 시리즈의 수록곡이자, 마츠시타의 2집 앨범 『마츠시타가 2차원을 사랑하는 15가지 이유(松下が二次元に恋をする15の理由)』 수록곡. 아티스트 명의는 松下feat.Sota&wac 으로 BEMANI 시리즈의 아티스트인 wac 후지모리 소타가 각각 작사와 작곡을 맡았다. 소타의 말에 의하면 Wow Wow VENUS를 모티브로 하여 작곡한 노래인 모양. 하지만 누가 들어도 Wow Wow VENUS여성 보컬버전이다[1] 1절 직전에 VENUS곡에 자주 등장하던 DJ YOSHITAKA의 "Hey!"가 나온다.노래는 아무리 들어도 Go↑Go↓인데 wac이 제목 잘못 붙인게 아니냐는 소리가 있다 만약에 Go↑Go↓였다면 이 분들에게 풍평피해를 받는다(...)

1.1. 가사



3, 2, 1, Go!

Hey

夢見がち乙女ガールズ 次のページ開いて
유메미가치 오도메 걸즈 츠기노 페지 히라이테
꿈같은 소녀들아 다음 페이지를 열어

学校じゃ習わないような セオリー教えてあげる
각코쟈 나라오나이 요나 세오리 오시에테 아게루
학교에서 배우지 않는 이론을 가르쳐줄게

ほら 勇気出してちょっぴり ハートにメイクほどこして
호라 유우키다시테 춋피리 하토니 메이크 호도코시테
자 용기를 조금 내서 하트 메이크업 실시

ほら 世界が恋する 魔法が始まるの
호라 세카이가 코이스루 마호가 하지마루노
자 세상이 사랑하는 마법이 시작돼

Go! Go! Girls! 突き進め 素敵な恋がしたいでしょ?
Go! Go! Girls! 츠키스스메 스테키나 코이가 시타이데쇼?
Go! Go! Girls! 나아가! 멋진 사랑이 하고 싶잖아

1, 2, 3! 合図したら 今すぐみんな Fallin' love tonight
1, 2, 3! 아이즈시타라 이마스구 민나 Fallin' love tonight
1, 2, 3! 신호하면 지금 모두 Fallin' love tonight

Go! Go! Girls! Dance tonight! リズムにあわせて
Go! Go! Girls! Dance tonight! 리즈무니아와세테
Go! Go! Girls! Dance tonight! 리듬에 맞춰

ハッピーははじけて 届け宇宙まで
해피와 하지케테 토도케 우츄마데
행복함은 통통 튀어 우주까지 닿아라

意気地なしチキンボーイズ 心の殻やぶって
이즈키나시 치킨 보이즈 코코로노 카라 야붓테
자신없는 겁쟁이 보이즈 마음의 껍질을 깨고

太陽に立ち向かえたなら 世界は変わるはずさ
타이요니 타치무카에타나라 세카이와 카와루하즈사
태양에 맞선다면 세상은 분명 변할거야

そうね それは悟りとは ちょっぴり違うんじゃない?
소네 소레와 사토리토와 춋피리치간쟈나이?
글쎄 그건 깨달음과는 조금 다르잖아?

ほら Hand to heart つないで 一者に踊りましょ
호라 hand to heart 츠나이데 이치사니 오도리마쇼
자 Hand to heart 잡고 함께 춤춰봐요

Hey! Hey! Boys! 拗ねてちゃ ほらほら恋は来ないでしょ?
Hey! Hey! Boys! 스네테챠 호라호라 코이와 코나이데쇼?
Hey! Hey! Boys! 토라지면 안돼 이것 봐 사랑이 오지 않는다구?

1, 2, 3! 合図したら いつでもみんな Fallin' love tonight
1, 2, 3! 아이즈시타라 이츠데모 민나 Fallin' love tonight
1, 2, 3! 신호하면 언제든 모두 Fallin' love tonight

Hey! Hey! Boys! Dance tonight! ビートにゆだねて
Hey! Hey! Boys! Dance tonight! 비토니 유다네테
Hey! Hey! Boys! Dance tonight! 비트에 맡기고

ハッピーわとまらない きっと宇宙まで
하피와 토마라나이 킷토 우츄마데
즐거움은 멈추지 않아 분명 우주까지

2. DanceDanceRevolution

DanceDanceRevolution 난이도 체계
BEGINNER BASIC DIFFICULT EXPERT CHALLENGE
싱글 플레이 3 5 8 11 -
125 16 197 7 291 15 351 17 - - -
더블 플레이 - 5 8 11 -
216 0 288 15 341 10 - - -
BPM 158
아케이드 버전 분류 DanceDanceRevolution(2014)


ESP 영상

익스퍼트 난이도는 11렙인데 꽤 무난한 편이다. 16비트 떨기도 없고 다른 기종에선 난이도가 있는 부분인 중반 간주부분도 4분 롱놋+a로 그칠 정도.

3. 팝픈뮤직

파일:external/p.eagate.573.jp/go_go.png BPM 158
곡명 Go↓Go↑Girls&Boys!
담당 캐릭터 松下
마츠시타
작곡가 명의 松下 feat. Sota& wac
수록된 버전 pop'n music ラピストリア
난이도/50단계 9 27 36 41
노트 수 177 466 732 1069



하이퍼 패턴은 36하기엔 입문곡일정도로 쉽다. 익스는 전체적으로 VENUS 다운 정박이라 중반 후지모리 장단 부분만 조심하면 무난히 클리어할 수 있다.

4. 리플렉 비트 시리즈

리플렉 비트 난이도 체계
BPM 난이도
158 BASIC MEDIUM HARD
4 7 9
오브젝트 208 304 578
수록버전 리플렉 비트 그루빈 어퍼
Rb+ 수록 팩 松下 PACK


HARD 영상

HARD 패턴은 곡의 모티브가 된 Wow Wow VENUS Freedom처럼 무난한 가사 부분+약간 까다로운 간주 부분 으로 구성되어 있다. 다만 위의 곡들보다는 간주부분에 난이도가 집중된 편이라 클리어는 9레벨 입문, 스코어링은 9레벨 상위 취급. 다만 회수의 경우 안그래도 박자 어려운데 회수컷까지 극악(99.7~99.9%)한 관계로 9레벨 최상위 클래스. 실제로 2015-01-31 기준으로 회수자가 1명이다(...)

5. 사운드 볼텍스

사운드 볼텍스 난이도 체계
NOVICE ADVANCED EXHAUST
자켓 파일:attachment/Go↓Go↑Girls&Boys!/GoGoGirlsBoys.jpg 파일:attachment/Go↓Go↑Girls&Boys!/GoGoGirlsBoys.jpg 파일:attachment/Go↓Go↑Girls&Boys!/GoGoGirlsBoys.jpg
난이도 04 09 15
체인 수 0583 0923 1518
일러스트 담당 茶々ごま
이펙터 イエローSUB魔鈴 × TAKUYA
수록 시기 III 10(2015.01.22)
BPM 158


EXH패턴 PERFECT 영상

EXH 패턴은 무난한 원핸드, 정박 패턴이라 중반의 폭타+FX롱놋과 후반 양노브만 처리한다면 클리어, 스코어링 모두 무난하지만, 얼티밋 체인 이상의 경우 폭타 직전의 16비트 계단 + FX-L롱 → 우노브 + FX-LR롱(영상기준 1:08부터)이라는 14라기엔 심각한 수준의 무리배치에 요주의.[2] 패턴이나 스코어링이나 전체적으로 dreamin' feat. Ryu☆과 유사하다.


[1] 이는 dj TAKA의 제안이었다한다(...) [2] R-우노브가 크게 멀지 않으므로 손가락이 길다면 손날으로 처리하는 방법도 존재한다.