Chu☆Chu☆Tonight

1. 개요2. 리플렉 비트 시리즈3. 댄스 에볼루션 아케이드4. 팝픈뮤직5. 가사

1. 개요

BEMANI 시리즈의 악곡. VENUS 유닛의 곡으로, 작곡/작사/보컬은 DJ YOSHITAKA. 편곡은 후지모리 소타.

2. 리플렉 비트 시리즈


BASIC	MEDIUM	HARD

리플렉 비트 난이도 체계
BPM	난이도
165	BASIC	MEDIUM	HARD
165	3	6	9
오브젝트	151	266	462
수록버전	리플렉 비트 콜레트

플레이 영상

특징이라면 난이도에 따라 자켓이 달라진다. 이미 사운드 볼텍스에서 이식된 곡 중 난이도에 따라 자켓이 달라지는 곡이 있었지만 리플렉 비트 시리즈 오리지널곡만 따져본다면 이 곡이 최초. 다만 리플렉 비트 플러스에서는 HARD의 자켓으로 고정되어 나온다.

3. 댄스 에볼루션 아케이드

댄스 에볼루션 난이도 체계
BPM	난이도	노트수				소비 칼로리
165	3	LIGHT	STANDARD	EXTREME	MASTER	10.00kcal
		67	110	185	251

이노쿠마 대작전 이벤트를 통해 이식 수록되었으며, 이후 단에보 데일리 트레이닝 이벤트에서 스탬프 1일차에 해금할 수 있다. 자켓은 리플렉 비트의 HARD 패턴의 것을 사용한다.

4. 팝픈뮤직

100만 Wow Wow 기념! 팝픈에서도 Without You Night
크레딧	동작	획득
0	기본 해금	Survival Games Far Away
1	캐릭터 VENUS를 사용	팝플파츠 '비너스 재킷' (ヴィーナスジャケット)
2	비너스 재킷을 착용하고 1크레딧 중 VENUS 곡을 2회 플레이	Wow Wow VENUS
3	Wow Wow VENUS를 플레이	팝플파츠 'Wow Wow VENUS T셔츠' (Wow Wow VENUS Tシャツ)
4	Wow Wow VENUS T셔츠를 착용하고 1크레딧 중 VENUS 곡을 2회 플레이	Chu☆Chu☆Tonight

EX 패턴 미러 영상

			BPM	157
곡명	Chu☆Chu☆Tonight
今夜お前とウィザウチュナイ！チュチュチュと歌えばもうそこは二人だけの世界！ 오늘 밤 너와 위자우츄나이! 츄츄츄라고 부르면 그곳은 둘만의 세계!
아티스트 명의	VENUS
장르명	WITHOUT YOU TONIGHT -V-		위자우츄나이 -펜데[1]-
담당 캐릭터	VENUS
수록된 버전	pop'n music Sunny Park
난이도	EASY	NORMAL	HYPER	EX
50단계	8	23	33	44
노트 수	155	319	729	1272

곡 목록으로 돌아가기

'100만 Wow Wow 기념! 팝픈에서도 Without You Night' 이벤트의 일환으로 2013년 11월 20일 오전 10시를 기해 이식되었다. 당시에는 출현 조건을 달성하면 "新曲…Chu☆Chu☆Tonight…(신곡…Chu☆Chu☆Tonight…)"라는 음성과 함께 출현. 후속작인 라피스토리아에선 통상으로 풀렸다.

5. 가사

Clap your hads everybody!

Everybody clap your hands!

Chu chu chu chu chu Tonight!

Chu chu chu Tonight!

OH!OH!気の利いたリズムに
OH!OH!키노키이타 리즈무니
OH!OH! 세련된 리듬에

OH!OH!心地よく耳を傾け　目を閉じて
OH!OH!코코치요쿠 미미오 카타케 메오 토지테
OH!OH! 기분 좋게 귀를 기울이며 눈을 감고

君のこと少し考えてみる
키미노 코토 스코시 칸가에테미루
너를 조금 생각해봐

OH!OH!少し早い鼓動
OH!OH!스코시 하야이 고도우
OH!OH! 약간 빠른 고동

きっと　明日ここで逢えるよね？
킷토 아시타 코코데 아에루요네?
꼭 내일 여기서 만나는거지?

夢見てる　And your heart!
유메미테루 And your heart!
꿈꾸는 And your heart!

覚えているかな？
오보에테 이루카나?
기억하고 있을까?

君との距離を誓ったあの日のClose your eyes
키미토노 쿄리오 치캇타 아노 히노 Close your eyes
너와의 거리를 맹세했던 그 날의 Close your eyes

今、2人が見つけた世界へ　OH YEAH!
이마, 후타리가 미츠케타 세카이에 OH YEAH!
지금, 두 사람이 찾아낸 세계로 OH YEAH!

はじけ飛ぶウィザウなメロディー
하지케 토부 위자우나 메로디-
튀어 오르는 Without한 멜로디

この切ない気持ちじゃ　いつも
코노 세츠나이 키모치쟈 이츠모
이 안타까운 마음은 언제나

Everyday OH! Everything

さぁ　君と僕で　Chu chu chu Tonight!
사아 키미토 보쿠데 Chu chu chu Tonight!
자, 너와 나로 Chu chu chu Tonight!

Clap your hads everybody!

Everybody clap your hands!

君とNobody knows (Nobody knows)
키미토 Nobody knows (Nobody knows)
너와 Nobody knows (Nobody knows)

Hold on me tight (Hold on me tight)

Nobody knows (Nobody knows)

Hold on me tight

恋をして　愛しいから　Everyday
코이오시테 이토시이카라 Everyday
사랑을 하고 사랑스러워서 Everyday

You can change my mind

手を叩いて　We know!
테오 타타이테 We know!
손뼉을 쳐서 We know!