mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2023-03-26 15:58:36

Beyond My Wildest Dreams


파일:the little mermaid live action logo 2.png
Soundtrack
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; text-align:center; margin: 0 -10px -5px;"
{{{#!wiki style="display: inline-block; min-width: 35%"
{{{#!folding [ 애니메이션 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -0px -10px"
1 Fathoms Below
2 Main Titles
3 Fanfare
4 Daughters of Triton
5 Part of Your World
6 Under the Sea
7 Part of Your World (Repise)
8 Poor Unfortunate Souls
9 Les Poissons
10 Kiss the Girl
11 Fireworks
12 Jig
13 The Storm
14 Destruction of the Grotto
15 Flotsam and Jetsam
16 Tour of the Kingdom
17 Bedtime
18 Wedding Announcement
19 Eric to the Rescue
20 Happy Ending
}}}}}}}}}
[ 뮤지컬 ]
[ 실사 영화 ]
||<-2><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablealign=center><tablewidth=300><:>||
1 Triton's Kingdom
2 Part of Your World
3 Fathoms Below
4 Part of Your World (Reprise)
5 Under the Sea
6 Wild Uncharted Waters
7 Poor Unfortunate Souls
8 For the First Time
9 Kiss the Girl
10 The Scuttlebutt
11 Eric's Decision
12 Vanessa's Trick
13 Part of Your World (Reprise II)
14 Kiss the Girl (Island Band Reprise)
15 Finale
}}} ||
파일:the little mermaid musical soundtrack.jpg
발매 2008년 2월 26일
녹음
장르
러닝 타임 3:03
발매사 월트 디즈니 레코드
작곡가 앨런 멩컨
작사가 글렌 슬레이터
프로듀서 앨런 멩컨

1. 개요2. 영상 및 가사

1. 개요

2008년 브로드웨이에서 초연된 뮤지컬 인어공주의 넘버. 앨런 멩컨이 작곡, 글렌 슬레이터가 작사를 맡았으며 에리얼 역의 시에라 보게스와 시종장 칼로타 역의 하이디 블리켄스테프가 노래를 불렀다.

작중에서 에릭이 인간이 된 에리얼을 만나 성으로 데려오고, 성의 시종들은 왜 에릭이 에리얼을 성으로 데려왔는지 이상하게 생각하지만 에리얼은 인간 세상과 에릭을 보고 흥분을 감추지 못하며 부르는 노래이다.

2. 영상 및 가사

Beyond My Wildest Dreams - Sierra Boggess, Heidi Blickenstaff, Ensemble
원문
[ARIEL]
Oh! Just look!
It's like I'm in a storybook!
Oh! It's bliss!
I dreamed that it would be
Somewhat—
But not
Like this!

Look over there!
Oh my god!
How very odd!
And what might they be?
Something splendid, maybe!

Look over here!
Could you bust?
Isn't it just
Bedazzling, dazing
Utterly amazing!
Gazing 'round, it's like, to die!
Just seeing it feels so good
I'd scream if I only could!

I'd hoped and wished
And wanted so to be here
Wished and prayed
And planned it to a "t"
Prayed and wow!
Just look— it's really me here!
Walking around, strange as it seems
Somewhere beyond my wildest dreams!

[MAID 1]
Look at her there
Looking 'round
Won't make a sound

[MAID 2]
Just keeps on gawking
Weird how she's not talking!

[MAID 3]
Look at her stare

[MAID 4]
Lucky miss!

[MAID 3]
Chosen like this
To stay for dinner

[MAID 4]
What does he see in her?

[CARLOTTA]
Hush now, girls
She's simply shy!

[MAIDS]
Hmmph!

[MAIDS 3 & 4]
Just picture the table chat!

[MAIDS 1 & 2]
One sided, if even that!

[ARIEL]
I'd hoped and wished
And wondered what I'd do here
Wished and prayed
And pictured what I'd see
Prayed and wow!
My prayers are coming true here!
Look at it all, look how it gleams!
Lovely beyond my wildest dreams

Look, it's him!
So handsome and refined and slim
Sweet, sincere
Magnificent from head to toe
And oh

I'd hoped and wished
My life would feel enchanted
Wished and prayed
The fates would hear my plea
Prayed and wow!
My prayers are more than granted

Look at it all
Hall after hall
Perfect as you could please here
Marvels galore
And even more
Gee, did I mention he's here?
And if— who knows?
All of it goes
Past even these extremes
Just look at me
And you will see
Someone beyond her wildest dreams!