99식 전차(도미네이션즈)

(병력 수용량 2가 필요합니다.) 수비군 전차를 파괴할 수 있는 전차입니다.

(Requires 2 capacity.) This tank obliterates defending tanks.

중국의 전차는 역사적으로 러시아의 설계에 바탕을 두고 있습니다. 중국의 최신 주력 전차는 99식 전차로 일부 러시아식 설계가 반영되어 있습니다. 낮은 몸체와 125 mm 구경의 활강 주포, 3인승의 오토로더는 모두 전형적인 소련 전차의 특징입니다. 하지만 99식 전차에는 일부 서양 기술도 사용되었습니다. 예를 들어, 이 전차의 1500 마력 디젤 엔진과 활성 반응 장갑은 독일의 레오파르트 2에 사용된 부품을 기반으로 하고 있습니다. 중국에서 개발된 전자 기술을 사용해 중국 고유 방식으로 개량한 부분도 있었었습니다.

한 가지 예로, 통합 활성 레이저 방어 체계를 들 수 있습니다. 이 레이저 방어 체계는 미사일 유도를 방해할 뿐만 아니라 실제로 적의 전차를 찾아서 전차에 탑승한 병사들의 눈을 멀게 합니다. 또한, 고급 발사 통제 체계가 적용되어 이동 중에도 한 번에 정확하게 발사할 수 있습니다. 이 모든 기능 때문에 가격이 높아서 정예 부대에서만 99식을 사용하고 나머지 부대에서는 구형인 96식 전차를 사용합니다. 이 새로운 모델은 수출된 적도, 전투에 투입된 적도 없기 때문에, 실제 품질에 대해 알려진 바는 없습니다. 일반적으로 99식은 동 시대의 주력 전차와 어깨를 나란히 하는 것으로 평가됩니다.

Chinese tanks have historically been based on Russian designs. Beijing’s latest main battle tank, the Type 99, shares some of this legacy. Its low profile, 125 mm smoothbore main gun, and three-man crew with autoloader are all classic Soviet features. But the Type 99 incorporates some Western technology as well. For instance, its 1500-horsepower diesel engine and explosive reactive armor are based on components used in Germany’s Leopard 2. There are also some unique twists that utilize homegrown Chinese electronics.

One example is its integrated active laser defense system. This goes beyond disrupting missile guidance to actually seek out enemy tanks and attempt to blind their crew. Another is the advanced fire control system that enables accurate initial shots even while on the move. As all of this comes at a high price, only elite units field the Type 99, leaving the rest with the cheaper and older Type 96. The new model has never been exported or seen combat, so its true quality remains unknown. In general, observers consider it to be on par with contemporary MBTs.