1. 개요
훈음이 같은 한자들의 목록을 정리한 문서이다. 훈음의 가나다 순으로 배치한다.2. 탄식할 오
於, 嗚3. 탐할 도
叨, 饕4. 톱 거
鋸, 鉅5. 통 통
桶, 筒-
구별법
한국어문회에서는 다음과 같은 해설을 제시했다.
桶과 筒은 둘 다 "통"을 나타내는데, 하나는 나무로 만든 것이고, 하나는 대로 만든 것의 차이일 뿐 용도상의 차이는 발견하기 어렵습니다. 다만 휴지통은 桶으로 쓰고, 필통은 筒으로 쓰는 것은 해당 단어가 만들어질 당시의 쓰임이고, 관습적 쓰임일 뿐 반드시 해당 글자를 써야만 하는 이유를 설명하기는 어려운 부분입니다.
사단법인한국어문회 > 학술연구 > 국어상담실 > 한자상담 > 8584[오얏 리(李)와 통(桶, 筒)에 대한 질문], 2012-06-09
즉
木(나무 목)이 들어간 桶은 나무로 된 통,
竹(대 죽)이 들어간 筒은 대(대나무)로 된 통이라는 것이다.사단법인한국어문회 > 학술연구 > 국어상담실 > 한자상담 > 8584[오얏 리(李)와 통(桶, 筒)에 대한 질문], 2012-06-09