플런더러 (2020) プランダラ Plunderer |
|||
|
|||
{{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" | |||
{{{#2b468b,#2b468b {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" |
장르 | 판타지 | |
원작 | 미나즈키 스우 | ||
감독 | 칸베 히로유키 | ||
부감독 | 니시카타 야스히토 | ||
시리즈 구성 | 스즈키 마사시(鈴木雅詞) | ||
캐릭터 디자인 |
타카시나 유카(高品有桂) 후쿠치 토모키(福地友樹) 후쿠다 히로키(福田裕樹) |
||
디자인 웍스 |
츠바타 요시아키(津幡佳明) 누마타 히로시(沼田 広) |
||
액션 작화감독 |
사카이 사토시 토모다 마사하루(友田政晴) |
||
이펙트 작화감독 | |||
미술 감독 | 츠보이 켄타(坪井健太) (쿠사나기) | ||
색채 설계 | 이케다 히토미(池田ひとみ) | ||
특수 효과 | 마스코 노리코(益子典子) | ||
2D 믹스 | |||
촬영 감독 | 노자와 케이스케(野澤圭輔) (그라피니카) | ||
편집 | 요시타케 마사토(吉武将人) (그라피니카) | ||
음향 감독 | 에비나 야스노리(えびなやすのり) | ||
음향 효과 | 쿠라하시 히로무네(倉橋裕宗) | ||
음향 제작 | HALF H·P STUDIO | ||
음악 | 마츠모토 준이치(松本淳一) | ||
음악 제작 | 일본 컬럼비아 | ||
프로듀서 |
오구라 리에(小倉理絵) Adam Zehner 카와모토 아키오(川本晃生) 타니구치 히로야스(谷口博康) 아리미즈 소지로(有水宗治郎) 모모다 히데오(百田英生) 마츠모토 히데아키(松本秀晃) |
||
애니메이션 프로듀서 | 이마모토 나오시(今本尚志) | ||
애니메이션 제작 | GEEKTOYS | ||
제작 | 플런더러 제작위원회 | ||
방영 기간 | 2020. 01. 09. ~ 2020. 06. 25. | ||
방송국 |
도쿄 MX / (목) 01:05 애니플러스 / (토) 00:00 |
||
스트리밍 |
[[애니플러스| ANIPLUS ]]
▶▶ ▶ |
||
편당 러닝타임 | 24분 | ||
화수 | 24화 | ||
시청 등급 | 19세 이상 시청가 (폭력성, 선정성) | ||
관련 사이트 | | |
[clearfix]
1. 개요
일본의 만화 플런더러를 원작으로 하는 TV 애니메이션. 감독은 칸베 히로유키, 방영 시기는 2020년 1월.2. 공개 정보
미나즈키 스우에게 있어서는 하늘의 유실물에 이은 2번째 애니화 작품이다.북미에서는 퍼니메이션에서 수입하였으며, 한국과는 달리 더빙으로도 방영한다.[1]
애니맥스 코리아가 무삭제판을 폐기해 버린 뒤로도 VOD만큼은 손 대는 일을 거의 하지 않았던 애니플러스가 본작은 13, 14, 15, 17, 18, 19화 자그마치 6개 화에서 1~2분씩을 아예 없애거나 모자이크를 넣었다. 무삭제판의 별도 제공은 없었으며 당연히 회원들의 불만을 일으켰다.
2.1. PV
|
|
|
PV 제1탄 | PV 제2탄[2] | |
|
|
|
PV 제3탄 | PV 제4탄 |
|
|
PV 제5탄 |
3. 등장인물
자세한 내용은 플런더러 문서의
등장인물
부분을
참고하십시오.4. 주제가
4.1. OP1
OP1 Plunderer |
|||
|
|||
TV ver. | |||
|
|||
MV ver. | |||
|
|||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#ffffff,#ffffff><colcolor=#2b468b,#373a3c> 노래 | 이토 미쿠 | ||
작사 | 교 에이코(許 瑛子) | ||
작곡 | 오오하타 타쿠야(大畑拓也) | ||
편곡 | 키시다 유키(岸田勇気) | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#ffffff,#ffffff><colcolor=#2b468b,#373a3c> 콘티 | 칸베 히로유키 | |
연출 | |||
작화감독 |
4.2. ED1
ED1 Countless days |
|||
|
|||
TV ver. | |||
|
|||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#ffffff,#ffffff><colcolor=#2b468b,#373a3c> 노래 | 혼이즈미 리나[히나] | ||
작사 | 미우라 세이지(三浦誠司) | ||
작곡 | 오쿠다 모토이(奥田もとい) | ||
편곡 | |||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#ffffff,#ffffff><colcolor=#2b468b,#373a3c> 콘티 | 칸베 히로유키[4] | |
연출 | |||
작화감독 | |||
원화 |
4.3. OP2
OP2 孤高の光 Lonely dark 고고한 빛 Lonely dark |
|||
|
|||
TV ver. | |||
|
|||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#ffffff,#ffffff><colcolor=#2b468b,#373a3c> 노래 | 이토 미쿠 | ||
작사 | 교 에이코(許 瑛子) | ||
작곡 | 마세 코지(間瀬公司) | ||
편곡 | 나카하타 타케하루(中畑丈治) | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#ffffff,#ffffff><colcolor=#2b468b,#373a3c> 콘티 | 칸베 히로유키 | |
연출 | |||
작화감독 |
4.4. ED2
ED2 Reason of Life |
|||
|
|||
TV ver. | |||
|
|||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#ffffff,#ffffff><colcolor=#2b468b,#373a3c> 노래 |
히나 (CV.
혼이즈미 리나) 린 (CV. 오자와 아리) 나나 (CV. 이토 시즈카) |
||
작사 | 소노 쥬리(荘野ジュリ) | ||
작곡 | 츠보타 슈헤이(坪田修平) | ||
편곡 | |||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#ffffff,#ffffff><colcolor=#2b468b,#373a3c> 콘티 | 칸베 히로유키[5] | |
연출 | |||
작화감독 | |||
원화 |
5. 회차 목록
<rowcolor=#2b468b,#2b468b> 회차 | 제목[6] | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 총작화감독 | 방영일 |
제1화 |
伝説の撃墜王 전설의 격추왕 |
스즈키 마사시 (鈴木雅詞) |
모리모토 이쿠로 (森本育郎) |
츠치야 히로유키 (土屋浩幸) |
미요시 카즈야 (三好和也) 타즈 나나코 (田津奈々子) 누마타 히로시 (沼田 広) 오자와 마도카 (小澤 円) 이카이 카즈유키 카타야마 케이스케 (片山敬介) |
츠바타 요시아키 (津幡佳明) 코시이시 사토루 (輿石 暁) |
日: 2020.01.09. 韓: 2020.01.11. |
제2화 |
だいっきらい! 정말 미워! |
호리 코지 (祝 浩司) |
니시카타 야스히토 |
타즈 나나코 누마타 히로시 오자와 마도카 이케타니 요시아키 (池谷祥明) 미요시 카즈야 카타야마 케이스케 |
日: 2020.01.16. 韓: 2020.01.18. |
||
제3화 |
制服だから仕方ない 제복이니까 어쩔 수 없어 |
무라카미 신야 (村上深夜) |
요시다 히데토시 (吉田英俊) |
쿠로다 코이치로 (黒田晃一郎) |
이마이즈미 류타 (今泉竜太) 타니구치 시게노리 (谷口繁則) 히라노 쇼 (平野 翔) 무카에 치하루 (迎 千葉瑠) 모리야 하루키 (森谷春樹) |
후쿠치 토모키 (福地友樹) 츠바타 요시아키 |
日: 2020.01.23. 韓: 2020.01.25. |
제4화 |
違法所持者 밸럿 홀더 |
코시카 리에 (小鹿りえ) |
모리모토 이쿠로 |
미야하라 슈지 (宮原秀二) |
이카이 카즈유키 키쿠치 코이치 (菊池功一) 이케타니 요시아키 타즈 나나코 핫토리 마스미 (はっとりますみ) |
코시이시 사토루 후쿠치 토모키 |
日: 2020.01.30. 韓: 2020.02.01. |
제5화 |
謝るな、謝れ 사과하지 마, 사과해 |
사이토 테츠히토 (齋藤哲人) |
미야타 료 (宮田 亮) |
이이즈카 요코 (飯塚葉子) 미나미 신이치로 마루 히데오 (丸 英男) 이경 (李慶) 吴晓伟 尤茜 |
코시이시 사토루 츠바타 요시아키 후쿠치 토모키 후쿠다 히로키 (福田裕樹) |
日: 2020.02.06. 韓: 2020.02.08. |
|
제6화 |
勘 직감 |
스즈키 마사시 | 하야시 히로키 |
쿠사카 나오요시 (日下直義) |
쿠사카 타케시 (日下岳史) 니와 야스토시 (丹羽恭利) 미야모토 타케시 (宮本武史) 니시모토 세이지 (西本成司) |
후쿠치 토모키 타즈 나나코 츠바타 요시아키 코시이시 사토루 |
日: 2020.02.13. 韓: 2020.02.15. |
제7화 |
美味かったよ 맛있었어 |
호리 코지 |
오쿠노 히로유키 (奥野浩行) |
이마이즈미 류타 코모토 카호 (河本華穂) 타니구치 시게노리 히라노 쇼 무카에 치하루 모리야 하루키 |
츠바타 요시아키 코시이시 사토루 후쿠치 토모키 타즈 나나코 |
日: 2020.02.20. 韓: 2020.02.22. |
|
제8화 |
アビスの悪魔 어비스의 악마 |
코시카 리에 |
무기우마 나미 (麦馬なみ) |
미야하라 슈지 |
이카이 카즈유키 키쿠치 코이치 |
타즈 나나코 코시이시 사토루 츠바타 요시아키 후쿠치 토모키 |
日: 2020.02.27. 韓: 2020.02.29. |
제9화 |
プランダラ 플런더러 |
스즈키 마사시 | 호리 코지 | 츠치야 히로유키 |
핫토리 마스미 야마다 류 (山田 龍) 미요시 카즈야 오자와 마도카 핫토리 켄지 미즈사키 켄타 (水崎健太) |
후쿠치 토모키 타즈 나나코 후쿠다 히로키 |
日: 2020.03.05. 韓: 2020.03.07. |
제10화 |
本気 진심 |
요시다 히데토시 |
하나우에 쇼고 (花上将吾) |
핫토리 마스미 켄모츠 케빈 유타 (監物ケビン雄太) 이케타니 요시아키 야마다 류 마츠오 유우 (松尾 優) 누마타 히로시 아베 아카리 (阿部安佳里) 사토 아이카 (佐藤愛架) 사노 에리 (さのえり) 나카자와 유이치 (中澤勇一) 스기무라 토모카즈 (杉村友和) 관 쪙유 (管 振宇) 핫토리 켄지 사와이 마키 (澤井真紀) 코시이시 사토루 츠바타 요시아키 타즈 나나코 츠무기 작화 기술연구소 (つむぎ作画技術研究所) 철인동화 (鉄人動画) Big Owl Revival |
하나우에 쇼고 |
日: 2020.03.12. 韓: 2020.03.14. |
|
제11화 |
とっておき 아껴온 것 |
코시카 리에 | 모리모토 이쿠로 | 쿠사카 나오요시 |
야나세 타케유키 세키구치 마사히로 (関口雅浩) 츠쿠마 타케노리 (津熊健徳) |
후쿠다 히로키 타즈 나나코 |
日: 2020.03.19. 韓: 2020.03.21. |
제12화 |
入校式 입교식 |
스즈키 마사시 |
사이토 테츠히토 호리 코지 |
토모다 마사하루 (友田政晴) |
켄모츠 케빈 유타 누마타 히로시 이케타니 요시아키 아베 아카리 사토 아이카 사와이 마키 타카다 카즈노리 (高田和典) 야마다 류 |
츠바타 요시아키 타즈 나나코 코시이시 사토루 후쿠치 토모키 |
日: 2020.04.02. 韓: 2020.04.04. |
제13화 |
腹いっぱい 배부르게 |
호리 코지 |
카토 아키라 (加藤 顕) |
이카이 카즈유키 오노 아키라 (小野 晃) 키쿠치 코이치 타나카 미도리 (田中みどり) 미즈노 유미코 (水野友美子) |
후쿠치 토모키 타즈 나나코 코시이시 사토루 츠바타 요시아키 미즈노 유미코 |
日: 2020.04.09. 韓: 2020.04.11. |
|
제14화 |
7分12秒 7분 12초 |
모리모토 이쿠로 | 오쿠노 히로유키 |
이마이즈미 류타 타니구치 시게노리 히라노 쇼 무카에 치하루 모리야 하루키 오쿠노 히로유키 |
후쿠치 토모키 츠바타 요시아키 타즈 나나코 미즈노 유미코 코시이시 사토루 |
日: 2020.04.16. 韓: 2020.04.18. |
|
제15화 |
殺さない軍隊 죽이지 않는 군대 |
무라카미 신야 |
마츠우라 나오키 (松浦直紀) |
타니구치 시게노리 쿠사카 타케시 미야모토 타케시 시마자키 노조무 (島崎 望) 오오니시 타카코 (大西貴子) 마루야마 쇼코 (丸山翔子) 타카다 카즈노리 사사키 카즈히로 (佐々木一浩) 스기무라 토모카즈 야마다 류 핫토리 켄지 나카자와 유이치 티어드롭 (ティアドロップ) BigOwl Revival STUDIO MASSKET |
타즈 나나코 츠바타 요시아키 코시이시 사토루 미즈노 유미코 |
日: 2020.04.23. 韓: 2020.04.25. |
|
제16화 |
廃棄するための戦争 폐기하기 위한 전쟁 |
스즈키 마사시 | 요시다 히데토시 | 츠치야 히로유키 |
미요시 카즈야 핫토리 마스미 관 쪙유 핫토리 켄지 스기무라 토모카즈 김도영 (金到暎) 스튜디오 레오 (スタジオレオ) |
츠바타 요시아키 키요마루 사토루 (清丸 悟) 코시이시 사토루 타즈 나나코 |
日: 2020.04.30. 韓: 2020.05.02. |
제17화 |
閃撃の撃墜王 섬격의 격추왕 |
코시카 리에 | 호리 코지 | 토모다 마사하루 |
후쿠에 미츠에 (福江光恵) 토모다 마사하루 핫토리 켄지 스기무라 토모카즈 누마타 히로시 김도영 야마다 류 후타후사 (ふたふさ) 신영순 요시오카 토시유키 (吉岡敏幸) |
츠바타 요시아키 코시이시 사토루 타즈 나나코 키요마루 사토루 미즈노 유미코 |
日: 2020.05.07. 韓: 2020.05.09. |
제18화 |
アルシア誕生 아르시아 탄생 |
모리모토 이쿠로 | 카토 아키라 |
키쿠치 코이치 이카이 카즈유키 김도영 |
미즈노 유미코 츠바타 요시아키 코시이시 사토루 |
日: 2020.05.14. 韓: 2020.05.16. |
|
제19화 |
浮気 바람 |
무라카미 신야 |
사이토 테츠히토 호리 코지 |
오쿠노 히로유키 |
요시오카 토시유키 신영순 사쿠라이 타쿠로 (櫻井拓郎) 사와이 마키 누마타 히로시 야마다 류 빛의 정원 애니메이션 (光の園アニメーション) GEEKTOYS 오사카 스튜디오 |
츠바타 요시아키 키요마루 사토루 코시이시 사토루 |
日: 2020.05.21. 韓: 2020.05.23. |
제20화 |
雨 비 |
코시카 리에 | 마츠우라 나오키 |
張昀 毛応星 |
키요마루 사토루 타즈 나나코 미즈노 유미코 츠바타 요시아키 |
日: 2020.05.28. 韓: 2020.05.30. |
|
제21화 |
父親 아버지 |
호리 코지 | 카토 아키라 |
顧宏雨 胡曉芳 孫玉萍 김도영 핫토리 켄지 누마타 히로시 (沼田 広) 세븐시즈 Big Owl 스튜디오 레오 Revival 쥬몬도 (寿門堂) |
츠바타 요시아키 타즈 나나코 코시이시 사토루 나가사쿠 토모카츠 (永作友克) |
日: 2020.06.04. 韓: 2020.06.06. |
|
제22화 |
約束 약속 |
무라카미 신야 | 모리모토 이쿠로 | 오쿠노 히로유키 |
사쿠라이 코노미 (桜井木ノ実) 김해숙 (金海淑) 미나미 신이치로 하나와 미유키 (花輪美幸) 핫토리 켄지 시게마츠 신이치 (重松普一) 쥬몬도 |
日: 2020.06.11. 韓: 2020.06.13. |
|
제23화 |
許さない 용서 못 해 |
스즈키 마사시 | 호리 코지 | 츠치야 히로유키 |
핫토리 켄지 핫토리 마스미 (服部益実) 마츠오 유우 야마다 류 김해숙 사와이 마키 사쿠라이 타쿠로 이카이 카즈유키 키쿠나가 치사토 (菊永千里) 키쿠치 마사요시 (菊池政芳) 카이호 히토미 (海保仁美) 후지타 마유미 (藤田真弓) 미야노 타케루 (宮野 健) 하타케야마 하지메 (畠山 元) 박상호 |
츠바타 요시아키 키요마루 사토루 코시이시 사토루 타즈 나나코 나가사쿠 토모카츠 |
日: 2020.06.18. 韓: 2020.06.20. |
제24화 |
私の撃墜王 나의 격추왕 |
모리모토 이쿠로 | 칸베 히로유키 |
사와이 마키 나카야마 토모키 (中山智貴) 누마타 히로시 야마다 류 |
칸베 히로유키 키요마루 사토루 |
日: 2020.06.25. 韓: 2020.06.27. |
6. 평가
큰 틀은 전반적으로 원작 스토리를 따라가지만 여기저기 자르고 붙인 탓에 원작과 군데군데 차이가 심하다.먼저 작화 면에서는 평가가 나쁘다. 얼굴과 인체비례가 들쑥날쑥한 건 일상다반사에 전체적인 액션씬이 원작에 비해 떨어진다.
스토리 면에서는 23화로 마무리되는 리히트vs도안 스토리를 24화까지 끌어올리다 보니 원작에는 있지도 않은 배틀이 펼쳐지기도 하고 뒤로 갈수록 오리지널 요소가 많다. 특히 잔인하거나, 절망적 또는 슬픈 장면을 통편집하여 원작팬 입장에서 원성을 샀다. 또한 300년 전에서 돌아올 때 히나 일행이 일전에 마저 보지 못했었던 마지막 동영상을 페레가 빼돌려내 시청했다는 설정도 그저 나나의 독백인마냥 틀어줘버려 과거에서 돌아온 일행은 리히트의 역경을 알지 못한 듯이 연출해버렸다.
22화의 스토리가 원작과 여러 부분이 다르게 전개됐고 이게 개연성을 말아먹어서 문제가 됐다.
- 우선 20화에서 나나의 예지몽이 삭제되어서 아예 언급되지 않는다.[7]
- 도안이 빡돌아서 모두를 죽이려고 할 때, 린은 이미 말에 올라탄 상태였고 이후 소노하라가 와서 구해주자 바로 말을 타고 도망친다. 애니에선 소노하라 개입 자체가 삭제됐고, 도안은 위로 올라가려는 린을 제대로 제압 못하는 식으로 능력이 너프됐다.[8] 또한, 소노하라 개입이 삭제되면서 린에게 치명상을 입힌 건 약물로 돌변한 소노하라[9]의 추격 총알이 아닌, 도안이 중격으로 돌을 포탄처럼 쏘아 맞춘 걸로 변경했다.
- 원작에선 구하러 온 소노하라가 린에게, 오면서 리히트를 보고 왔지만 시체가 멀쩡하다고 의문을 제기하며, 나나의 꿈을 상기시킨다. 이후, 린이 다시 리히트의 시체를 보면서 의식은 없지만 외상이 하나도 없는 이상한 상태란 걸 깨닫는다. 하지만 상술했듯 나나의 꿈, 소노하라의 개입이 삭제되면서 개연성이 상실한 전개를 보여준다. 여기에 도안이 리히트가 죽었다고 할 때마다 히나는 리히트는 살아있다며 말하며 이에 도안이 리히트가 올지 안 올지 내기하자면서 처형을 미뤄주는 전개가 추가됐는데[10], 애니의 칼질로 리히트가 살아있을 거란 근거가 사라지면서 히나는 그저 목숨을 담보로 떼를 쓰는 게 됐다.
23화부터의 오리지널 전개 역시 문제점이 많다. 애니는 원작과 달리 제일의 등장이 늦어지면서 리히트가 도안과 소노하라 두 명의 격추왕과 맞붙게 되는데, 리히트가 중격에 섬격이 봉인되고, 추격 탄환을 피하지 못해 일방적으로 두들겨 맞는 상황이 펼쳐졌다. 문제는 이에 히나는 "리히트 씨는 반드시 이길 거예요"란 대사를 하는데, 문제는 해당 장면이 밝게 웃으며 근거 없는 믿음을 보이는 식으로 연출됐다. 상황 상 리히트의 모든 게 봉인된 마당에 히나가 천진난만하게 리히트가 이길 거라고 말하는 장면은 부자연스럽기 그지 없고, 실제로도 해당 상황은 제일이 와서 소노하라의 폭주를 저지시키는 것으로 호전됐지 리히트 스스로 뭔가를 해서 호전되지 않았다. 해당 대사를 쓸 거면 히나는 천진난만한 미소가 아닌, 비장하고 간절한 미소를 보였어야 정상적인 연출이다.
24화는 오리지널 전개로 리히트가 도안의 초중력의 공간에 갇히게 되는데, 안에서 뜬금없이 리히트를 포함한 격추왕들의 가면이 리히트에게 정신적 공격을 시도한다. 초중력의 공간과 해당 문답의 관계성은 어디에도 없기에 그야말로 막장 전개다. 거기에 떡밥 중 하나인 홈호우 여성과 제일과의 대화는 생략됐다. 분량 문제로 생략했다고 하기에는 후반부는 오리지널 전개로 실컷 분량을 추가시켰다.
7. 부분 삭제
애니플러스에서 자르거나 모자이크를 넣은 부분들을 설명한다.[14화]
리히트가 여탕에 들어가기 전 입구에 서서 행복한 상상을 하는 20초가 없어짐.
페레가 휘장을 남탕 것으로 바꿔치기한 여탕에 제일이 들어갔다가 나와서 코피를 뿜을 때까지의 1분이 없어짐.
목이 마른 여학생들이 리히트가 친 줄에 다리를 걸려 흙탕물에 빠졌을 때 교복 치마가 걷혀 올라가고 상의 속이 비쳐 보이는 7초가 없어짐.
[17화]
히나 일행이 300년 후로 돌아가기 직전 히나가 리히트의 손을 잡고 자신의 유방에 얹는데 모자이크가 쳐짐.
[18화]
폐인이 된 리히트를 즐겁게 해 주려고 여학생 5명이 앞에 서서 치마를 들어올려 보여주는데 속에 입은 것에 모자이크가 쳐짐.
[19화]
절벽에 혼자 서서 먼 곳을 바라보는 리히트에게 히나가 300년 전에 하던 것을 계속하자며 상반신에 두르고 있던 담요를 푸는데 히나의 배 위부터 어깨 아래까지의 범위에 모자이크가 쳐짐.
[1]
Simuldub 형식으로,
SSSS.GRIDMAN처럼 자막 방영 7시간 이내에 영어 더빙을 배급한다.
[2]
정식 방영 중인 애니플러스가 이 PV의 앞 부분을 사용한다.
[히나]
본편에서
히나를 맡고 있다.
[4]
작화감독, 원화 직책은 하나우에 쇼고(花上将吾) 명의 사용.
[5]
작화감독, 원화 직책은 하나우에 쇼고(花上将吾) 명의 사용.
[6]
한국어 번역 제목은 정식 방영사인
애니플러스 방영판을 기준으로 한다.
[7]
꿈의 내용은 아예 사라지고, "또 그 꿈이야?"란 대사가 "늦잠 잤다!"로 바뀌었다. 사실 리히트의 시체에 대한 의문은 외상이 없는 것이 결정적이었기에 적어도 소노하라 개입만 원작대로 했다면 문제는 없었을 것이다.
[8]
린, 페레, 히나를 중격으로 누르고 있는데, 도안이 한 사람을 세게 억누르려고 하면 다른 사람들의 중격이 약해져서 도안을 방해하는 상황이 펼쳐졌다. 결국 페레와 히나의 방해를 제압하려다가 도안은 린에게 건 중격을 약화시켰고 이에 린은 도망친다. 저번 화에서 병사들을 순식간에 죽여버린 것과 비교되며, 폐기 전쟁 때의 도안이 상대했을 사람들의 수를 생각하면 무리수에 가까운 너프다.
[9]
애니에선 도안과 리히트가 맞붙을 때 뜬금없이 주사를 맞은 채로 나타나 리히트를 공격한다.
[10]
원작에선 구하러 온 소노하라가 바로 도안에게 붙잡혀 주사를 맞고 돌변해버렸고, 이후 제일이 와서 시간을 끌어주지만 길게 끈 것도 아니라서 린이 리히트가 있는 곳까지 가고, 홈호우 주민들에게 응급처치를 받으며, 이런저런 말을 나누는 등 분명히 시간을 많이 소모한 리히트가 바로 나타난 것이 부자연스러워졌다. 애니 제작진은 도안이 마음속으로 리히트는 죽지 않았다고 믿고 있었다는 걸 이용해 도안이 내기를 하며 기다려주는 전개를 넣어 이를 보완하고자 한 것으로 보인다. 하지만 후술했듯 다른 칼질 때문에 악영향만 미쳐
의도는 좋았다가 되어버렸다.