mir.pe (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-03 18:20:54

전격전대 체인지맨(노래)


파일:체인지맨 로고.png
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px;"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
등장인물
선역 등장 전사
악역 대성단 고즈마
무장 및 아이템
체인지 브레스 - 체인지 소드 - 파워 바주카
음악
주제가 오프닝
엔딩 : NEVER STOP 체인지맨
← 초전자 바이오맨 초신성 플래시맨 → }}}}}}}}}}}}


||<tablealign=center><tablewidth=800px><tablebordercolor=#000><tablebgcolor=red> 파일:슈퍼전대 로고.png
슈퍼전대 시리즈 오프닝
||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;"
{{{#000,#fff {{{#!folding [ 1970 ~ 1980년대 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;"
<tablewidth=100%> 비밀전대
고레인저
나아가라! 고레인저 잭커 (JAKQ)
전격대
잭커 전격대
배틀피버
J
배틀피버 J
덴지맨
아아 전자전대 덴지맨
태양전대
선발칸
태양전대 선발칸 대전대
고글파이브

(지구특공대 가글파이브)
대전대 고글파이브
(지구특공대 가글파이브)
과학전대
다이나맨
과학전대 다이나맨 초전자
바이오맨

(우주특공대 바이오맨)
초전자 바이오맨
(우주특공대 바이오맨)
전격전대
체인지맨
전격전대 체인지맨 초신성
플래시맨

(지구방위대 후뢰시맨)
초신성 플래시맨
(지구방위대 후뢰시맨)
광전대
마스크맨

(빛의 전사 마스크맨)
광전대 마스크맨
(빛의전사 마스크맨!)
초수전대
라이브맨

(평화의 전사 라이브맨)
초수전대 라이브맨
(평화의 전사 라이브맨)
고속전대
터보레인저

(터보유격대)
고속전대 터보레인저
(터보유격대)
}}}}}}
}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;"
{{{#000,#fff {{{#!folding [ 1990년대 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;"
[[지구전대 파이브맨|지구전대
파이브맨]]
지구전대 파이브맨 조인전대
제트맨
조인전대 제트맨
공룡전대
쥬레인저
공룡전대 쥬레인저 오성전대
다이레인저
오성전대 다이레인저
닌자전대
카쿠레인저
시크릿 카쿠레인저 초력전대
오레인저
올레! 오레인저
격주전대
카레인저
격주전대 카레인저 전자전대
메가레인저
전자전대 메가레인저
성수전대
긴가맨
성수전대 긴가맨 구급전대
고고파이브
구급전대 고고파이브
}}}}}}
}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;"
{{{#000,#fff {{{#!folding [ 2000년대 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;"
[[미래전대 타임레인저|미래전대
타임레인저]]
JIKU ~미래전대 타임레인저~ 백수전대
가오레인저

(파워레인저 정글포스)
가오레인저 울부짖어라!!
(파워레인저 정글포스 울부짖어라!)
인풍전대
허리케인저
허리케인저 등장! 폭룡전대
아바레인저

(파워레인저 다이노썬더)
폭룡전대 아바레인저
승리의 약속
특수전대
데카레인저

(파워레인저 SPD)
특수전대 데카레인저
(지구 수비대 파워레인저)
마법전대
마지레인저

(파워레인저 매직포스)
마법전대 마지레인저
(파워레인저 매직포스)
굉굉전대
보우켄저

(파워레인저 트레저포스)
굉굉전대 보우켄저
(파워레인저 트레저포스)
수권전대
게키레인저'

(파워레인저 와일드스피릿)
수권전대 게키레인저
(파워레인저 와일드스피릿)
염신전대
고온저

(파워레인저 엔진포스)
염신전대 고온저
(파워레인저 엔진포스)
사무라이전대
신켄저
사무라이전대 신켄저
}}}}}}
}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;"
{{{#000,#fff {{{#!folding [ 2010년대 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;"
[[천장전대 고세이저|천장전대
고세이저]]
(파워레인저 미라클포스)
천장전대 고세이저
(파워레인저 미라클포스)
해적전대
고카이저

(파워레인저 캡틴포스)
해적전대 고카이저
(파워레인저 캡틴포스)
특명전대
고버스터즈

(파워레인저 고버스터즈)
(초반부) 버스터즈 레디 고!
(중후반부) 모핀! 무빈! 버스터즈쉽[1]]
수전전대
쿄류저

(파워레인저 다이노포스)
VAMOLA! 쿄류저
(VAMOLA! 다이노포스)
열차전대
토큐저

(파워레인저 트레인포스)
열차전대 토큐저
(파워레인저 트레인포스)

닌닌저

(파워레인저 닌자포스)
자~가라! 닌닌저!
(파워레인저 닌자포스)
동물전대
쥬오우저

(파워레인저 애니멀포스)
동물전대 쥬오우저
(파워레인저 애니멀포스)
우주전대
큐레인저

(파워레인저 갤럭시포스)
LUCKYSTAR

루팡레인저
VS
 경찰전대 패트레인저

(파워레인저 루팡포스 VS
패트롤포스)
루팡레인저 VS 패트레인저
(파워레인저 루팡포스 VS 패트롤포스)
기사룡전대
류소우저

(파워레인저 다이노소울)
기사룡전대 류소우저
(파워레인저 다이노소울)
}}}}}}
}}}}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;"
{{{#000,#fff {{{#!folding [ 2020년대 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;"
[[마진전대 키라메이저|마진전대
키라메이저]]
마진전대 키라메이저 기계전대
젠카이저

(파워레인저 젠카이저)
전력전개! 젠카이저
아바타로전대
돈브라더즈

(파워레인저 돈브라더즈)
나야말로 온리 원
(나는야 온니원)
[[임금님전대 킹오저|임금님전대
킹오저]]
(파워레인저 킹덤포스)
전력 킹
[[폭상전대 분붐저| 폭상전대
분붐저]]
폭상전대 분붐저 }}}}}}
}}}}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;"
{{{#000,#fff {{{#!folding [ 번외 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;"
비공인전대
아키바레인저
(시즌1) 비공인전대 아키바레인저
(시즌2) 아키바레인저 시즌 통!
파워레인저
다이노포스
브레이브
파워레인저 다이노포스 브레이브
4주 연속 스페셜 슈퍼전대 최강 배틀! 최고최강 SUPER STARS!

[1] 미번
}}}}}}}}}}}} }}}}}}}}}
슈퍼전대 시리즈 엔딩곡 일람


전격전대 체인지맨 OP - 전격전대 체인지맨
(電撃戦隊チェンジマン)
<colbgcolor=#d3d3d3,#2c2c2c> 작사 사가라 요시아키
작곡 오노 카츠오
편곡 야노 타츠미
가수 KAGE[1]
국내 비디오 더빙판 OP - 전격전대 체인지맨[2]
가수 강애리자[3]

1. 개요2. 가사

[clearfix]

1. 개요

슈퍼전대 시리즈의 9번째 작품 전격전대 체인지맨의 오프닝 테마.

슈퍼 전대 시리즈 역대 오프닝 테마에서는 첫 셔플 비트를 이용한 악곡이자 역대 노래 중 가장 하드록/헤비메탈에 가까운 곡이다. 카게야마 히로노부가 LAZY의 멤버였기 때문에 그 이미지를 살리기 위해 아이들에게는 다소 무거울수 있는 록 음악으로 제작되었다. 당시 애니메이션의 많은 보급과 함께 프로그램 주제가의 템포가 빨라지는걸 우려한 스즈키 타케유키가 4비트를 주장했기 때문에, 주제곡에 반대는 있었지만, 결과적으로 매우 강력하며 슈퍼전대 시리즈에서도 빠지지 않는 명곡이 완성되었다. 한편 종합 격투기 대회 PRIDE 에서 활약하고 있는 격투가 호드리고 그레이시는 자신의 입장곡에 체인지맨의 오프닝 테마를 사용하고 있다.

2. 가사

TV판 가사(일본)
【오프닝 가사】
ハートに火がつくぜ燃えあがるぜ
하-토니 히가 츠쿠제 모에아가루제
마음에 불이 붙어 타오르네

邪悪のゴズマをキャッチしたぜ
쟈아쿠노 고즈마오 캿치시타제
사악한 고즈마를 캣치 했다네

みてみぬふりなんて出来ないのさ
미테미누 후리난테 데키나이노사
보고도 못본 척 할 수는 없다네

誓いのWe'reチェンジマン愛が力
치카이노 We're 첸지만 아이가 치카라
맹세의 우리는 체인지맨 사랑이 힘

虹が浮かぶ嘆きの[ruby(宇, ruby=そ)][ruby(宙, ruby=ら)]に
니지가 우카부 나게키노 소라니
슬픈 하늘에 무지개가 떴어

俺達のメッセージ
오레타치노 멧세지
우리들의 메세지

Oh Yes勝利への闘い
Oh Yes 쇼오리에노 타타카이
Oh Yes 승리를 향한 싸움

合言葉は一つOh チェンジチェンジチェンジ
아이코토바와 히토츠 Oh 첸지 첸지 첸지
암호는 하나 Oh 체인지 체인지 체인지

Oh Yesこの腕で未来を
Oh Yes 코노 우데데 미라이오
Oh Yes 이 팔로 미래를

俺は俺達は
오레와 오레타치와
나는 우리는

電撃戦隊チェンジマン
덴게키 센타이 첸지만
전격전대 체인지맨

電撃戦隊チェンジマン
덴게키 센타이 첸지만
전격전대 체인지맨
풀버전 가사(일본)
【오프닝 가사】
ハートに火がつくぜ燃えあがるぜ
하-토니 히가 츠쿠제 모에아가루제
마음에 불이 붙어 타오르네

邪悪のゴズマをキャッチしたぜ
쟈아쿠노 고즈마오 캿치시타제
사악한 고즈마를 캣치 했다네

みてみぬふりなんて出来ないのさ
미테미누 후리난테 데키나이노사
보고도 못본 척 할 수는 없다네

誓いのWe'reチェンジマン愛が力
치카이노 We're 첸지만 아이가 치카라
맹세의 우리는 체인지맨 사랑이 힘

虹が浮かぶ嘆きの[ruby(宇, ruby=そ)][ruby(宙, ruby=ら)]に
니지가 우카부 나게키노 소라니
슬픈 하늘에 무지개가 떴어

俺達のメッセージ
오레타치노 멧세지
우리들의 메세지

Oh Yes勝利への闘い
Oh Yes 쇼오리에노 타타카이
Oh Yes 승리를 향한 싸움

合言葉は一つOh チェンジチェンジチェンジ
아이코토바와 히토츠 Oh 첸지 첸지 첸지
암호는 하나 Oh 체인지 체인지 체인지

Oh Yesこの腕で未来を
Oh Yes 코노 우데데 미라이오
Oh Yes 이 팔로 미래를

俺は俺達は
오레와 오레타치와
나는 우리는

電撃戦隊チェンジマン
덴게키 센타이 첸지만
전격전대 체인지맨

淚を感じるぜ 叫んでるぜ
나미다오칸지루제 사켄데루제
눈물을 느낀다 소리치고 있다

優しい心に翔んでいくぜ
야사시이코코로니톤데이쿠제
상냥한 마음으로 날아가겠어

背中をむけたりは出來ないのさ
세나카오무케타리와 데키나이노사
등을 돌리거나 할수는 없는거야

勇氣のWe’re チェンジマン 愛を抱いて
유우키노 We're 첸지만 아이오다이테
용기의 We're 체인지맨 사랑을 안고서

星が光る 無法の地平(みち)に
호시가히카루 무보오노미치니
별이 빛나는 무법의 거리에

俺達のセレモニ-
오레타치노 세레모니
우리들의 세레모니

Oh!Yes!終りなき鬪い
Oh! Yes! 오와리나키타타카이
Oh! Yes! 끝나지않는 싸움

いま生命をかけてOh チェンジチェンジチェンジ
이마 이노치오카케테 Oh 첸-첸-첸지
지금 생명을 걸고서 Oh 첸-첸-체인지

Oh!Yes!約束の未來を
Oh! Yes! 야쿠소쿠노미라이오
Oh! Yes! 약속의 미래를

俺は俺達は
오레와 오레타치와
나는 우리는

電撃戦隊チェンジマン
덴게키 센타이 첸지만
전격전대 체인지맨

Oh Yes勝利への闘い
Oh Yes 쇼오리에노 타타카이
Oh Yes 승리를 향한 싸움

合言葉は一つOh チェンジチェンジチェンジ
아이코토바와 히토츠 Oh 첸지 첸지 첸지
암호는 하나 Oh 체인지 체인지 체인지

Oh Yesこの腕で未来を
Oh Yes 코노 우데데 미라이오
Oh Yes 이 팔로 미래를

俺は俺達は
오레와 오레타치와
나는 우리는

電撃戦隊チェンジマン
덴게키 센타이 첸지만
전격전대 체인지맨

電撃戦隊チェンジマン
덴게키 센타이 첸지만
전격전대 체인지맨
국내판 가사
【오프닝 가사】
가슴에 불이 붙는다 타오른다

우리의 적 코즈마가 눈앞에 있다

우리에겐 후회라는 단어는 없다

그건바로 We are Changeman 승리가 있을뿐

무지개가 피어나는 소나기뒤 하늘은

우리들의 승리의 메세지

Oh! Yes! 승리를 위한 오직 한길

우리 모두 함께 싸우자 Change Change Change

Oh Yes 우리 손으로 미래를

나는 우리 모두는

전격전대 체인지맨 체인지맨


파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의 r434
, 번 문단
에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r434 ( 이전 역사)
문서의 r ( 이전 역사)

[1] 카게야마 히로노부 [2] 원곡에 비하면 어린이가 불러서 다소 박력이 떨어지고 동요 느낌이 난다고 이야기하는데 강애리자의 목소리가 마치 아이와 같은 목소리이기 때문이다. [3] 작은별 가족의 멤버. 나중에 가글파이브, 라이브맨의 주제가도 불렀다. 또한 후뢰시맨, 바이오맨과 달리 최대한 원곡 가사에 충실했다.